yast-samba-server/master — Gujarati @ openSUSE Weblate: Use the 'passdb.tdb' file to store user information

Translation

English translators: command line help text for tdbsam option

Gujarati

Needs editing

Skip

	English	Gujarati	Actions
	Change options of a share	શેયરના ઓપ્શનને બદલો
	Show the options of a share	શેયરના ઓપ્શનને જોઓ
	The comment of a share	શેયરના કોમેન્ટ આપો
	The path (directory) to share	શેયરથી પાથ (ડાયરેક્ટરી) ફરીથી
	Flag if the share should act as a printer	જે શેયરમાં ફ્લેગ એક્ટ પ્રીન્ટ થયો હશે
	A comma-separated list of users allowed to read from the share	એ કોમા નું જુદુ લીસ્ટ તેના શેયરને વાંચવાની આરોપ આપે છે
	A comma-separated list of users allowed to write to the share	કોમાનું જુદુ લીસ્ટ તેના શેયરને લખવા આજ્ઞા આપે છે
	Flag if the share should be visible when browsing the LAN	જ્યારે બ્રાઉસીંગ LAN ફ્લેગ શેયર દેખાતા હશે
	Flag if the share should allow guest access	ફ્લેગ જો શેયર ગેસ્ટ એસેસને એલોવ કરતા હશે
	A comma-separated list of users allowed to access the share	કોમાના જુદા લીસ્ટ એસેસ શેયરના યુઝરને આજ્ઞા ફરતા હશે
	Server should act as a primary domain controller	સર્વરનો એક્ટ તેના પ્રાયમરી ડોમેન કન્ટ્રોલર પર હશે
	Server should act as a backup domain controller	સર્વરનો એક્ટ તેના બેકઅપ ડોમેન કન્ટ્રોલર પર હશે
	Server should act as a domain member	સર્વરનો એક્ટ તેના ડોમેન મેમ્બર પર હશે
	Server should provide shares, but should not allow domain logins	સર્વર તમને શયેર મેળવી આપશે પણ તેને ડોમેન લીગીંગની આજ્ઞા નહિ કરો
	Use the 'smbpasswd' file to store user information	'smbpasswd' નો ઉપયોગ ફાઇલ સ્ટોર છે તેની માહિતી માટે ઉપયોગ કરો
	Use the 'passdb.tdb' file to store user information	'passdb.tdb' જે ફાઇલ સ્ટોર છે યુઝરની માહિતી માટે ઉપયોગ કરો
	Use the LDAP server to store user information	LDAP જે સ્ટોર માં છે તેની યુઝર માહિતી માટે ઉપયોગ કરો
	Password for the LDAP server	LDAP સર્વર માટે પાસવર્ડ
	The name of a workgroup	વર્કગ્રુપનું નામ
	The human-readable description of the Samba server	શામ્બા સર્વરમાં દરેકને વાંચી શકાય તેવુ વર્ણન છે
	The LDAP suffix DN for manipulating the user information on the LDAP server	LDAP સફિક્સ DN ના મનીપુલેટીંગ યુઝરની માહિતી તેના LDAP સર્વર ઉપર
	The LDAP DN for modifying contents of the LDAP server (for example, changing passwords)	LDAP DN મોડીફાય માટે ના LDAP સર્વર (ઉદાહરણ તરીકે,પાસવર્ડ પરિવર્તન કરો)
	Specify the share name.	શેયર નેમ સ્પેસીફાય કરો.
	The share %1 does not exist.	%1 જેટલા શેયર પણ ન થયા.
	Provide the path of a directory to share.	પાથ શેયરને ડિક્શનરીથી મેળવો.
	Share %1 already exists.	શેયર %1 પહેલેથીજ એક્ઝીટસ છે.
	Status Type Name ==============================	સ્ટેટસ ટાઇપ નેમ ==============================
	%1 Disk %2	%1 Disk %2
	Disabled	ડીસેબલ્ડ
	Enabled	એનેબલ્ડ
	%1 Printer %2	%1 Printer %2

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Starting spaces

Source and translation do not both start with same number of spaces

Fix string

Reset

Glossary

English	Gujarati
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

translators: command line help text for tdbsam option

Source string location

src/clients/samba-server.rb:266

String age

7 years ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

7 years ago

Translation file

po/samba-server/gu.po, string 28