Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-users/master/ko/units/?format=api&page=13
{ "count": 713, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/units/?format=api&page=14", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/units/?format=api&page=12", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "No entry with DN '%s'\nexists on the LDAP server. Create it now?" ], "previous_source": "", "target": [ "해당 LDAP 서버에는 DN이 '%s'인 \n엔트리가 없습니다. 지금 생성하시겠습니까?" ], "id_hash": -1293695061909019894, "content_hash": -1293695061909019894, "location": "src/modules/UsersLDAP.pm:353, src/modules/UsersLDAP.pm:379", "context": "", "note": " popup question, %s is string argument\npopup question, %s is string argument", "flags": "perl-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585498/?format=api", "priority": 100, "id": 2940426, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=6e0bdf320b3c630a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:39Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "Kerberos Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Kerberos 구성" ], "id_hash": -4055774891461090028, "content_hash": -4055774891461090028, "location": "src/modules/UsersPluginKerberos.pm:137", "context": "", "note": "plugin name", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585499/?format=api", "priority": 100, "id": 2940428, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=47b6fe3981836514", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:39Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "No Kerberos Management for Groups" ], "previous_source": "", "target": [ "그룹에 대한 Kerberos 관리 없음" ], "id_hash": 1419217420098162191, "content_hash": 1419217420098162191, "location": "src/modules/UsersPluginKerberos.pm:148", "context": "", "note": "user plugin summary (table item)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585500/?format=api", "priority": 100, "id": 2940430, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=93b212b967ff4e0f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:39Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "Manage Kerberos Principials" ], "previous_source": "", "target": [ "Kerberos 사용자 관리" ], "id_hash": 8057693134665256783, "content_hash": 8057693134665256783, "location": "src/modules/UsersPluginKerberos.pm:151", "context": "", "note": "user plugin summary (table item)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 671, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585501/?format=api", "priority": 100, "id": 2940432, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=efd2ad36e8d38f4f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:39Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "Cannot execute kadmin.local." ], "previous_source": "", "target": [ "kadmin.local을 실행할 수 없습니다." ], "id_hash": -8711606960771123066, "content_hash": -8711606960771123066, "location": "src/modules/UsersPluginKerberos.pm:275", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585502/?format=api", "priority": 100, "id": 2940434, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=071a27a0106ab886", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:39Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "LDAP Attributes" ], "previous_source": "", "target": [ "LDAP 특성" ], "id_hash": 1973358732542870709, "content_hash": 1973358732542870709, "location": "src/modules/UsersPluginLDAPAll.pm:147", "context": "", "note": " plugin name\nplugin name", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585503/?format=api", "priority": 100, "id": 2940436, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=9b62c74fdba204b5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:39Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "Edit Remaining LDAP Attributes" ], "previous_source": "", "target": [ "나머지 LDAP 속성 편집" ], "id_hash": 4856322579858122745, "content_hash": 4856322579858122745, "location": "src/modules/UsersPluginLDAPAll.pm:158, src/modules/UsersPluginLDAPAll.pm:162", "context": "", "note": " summary\n summary\nplugin summary (table item)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 674, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585504/?format=api", "priority": 100, "id": 2940438, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=c3651fa80f26e7f9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:39Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "The attribute '%s' is required for this object according\nto its LDAP configuration, but it is currently empty." ], "previous_source": "", "target": [ "LDAP 구성에 따라 '%s' 특성이 이 객체에 필요하지만\n현재 비어 있습니다." ], "id_hash": 8864042059745765533, "content_hash": 8864042059745765533, "location": "src/modules/UsersPluginLDAPAll.pm:280, src/modules/UsersPluginLDAPShadowAccount.pm:287", "context": "", "note": " error popup (user forgot to fill in some attributes)\nerror popup (user forgot to fill in some attributes)", "flags": "perl-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 675, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585505/?format=api", "priority": 100, "id": 2940440, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=fb03674a2544a89d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:39Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "An error occurred." ], "previous_source": "", "target": [ "오류가 발생했습니다." ], "id_hash": -4270730969400745539, "content_hash": -4270730969400745539, "location": "src/modules/UsersPluginLDAPAll.pm:378", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585506/?format=api", "priority": 100, "id": 