Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 713,
    "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/units/?format=api&page=10",
    "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/units/?format=api&page=8",
    "results": [
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "Group ID"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "i-ID Yeqela"
            ],
            "id_hash": -5573949599564713803,
            "content_hash": -5573949599564713803,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:1851",
            "context": "",
            "note": "table header",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 413,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585275/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991260,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=32a55a5f0a03b0b5",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991260/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:27Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "Group Members"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Amalungu Eqela"
            ],
            "id_hash": -8111545510087662027,
            "content_hash": -8111545510087662027,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:1853",
            "context": "",
            "note": "table header",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 414,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585276/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991262,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=0f6e0055dbcf6635",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991262/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:27Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "NIS groups can only be\nmodified and deleted on the server.\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Amaqela e-NIS anokuhlengahlengiswa ngokunjalo acinywe\nkuphela kwiseva.\n"
            ],
            "id_hash": 1843018678106135529,
            "content_hash": 1843018678106135529,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:1933",
            "context": "",
            "note": "error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 415,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585277/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991264,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=9993b7b916ed1be9",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991264/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:27Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "Select an entry from the table."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Khetha ungeniso kwitheyibhile."
            ],
            "id_hash": -3353431123646835071,
            "content_hash": -3353431123646835071,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:1952",
            "context": "",
            "note": "error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 416,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585278/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991266,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=51763829084a9681",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991266/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:27Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "There are no changes to save."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Akukho zinguquko zokugcinwa."
            ],
            "id_hash": 2126199102891188777,
            "content_hash": 2126199102891188777,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:1973",
            "context": "",
            "note": "popup message (user wants to save but there is no modification)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 417,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585279/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991268,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=9d81c6d1a9956229",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991268/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:27Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "Reread all data from LDAP server?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ufunda ngokutsha zonke iinkcukacha kwiseva ye-LDAP?"
            ],
            "id_hash": -5988217908412218544,
            "content_hash": -5988217908412218544,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:2015",
            "context": "",
            "note": "yes/no popup (data were changed)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 418,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585280/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991270,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=2ce5938a0b750350",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991270/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:27Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "Filter: %1"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Isihluzi: %1"
            ],
            "id_hash": 6369959702746301354,
            "content_hash": 6369959702746301354,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:2083",
            "context": "",
            "note": "label, e.g. 'Filter: Local Users', 'Filter: Custom'",
            "flags": "ycp-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 419,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585281/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991272,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=d866a499a3bf03aa",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991272/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "Reading sets of users and groups. Please wait..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Kufundwa imimiselo yabasebenzisi neyamaqela. Nceda linda…"
            ],
            "id_hash": -5483046425727972339,
            "content_hash": -5483046425727972339,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:2117, src/include/users/widgets.rb:2148",
            "context": "",
            "note": "wait popup\nwait popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 420,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585282/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991274,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=33e84e5383824c0d",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991274/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "<b>yast2-auth-client module not installed</b>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 4142974134469407758,
            "content_hash": 4142974134469407758,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:2195",
            "context": "",
            "note": "helper function to get information about authentication from\nappropriate module\n@param [String] client\n@return",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 421,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585283/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991276,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=b97ecd065eae340e",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991276/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "Package %1 is not available for installation."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Akufumaneki ukwenzela ukuhlohla"
            ],
            "id_hash": -3582902837648907866,
            "content_hash": -3582902837648907866,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:2299",
            "context": "",
            "note": "error popup, %1 is package name",
            "flags": "ycp-format",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 422,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585284/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991278,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=4e46f8da2932a1a6",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991278/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "Package %1 is not installed.\nInstall it now?\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Umbekelelo %1 awuhlohlwanga.\nUyawuhlohla ngoku?\n"
            ],
            "id_hash": 1075650243475491803,
            "content_hash": 1075650243475491803,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:2314",
            "context": "",
            "note": "popup label (%1 is package to install)",
            "flags": "ycp-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 423,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585285/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991280,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=8eed7a3288eb4bdb",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991280/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "User and Group Administration"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ulawulo Lwabasebenzisi Nolwamaqela"
            ],
            "id_hash": 3912114396628791704,
            "content_hash": 3912114396628791704,
            "location": "src/include/users/wizards.rb:102",
            "context": "",
            "note": "dialog caption",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 424,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585286/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991282,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=b64a9f5103c03198",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991282/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "User and Group Configuration"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ubumbeko Lwabasebenzisi Nolwamaqela"
            ],
            "id_hash": 1469816258502763704,
            "content_hash": 1469816258502763704,
            "location": "src/include/users/wizards.rb:261, src/include/users/wizards.rb:284",
            "context": "",
            "note": "init dialog caption\ndialog caption",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 425,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585287/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991284,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=9465d6198526a4b8",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991284/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "Initializing..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Kuyandululwa..."
