Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/yast-users/master/ko/units/?format=api&page=11
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 713,
    "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/units/?format=api&page=12",
    "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/units/?format=api&page=10",
    "results": [
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "Video Disk Recorder"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "비디오 디스크 레코더"
            ],
            "id_hash": 525695632262284969,
            "content_hash": 525695632262284969,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:216",
            "context": "",
            "note": " User name for user: \"vdr\"\nUser name for user: \"vdr\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 564,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585383/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940196,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=874ba5646cf7c6a9",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940196/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:33Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "Icecream Daemon"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Icecream 데몬"
            ],
            "id_hash": -4831792430875806629,
            "content_hash": -4831792430875806629,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:220",
            "context": "",
            "note": " User name for user: \"icecream\"\nUser name for user: \"icecream\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 565,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585384/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940198,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=3cf206625139f45b",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940198/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:33Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "Bitlbee Daemon User"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Bitlbee 데몬 사용자"
            ],
            "id_hash": -8574054400627772371,
            "content_hash": -8574054400627772371,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:224",
            "context": "",
            "note": "User name for user: \"bitlbee\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 566,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585385/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940200,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=0902d6f32db4f42d",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940200/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:33Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "DHCP Server Daemon"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "DHCP 서버 데몬"
            ],
            "id_hash": 6198891802802648749,
            "content_hash": 6198891802802648749,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:228",
            "context": "",
            "note": " Changing dialogs depending on tree item\nUser name for user: \"dhcpd\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 567,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585386/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940202,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=d606e3406321f6ad",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940202/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:33Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "Distcc Daemon"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Distcc 데몬"
            ],
            "id_hash": -8983951955040578391,
            "content_hash": -8983951955040578391,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:232",
            "context": "",
            "note": " User name for user: \"radiusd\"\nUser name for user: \"distcc\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 568,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585387/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940204,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=0352974bc0a154a9",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940204/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:33Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "Dovecot IMAP Daemon"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Dovecot IMAP 데몬"
            ],
            "id_hash": -3651226570681948472,
            "content_hash": -3651226570681948472,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:236",
            "context": "",
            "note": "User name for user: \"dovecot\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 569,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585388/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940206,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=4d543cc76c08e6c8",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940206/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:33Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "Facsimile Agent"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "팩스 에이전트"
            ],
            "id_hash": -8869315299062253308,
            "content_hash": -8869315299062253308,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:240",
            "context": "",
            "note": "User name for user: \"fax\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 570,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585389/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940208,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=04e9dcba2674f904",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940208/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:33Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "Partimage Daemon User"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Partimage 데몬 사용자"
            ],
            "id_hash": -8117639827008823775,
            "content_hash": -8117639827008823775,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:244",
            "context": "",
            "note": "User name for user: \"partimag\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 571,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585390/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940210,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=0f58599620935e21",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940210/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:33Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "User for Avahi"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Avahi용 사용자"
            ],
            "id_hash": 5050500723611643826,
            "content_hash": 5050500723611643826,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:248",
            "context": "",
            "note": " User name for user: \"ldap\"\nUser name for user: \"avahi\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 572,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585391/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940212,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=c616fba640b9afb2",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940212/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:33Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "User for Beagle indexing"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Beagle 인덱스용 사용자"
            ],
            "id_hash": 3677267091909380696,
            "content_hash": 3677267091909380696,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:252",
            "context": "",
            "note": "User name for user: \"beagleindex\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 573,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585392/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940214,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=b30846efe57e0a58",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940214/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:33Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "casa_atvd System User"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "casa_atvd 시스템 사용자"
            ],
            "id_hash": 8914358920040577052,
            "content_hash": 8914358920040577052,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:256",
            "context": "",
            "note": " dialog caption:\nUser name for user: \"casaauth\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 574,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585393/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940216,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=fbb62a351d5a781c",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940216/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:33Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "User for DVB daemon"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "DVB 데몬용 사용자"
            ],
            "id_hash": 1106262313518871978,
            "content_hash": 1106262313518871978,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:260",
            "context": "",
