Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-users/master/ru/units/?format=api&page=3
{ "count": 713, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/units/?format=api&page=4", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "Passwords do not match. Try again." ], "previous_source": "", "target": [ "Пароли не совпадают. Повторите попытку." ], "id_hash": -5003783453126389610, "content_hash": -5003783453126389610, "location": "src/include/users/cmdline.rb:314", "context": "", "note": "error message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584957/?format=api", "priority": 100, "id": 2967062, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=3a8efd75e76c9096", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "Passwords do not match. Exiting." ], "previous_source": "", "target": [ "Пароли не совпадают. Выход." ], "id_hash": -7106052219823056052, "content_hash": -7106052219823056052, "location": "src/include/users/cmdline.rb:318", "context": "", "note": "error message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584958/?format=api", "priority": 100, "id": 2967064, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=1d623b27d2121b4c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "You can not delete this user, because the user is present.\nPlease log off the user first." ], "previous_source": "", "target": [ "Вы не можете удалить данного пользователя, так как он в данный момент в системе.\nНеобходимо, чтоб он сначала вышел из системы." ], "id_hash": -5316521747955828801, "content_hash": -5316521747955828801, "location": "src/include/users/cmdline.rb:399", "context": "", "note": "error popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584959/?format=api", "priority": 100, "id": 2967066, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=3637eba36c7437bf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "There is no such group." ], "previous_source": "", "target": [ "Нет такой группы." ], "id_hash": -5853930771231978778, "content_hash": -5853930771231978778, "location": "src/include/users/cmdline.rb:558, src/include/users/cmdline.rb:625, src/include/users/cmdline.rb:701, src/modules/YaPI/USERS.pm:1832, src/modules/YaPI/USERS.pm:1995, src/modules/YaPI/USERS.pm:2158", "context": "", "note": "#-#-#-#-# users.rxgettext.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\nerror message\nerror message\nerror message\n#-#-#-#-# users.xgettext.pot #-#-#-#-#\nerror message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584960/?format=api", "priority": 100, "id": 2967068, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=2ec2a8faa0fd4ae6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967068/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "Group Name:" ], "previous_source": "", "target": [ "Имя группы:" ], "id_hash": 7582044127327915242, "content_hash": 7582044127327915242, "location": "src/include/users/cmdline.rb:565", "context": "", "note": "label shown at command line (user attribute)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584961/?format=api", "priority": 100, "id": 2967070, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=e938d4f660b78cea", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "GID:" ], "previous_source": "", "target": [ "GID:" ], "id_hash": -6711587161254250077, "content_hash": -6711587161254250077, "location": "src/include/users/cmdline.rb:569", "context": "", "note": "label shown at command line (user attribute)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584962/?format=api", "priority": 100, "id": 2967072, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=22dba7094e5e39a3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "List of Members:" ], "previous_source": "", "target": [ "Список членов:" ], "id_hash": -6799185424341555261, "content_hash": -6799185424341555261, "location": "src/include/users/cmdline.rb:573, src/include/users/cmdline.rb:577", "context": "", "note": "label shown at command line (user attribute)\nlabel shown at command line (user attribute)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584963/?format=api", "priority": 100, "id": 2967074, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=21a470e1541ba7c3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "Enter a group name." ], "previous_source": "", "target": [ "Введите имя группы." ], "id_hash": -457549929771225781, "content_hash": -457549929771225781, "location": "src/include/users/cmdline.rb:637", "context": "", "note": "error message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584964/?format=api", "priority": 100, "id": 2967076, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=79a674c358fb2d4b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "Really abort the writing process?" ], "previous_source": "", "target": [ "Действительно прервать процесс записи?" ], "id_hash": 2191968935090077388, "content_hash": 2191968935090077388, "location": "src/include/users/complex.rb:89", "context": "", "note": "popup text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584965/?format=api", "priority": 100, "id": 2967078, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=9e6b702206bc3ecc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>\nYou have used uppercase letters in the user login entry.