            ],
            "id_hash": -1877524864168311785,
            "content_hash": -1877524864168311785,
            "location": "src/include/users/wizards.rb:263, src/include/users/wizards.rb:287",
            "context": "",
            "note": "label (during init dialog)\nlabel (during init dialog)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 426,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585288/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991286,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=65f1b1156648c417",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991286/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "If you intend to create certificates,\nthe password should have at least %s characters."
            ],
            "previous_source": "If you intend to create certificates,\nthe password should have at least %1 characters.\nReally use this shorter password?",
            "target": [
                "Ukuba unenjongo yokudala izatifikethi, igama lokugqithisa malibe ,\nneempawu ezithatha izithuba ezi- %1 obona buncinci.\n Ulisebenzisa ngenene eli gama lokugqithisa lifutshanana?"
            ],
            "id_hash": 5773380225532117516,
            "content_hash": 5773380225532117516,
            "location": "src/lib/users/ca_password_validator.rb:46",
            "context": "",
            "note": "List of errors found for a given password\n\nThe errors are localized and ready to be displayed to the user\n\n@param passwd [String] password to check\n@return [Array<String>] errors or empty array if no errors are found or\nvalidation is disabled",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 427,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585289/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991288,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=d01f2ab9f81b420c",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991288/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "<p>If you intend to use this password for creating certificates,\nit has to be at least %s characters long.</p>"
            ],
            "previous_source": "<p>If you intend to use this password for creating certificates,\nit has to be at least %1 characters long.</p>",
            "target": [
                "<p>Ukuba unenjongo yokusebenzisa eli gama lokugqithisa ukwenzela ukudala izatifikethi, \nkufuneka ubukhulu becala ibe %1nobude beempawu ezithatha izithuba ezi- obona buncinci.</p>"
            ],
            "id_hash": -4437677869371564823,
            "content_hash": -4437677869371564823,
            "location": "src/lib/y2users/help_texts.rb:67",
            "context": "",
            "note": "Text about the CA constraints, if applicable\n\n@return [String] formatted and localized text if feature is enabled, empty string otherwise",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 492,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585290/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991290,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=426a337d587edce9",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991290/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "Writing Users Configuration..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ibhala Ubumbeko lwe-NFS..."
