Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
libgnomesu Some of the components within this project have alerts. 7015 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
uyuni Some of the components within this project have alerts. 59318 strings are not being translated here. 0% 1,201 9,704 64,292 0 0 0
yast-add-on Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 76% 15 76 519 15 0 0
yast-apparmor Some of the components within this project have alerts. 17 strings are not being translated here. 86% 4 15 93 1 0 0
yast-audit-laf Some of the components within this project have alerts. 78% 33 585 3,965 9 0 0
yast-auth-client Some of the components within this project have alerts. 14 strings are not being translated here. 2% 324 3,833 24,246 0 0 0
yast-authserver Some of the components within this project have alerts. 29% 17 132 891 1 0 0
yast-autoinst Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 494 2,979 19,891 8 1 0
yast-base Some of the components within this project have alerts. 53 strings are not being translated here. 27% 691 3,917 25,617 16 1 0
yast-bootloader Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 12% 137 1,844 12,181 1 0 0
yast-cio Some of the components within this project have alerts. 86% 2 6 43 0 0 0
yast-cluster Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 7% 136 2,017 14,528 1 0 0
yast-configuration_management Some of the components within this project have alerts. 10% 17 97 565 0 0 0
yast-control Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 43% 64 762 5,094 1 0 0
yast-control-center Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 84% 2 5 40 2 0 0
yast-country Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 166 1,082 7,033 1 0 0
yast-crowbar Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 65% 28 211 1,727 3 0 0
yast-dhcp-server Some of the components within this project have alerts. 31% 251 2,607 17,114 5 0 0
yast-dns-server Some of the components within this project have alerts. 8% 344 2,992 19,647 0 0 0
yast-docker Some of the components within this project have alerts. 52% 24 83 517 0 0 0
yast-drbd Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 70% 35 1,056 6,967 1 0 0
yast-fcoe-client Some of the components within this project have alerts. 47% 65 547 4,236 2 0 0
yast-firewall Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 1% 65 582 3,692 0 0 0
yast-firewall-services Some of the components within this project have alerts. 0% 48 241 1,526 0 0 0
yast-firstboot Some of the components within this project have alerts. 0% 81 504 3,528 0 0 0
yast-ftp-server Some of the components within this project have alerts. 3% 224 1,569 10,977 23 0 0
yast-geo-cluster Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 39% 54 209 1,481 1 0 0
yast-gtk Some of the components within this project have alerts. 67% 16 71 452 2 0 0
yast-gtk-pkg Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 5% 215 1,341 9,450 0 0 0
yast-http-server Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 3% 284 2,353 15,688 1 0 0
yast-installation Some of the components within this project have alerts. 24 strings are not being translated here. 53% 166 1,339 9,077 15 0 0
yast-instserver Some of the components within this project have alerts. 33% 71 736 5,440 0 0 0
yast-iplb Some of the components within this project have alerts. 15% 95 2,670 19,959 2 0 0
yast-iscsi-client Some of the components within this project have alerts. 33% 68 697 5,066 0 0 0
yast-iscsi-lio-server Some of the components within this project have alerts. 28% 101 890 5,819 1 0 0
yast-isns Some of the components within this project have alerts. 63% 16 319 2,121 0 0 0
yast-journal Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0% 27 96 611 0 1 0
yast-kdump Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 1% 223 1,817 12,589 0 0 0
yast-languages_db Some of the components within this project have alerts. 20% 47 50 377 0 0 0
yast-ldap Some of the components within this project have alerts. 57% 26 318 1,961 5 0 0
yast-ldap-client Some of the components within this project have alerts. 47% 12 153 1,084 0 0 0
yast-mail Some of the components within this project have alerts. 24% 122 888 6,055 2 1 0
yast-multipath Some of the components within this project have alerts. 47% 38 527 4,463 4 0 0
yast-ncurses Some of the components within this project have alerts. 73% 4 88 787 0 0 0
yast-ncurses-pkg Some of the components within this project have alerts. 11% 220 2,141 15,319 0 2 0
yast-network Some of the components within this project have alerts. 13% 461 3,417 23,093 7 0 0
yast-nfs Some of the components within this project have alerts. 1% 74 558 3,462 0 0 0
yast-nfs_server Some of the components within this project have alerts. 2% 79 590 3,722 0 0 0
yast-nis Some of the components within this project have alerts. 5% 85 611 3,963 0 0 0
yast-nis_server Some of the components within this project have alerts. 5% 146 861 5,577 0 0 0
yast-ntp-client Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 2% 92 621 4,303 0 0 0
yast-oneclickinstall Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 4% 77 470 3,260 0 0 0
yast-online-update Some of the components within this project have alerts. 6% 73 517 3,413 1 0 0
yast-online-update-configuration Some of the components within this project have alerts. 9% 37 180 1,244 0 0 0
yast-opensuse_mirror Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
yast-packager Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 1% 437 3,579 23,405 0 0 0
yast-pam Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
yast-pkg-bindings Some of the components within this project have alerts. 10% 33 154 1,316 1 0 0
yast-printer Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 1% 458 8,906 56,939 1 0 0
yast-proxy Some of the components within this project have alerts. 5% 66 523 3,277 1 0 0
yast-qt Some of the components within this project have alerts. 43% 18 130 1,277 1 0 0
yast-qt-pkg Some of the components within this project have alerts. 22% 238 1,507 9,801 4 0 0
yast-rdp Some of the components within this project have alerts. 33% 16 122 863 0 0 0
yast-rear Some of the components within this project have alerts. 0% 73 496 3,174 0 0 0
yast-registration Some of the components within this project have alerts. 32% 183 1,826 12,665 3 0 0
yast-reipl Some of the components within this project have alerts. 34% 21 294 2,156 3 0 0
yast-relocation-server Some of the components within this project have alerts. 5% 38 209 1,690 0 0 0
yast-rpm-groups Some of the components within this project have alerts. 49% 107 113 733 6 0 0
yast-samba-client Some of the components within this project have alerts. 0% 187 1,376 9,315 0 0 0
yast-samba-server Some of the components within this project have alerts. 1% 264 2,238 15,045 0 0 0
yast-samba-users Some of the components within this project have alerts. 25% 15 147 913 0 0 0
yast-sap-installation-wizard Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 2% 69 536 3,635 0 0 0
yast-scanner Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 5% 153 2,934 18,858 0 0 0
yast-security Some of the components within this project have alerts. 21% 170 2,542 16,915 0 0 0
yast-services-manager Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 26% 88 543 3,848 0 0 0
yast-slp Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
yast-slp-server Some of the components within this project have alerts. 25% 44 353 2,693 2 0 0
yast-snapper Some of the components within this project have alerts. 38% 47 520 3,297 2 0 0
yast-sound Some of the components within this project have alerts. 19% 163 1,326 8,206 1 0 0
yast-squid Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 2% 274 1,487 9,828 0 0 0
yast-storage Some of the components within this project have alerts. 19 strings are not being translated here. 3% 930 9,540 59,889 24 0 0
yast-sudo Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 58% 48 1,532 9,412 44 0 0
yast-support Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 21% 125 1,299 9,977 1 0 0
yast-sysconfig Some of the components within this project have alerts. 6% 99 448 3,134 0 0 0
yast-tftp-server Some of the components within this project have alerts. 80% 5 65 419 0 0 0
yast-timezone_db Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 473 632 4,391 0 0 0
yast-tune Some of the components within this project have alerts. 4% 214 696 4,703 0 0 0
yast-update Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 38% 66 860 5,431 1 0 0
yast-users Some of the components within this project have alerts. 5 strings are not being translated here. 7% 658 5,962 36,859 4 0 0
yast-vm Some of the components within this project have alerts. 30% 25 246 1,630 3 0 0
yast-vpn Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 11% 96 630 3,968 0 0 0
yast-wol Some of the components within this project have alerts. 72% 3 24 146 0 0 0

