Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/zypper/master/nl/units/?format=api&page=26
{ "count": 1285, "next": null, "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/units/?format=api&page=25", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "A remove command which prefers replacing dependant packages to removing them as well. In fact this is a full featured install command with the remove modifier (-) applied to its plain arguments. So 'removeptf foo' is the same as 'install -- -foo'. This is why the command accepts the same options as the install command. It is the recommended way to remove a PTF (Program Temporary Fix)." ], "previous_source": "", "target": [ "Een commando verwijder die bij voorkeur afhankelijke pakketten vervangt naast deze ook te verwijderen. In feite is dit een installatiecommando vol functies met de toevoeging voor verwijderen (-) toegepast op zijn gewone argumenten. Dus 'removeptf foo' is hetzelfde als 'install -- -foo'. Dit is waarom het commando dezelfde opties accepteert als het commando install. Het is de aanbevolen manier om een PTF (Program Temporary Fix) te verwijderen." ], "id_hash": -4922893498237519741, "content_hash": -4922893498237519741, "location": "src/commands/installremove.cc:316", "context": "", "note": "translators: command description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 67, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14182208/?format=api", "priority": 100, "id": 14182364, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=3bae5e722a78f883", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14182364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-24T01:33:16.724604Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "A PTF is typically removed as soon as the fix it provides is applied to the latest official update of the dependant packages. But you don't want the dependant packages to be removed together with the PTF, which is what the remove command would do. The removeptf command however will aim to replace the dependant packages by their official update versions." ], "previous_source": "", "target": [ "Een PTF wordt typisch verwijderd zodra de reparatie die het levert is toegepast op het laatste officiële bijwerken van de afhankelijke pakketten. Maar u wilt niet dat de afhankelijke pakketten verwijderd worden samen met de PTF, wat is wat het commando remove zou doen. Het commando removeptf zal zich richten op vervangen van de afhankelijke pakketten door hun officiële bijgewerkte versies." ], "id_hash": 6539574025058989331, "content_hash": 6539574025058989331, "location": "src/commands/installremove.cc:317", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14182209/?format=api", "priority": 100, "id": 14182365, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=dac13bed7a033513", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14182365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-24T01:33:16.728796Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "%s does not define %s." ], "previous_source": "", "target": [ "%s definieert %s niet." ], "id_hash": -2733683027403442312, "content_hash": -2733683027403442312, "location": "src/commands/utils/targetos.cc:71", "context": "", "note": "translators: `FILE does not define TAG", "flags": "boost-format, c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 909, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14518342/?format=api", "priority": 100, "id": 14518381, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=5a1001c52f1a7778", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14518381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-16T12:54:11.397856Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "Shows the ID string of the target operating system. The string is defined by the XPath:/product/register/target entry in /etc/products.d/baseproduct." ], "previous_source": "", "target": [ "Toont de ID-tekenreeks van het besturingssysteem van het doel. De tekenreeks is gedefinieerd door het item van XPath:/product/register/target in /etc/products.d/baseproduct." ], "id_hash": -8614633588327846971, "content_hash": -8614633588327846971, "location": "src/commands/utils/targetos.cc:24", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 902, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14558677/?format=api", "priority": 100, "id": 14558833, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=0872ac64c991ebc5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14558833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-15T10:02:05.334035Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "If the baseproduct does not provide this entry, or if no baseproduct is installed at all, the value is empty if the --terse global option is used." ], "previous_source": "", "target": [ "Als het basisproduct dit item niet levert of als er helemaal geen basisproduct is geïnstalleerd, is de waarde leeg als de globale optie --terse wordt gebruikt." ], "id_hash": -5659471401718083119, "content_hash": -5659471401718083119, "location": "src/commands/utils/targetos.cc:25", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 903, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14558678/?format=api", "priority": 100, "id": 14558834, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=317584becc1c91d1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14558834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-15T10:02:05.338330Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "In not-terse mode the distribution label is shown instead of an empty value, if a baseproduct is installed." ], "previous_source": "", "target": [ "In modus not-terse wordt