            ],
            "id_hash": 885161613949375716,
            "content_hash": 885161613949375716,
            "location": "src/lib/users/clients/users_finish.rb:74",
            "context": "",
            "note": "@see Implements ::Installation::FinishClient#title",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 430,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585291/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991292,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=8c48b9cc504394e4",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991292/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "<p>Choose a password encryption method for local and system users.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Indlela Yoguqulelo Oluntsonkothileyo Yamagama Okugqithisa"
            ],
            "id_hash": 1564824810779634862,
            "content_hash": 1564824810779634862,
            "location": "src/lib/users/dialogs/encryption_method.rb:39",
            "context": "",
            "note": "This dialog allows the user to select an encryption method for all user passwords",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 431,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585292/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991294,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=95b75fdfe63cecae",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991294/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "<p><b>%s</b> is the current standard hash method. Using other algorithms is not recommended unless needed for compatibility purposes.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 7616078766695809376,
            "content_hash": 7616078766695809376,
            "location": "src/lib/users/dialogs/encryption_method.rb:41",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: %s is the name of the recommended encryption method",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 432,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585293/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991296,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=e9b1bf495e4c8160",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991296/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "Password Encryption Type"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Uguqulelo Oluntsonkothileyo Lwegama Lokugqithisa"
            ],
            "id_hash": 8884935638932567113,
            "content_hash": 8884935638932567113,
            "location": "src/lib/users/dialogs/encryption_method.rb:72, src/lib/users/encryption_proposal.rb:64",
            "context": "",
            "note": "Let's add some vertical space after each widget\nTRANSLATORS: rich text label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 433,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585294/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991298,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=fb4da1e3a2c8b449",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991298/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "Do not forget what you enter here."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ungakulibali okungenise apha."
            ],
            "id_hash": 2183359212945996731,
            "content_hash": 2183359212945996731,
            "location": "src/lib/users/widgets.rb:87",
            "context": "",
            "note": "advise users to remember their new password",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 475,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585295/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991300,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=9e4cd9a2e0b8fbbb",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991300/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "&Password for root User"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "&Igama lokugqithisa ukwenzela Umsebenzisi wengcambu yamandla"
            ],
            "id_hash": -6738708664013509869,
            "content_hash": -6738708664013509869,
            "location": "src/lib/users/widgets.rb:69",
            "context": "",
            "note": "Label: get password for user root",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 473,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585296/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991302,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=227b4c2c5ca0ab13",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991302/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "Con&firm Password"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Qini&sekisa Igama Lokugqithisa"
            ],
            "id_hash": 2105605410265243565,
            "content_hash": 2105605410265243565,
            "location": "src/lib/users/widgets.rb:75",
            "context": "",
            "note": "Label: get same password again for verification",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 474,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585297/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991304,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=9d389cf6f4001fad",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991304/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nUnlike normal users of the system, who write texts, create\ngraphics, or browse the Internet, the user \"root\" exists on\nevery system and is called into action whenever\nadministrative tasks need to be performed. Only log in as root\nwhen you need to be the system administrator.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>\nNgokungafaniyo nakubasebenzisi besiqhelo besixokelelwano, ababhala iziqendu, dala\n iigrafu, okanye ukhangele Kunxibelelwano Ngekhompyutha, umsebenzisi, \"ingcambu yamandla\" seyikhona\n kwisixokelelwano ngasinye kwaye ubizelwa kwinyathelo nanini xa kufuneka kwenziwe umsebenzi wolawulo. Ngena kuphela njengengcambu\n xa ufuna ukuba ngumlawuli wesixokelelwano.\n </p>\n"
            ],
            "id_hash": -707980305913864262,
            "content_hash": -707980305913864262,
            "location": "src/lib/users/widgets.rb:145",
            "context": "",
            "note": "rubocop:disable Metrics/MethodLength\nhelp text ( explain what the user \"root\" is and does ) 1",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 477,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 49,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585298/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991308,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=762cbfa9ae081fba",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991308/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nBecause the root user is equipped with extensive permissions, the password\nfor \"root\" should be chosen carefully. A combination of letters and numbers\nis recommended. To ensure that the password was entered correctly,\nreenter it in a second field.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>\nNgenxa yokuba umsebenzisi wengcambu yamandla exhotyiswe ngeemvume ezoluliweyo, igama lokugqithisa\n elenzelwe \"ingcambu yamandla\" malikhethwe ngokuqaphela. Ukuhlanganiswa koonobumba namanani\n kuyacetyiswa. Ukuqinisekisa ukuba igama lokugqithisa belingeniswe ngokuchanekileyo,\n phinda ulingenise kummandla wesibini. </p>\n"