2940442, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=44bb50cf859be1bd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:39Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "LDAP Password Policy" ], "previous_source": "", "target": [ "LDAP 비밀번호 정책" ], "id_hash": 4325028666905776887, "content_hash": 4325028666905776887, "location": "src/modules/UsersPluginLDAPPasswordPolicy.pm:147", "context": "", "note": " PasswordEntry label\nplugin name", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585507/?format=api", "priority": 100, "id": 2940444, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=bc0596a8564cd2f7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:39Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "Edit Password Policy" ], "previous_source": "", "target": [ "비밀번호 정책 편집" ], "id_hash": -803825761329466720, "content_hash": -803825761329466720, "location": "src/modules/UsersPluginLDAPPasswordPolicy.pm:156", "context": "", "note": "user plugin summary (table item)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 678, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585508/?format=api", "priority": 100, "id": 2940446, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=74d83cba9aa632a0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:39Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "Invalid DN syntax of \"%s\"." ], "previous_source": "", "target": [ "\"%s\"의 DN 구문이 잘못되었습니다." ], "id_hash": 7118698864202398120, "content_hash": 7118698864202398120, "location": "src/modules/UsersPluginLDAPPasswordPolicy.pm:239", "context": "", "note": "error popup, %s is object DN", "flags": "perl-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585509/?format=api", "priority": 100, "id": 2940448, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=e2cab2e687c2b9a8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:39Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "Error while searching for \"%s\":\n%s" ], "previous_source": "", "target": [ "\"%s\"을(를) 검색하는 중에 오류가 발생했습니다.\n%s" ], "id_hash": 6155002044745421205, "content_hash": 6155002044745421205, "location": "src/modules/UsersPluginLDAPPasswordPolicy.pm:251", "context": "", "note": " error message\nerror popup, first %s is object DN, second is additional error message", "flags": "perl-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585510/?format=api", "priority": 100, "id": 2940450, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=d56af5bfc4da9195", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:39Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "The object \"%s\"\nis not a Password Policy object" ], "previous_source": "", "target": [ "\"%s\" 개체는\n암호 정책 개체가 아닙니다." ], "id_hash": 3701088611774043971, "content_hash": 3701088611774043971, "location": "src/modules/UsersPluginLDAPPasswordPolicy.pm:258", "context": "", "note": "error popup, %s is object DN", "flags": "perl-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585511/?format=api", "priority": 100, "id": 2940452, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=b35ce87bb3091743", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:39Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "It is not possible to add this plug-in when\nthe plugin for Shadow Account attributes is in use.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "계정 숨김 특성 플러그인이 사용 중인\n경우에는 이 플러그인을 추가할 수 없습니다.\n" ], "id_hash": -6751516026759001648, "content_hash": -6751516026759001648, "location": "src/modules/UsersPluginLDAPPasswordPolicy.pm:308, src/modules/UsersPluginLDAPPasswordPolicy.pm:349", "context": "", "note": "error popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 682, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585512/?format=api", "priority": 100, "id": 2940454, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=224dcbf1d9ac49d0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:39Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "Shadow Account Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "섀도 계정 구성" ], "id_hash": 106598005617136274, "content_hash": 106598005617136274, "location": "src/modules/UsersPluginLDAPShadowAccount.pm:183", "context": "", "note": " dialog caption\nplugin name", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585513/?format=api", "priority": 100, "id": 2940456, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=817ab65242931292", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:39Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "Edit Shadow Account attributes" ], "previous_source": "", "target": [ "섀도 계정 속성 편집" ], "id_hash": 7862124963103131309, "content_hash": 7862124963103131309, "location": "src/modules/UsersPluginLDAPShadowAccount.pm:192", "context": "", "note": " dialog caption\nuser plugin summary (table item)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 684, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585514/?format=api", "priority": 100, "id": 2940458, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=ed1be0ffa57e46ad", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:39Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "It is not possible to add this plug-in when\nthe plug-in for Password Policy is in use.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "비밀번호 정책의 플러그인을 사용 중인 경우\n해당 플러그인을 추가할 수 없습니다.