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nВы использовали заглавные буквы в имени пользователя.</p>" ], "id_hash": 3344683723786431535, "content_hash": 3344683723786431535, "location": "src/include/users/dialogs.rb:78", "context": "", "note": "The login name contains uppercase 1/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584966/?format=api", "priority": 100, "id": 2967080, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=ae6ab4203a522c2f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>This could cause problems with delivering mail\nto this user, because mail systems generally do not\nsupport case-sensitive names.<br>\nYou could solve this problem by editing the alias table.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Это может вызвать проблемы с доставкой почты\nэтому пользователю, так как почтовые системы в основном не\nподдерживают имена с учетом регистра.<br>\nВы должны решить эту проблему редактированием таблицы псевдонимов.</p>\n" ], "id_hash": 875860126979278250, "content_hash": 875860126979278250, "location": "src/include/users/dialogs.rb:82", "context": "", "note": "The login name contains uppercase 2/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584967/?format=api", "priority": 100, "id": 2967082, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=8c27ae251d8745aa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>Really use the entered value?</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Вы действительно хотите использовать введенное имя?</p>" ], "id_hash": -3274215902383736729, "content_hash": -3274215902383736729, "location": "src/include/users/dialogs.rb:89", "context": "", "note": "The login name contains uppercase 3/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584968/?format=api", "priority": 100, "id": 2967084, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=528fa5fbfc7b7867", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "To access the data required to modify\nthe encryption settings for this user,\nenter the user's current password." ], "previous_source": "", "target": [ "Чтобы получить доступ к данным, необходимым для изменения\nпараметров шифрования для данного пользователя,\nвведите текущий пароль данного пользователя." ], "id_hash": 7622887904609639954, "content_hash": 7622887904609639954, "location": "src/include/users/dialogs.rb:133", "context": "", "note": "password entry label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584969/?format=api", "priority": 100, "id": 2967086, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=e9c9f02954e11e12", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "The passwords do not match.\nTry again." ], "previous_source": "", "target": [ "Пароли не соответствуют.\nПовторите попытку." ], "id_hash": -1083766642171089000, "content_hash": -1083766642171089000, "location": "src/include/users/dialogs.rb:155, src/include/users/dialogs.rb:1169, src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:487, src/lib/users/widgets.rb:120", "context": "", "note": "The two user password information do not match\nerror popup\nTRANSLATORS: error popup\nreport misspellings of the password", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584970/?format=api", "priority": 100, "id": 2967088, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=70f5affb21f96f98", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "The home directory (%1) already exists.\nUse it anyway?" ], "previous_source": "", "target": [ "Домашний каталог (%1) уже существует.\nИспользовать его?" ], "id_hash": 587379398152653316, "content_hash": 587379398152653316, "location": "src/include/users/dialogs.rb:181", "context": "", "note": "popup label, %1 is path to directory", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584972/?format=api", "priority": 100, "id": 2967092, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=8826ca7357458a04", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "&Change directory owner" ], "previous_source": "", "target": [ "Изменить владель&ца каталога" ], "id_hash": 8644737467515529226, "content_hash": 8644737467515529226, "location": "src/include/users/dialogs.rb:185", "context": "", "note": "checkbox label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584973/?format=api", "priority": 100, "id": 2967094, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=f7f846ecc7c5e80a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "User's &Full Name" ], "previous_source": "", "target": [ "&Полное имя пользователя" ], "id_hash": -5941274163817291569, "content_hash": -5941274163817291569, "location": "src/include/users/dialogs.rb:484, src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:676", "context": "", "note": "text entry\ntext entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584974/?format=api", "priority": 100, "id": 2967096, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=2d8c5aa05076e0cf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "&First Name" ], "previous_source": "", "target": [ "&Имя" ], "id_hash": -5955042822542809282, "content_hash": -5955042822542809282, "location": "src/include/users/dialogs.rb:492", "context": "", "note": "text entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584975/?format=api", "priority": 100, "id": 