            "note": " User name for user: \"ldap\"\nUser name for user: \"dvbdaemon\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 575,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585394/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940218,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=8f5a3bb681b1b5aa",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940218/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:33Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "Festival daemon"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Festival 데몬"
            ],
            "id_hash": -2813349455580200607,
            "content_hash": -2813349455580200607,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:264",
            "context": "",
            "note": " progress stage\nUser name for user: \"festival\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 576,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585395/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940220,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=58f4f9936f1a8161",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940220/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:33Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "User for haldaemon"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "haldaemon용 사용자"
            ],
            "id_hash": -7862692007234791550,
            "content_hash": -7862692007234791550,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:268",
            "context": "",
            "note": " User name for user: \"ldap\"\nUser name for user: \"haldaemon\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 577,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585396/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940222,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=12e21b471a779782",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940222/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:33Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "Icecast streaming server"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Icecast 스트리밍 서버"
            ],
            "id_hash": -8104112173871072623,
            "content_hash": -8104112173871072623,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:272",
            "context": "",
            "note": " Translators: progress label\nUser name for user: \"icecast\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 578,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585397/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940224,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=0f8868ea507efa91",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940224/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:34Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "User for lighttpd"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "lighttpd의 사용자"
            ],
            "id_hash": 928450966077069459,
            "content_hash": 928450966077069459,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:276",
            "context": "",
            "note": "User name for user: \"lighttpd\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 579,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585398/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940226,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=8ce2853c08645893",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940226/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:34Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "User for Nagios"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Nagios용 사용자"
            ],
            "id_hash": -7384396385950270470,
            "content_hash": -7384396385950270470,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:280",
            "context": "",
            "note": "User name for user: \"nagios\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 580,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585399/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940228,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=19855a9c76c17bfa",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940228/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:34Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "User for PowerDNS"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "PowerDNS용 사용자"
            ],
            "id_hash": 5498162590628813456,
            "content_hash": 5498162590628813456,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:284",
            "context": "",
            "note": " User name for user: \"ldap\"\nUser name for user: \"pdns\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 581,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585400/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940230,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=cc4d65bee3c59a90",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940230/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:34Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "PolicyKit"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "PolicyKit"
            ],
            "id_hash": -7883330784876036568,
            "content_hash": -7883330784876036568,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:288",
            "context": "",
            "note": "User name for user: \"polkituser\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 582,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585401/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940232,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=1298c86b388ffe28",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940232/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:34Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "User for Pound"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Pound용 사용자"
            ],
            "id_hash": -4615897005809752618,
            "content_hash": -4615897005809752618,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:292",
            "context": "",
            "note": "User name for user: \"pound\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 583,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585402/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940234,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=3ff10a2118eba5d6",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940234/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:34Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "PulseAudio daemon"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "PulseAudio 데몬"
            ],
            "id_hash": 4802767626271868225,
            "content_hash": 4802767626271868225,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:296",
            "context": "",
            "note": " User name for user: \"mail\"\nUser name for user: \"pulse\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 584,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585403/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940236,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=c2a6dbb5beae4541",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940236/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:34Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "Quagga routing daemon"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Quagga 라우팅 데몬"
            ],
            "id_hash": -7054253712373470471,
            "content_hash": -7054253712373470471,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:300",
            "context": "",
            "note": "User name for user: \"quagga\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 585,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585404/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940238,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=1e1a419fa67faaf9",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940238/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:34Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "Sabayon user"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Sabayon 사용자"
            ],
            "id_hash": 2428060349354557337,
            "content_hash": 2428060349354557337,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:304",
            "context": "",
            "note": " the type of user set\nUser name for user: \"sabayon-admin\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 586,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585405/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940240,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=a1b23405f87d3f99",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940240/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:34Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "Tomcat - Apache Servlet/JSP Engine"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tomcat - Apache Servlet/JSP Engine"
            ],
            "id_hash": -6086376324132662567,
            "content_hash": -6086376324132662567,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:308",
            "context": "",
