Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
agama-products-master GPL-2.0 75% 1 33 219 0 0 0
agama-service-master GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
agama-web-master GPL-2.0 88% 57 417 2,442 33 0 0

Overview

Project website github.com/openSUSE/agama
Instructions for translators

https://lists.opensuse.org/manage/lists/translation.lists.opensuse.org/
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa User avatar imobachgonzalezsosa User avatar LadislavSlezk User avatar LubosKocman
Translation license GPL-2.0 agama-service-master agama-products-master Glossary agama-web-master

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 532 2,646 16,450
Translated 89% 474 82% 2,196 83% 13,789
Needs editing 7% 39 12% 325 11% 1,832
Failing checks 6% 33 9% 248 8% 1,426
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 3% 19 4% 125 5% 829
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 7 changes 0 changes 6 changes 0 changes 11 changes 0 changes 11 changes 0 changes 426 changes 0 changes 172 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,646
Hosted words
532
Hosted strings
89%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+27%
Hosted words
+4%
+17%
Hosted strings
+3%
+1%
Translated
+23%
—
Contributors
+33%
User avatar None

New strings to translate

agama / agama-web-master — German

New strings to translate 4 days ago
User avatar None

Resource update

agama / agama-web-master — German

File /var/lib/weblate/vcs/agama/agama-web/web/de.po was changed. 4 days ago
User avatar EttoreAtalan

New translation

agama / agama-web-master — German

The final step to configure the Trusted Platform Module (TPM) to automatically open encrypted devices will take place during the first boot of the new system. For that to work, the machine needs to boot directly to the new boot loader.
Der letzte Schritt zur Konfiguration des Trusted Platform Module (TPM) zum automatischen Öffnen verschlüsselter Geräte erfolgt beim ersten Booten des neuen Systems. Damit dies funktioniert, muss der Rechner direkt mit dem neuen Bootloader booten.
5 days ago
User avatar EttoreAtalan

New translation

agama / agama-service-master — German

Probing Software
Software wird untersucht
5 days ago
User avatar EttoreAtalan

New translation

agama / agama-service-master — German

Probing Storage
Speicher wird untersucht
5 days ago
User avatar EttoreAtalan

New translation

agama / agama-service-master — German

Cannot accommodate the required file systems for installation
Die für die Installation erforderlichen Dateisysteme können nicht untergebracht werden
5 days ago
User avatar EttoreAtalan

New translation

agama / agama-service-master — German

Singular
The following selected device is not found in the system: %{devices}
Plural
The following selected devices are not found in the system: %{devices}
Singular
Das folgende ausgewählte Gerät wird im System nicht gefunden: %{devices}
Plural
Die folgenden ausgewählten Geräte werden im System nicht gefunden: %{devices}
5 days ago
User avatar EttoreAtalan

New translation

agama / agama-service-master — German

No device selected for installation
Kein Gerät für die Installation ausgewählt
5 days ago
User avatar EttoreAtalan

New translation

agama / agama-service-master — German

Writing bootloader sysconfig
Bootloader-Systemkonfiguration wird geschrieben
5 days ago
User avatar EttoreAtalan

New translation

agama / agama-service-master — German

Preparing the storage devices
Speichergeräte werden vorbereitet
5 days ago
Browse all language changes