2967098, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=2d5b701aa418a73e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "&Last Name" ], "previous_source": "", "target": [ "&Фамилия" ], "id_hash": -8009679042897508875, "content_hash": -8009679042897508875, "location": "src/include/users/dialogs.rb:495", "context": "", "note": "text entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584976/?format=api", "priority": 100, "id": 2967100, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=10d7e758fb3405f5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "For remote users, only additional group memberships can be changed." ], "previous_source": "", "target": [ "Для нелокальных пользователей можно изменить только членство в дополнительных группах." ], "id_hash": -3798145139601272248, "content_hash": -3798145139601272248, "location": "src/include/users/dialogs.rb:503", "context": "", "note": "label text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584977/?format=api", "priority": 100, "id": 2967102, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=4b4a471e74b09248", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "&Username" ], "previous_source": "", "target": [ "Имя пол&ьзователя" ], "id_hash": 6581008938433687187, "content_hash": 6581008938433687187, "location": "src/include/users/dialogs.rb:514, src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:683", "context": "", "note": "input field for login name\ninput field for login name", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584978/?format=api", "priority": 100, "id": 2967104, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=db5470c30702ae93", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "Receive S&ystem Mail" ], "previous_source": "", "target": [ "Получать системн&ые сообщения" ], "id_hash": -4823401210482521422, "content_hash": -4823401210482521422, "location": "src/include/users/dialogs.rb:527", "context": "", "note": "checkbox label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584979/?format=api", "priority": 100, "id": 2967106, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=3d0fd62790000ab2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "A&utomatic Login" ], "previous_source": "", "target": [ "А&втоматический вход в систему" ], "id_hash": 4142432058907805180, "content_hash": 4142432058907805180, "location": "src/include/users/dialogs.rb:537", "context": "", "note": "checkbox label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584980/?format=api", "priority": 100, "id": 2967108, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=b97ce0029163c5fc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "U&se this password for system administrator" ], "previous_source": "", "target": [ "И&спользовать этот пароль для системного администратора" ], "id_hash": -7007248121943828300, "content_hash": -7007248121943828300, "location": "src/include/users/dialogs.rb:551, src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:707", "context": "", "note": "checkbox label\ncheckbox label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584981/?format=api", "priority": 100, "id": 2967110, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=1ec140f58683d8b4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "D&isable User Login" ], "previous_source": "", "target": [ "&Отключить вход пользователя в систему" ], "id_hash": 5951646569234850005, "content_hash": 5951646569234850005, "location": "src/include/users/dialogs.rb:561", "context": "", "note": "check box label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584982/?format=api", "priority": 100, "id": 2967112, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=d2987f0583ea60d5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "User &Management" ], "previous_source": "", "target": [ "&Управление пользователями" ], "id_hash": -3516370485871616964, "content_hash": -3516370485871616964, "location": "src/include/users/dialogs.rb:590", "context": "", "note": "push button", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584983/?format=api", "priority": 100, "id": 2967114, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=4f3357ac72f45c3c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967114/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "(Unknown)" ], "previous_source": "", "target": [ "(Неизвестный)" ], "id_hash": -8856546175467204862, "content_hash": -8856546175467204862, "location": "src/include/users/dialogs.rb:696", "context": "", "note": "group name is not known (combobox item):", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584984/?format=api", "priority": 100, "id": 2967116, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=05173a2d6a6ecf02", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967116/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "De&fault Group" ], "previous_source": "", "target": [ "&Группа по умолчанию" ], "id_hash": 6664907442685548115, "content_hash": 6664907442685548115, "location": "src/include/users/dialogs.rb:704", "context": "", "note": "combobox label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584985/?format=api", "priority": 100, "id": 2967118, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=dc7e8201c6211653", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "Login &Shell" ], "previous_source": "", "target": [ "О&болочка входа" ], "id_hash": 