\n" ], "id_hash": -4922798556643306217, "content_hash": -4922798556643306217, "location": "src/modules/UsersPluginLDAPShadowAccount.pm:350, src/modules/UsersPluginLDAPShadowAccount.pm:396", "context": "", "note": "error popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 685, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585515/?format=api", "priority": 100, "id": 2940460, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=3baeb4cb7a785517", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:39Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "Quota Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "할당량 구성" ], "id_hash": -7653543672972564495, "content_hash": -7653543672972564495, "location": "src/modules/UsersPluginQuota.pm:239", "context": "", "note": " dialog caption\nplugin name", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585516/?format=api", "priority": 100, "id": 2940462, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=15c92694638827f1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:39Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "Manage Group Quota" ], "previous_source": "", "target": [ "그룹 할당량 관리" ], "id_hash": 7911069916611724337, "content_hash": 7911069916611724337, "location": "src/modules/UsersPluginQuota.pm:250", "context": "", "note": "user plugin summary (table item)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585517/?format=api", "priority": 100, "id": 2940464, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=edc9c42cacebc431", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:40Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "Manage User Quota" ], "previous_source": "", "target": [ "사용자 할당량 관리" ], "id_hash": -3636190537952279367, "content_hash": -3636190537952279367, "location": "src/modules/UsersPluginQuota.pm:253", "context": "", "note": "user plugin summary (table item)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 688, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585518/?format=api", "priority": 100, "id": 2940466, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=4d89a7f899b7c4b9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:40Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "Quota is not enabled on your system.\nEnable quota in the partition settings module." ], "previous_source": "", "target": [ "시스템에 할당량이 활성화되어 있지 않습니다.\n파티션 설정 모듈에서 할당량을 활성화하십시오." ], "id_hash": -640693560151159501, "content_hash": -640693560151159501, "location": "src/modules/UsersPluginQuota.pm:327, src/modules/UsersPluginQuota.pm:367", "context": "", "note": "error popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585519/?format=api", "priority": 100, "id": 2940468, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=771bcc9a014f4d33", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:40Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "Error while calling\n\"%1\":\n%2" ], "previous_source": "", "target": [ "\"%1\"을(를) 호출하는 중에\n오류가 발생했습니다.\n%2" ], "id_hash": 135520999763563780, "content_hash": 135520999763563780, "location": "src/modules/UsersPluginQuota.pm:426, src/modules/UsersPluginQuota.pm:437", "context": "", "note": " error message\nerror popup, %1 is command, %2 command error output", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585520/?format=api", "priority": 100, "id": 2940470, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=81e177a19a835504", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:40Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "<p>\nFor the password, use only characters that can be found on an English keyboard\nlayout. In cases of system error, it may be necessary to log in without a\nlocalized keyboard layout.\n</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\n비밀번호의 경우 영어 자판 배열에서 찾아볼 수 있는 문자만 사용하십시오. \n시스템 오류가 발생한 경우 영어 이외의 자판 배열을 사용하지 \n않고 로그인해야 합니다. \n</p>" ], "id_hash": 2595430356328990890, "content_hash": 2595430356328990890, "location": "src/lib/y2users/help_texts.rb:51, src/modules/UsersSimple.pm:200", "context": "", "note": "#-#-#-#-# users.rxgettext.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\nNOTE: to avoid dependencies, this help text is a duplicate of\nYast::UsersSimple.ValidPasswordHelpText. Please, keep them in sync.\n#-#-#-#-# users.xgettext.pot #-#-#-#-#\nNOTE: To avoid dependencies, this help text has been duplicated at\nY2Users::HelpTexts#valid_password_text. Please, keep them in sync.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585522/?format=api", "priority": 100, "id": 2940474, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=a404d2286c4148aa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:40Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "The user's full name cannot contain\n\":\" or \",\" characters.\nTry again." ], "previous_source": "", "target": [ "사용자의 전체 이름에는 \":\" 또는 \",\"\n문자를 포함할 수 없습니다.\n다시 시도하십시오." ], "id_hash": 417831583884247062, "content_hash": 417831583884247062, "location": "src/lib/y2users/user_validator.rb:223, src/modules/UsersSimple.pm:282", "context": "", "note": " error popup\n#-#-#-#-# users.rxgettext.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\nNOTE: duplicite string as in UsersSimple. Keep them in sync.