            "note": "User name for user: \"tomcat\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 587,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585406/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940242,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=2b88d8faeeb992d9",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940242/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:34Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "Apache Tomcat"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Apache Tomcat"
            ],
            "id_hash": 1967185247243280552,
            "content_hash": 1967185247243280552,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:312",
            "context": "",
            "note": "User name for user: \"tomcat\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 588,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585407/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940244,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=9b4cd88f4d5320a8",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940244/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:34Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "tog-pegasus OpenPegasus WBEM/CIM services"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "tog-pegasus OpenPegasus WBEM/CIM 서비스"
            ],
            "id_hash": -4450116362146235312,
            "content_hash": -4450116362146235312,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:317",
            "context": "",
            "note": "User name for user: \"pegasus\"\nUser name for user: \"cimsrvr\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 589,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585408/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940246,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=423e02bf111ebc50",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940246/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:34Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "ulog daemon"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ulog 데몬"
            ],
            "id_hash": -1149102017370561329,
            "content_hash": -1149102017370561329,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:321",
            "context": "",
            "note": " User name for user: \"mail\"\nUser name for user: \"ulogd\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 590,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585409/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940248,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=700d91cdabf164cf",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940248/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:34Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "User for uuidd"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "uuidd용 사용자"
            ],
            "id_hash": 6556717272456039373,
            "content_hash": 6556717272456039373,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:325",
            "context": "",
            "note": "User name for user: \"uuidd\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 591,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585410/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940250,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=dafe239ecd690bcd",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940250/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:34Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "Novell Customer Center User"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Novell 고객 센터 사용자"
            ],
            "id_hash": -7224696162804993838,
            "content_hash": -7224696162804993838,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:329",
            "context": "",
            "note": " radiobutton\nUser name for user: \"suse-ncc\"",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 592,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585411/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940252,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=1bbcb91e35e170d2",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940252/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:34Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "You have installed a NIS master server.\nIt is configured to use a different database\nof users and groups than the local system \ndatabase in the /etc directory.\nSelect which one to configure.\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "NIS 마스터 서버를 설치했습니다.\n이것은 /etc 디렉토리의 로컬 시스템 데이터베이스와는\n다른 사용자 및 그룹 데이터베이스를 사용하도록\n구성되어 있습니다.\n구성할 항목을 선택하십시오.\n"
            ],
            "id_hash": -7355737813175718540,
            "content_hash": -7355737813175718540,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:343",
            "context": "",
            "note": " label\nlabel",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 593,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 33,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585412/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940254,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=19eb2b6e68c0ad74",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940254/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:34Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "&Local (/etc directory)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "로컬(/etc 디렉토리)(&L)"
            ],
            "id_hash": -2703723346934459546,
            "content_hash": -2703723346934459546,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:359",
            "context": "",
            "note": " radio button\nradio button",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 594,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585413/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940256,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=5a7a71f0df0a9366",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940256/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:34Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "&NIS (%1 directory)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "NIS(%1 디렉토리)(&N)"
            ],
            "id_hash": 8000851257006359667,
            "content_hash": 8000851257006359667,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:367",
            "context": "",
            "note": " radio button, %1 is path (eg. /etc)\nradio button, %1 is path (eg. /etc)",
            "flags": "ycp-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 595,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585414/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940258,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=ef08bbd3f29a0473",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940258/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:34Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "User Templates"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "사용자 템플릿"
            ],
            "id_hash": -5127195251904526308,
            "content_hash": -5127195251904526308,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:425",
            "context": "",
            "note": " label above radiobutton box\nlabel above radiobutton box",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 596,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585415/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940260,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=38d88b155c29481c",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940260/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:34Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "Group Templates"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "그룹 템플릿"
            ],
            "id_hash": 2310174452629180382,
            "content_hash": 2310174452629180382,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:427",
            "context": "",
            "note": " label above radiobutton box\nlabel above radiobutton box",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 597,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585416/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940262,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=a00f636cc2250fde",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940262/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:34Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "Multiple templates are defined as default. Select the one to read."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "여러 개의 템플릿이 기본 템플릿으로 정의되었습니다. 읽을 템플릿을 선택하십시오."
            ],
            "id_hash": 7091287713560887646,
            "content_hash": 7091287713560887646,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:452",
            "context": "",
            "note": " label\nlabel",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 598,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585417/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940264,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=e269509aaee3815e",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940264/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:34Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "Correct them manually before running the YaST users module again."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "YaST 사용자 모듈을 다시 실행하기 전에 이를 수동으로 수정하십시오."