6360824094215096170, "content_hash": 6360824094215096170, "location": "src/include/users/dialogs.rb:711", "context": "", "note": "combobox label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584986/?format=api", "priority": 100, "id": 2967120, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=d8462fd0066fc76a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "Addi&tional User Information" ], "previous_source": "", "target": [ "Дополн&ительная информация о пользователе" ], "id_hash": -279866489884825463, "content_hash": -279866489884825463, "location": "src/include/users/dialogs.rb:722", "context": "", "note": "textentry label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584987/?format=api", "priority": 100, "id": 2967122, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=7c1db6e905e12889", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "B&rowse..." ], "previous_source": "", "target": [ "Обзо&р..." ], "id_hash": 8228068446898302275, "content_hash": 8228068446898302275, "location": "src/include/users/dialogs.rb:730", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584988/?format=api", "priority": 100, "id": 2967124, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=f22ff8a884f92d43", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "&Home Directory" ], "previous_source": "", "target": [ "Дома&шний каталог" ], "id_hash": 7472575543783724481, "content_hash": 7472575543783724481, "location": "src/include/users/dialogs.rb:734", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584989/?format=api", "priority": 100, "id": 2967126, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=e7b3ebdd9c8015c1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "&Move to New Location" ], "previous_source": "", "target": [ "Пере&местить" ], "id_hash": -6509393554626419395, "content_hash": -6509393554626419395, "location": "src/include/users/dialogs.rb:1892", "context": "", "note": "during installation, store the data of first user\n(to show it when clicking `back from Summary dialog)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584990/?format=api", "priority": 100, "id": 2967128, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=25a9fd0ce146653d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "Home Directory &Permission Mode" ], "previous_source": "", "target": [ "&Права доступа к домашнему каталогу" ], "id_hash": 6394105394894295931, "content_hash": 6394105394894295931, "location": "src/include/users/dialogs.rb:743", "context": "", "note": "textentry label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584991/?format=api", "priority": 100, "id": 2967130, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=d8bc6cfaaf15537b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "E&mpty Home" ], "previous_source": "", "target": [ "Пустой до&машний каталог" ], "id_hash": 1069806379678830590, "content_hash": 1069806379678830590, "location": "src/include/users/dialogs.rb:749", "context": "", "note": "check box label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584992/?format=api", "priority": 100, "id": 2967132, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=8ed8b73bf7340ffe", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "For remote users, only additional \ngroup memberships can be changed." ], "previous_source": "", "target": [ "Для нелокальных пользователей\nможно изменить только членство в дополнительных группах." ], "id_hash": -6116853928071939816, "content_hash": -6116853928071939816, "location": "src/include/users/dialogs.rb:759", "context": "", "note": "label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584995/?format=api", "priority": 100, "id": 2967138, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=2b1c91c2ca51b918", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "User &ID (uid)" ], "previous_source": "", "target": [ "&ИД пользователя (UID)" ], "id_hash": 8760620035772820557, "content_hash": 8760620035772820557, "location": "src/include/users/dialogs.rb:775", "context": "", "note": "textentry label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584996/?format=api", "priority": 100, "id": 2967140, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=f993f981bc68ac4d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "Additional Gr&oups" ], "previous_source": "", "target": [ "Дополнительные гру&ппы" ], "id_hash": 6267797632709153142, "content_hash": 6267797632709153142, "location": "src/include/users/dialogs.rb:808", "context": "", "note": "selection box label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584997/?format=api", "priority": 100, "id": 2967142, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=d6fbb0bd1da9d176", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "&LDAP Groups" ], "previous_source": "", "target": [ "Группы &LDAP" ], "id_hash": -7423966074960668286, "content_hash": -7423966074960668286, "location": "src/include/users/dialogs.rb:815", "context": "", "note": "selection box label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584998/?format=api", "priority": 100, "id": 2967144, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=18f8c6304d6b1982", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "Force Password Change" ], "previous_source": "", "target": [ "Принудительная смена