\n#-#-#-#-# users.xgettext.pot #-#-#-#-#\nTRANSLATORS: take care to preserve the ASCII characters\n: (U+003A COLON) , (U+002C COMMA),\nnot replacing them with your native script variants", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585523/?format=api", "priority": 100, "id": 2940476, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=85cc6f9c9d5c0016", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:40Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "You have used the group name as a part of the password." ], "previous_source": "", "target": [ "그룹 이름을 비밀번호의 일부로 사용했습니다." ], "id_hash": -5043289486314981730, "content_hash": -5043289486314981730, "location": "src/modules/UsersSimple.pm:309", "context": "", "note": " popup question\npopup question", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 692, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585524/?format=api", "priority": 100, "id": 2940478, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=3a02a2eec4bbb69e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:40Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "You have used the username as a part of the password." ], "previous_source": "", "target": [ "사용자 이름을 비밀번호의 일부로 사용했습니다." ], "id_hash": -1219179980341749366, "content_hash": -1219179980341749366, "location": "src/modules/UsersSimple.pm:312", "context": "", "note": " popup question\npopup question", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 693, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585525/?format=api", "priority": 100, "id": 2940480, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=6f149a447276598a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:40Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "You have used only lowercase letters for the password." ], "previous_source": "", "target": [ "비밀번호에 소문자만 사용했습니다." ], "id_hash": -1177719416313324451, "content_hash": -1177719416313324451, "location": "src/modules/UsersSimple.pm:321", "context": "", "note": " popup question\npopup question", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 694, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585526/?format=api", "priority": 100, "id": 2940482, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=6fa7e66e41905c5d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:40Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "You have used only uppercase letters for the password." ], "previous_source": "", "target": [ "비밀번호에 대문자만 사용했습니다." ], "id_hash": 6323728075373771911, "content_hash": 6323728075373771911, "location": "src/modules/UsersSimple.pm:329", "context": "", "note": " The login name contains uppercase 1/3\npopup question", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 695, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585527/?format=api", "priority": 100, "id": 2940484, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=d7c2652e14d17c87", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:40Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "You have used a palindrome for the password." ], "previous_source": "", "target": [ "비밀번호에 회문을 사용했습니다." ], "id_hash": -4634164712993891098, "content_hash": -4634164712993891098, "location": "src/modules/UsersSimple.pm:336", "context": "", "note": "popup question", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 696, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585528/?format=api", "priority": 100, "id": 2940486, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=3fb023bf13595ce6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:40Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "You have used only digits for the password." ], "previous_source": "", "target": [ "비밀번호에 숫자만 사용했습니다." ], "id_hash": 9189603797541062846, "content_hash": 9189603797541062846, "location": "src/modules/UsersSimple.pm:344", "context": "", "note": " popup question\npopup question", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 697, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585529/?format=api", "priority": 100, "id": 2940488, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=ff8807f71b0408be", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:40Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "The password is too long for the current encryption method.\nIt will be truncated to %s characters." ], "previous_source": "", "target": [ "현재 암호화 방법으로 사용하기에 비밀번호가 너무 깁니다.\n%s자로 잘립니다." ], "id_hash": 7357098940789561595, "content_hash": 7357098940789561595, "location": "src/modules/UsersSimple.pm:366", "context": "", "note": " popup question\npopup question", "flags": "perl-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 698, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585530/?format=api", "priority": 100, "id": 2940490, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=e619aa81cf2a18fb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:40Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "The password is too simple:\n%s." ], "previous_source": "", "target": [ "비밀번호가 너무 단순합니다:\n%s" ], "id_hash": -3594157334458348603, "content_hash": -3594157334458348603, "location": "src/modules/UsersSimple.pm:453", "context": "", "note": " popup question\nerror message", "flags": "perl-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 699, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585531/?format=api", "priority": 100, "id": 2940492, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=4e1efcf26cbecbc5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:40Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "The password should have at least %i characters." ], "previous_source": "", "target": [ "비밀번호는 %i자 이상이어야 합니다." ], "id_hash": -10484184559184327, "content_hash": -10484184559184327, "location": "src/modules/UsersSimple.pm:467", "context": "", "note": " yes/no popup text\npopup error, %i is number", "flags": "perl-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 700, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585532/?format=api", "priority": 100, "id": 2940494, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=7fdac0b08f971639", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:40Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "No username entered.