Overview

Language code sq
Aliased language codes alb, sqi
Text direction Left to right
Plural: Default plural 182 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,821 127,783 848,249
Translated 15% 2,520 9% 12,014 9% 79,676
Needs editing 1% 232 2% 2,620 1% 16,798
Failing checks 1% 233 2% 2,949 2% 19,043
Strings with suggestions 1% 6 1% 20 1% 164
Not translated strings 82% 13,069 88% 113,149 88% 751,775
Last year Previous

Activity in last 12 months

47 changes 28 changes 15 changes 11 changes 17 changes 16 changes 15 changes 8 changes 41 changes 18 changes 25 changes 7 changes 18 changes 9 changes 4,387 changes 4 changes 17 changes 21 changes 8 changes 24 changes 11 changes 21 changes 12 changes 30 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

129 k
Hosted words
16,019
Hosted strings
15%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
-3%
—
Hosted strings
-3%
—
Translated
+1%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

uyuni / mgr-daemon 4.3 — Albanian

File /var/lib/weblate/vcs/uyuni/backend-4-3/client/rhel/mgr-daemon/po/sq.po was changed. 3 hours ago
User avatar None

Resource update

uyuni / spacewalk-client-tools 4.3 — Albanian

File /var/lib/weblate/vcs/uyuni/backend-4-3/client/rhel/spacewalk-client-tools/po/sq.po was changed. 3 hours ago
User avatar None

Resource update

uyuni / yum-rhn-plugin 4.3 — Albanian

File /var/lib/weblate/vcs/uyuni/backend-4-3/client/rhel/yum-rhn-plugin/po/sq.po was changed. 3 hours ago
User avatar None

Resource update

uyuni / backend 4.3 — Albanian

File /var/lib/weblate/vcs/uyuni/backend-4-3/python/spacewalk/po/sq.po was changed. 3 hours ago
User avatar None

Resource update

uyuni / spacewalk-client-tools master — Albanian

File /var/lib/weblate/vcs/uyuni/backend/client/rhel/spacewalk-client-tools/po/sq.po was changed. 3 hours ago
User avatar None

Resource update

uyuni / backend master — Albanian

File /var/lib/weblate/vcs/uyuni/backend/python/spacewalk/po/sq.po was changed. 3 hours ago
User avatar None

Resource update

uyuni / spacewalk-client-tools master — Albanian

File /var/lib/weblate/vcs/uyuni/backend/client/rhel/spacewalk-client-tools/po/sq.po was changed. 6 days ago
User avatar None

Resource update

uyuni / backend master — Albanian

File /var/lib/weblate/vcs/uyuni/backend/python/spacewalk/po/sq.po was changed. 6 days ago
User avatar None

New strings to translate

yast-storage / master — Albanian

New strings to translate a week ago
User avatar None

Resource update

yast-storage / master — Albanian

File /var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/storage/sq.po was changed. a week ago
Browse all language changes