desktop-file-translations/update-desktop-files-kde is a set of translations, that allows to completely translate the all KDE desktop files, even if the upstream translation or translation is incomplete. Its benefit/cost ratio is very low. It would be better to join upstream translation effort instead!

Overview

Project website github.com/openSUSE/desktop-file-translations
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:openSUSE/desktop-file-translations.git
Repository branch SLE-15-GA
Last remote commit Translated using Weblate (Turkish) e394f898
User avatar GkdenizKkali authored 8 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) 3f1ad51b
User avatar YasuhikoKamata authored 5 months ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/desktop-file-translations/update-desktop-files-sle-15/
File mask */update-desktop-files-kde.po
Translation file Download he/update-desktop-files-kde.po
Last change Aug. 25, 2020, 8:29 p.m.
Last author anonymous
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 78 208 1,358
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 43% 34 40% 85 42% 571
Translated 43% 34 40% 85 42% 571
Needs editing 15% 12 14% 30 14% 201
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 20% 16 15% 32 17% 237
Strings with suggestions 1% 1 2% 5 2% 31
Untranslated strings 41% 32 44% 93 43% 586
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

78
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Suggestion added

  1. desktop-file-translations
  2. update-desktop-files-kde SLE-15-GA
  3. Hebrew
Amarok - Rediscover Your Music!
Amarok - לגלות מחדש את המוזיקה!
3 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. desktop-file-translations
  2. update-desktop-files-kde SLE-15-GA
  3. Hebrew
The “he/update-desktop-files-kde.po” file was changed. 6 years ago
Browse all translation changes