yast-samba-server/master — Italian @ openSUSE Weblate: Backup (BDC)

	English	Italian	Actions
	Do Not Show &System Shares	Non mostrare le condivisioni di &sistema
	Status	Stato
	Read-Only	Solo lettura
	Name	Nome
	Path	Percorso
	Guest Access	Accesso guest
	Comment	Commento
	&Rename...	&Rinomina...
	&Toggle Status	Cambia s&tato
	WINS Server Support	Supporto server WINS
	Remote WINS Server	Server WINS remoto
	Na&me	No&me
	Use WINS for Hostname Resolution	Usa WINS per la risoluzione del nome host
	Not a DC	Non un DC
	Primary (PDC)	Primario (PDC)
	Backup (BDC)	Backup (BDC)
	Base Settings	Impostazioni di base
	Domain &Controller	&Controller dominio
	Advanced Settings...	Impostazioni avanzate...
	&Expert Global Settings	&Impostazioni globali avanzate
	&User Authentication Sources	Sorgenti dell'autenticazione &utente
	Samba Configuration	Configurazione Samba
	Start-&Up	&Avvio
	&Shares	&Condivisioni
	I&dentity	I&dentità
	WINS	WINS
	&LDAP Settings	Impostazioni &LDAP
	NetBIOS &Hostname	&Nome host NetBIOS
	User Information Sources	Sorgenti delle informazioni utente
	For a proper function, Samba server needs an administrative account (root). It will be created now.	Per un corretto funzionamento, il server Samba richiede un account amministrativo (root) che verrà creato ora.
	Samba root &Password	&Password di root Samba

Loading…

davideaiello

Suggestion accepted

English

Italian 12 characters edited Current translation

6 years ago

sle-merge-robot

Suggestion added

English

Italian 0 characters edited

7 years ago

Source and translation are identical

English	Italian
No related strings found in the glossary.

translators: combobox item

7 years ago

2 weeks ago

7 years ago

po/samba-server/it.po, string 114