het distributielabel getoond in plaats van een lege waarde, als een basisproduct is geïnstalleerd." ], "id_hash": 3001407731619914263, "content_hash": 3001407731619914263, "location": "src/commands/utils/targetos.cc:26", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 904, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14558679/?format=api", "priority": 100, "id": 14558835, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=a9a7246e0550e217", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14558835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-15T10:02:05.342386Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "Show the baseproducts distribution and short label instead." ], "previous_source": "", "target": [ "De distributie van de basisproducten en een kort label worden in plaats daarvan getoond." ], "id_hash": 5739182756524811619, "content_hash": 5739182756524811619, "location": "src/commands/utils/targetos.cc:36", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 905, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14558680/?format=api", "priority": 100, "id": 14558836, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=cfa5ac4f3fb56563", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14558836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-15T10:02:05.346189Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "This might be a transient issue if the server is in the midst of receiving new data. The data file and its signature are two files which must fit together. In case the request hit the server in the midst of updating them, the signature verification might fail. After a few minutes, when the server has updated its data, it should work again." ], "previous_source": "", "target": [ "Dit kan een tijdelijk probleem zijn als de server in het midden is van het ontvangen van nieuwe gegevens. Het gegevensbestand en zijn ondertekening zijn twee bestanden die samen moeten passen. In gevat het verzoek de server inkomt midden tijdens het bijwerken, dan kan de verificatie van de ondertekening mislukken. Na een paar minuten, wanneer de server zijn gegevens heeft bijgewerkt, zou het weer moeten werken." ], "id_hash": 4927099210554233127, "content_hash": 4927099210554233127, "location": "src/callbacks/keyring.h:59", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14773650/?format=api", "priority": 100, "id": 14773728, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=c46092a08a315127", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14773728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-30T12:06:25.879944Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "Zypper is currently cleaning up, exiting as soon as possible." ], "previous_source": "", "target": [ "Zypper is nu bezig met opschonen, zal zo spoedig mogelijk eindigen." ], "id_hash": -665952282533284965, "content_hash": -665952282533284965, "location": "src/main.cc:126", "context": "", "note": "translators: this will show up if you press ctrl+c twice", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 973, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14773651/?format=api", "priority": 100, "id": 14773729, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=76c20fed6a3e339b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14773729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-30T12:06:28.297757Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "Allows one to replace a newer item with an older one. Handy if you are doing a rollback. Unlike --force it will not enforce a reinstall." ], "previous_source": "", "target": [ "Een nieuwere versie toestaan vervangen te worden door oudere. Handig als u terugrolt. Anders dan --force wordt hetzelfde niet opnieuw geïnstalleerd." ], "id_hash": -4891793055813948788, "content_hash": -4891793055813948788, "location": "src/commands/installremove.cc:199", "context": "", "note": "translators: --oldpackage", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14783627/?format=api", "priority": 100, "id": 14783666, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=3c1cdc22317caa8c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14783666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-20T09:52:26.573563Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "Repository metadata expired: Check if 'autorefresh' is turned on (zypper lr), otherwise manually refresh the repository (zypper ref). If this does not solve the issue, it could be that you are using a broken mirror or the server has actually discontinued to support the repository." ], "previous_source": "", "target": [ "Metagegevens in opslagruimte zijn verlopen: Controleer of 'autorefresh' is aangezet (zypper lr), vernieuw anders handmatig de opslagruimte (zypper ref). Als dat does het probleem niet oplost, dan zou het kunnen dat u een gebroken mirror gebruikt of heeft de server de ondersteuning van de opslagruimte niet voortgezet." ], "id_hash": 4176472932009961852, "content_hash": 4176472932009961852, "location": "src/repos.cc:1934", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1094, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14785762/?format=api", "priority": 100, "id": 14785801, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=b9f5d000f67ce97c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14785801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-25T09:46:35.549376Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "Product '%1%' requires to be upgraded by calling '%2%'!" ], "previous_source": "", "target": [ "‘%1%’ dient bijgewerkt te worden met de opdracht ‘%2%’!" ], "id_hash": -2734784148842363476, "content_hash": -2734784148842363476, "location": "src/Summary.cc:554", "context": "", "note": "translator: '%1%' is a products name\n'%2%' is a command to call (like 'zypper dup')\nBoth may contain whitespace and should be enclosed by quotes!", "flags": "boost-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14785858/?format=api", "priority": 100, "id": 14785897, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=5a0c184e5ee1c5ac", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14785897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-25T13:46:44.751734Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "Resolver failed but reported no problems." ], "previous_source": "", "target": [ "Oplosser mislukte, maar rapporteerde geen problemen." ], "id_hash": 2412572364168073116, "content_hash": 2412572364168073116, "location": "src/solve-commit.cc:247", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/15912572/?format=api", "priority": 100, "id": 15912611, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=a17b2dc869298f9c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/15912611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-14T10:11:56.031251Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "was superseded by" ], "previous_source": "", "target": [ "is opgevolgd door" ], "id_hash": -3483241487615916120, "content_hash": -3483241487615916120, "location": "src/Summary.cc:1415", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16023988/?format=api", "priority": 100, "id": 16024378, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=4fa90a526fc007a8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16024378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-22T17:12:22.461406Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "The following package was discontinued and has been superseded by a new package with a different name.", "The following %d packages were discontinued and have been superseded by a new packages with different names." ], "previous_source": "", "target": [ "Het volgende pakket is gestopt en is opgevolgd door een nieuw pakket met een andere naam.", "De volgende %d pakketten zijn gestopt en zijn opgevolgd door nieuwe pakketten met andere namen." ], "id_hash": 6606503273983952478, "content_hash": 6606503273983952478, "location": "src/Summary.cc:1428", "context": "", "note": "", "flags": "boost-format, c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16023989/?format=api", "priority": 100, "id": 16024379, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=dbaf03b99544c65e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16024379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-22T17:12:22.463474Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "The successor package should be installed as soon as possible to receive continued support:", "The successor packages should be installed as soon as possible to receive continued support:" ], "previous_source": "", "target": [ "Het opvolgende pakket zou zo spoedig mogelijk geïnstalleerd moeten worden om doorgaande ondersteuning te krijgen:", "De opvolgende pakketten zouden zo spoedig mogelijk geïnstalleerd moeten worden om doorgaande ondersteuning te krijgen:" ], "id_hash": -4380882699619743419, "content_hash": -4380882699619743419, "location": "src/Summary.cc:1433", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16023990/?format=api", "priority": 100, "id": 16024380, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=4333fa654682c945", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16024380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-22T17:12:22.465205Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "Skipped needed patches which do not apply without conflict:" ], "previous_source": "", "target": [ "Benodigde patches zijn overgeslagen die niet van toepassing zijn zonder conflict:" ], "id_hash": 7667715224630840979, "content_hash": 7667715224630840979, "location": "src/Summary.cc:1561", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16023991/?format=api", "priority": 100, "id": 16024381, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=ea69325f1af9ce93", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16024381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-22T17:12:22.480696Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "Skip needed patches which do not apply without conflict." ], "previous_source": "", "target": [ "Benodigde patches die niet zijn toe te passen zonder conflict overslaan." ], "id_hash": -9013703142993841152, "content_hash": -9013703142993841152, "location": "src/commands/patch.cc:50", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16023992/?format=api", "priority": 100, "id": 16024382, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=02e8e4bf8307b400", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16024382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-22T17:12:22.888773Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "The successor package is already installed." ], "previous_source": "", "target": [ "Het opvolgende pakket is al geïnstalleerd." ], "id_hash": -8171279331014578496, "content_hash": -8171279331014578496, "location": "src/info.cc:375", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 927, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16023993/?format=api", "priority": 100, "id": 16024383, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=0e99c8bde2626ec0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16024383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-22T17:12:25.196000Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "The successor package should be installed as soon as possible to receive continued support." ], "previous_source": "", "target": [ "Het opvolgende pakket zou zo spoedig mogelijk geïnstalleerd moeten worden om ondersteuning te krijgen." ], "id_hash": -5527867030999025421, "content_hash": -5527867030999025421, "location": "src/info.cc:377", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 928, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16023994/?format=api", "priority": 100, "id": 16024384, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=3349123923b5b8f3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16024384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-22T17:12:25.198011Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "Unfortunately the successor package is not provided by any repository." ], "previous_source": "", "target": [ "Helaas wordt het opvolgende pakket door geen enkele opslagruimte geleverd." ], "id_hash": -1386943915334499148, "content_hash": -1386943915334499148, "location": "src/info.cc:384", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 929, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16023995/?format=api", "priority": 100, "id": 16024385, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=6cc095db7b1904b4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16024385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-22T17:12:25.199915Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "Autoresolve:" ], "previous_source": "", "target": [ "Automatisch oplossen:" ], "id_hash": -1955949759725346261, "content_hash": -1955949759725346261, "location": "src/solve-commit.cc:292", "context": "", "note": "translator: The tag says that the preceding dependency problem is auto-resolved by applying the following solution", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16023996/?format=api", "priority": 100, "id": 16024386, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=64db120e7d0f622b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16024386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-22T17:12:25.436570Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "Backend" ], "previous_source": "", "target": [ "Backend" ], "id_hash": -3629367083509855576, "content_hash": -3629367083509855576, "location": "src/solve-commit.cc:844", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16023997/?format=api", "priority": 100, "id": 16024387, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=4da1e5dde3e64aa8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16024387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-22T17:12:25.475329Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "%1% is set, otherwise a system reboot would be required." ], "previous_source": "", "target": [ "%1% is ingesteld, anders zou een herstart van het systeen vereist zijn." ], "id_hash": 7544332462242532771, "content_hash": 7544332462242532771, "location": "src/Summary.cc:1805", "context": "", "note": "translator: %1% is an option string like \"--dry-run\"", "flags": "boost-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16163070/?format=api", "priority": 100, "id": 16163499, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=e8b2da671f6a0da3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16163499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-15T11:04:55.184125Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "Remove unneeded orphaned packages." ], "previous_source": "", "target": [ "Onnodige verweesde pakketten verwijderen." ], "id_hash": 8125364735319356397, "content_hash": 8125364735319356397, "location": "src/commands/distupgrade.cc:41", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16163071/?format=api", "priority": 100, "id": 16163500, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=f0c3182d3f3233ed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16163500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-15T11:04:55.363595Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "Show installed packages which were automatically selected by the resolver." ], "previous_source": "", "target": [ "Geïnstalleerde pakketten, die automatisch geselecteerd zijn door de oplosser, tonen." ], "id_hash": -6352171725302351634, "content_hash": -6352171725302351634, "location": "src/commands/query/packages.cc:35", "context": "", "note": "translators: --autoinstalled", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16163072/?format=api", "priority": 100, "id": 16163501, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=27d88d789912b8ee", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16163501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-15T11:04:55.628042Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "Show installed packages which were explicitly selected by the user." ], "previous_source": "", "target": [ "Geïnstalleerde pakketten, die expliciet door de gebruiker zijn geselecteerd, tonen." ], "id_hash": 5521021277701851450, "content_hash": 5521021277701851450, "location": "src/commands/query/packages.cc:39", "context": "", "note": "translators: --userinstalled", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16163073/?format=api", "priority": 100, "id": 16163502, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=cc9e9b99b6cac93a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16163502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-15T11:04:55.629832Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "in the future!" ], "previous_source": "", "target": [ "in de toekomst!" ], "id_hash": -4029142848355410954, "content_hash": -4029142848355410954, "location": "src/repos.cc:83", "context": "", "note": "translator: used like \"1h 12min in the future!