            ],
            "id_hash": -1871306915680475441,
            "content_hash": -1871306915680475441,
            "location": "src/lib/users/widgets.rb:156",
            "context": "",
            "note": "help text, continued 2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 478,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 41,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585299/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991310,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=6607c846592226cf",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991310/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nAll the rules for user passwords apply to the \"root\" password:\nDistinguish between uppercase and lowercase. A password should have at\nleast 5 characters and, as a rule, not contain any accented letters or umlauts.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>\nYonke imithetho malunga namagama okugqithisa abasebenzisi isetyenziswa kwigama lokugqithisa \"lengambu yamandla\":\nYahlukanisa phakathi koonobumba abakhulu nabancinci.  Igama lokugqithisa obona buncinci malibe\n neempawu ezithatha izithuba ezi-5 kwaye, njengomgqaliselo, lingaqulathi naziphi iimpawu ezithatha izithuba ezinjengezemvakalozwi nezandi ezichaphazela izikhamiso.\n </p>\n"
            ],
            "id_hash": 730449668289682595,
            "content_hash": 730449668289682595,
            "location": "src/lib/users/widgets.rb:166",
            "context": "",
            "note": "help text, continued 3",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 479,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 37,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585300/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991312,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=8a23141a6cb55ca3",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991312/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nDo not forget this \"root\" password.\n</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>\nUngalilibali eli gama \"lengcambu yamandla\"lokugqithisa.\n </p>"
            ],
            "id_hash": -1263329721941476741,
            "content_hash": -1263329721941476741,
            "location": "src/lib/users/widgets.rb:177",
            "context": "",
            "note": "help text, continued 4",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 480,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585301/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991314,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=6e77c04fb17c3a7b",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991314/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "No password entered.\nTry again."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Akukho gama lingenisiweyo.\nZama kwakhona."
            ],
            "id_hash": -8011254541907221156,
            "content_hash": -8011254541907221156,
            "location": "src/lib/users/widgets.rb:126, src/lib/y2users/password_validator.rb:79, src/modules/UsersSimple.pm:411",
            "context": "",
            "note": "#-#-#-#-#  users.rxgettext.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\nNOTE: duplicite string as in UsersSimple. Keep them in sync.\n#-#-#-#-#  users.xgettext.pot  #-#-#-#-#\nerror popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 476,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585303/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991318,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=10d24e708862a55c",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991318/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nUse one of the available options to add local users to the system.\nLocal users are stored in <i>/etc/passwd</i> and <i>/etc/shadow</i>.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "<p>Select <b>Local</b> to authenticate users only by using the local files <i>/etc/passwd</i> and <i>/etc/shadow</i>.</p>",
            "target": [
                "<p>Khetha <b>Indawo leyo</b> yongqinelwano ngobunyani babasebenzisi kuphela ngokusebenzisa iifayili zendawo leyo <i>/njl.njl./igama lokugqithisa</i> ngokunjalo <i>/njl.njl./isithunzi</i>.</p>"
            ],
            "id_hash": 3969079374890429600,
            "content_hash": 3969079374890429600,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:774",
            "context": "",
            "note": "@return [String] formatted and localized text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 445,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585304/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991320,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=b71500a991ac6ca0",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991320/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "Create new user"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Dala Isahlulelo Esitsha"
            ],
            "id_hash": 2336863169124457410,
            "content_hash": 2336863169124457410,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:782",
            "context": "",
            "note": "@return [String] formatted and localized text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 446,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585305/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991322,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=a06e34abcc5b5bc2",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991322/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nWhen entering a password, distinguish between uppercase and\nlowercase. Passwords should not contain any accented characters or umlauts.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>\nXa ungenisa igama lokugqithisa, hlukanisa phakathi koonobumba abakhulu kunye\n nabancinci. Amagama okugqithisa akufuneki abe nazo naziphi iimpawu ezithatha izithuba zohlobo olulodwa, ezifana,\n nezemvakalozwi iimpawu ezithatha izithuba. \n </p>\n"
            ],
            "id_hash": 6471787215171323210,
            "content_hash": 6471787215171323210,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:787",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 447,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585306/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991324,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=d9d0682ee633854a",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991324/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nThe password length should be between %{min}\n and %{max} characters.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "<p>\nWith the current password encryption (%1), the password length should be between\n %2 and %3 characters.\n</p>",
            "target": [
                "<p>\nNgoguqulelo oluntsonkothileyo lwangoku lwegama lokugqithisa (%1), ubude begama lokugqithisa mabube phakathi kwe-\n  %2 ngokunjalo %3 iimpawu ezithatha izithuba.\n </p>"
            ],
            "id_hash": 4141550756979397829,