\nTry again." ], "previous_source": "", "target": [ "사용자 이름을 입력하지 않았습니다.\n다시 시도하십시오." ], "id_hash": 4247412593457263805, "content_hash": 4247412593457263805, "location": "src/lib/y2users/user_validator.rb:97, src/modules/UsersSimple.pm:488", "context": "", "note": " error popup\n#-#-#-#-# users.rxgettext.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\nNOTE: duplicite string as in UsersSimple. Keep them in sync.\n#-#-#-#-# users.xgettext.pot #-#-#-#-#\nerror popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585533/?format=api", "priority": 100, "id": 2940496, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=baf1d73fff8a74bd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:40Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "The username must be between %i and %i characters in length.\nTry again." ], "previous_source": "", "target": [ "사용자 이름의 길이는 %i에서 %i자 사이여야 합니다.\n다시 시도하십시오." ], "id_hash": 7340560991949611678, "content_hash": 7340560991949611678, "location": "src/lib/y2users/user_validator.rb:102, src/modules/UsersSimple.pm:498", "context": "", "note": " error popup\n#-#-#-#-# users.rxgettext.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\nNOTE: duplicite string as in UsersSimple. Keep them in sync.\n#-#-#-#-# users.xgettext.pot #-#-#-#-#\nerror popup", "flags": "c-format, perl-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585534/?format=api", "priority": 100, "id": 2940498, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=e5dee954893ee29e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:40Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "There is a conflict between the entered\nusername and an existing username.\nTry another one." ], "previous_source": "", "target": [ "입력한 사용자 이름과 기존 사용자 이름 사이에\n충돌이 있습니다.\n 다른 이름을 입력해보십시오." ], "id_hash": -4946207941740874110, "content_hash": -4946207941740874110, "location": "src/lib/y2users/user_validator.rb:212", "context": "", "note": " error popup\nNOTE: duplicite string as in UsersSimple. Keep them in sync.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585536/?format=api", "priority": 100, "id": 2940502, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=3b5b8a154751b682", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:40Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "Retrieving %1 extension..." ], "previous_source": "", "target": [ "%1 확장 검색 중..." ], "id_hash": -8861390889264105909, "content_hash": -8861390889264105909, "location": "src/modules/UsersSimple.pm:548", "context": "", "note": "busy popup message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 701, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585537/?format=api", "priority": 100, "id": 2940504, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=050603ef9587b64b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:40Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "Releasing %1 extension..." ], "previous_source": "", "target": [ "%1 확장 해제 중..." ], "id_hash": 1677034139673188041, "content_hash": 1677034139673188041, "location": "src/modules/UsersSimple.pm:562", "context": "", "note": "busy popup message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 702, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585538/?format=api", "priority": 100, "id": 2940506, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=974605aa2b6c56c9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:40Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "There is a conflict between the entered\nuser name and an existing user name.\nTry another one." ], "previous_source": "", "target": [ "입력한 사용자 이름과 기존 사용자\n이름이 서로 충돌합니다.\n다른 이름을 사용하십시오." ], "id_hash": -1290763978075400030, "content_hash": -1290763978075400030, "location": "src/modules/YaPI/USERS.pm:533", "context": "", "note": " error popup\nerror message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 704, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585539/?format=api", "priority": 100, "id": 2940508, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=6e1649002df218a2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:40Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "The home directory is used from another user.\nPlease try again." ], "previous_source": "", "target": [ "홈 디렉토리가 다른 사용자로 부터 사용되고 있습니다.\n다시 시도하십시오." ], "id_hash": 7384547087901133540, "content_hash": 7384547087901133540, "location": "src/modules/YaPI/USERS.pm:545", "context": "", "note": " error message\nerror message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 705, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585540/?format=api", "priority": 100, "id": 2940510, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=e67b2e73917e0ae4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:40Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "No plug-in was defined" ], "previous_source": "", "target": [ "플러그인이 정의되어 있지 않음" ], "id_hash": -5765320828531115330, "content_hash": -5765320828531115330, "location": "src/modules/YaPI/USERS.pm:741, src/modules/YaPI/USERS.pm:858", "context": "", "note": " Tree Menu Item - DNS & Dialog Label - expert settings\n error message\nerror message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 706, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585541/?format=api", "priority": 100, "id": 2940512, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=2ffd77409f3dfabe", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:41Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "It is not possible to edit a NIS user." ], "previous_source": "", "target": [ "NIS 사용자는 편집할 수 없습니다." ], "id_hash": 3720695289388235400, "content_hash": 3720695289388235400, "location": "src/modules/YaPI/USERS.pm:795, src/modules/YaPI/USERS.pm:912", "context": "", "note": " error message\nerror message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 707, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585542/?format=api", "priority": 100, "id": 2940514, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=b3a290a711747a88", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:41Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "It is not possible to delete a NIS user." ], "previous_source": "", "target": [ "NIS 사용자는 삭제할 수 없습니다." ], "id_hash": -7463954703617042321, "content_hash": -7463954703617042321, "location": "src/modules/YaPI/USERS.pm:1025", "context": "", "note": " TRANSLATOR: %1 stands for the driver name\n error message\nerror message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 708, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585543/?format=api", "priority": 100, "id": 2940516, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=186ab4be274cd86f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:41Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "It is not possible to modify a NIS group." ], "previous_source": "", "target": [ "NIS 그룹은 수정할 수 없습니다." ], "id_hash": 3399919559784237397, "content_hash": 3399919559784237397, "location": "src/modules/YaPI/USERS.pm:1684, src/modules/YaPI/USERS.pm:1817, src/modules/YaPI/USERS.pm:1980", "context": "", "note": " error message\nerror message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 709, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585544/?format=api", "priority": 100, "id": 2940518, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=af2ef0d379d78955", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:41Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "No user was specified." ], "previous_source": "", "target": [ "사용자가 지정되어 있지 않습니다." ], "id_hash": -4208916755269687595, "content_hash": -4208916755269687595, "location": "src/modules/YaPI/USERS.pm:1761, src/modules/YaPI/USERS.pm:1924, src/modules/YaPI/USERS.pm:2403", "context": "", "note": " command line error report\n error message\nerror message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 710, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585545/?format=api", "priority": 100, "id": 2940520, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=4596ec82c8f5e6d5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:41Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "User was not correctly specified." ], "previous_source": "", "target": [ "사용자가 잘못 지정되어 있습니다." ], "id_hash": -7296035334644034261, "content_hash": -7296035334644034261, "location": "src/modules/YaPI/USERS.pm:1858, src/modules/YaPI/USERS.pm:2021, src/modules/YaPI/USERS.pm:2476", "context": "", "note": "src/config/dns.y2cc:21\n command line error report\n error message\nerror message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 711, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585546/?format=api", "priority": 100, "id": 2940522, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=1abf4684e9d8152b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:41Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "It is not possible to delete a NIS group." ], "previous_source": "", "target": [ "NIS 그룹은 삭제할 수 없습니다." ], "id_hash": 16141112729838425, "content_hash": 16141112729838425, "location": "src/modules/YaPI/USERS.pm:2133", "context": "", "note": " popup text , %1 is replaced by a disk name e.g. /dev/hda\n error message\nerror message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 712, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585547/?format=api", "priority": 100, "id": 2940524, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=80395841aa8aa359", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:41Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "There are multiple users satisfying the input conditions." ], "previous_source": "", "target": [ "입력한 조건을 만족하는 사용자가 둘 이상 있습니다." ], "id_hash": -7394942075023401011, "content_hash": -7394942075023401011, "location": "src/modules/YaPI/USERS.pm:2451", "context": "", "note": " error message\n error message\nerror message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 713, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585548/?format=api", "priority": 100, "id": 2940526, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=195fe35ce3a3dfcd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2940526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:41Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ko/?format=api", "source": [ "Home directory '%s' does not exist\nso authorized keys will not be written." ], "previous_source": "", "target": [ "'%s' 홈 디렉토리가 존재하지 않으므로\n인증된 키를 기록할 수 없습니다." ], "id_hash": -2057663599865478764, "content_hash": -2057663599865478764, "location": "src/modules/SSHAuthorizedKeys.rb:55", "context": "", "note": " error popup (%s is a file name)\nTRANSLATORS: '%s' is a directory path", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572186/?format=api", "priority": 100, "id": 7682117, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ko/?checksum=6371b5db9ec44194", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7682117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-02-27T15:14:22.625527Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" } ] }