\"", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 992, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16163074/?format=api", "priority": 100, "id": 16163503, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=48159bed3e785bf6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16163503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-15T11:04:55.834416Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "Time since last refresh" ], "previous_source": "", "target": [ "Tijd sinds de laatste vernieuwing" ], "id_hash": -8971546099001542562, "content_hash": -8971546099001542562, "location": "src/repos.cc:796", "context": "", "note": "translator: used as a table header", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1026, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16163075/?format=api", "priority": 100, "id": 16163504, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=037eaa5b32f8b85e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16163504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-15T11:04:55.881286Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "No metadata available! Skipping it!" ], "previous_source": "", "target": [ "Geen metagegevens beschikbaar! Dit wordt overgeslagen!" ], "id_hash": -9137148133028104745, "content_hash": -9137148133028104745, "location": "src/repos.cc:963", "context": "", "note": "translator: Used as status in a table \"RepoName: MetadataStatus\"", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1031, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16163076/?format=api", "priority": 100, "id": 16163505, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=0132542f06bc75d7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16163505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-15T11:04:55.897864Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "No permission to read metadata! Skipping it!" ], "previous_source": "", "target": [ "Geen rechten om metagegevens te lezen! Dit wordt overgeslagen!" ], "id_hash": -2492331431264454468, "content_hash": -2492331431264454468, "location": "src/repos.cc:966", "context": "", "note": "translator: Used as status in a table \"RepoName: MetadataStatus\"", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1032, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16163077/?format=api", "priority": 100, "id": 16163506, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=5d6975c4a8f0f8bc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16163506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-15T11:04:55.900524Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "Cannot access metadata! Skipping it!" ], "previous_source": "", "target": [ "Geen toegang tot metagegevens! Dit wordt overgeslagen!" ], "id_hash": 3374923951058059507, "content_hash": 3374923951058059507, "location": "src/repos.cc:969", "context": "", "note": "translator: Used as status in a table \"RepoName: MetadataStatus\"", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1033, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16163078/?format=api", "priority": 100, "id": 16163507, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=aed62373cec600f3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16163507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-15T11:04:55.902825Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "Some of the repositories had to be skipped due to missing metadata." ], "previous_source": "", "target": [ "Sommigen van de opslagruimten moesten overgeslagen worden vanwege ontbrekende metagegevens." ], "id_hash": 1517316026366344774, "content_hash": 1517316026366344774, "location": "src/repos.cc:1026", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1036, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16163079/?format=api", "priority": 100, "id": 16163508, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=950e96e30b92be46", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16163508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-15T11:04:55.908774Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "Running with user privileges. From time to time run 'zypper refresh' as root to make sure the repository metadata are complete and up-to-date." ], "previous_source": "", "target": [ "Draait met gebruikersrechten. Voer van tijd tot tijd 'zypper refresh' uit als root om er zeker van te zijn dat de metagegevens van de opslagruimten volledig zijn en bijgewerkt." ], "id_hash": -8365274160597094046, "content_hash": -8365274160597094046, "location": "src/repos.cc:1039", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1037, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16163080/?format=api", "priority": 100, "id": 16163509, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=0be89378d8db3162", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16163509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-15T11:04:55.910675Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/zypper/master/nl/?format=api", "source": [ "Removing: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Bezig met verwijderen van ‘%s'" ], "id_hash": -3368660187408405035, "content_hash": -3368660187408405035, "location": "src/callbacks/rpm.h:351, src/callbacks/rpm.h:632", "context": "", "note": "translators: This text is a progress display label e.g. \"Removing packagename-x.x.x [42%]\"", "flags": "boost-format, c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16173449/?format=api", "priority": 100, "id": 16173487, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/zypper/master/nl/?checksum=51401d6850856dd5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16173487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-30T12:06:26.761654Z" } ] }