            "content_hash": 4141550756979397829,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:838",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: %{min} and %{max} will be replaced by numbers",
            "flags": "perl-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 453,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585307/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991326,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=b979be787901d4c5",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991326/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nFor the <b>Username</b> use only letters (no accented characters), digits, and <tt>._-</tt>.\nDo not use uppercase letters in this entry unless you know what you are doing.\nUsernames have stricter restrictions than passwords. You can redefine the\nrestrictions in the /etc/login.defs file. Read its man page for information.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>\nMalunga <b>Negama lomsebenzisi</b>, sebenzisa kuphela\n oonobumba (makungabikho zimpawu ezithatha izithuba ezinjengezemvakalozwi), amanani, ngokunjalo <tt>._-</tt>.\n Musa ukusebenzisa oonobumba abakhulu kolu ngeniso ngaphandle kokuba uyayazi into oyenzayo.\n Amagama abasebenzisi anezithintelo ezithande ukuba ngqongqo kunamagama okugqithisa. Unako ukuphinda uchaze\n izithintelo kule fayili /njl.njl./iinkcazelo.ngokungena.  Funda ikhasi layo labantu ngolwazi olufunayo.\n </p>\n"
            ],
            "id_hash": -7612870845619965590,
            "content_hash": -7612870845619965590,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:848",
            "context": "",
            "note": "Explanation of the format the user name must follow in order to be valid\n\n@return [String] formatted and localized text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 454,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 50,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585308/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991328,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=1659a64cf5e4f16a",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991328/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "<p>Check <b>Use this password for system administrator</b> if the same password as entered for the first user should be used for root.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -7474673088310393507,
            "content_hash": -7474673088310393507,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:798",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 448,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585309/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991330,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=1844a06dbf16455d",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991330/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "Import User Data from a Previous Installation"
            ],
            "previous_source": "&Read User Data from a Previous Installation",
            "target": [
                "&Funda Iinkcukacha Zabasebenzisi ezisuka Kokuhlohlwe Kwithuba Langaphambili"
            ],
            "id_hash": -7777617236035683533,
            "content_hash": -7777617236035683533,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:813",
            "context": "",
            "note": "@return [String] formatted and localized text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 449,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585310/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991332,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=14105a54d7233b33",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991332/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nA previous Linux installation with local users has been detected.\nThe information there can be used to create users in the system being installed.\nUse the <b>Choose Users</b> button to select some users. Their basic information will\nbe imported.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -3084564656132671506,
            "content_hash": -3084564656132671506,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:814",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 450,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 41,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585311/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991334,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=55316cc9b87cb7ee",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991334/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "Skip User Creation"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 5456198182306027788,
            "content_hash": 5456198182306027788,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:824",
            "context": "",
            "note": "@return [String] formatted and localized text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 451,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585312/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991336,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=cbb84f56b07b990c",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991336/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nSometimes root is the only needed local user, like in network environments\nwith an authentication server. Select this option to proceed without creating\na local user.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 5457941746579959786,
            "content_hash": 5457941746579959786,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:825",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 452,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585313/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991338,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=cbbe8119e1ac6fea",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991338/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "Local User"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "&Abasebenzisi bendawo leyo"
            ],
            "id_hash": -5982742691210030899,
            "content_hash": -5982742691210030899,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:289",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 435,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585314/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991340,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=2cf9073863dc90cd",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991340/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "The new username cannot be blank.\nIf you don't want to create a user now, select\n'Skip User Creation'."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -5468519993176165447,
            "content_hash": -5468519993176165447,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:440",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: Error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 436,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585315/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991342,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=341bea0a279cf3b9",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991342/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "No users from the previous installation were choosen.\nIf you don't want to create a user now, select\n'Skip User Creation'."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -378788835926383674,