            ],
            "id_hash": -1574367049258817218,
            "content_hash": -1574367049258817218,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:492",
            "context": "",
            "note": " error message 2/2 (= next sentence)\nerror message 2/2 (= next sentence)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 599,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585418/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940266,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=6a26b98292d9293e",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940266/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:34Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "There are multiple users with the same name (\"%2\") in the file %1.\n%3"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%1 파일에 같은 이름(\"%2\")의 사용자가 더 있습니다.\n%3"
            ],
            "id_hash": 9028007863340332810,
            "content_hash": 9028007863340332810,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:497, src/modules/UsersUI.rb:506",
            "context": "",
            "note": " error message 1/2: %1 is file name, %2 is username, %3 is next sentence (2/2)\n error message 1/2: %1 is file name, %2 is username, %3 is next sentence (2/2)\nerror message 1/2: %1 is file name, %2 is username, %3 is next sentence (2/2)\nerror message 1/2: %1 is file name, %2 is username, %3 is next sentence (2/2)",
            "flags": "ycp-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 600,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585419/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940268,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=fd49ed51bbd5770a",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940268/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:34Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "There are multiple groups with the same name (\"%2\") in the file %1.\n%3"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%1 파일에 같은 이름(\"%2\")의 그룹이 더 있습니다.\n%3"
            ],
            "id_hash": -6837154897489207113,
            "content_hash": -6837154897489207113,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:515",
            "context": "",
            "note": " error message 1/2: %1 is file name, %2 is groupname, %3 next sentence (2/2)\n error message 1/2: %1 is file name, %2 is groupname, %3 next sentence (2/2)\nerror message 1/2: %1 is file name, %2 is groupname, %3 next sentence (2/2)",
            "flags": "ycp-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 601,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585420/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940270,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=211d8bd874d560b7",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940270/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:34Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "There is a strange line in the file %1:\n%2\nPerhaps the number of colons is wrong or some line entry is missing.\nCorrect the file manually before running the YaST users module again."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%1 파일에 잘못된 행이 있습니다:\n%2\n콜론 수가 잘못되었거나 일부 행 항목이 누락된 것 같습니다.\nYaST2 사용자 모듈을 다시 실행하기 전에 파일을 수동으로 수정하십시오."
            ],
            "id_hash": -7109701828847599442,
            "content_hash": -7109701828847599442,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:524, src/modules/UsersUI.rb:535",
            "context": "",
            "note": " error message 1/2: %1 is file name, %2 is line\n error message 1/2: %1 is file name, %2 is line\nerror message 1/2: %1 is file name, %2 is line\nerror message 1/2: %1 is file name, %2 is line",
            "flags": "ycp-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 602,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 34,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585421/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940272,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=1d5543db009800ae",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940272/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:35Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "There is a strange line in the file %1.\nPerhaps the number of colons is wrong or some line entry is missing.\nCorrect the file manually before running the YaST users module again."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%1 파일에 잘못된 행이 있습니다.\n콜론 수가 잘못되었거나 일부 행 항목이 누락된 것 같습니다.\nYaST2 사용자 모듈을 다시 실행하기 전에 파일을 수동으로 수정하십시오."
            ],
            "id_hash": 3765539893350941624,
            "content_hash": 3765539893350941624,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:546",
            "context": "",
            "note": " error message 1/2: %1 is file name\n error message 1/2: %1 is file name\nerror message 1/2: %1 is file name",
            "flags": "ycp-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 603,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 33,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585422/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940274,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=b441e29512bec3b8",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940274/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:35Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "Cannot read user or group data."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "사용자 또는 그룹 데이터를 읽을 수 없습니다."
            ],
            "id_hash": 6091842058922895266,
            "content_hash": 6091842058922895266,
            "location": "src/modules/UsersUI.rb:556",
            "context": "",
            "note": " default error message\n default error message\ndefault error message",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 604,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585423/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940276,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=d48a92139de227a2",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940276/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:35Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "In %1, there is a mount point for the directory\n%2, which is used as a default home directory for new\nusers, but this directory is not currently mounted.\nIf you add new users using the default values,\ntheir home directories will be created in the current %2.\nThis can result in these directories not being accessible\nafter you mount correctly. Continue user configuration?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%1에는 새로운 사용자의 기본 홈 디렉토리로\n사용되는 %2 디렉토리가 있지만, 이 디렉토리는\n현재 마운트되지 않았습니다.\n기본값을 사용하여 새로운 사용자를 추가하면,\n현재 %2에 사용자 홈 디렉토리가 생성됩니다.\n그럴 경우 정상적으로 마운트한 후에는 이러한 디렉토리에 액세스하지\n못할 수도 있습니다. 사용자 구성을 계속하시겠습니까?"