пароля" ], "id_hash": -6116539681706461055, "content_hash": -6116539681706461055, "location": "src/include/users/dialogs.rb:252", "context": "", "note": "check box label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584999/?format=api", "priority": 100, "id": 2967146, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=2b1daf90f94e3881", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "Plug-In Description" ], "previous_source": "", "target": [ "Описание дополнения" ], "id_hash": 8080420687413234981, "content_hash": 8080420687413234981, "location": "src/include/users/dialogs.rb:859, src/include/users/dialogs.rb:2131", "context": "", "note": "table header\ntable header", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585000/?format=api", "priority": 100, "id": 2967148, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=f0236bcda4fbcd25", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "&Launch" ], "previous_source": "", "target": [ "&Запуск" ], "id_hash": 5880723178374554983, "content_hash": 5880723178374554983, "location": "src/include/users/dialogs.rb:871, src/include/users/dialogs.rb:2143", "context": "", "note": "pushbutton label\npushbutton label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585002/?format=api", "priority": 100, "id": 2967152, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=d19c8692c56be567", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "New Local User" ], "previous_source": "", "target": [ "Новый локальный пользователь" ], "id_hash": -4811573020223334387, "content_hash": -4811573020223334387, "location": "src/include/users/dialogs.rb:883", "context": "", "note": "dialog caption:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585003/?format=api", "priority": 100, "id": 2967154, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=3d39dbd4b6bc180d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "New System User" ], "previous_source": "", "target": [ "Новый системный пользователь" ], "id_hash": 1247063088425924602, "content_hash": 1247063088425924602, "location": "src/include/users/dialogs.rb:885", "context": "", "note": "dialog caption:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585004/?format=api", "priority": 100, "id": 2967156, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=914e75458e20f7fa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "New LDAP User" ], "previous_source": "", "target": [ "Новый LDAP пользователь" ], "id_hash": 4041305630746838915, "content_hash": 4041305630746838915, "location": "src/include/users/dialogs.rb:887", "context": "", "note": "dialog caption:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585005/?format=api", "priority": 100, "id": 2967158, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=b8159a0f35738783", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "Existing Local User" ], "previous_source": "", "target": [ "Существующий локальный пользователь" ], "id_hash": -1995831349811091908, "content_hash": -1995831349811091908, "location": "src/include/users/dialogs.rb:891", "context": "", "note": "dialog caption:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585006/?format=api", "priority": 100, "id": 2967160, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=644d61f632ebe63c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "Existing System User" ], "previous_source": "", "target": [ "Существующий системный пользователь" ], "id_hash": 8061471331226443372, "content_hash": 8061471331226443372, "location": "src/include/users/dialogs.rb:893", "context": "", "note": "dialog caption:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585007/?format=api", "priority": 100, "id": 2967162, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=efe01976d8bf5e6c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "Existing LDAP User" ], "previous_source": "", "target": [ "Существующий LDAP пользователь" ], "id_hash": -7411134455038142771, "content_hash": -7411134455038142771, "location": "src/include/users/dialogs.rb:895", "context": "", "note": "dialog caption:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585008/?format=api", "priority": 100, "id": 2967164, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=19265c7aa0cb16cd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "Existing NIS User" ], "previous_source": "", "target": [ "Существующий NIS пользователь" ], "id_hash": -5908962016176367840, "content_hash": -5908962016176367840, "location": "src/include/users/dialogs.rb:897", "context": "", "note": "dialog caption:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585009/?format=api", "priority": 100, "id": 2967166, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=2dff265a72881720", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ru/?format=api", "source": [ "Us&er Data" ], "previous_source": "", "target": [ "Информация о пользоват&еле" ], "id_hash": 6918374966513480855, "content_hash": 6918374966513480855, "location": "src/include/users/dialogs.rb:903", "context": "", "note": "tab label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585010/?format=api", "priority": 100, "id": 2967168, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ru/?checksum=e00301607dfdb497", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2967168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:14Z" } ] }