            "content_hash": -378788835926383674,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:509",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 437,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585316/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991344,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=7abe458f85b963c6",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991344/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "&Create New User"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Dala Isahlulelo Esitsha"
            ],
            "id_hash": 8438897848448346106,
            "content_hash": 8438897848448346106,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:607",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: radio button",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 438,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585317/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991346,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=f51cfce1c89267fa",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991346/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "&Import User Data from a Previous Installation"
            ],
            "previous_source": "&Read User Data from a Previous Installation",
            "target": [
                "&Funda Iinkcukacha Zabasebenzisi ezisuka Kokuhlohlwe Kwithuba Langaphambili"
            ],
            "id_hash": 5183986039225476616,
            "content_hash": 5183986039225476616,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:630",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: radio button",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 439,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585318/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991348,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=c7f137d6349e6608",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991348/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "Choose Users"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Abasebenzisi &Besixokelelwano"
            ],
            "id_hash": -6035862896897523896,
            "content_hash": -6035862896897523896,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:640",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 440,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585319/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991350,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=2c3c4eacb5767f48",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991350/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "&Skip User Creation"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -4075737694869461737,
            "content_hash": -4075737694869461737,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:656",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: radio button",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 441,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585320/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991352,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=4770122923a2e517",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991352/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "&Automatic Login"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ukungena &Okuzenzekelayo"
            ],
            "id_hash": -6830011402205048224,
            "content_hash": -6830011402205048224,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:717",
            "context": "",
            "note": "checkbox label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 442,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585321/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991354,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=2136ecd10fb35260",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991354/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "No users selected"
            ],
            "previous_source": "No user was specified.",
            "target": [
                "Akukho msebenzisi uxeliweyo."
            ],
            "id_hash": -8117931971557391936,
            "content_hash": -8117931971557391936,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:730",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 443,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585322/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991356,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=0f574fe1ec8901c0",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991356/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "%d user will be imported",
                "%d users will be imported"
            ],
            "previous_source": "\u001e\u001e",
            "target": [
                "Inkonzo %1 iza kuqaliswa kwakhona",
                "Inkonzo %1 iza kuqaliswa kwakhona"
            ],
            "id_hash": -706638724814129169,
            "content_hash": -706638724814129169,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:732",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 444,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585323/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991358,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=763183d2deeb37ef",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991358/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "&Select Users to Read"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "&Khetha Abasebenzisi Bokufunda"
            ],
            "id_hash": -7931983313763755537,
            "content_hash": -7931983313763755537,
            "location": "src/lib/users/dialogs/users_to_import.rb:60",
            "context": "",
            "note": "selection box label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 455,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585324/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991360,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=11ebef339ac919ef",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991360/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/xh/?format=api",
            "source": [
                "Select or Deselect &All"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Khetha okanye Ungakhethi &Konke"
            ],
            "id_hash": -218182436120940281,
            "content_hash": -218182436120940281,
            "location": "src/lib/users/dialogs/users_to_import.rb:68",
            "context": "",
            "note": "check box label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 456,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585325/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2991362,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/xh/?checksum=7cf8dc3af6c83107",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2991362/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        }
    ]
}