            ],
            "id_hash": 3407552632229823921,
            "content_hash": 3407552632229823921,
            "location": "src/modules/Users.pm:748",
            "context": "",
            "note": " Popup text: first and third %s is the directory (e.g. /home),\n second %s the file name (e.g. /etc/fstab)\n Popup text: first and third %s is the directory (e.g. /home),\n second %s the file name (e.g. /etc/fstab)\nPopup text: %1 is the file name (e.g. /etc/fstab),\n%2 is the directory (e.g. /home),",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 605,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 64,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585424/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940278,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=af4a0f10a58185b1",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940278/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:35Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "Multiple users satisfy the input conditions."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "입력 조건에 해당하는 사용자가 여러 명입니다."
            ],
            "id_hash": -6691521509594250786,
            "content_hash": -6691521509594250786,
            "location": "src/modules/Users.pm:995",
            "context": "",
            "note": " error message\n error message\nerror message",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 606,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585425/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940280,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=2322f0a3e5bfc1de",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940280/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:35Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "Initializing User and Group Configuration"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "사용자 및 그룹 구성 초기화 중"
            ],
            "id_hash": -7579634439310135916,
            "content_hash": -7579634439310135916,
            "location": "src/modules/Users.pm:1565",
            "context": "",
            "note": " progress caption\nprogress caption",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 607,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585426/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940282,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=16cfbaa2d59a2d94",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940282/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:35Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "Read the default login settings"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "기본 로그인 설정 읽기"
            ],
            "id_hash": 998048768607511837,
            "content_hash": 998048768607511837,
            "location": "src/modules/Users.pm:1572",
            "context": "",
            "note": " progress stage label\nprogress stage label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 608,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585427/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940284,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=8dd9c811315de51d",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940284/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:35Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "Read the default system settings"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "기본 시스템 설정 읽기"
            ],
            "id_hash": 6602188957144244959,
            "content_hash": 6602188957144244959,
            "location": "src/modules/Users.pm:1574",
            "context": "",
            "note": " progress stage label\nprogress stage label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 609,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585428/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940286,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=db9fafe06a96e2df",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940286/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:35Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "Read the configuration type"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "구성 유형 읽기"
            ],
            "id_hash": 365160566619958713,
            "content_hash": 365160566619958713,
            "location": "src/modules/Users.pm:1576",
            "context": "",
            "note": "src/clients/lan_auto.ycp:58\n progress stage label\nprogress stage label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 610,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585429/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940288,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=85114f99c35cedb9",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940288/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:35Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "Read the user custom settings"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "사용자 정의 설정 읽기"
            ],
            "id_hash": -5504835526149183069,
            "content_hash": -5504835526149183069,
            "location": "src/modules/Users.pm:1578",
            "context": "",
            "note": " progress stage label\nprogress stage label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 611,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585430/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940290,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=339ae5413ced69a3",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940290/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:35Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "Read users and groups"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "사용자 및 그룹 읽기"
            ],
            "id_hash": -9154615281103351639,
            "content_hash": -9154615281103351639,
            "location": "src/modules/Users.pm:1580",
            "context": "",
            "note": " progress stage label\nprogress stage label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 612,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585431/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940292,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=00f445e7b278d0a9",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940292/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:35Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api",
            "source": [
                "Build the cache structures"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "캐쉬 구조를 만듬"
            ],
            "id_hash": -6402198949364925829,
            "content_hash": -6402198949364925829,
            "location": "src/modules/Users.pm:1582",
            "context": "",
            "note": " progress stage label\nprogress stage label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 613,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585432/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2940294,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=2726d1f9d1b97a7b",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940294/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:35Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        }
    ]
}