desktop-file-translations/update-desktop-files is a set of translations, that allows to completely translate the desktop integration files, even if the upstream does not support desktop translation or translation is incomplete. Its benefit/cost ratio is low, especially because there is no easy way to upstream translations from here to upstream project.

Translation status

388 Strings 0%
Browse Translate
1,339 Words 0%
9,811 Characters 0%

Strings status

Strings Words Characters
388 1,339 9,811
All strings Browse Translate Zen
388 1,339 9,811
Unfinished strings Browse Translate Zen
121 534 3,881
Untranslated strings Browse Translate Zen
267 805 5,930
Strings marked for edit Browse Translate Zen
2 4 33
Strings with suggestions Browse Translate Zen
386 1,335 9,778
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
266 799 5,887
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
5 5 38
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 4 25
Failing check: Starting newline Browse Translate Zen
1 2 19
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
2 6 50
Failing check: Double space Browse Translate Zen
5 15 104
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
14 38 281
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
2 3 70
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen
266 799 5,887
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
2 5 29
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
update-desktop-files-apps SLE-15-GA 0% 0% 4,032 11,726 88,434 4,029 1 0 0
update-desktop-files-apps master 0% 80% 33 163 1,168 29 38 0 0
update-desktop-files master 0% 19% 21 95 640 12 9 0 0
update-desktop-files-yast SLE-15-GA 0% 0% 186 623 4,441 0 0 0 0
update-desktop-files-kde SLE-15-GA 0% 0% 178 467 3,054 0 0 0 0
update-desktop-files-mimelnk SLE-15-GA 0% 0% 63 191 1,645 0 0 0 0
update-desktop-files-kde-services master 0% 0% 10 34 256 0 0 0 0
update-desktop-files-screensavers master 0% 0% 511 7,713 56,182 0 0 0 0
update-desktop-files-kde-services SLE-15-GA 0% 0% 2,964 11,013 74,869 0 0 0 0
update-desktop-files-screensavers SLE-15-GA 0% 0% 460 6,534 48,175 0 0 0 0
update-desktop-files-conflicts master 0 0 0 0 0 0 0
update-desktop-files-kde master 0% 0% 5 20 129 0 0 0 0
update-desktop-files-directories master 0% 0% 240 383 2,768 0 0 0 0
update-desktop-files-directories SLE-15-GA 0% 0% 240 383 2,768 0 0 0 0
update-desktop-files-yast master 0% 0% 341 935 8,202 0 0 0 0
update-desktop-files-conflicts SLE-15-GA 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/openSUSE/desktop-file-translations
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:openSUSE/desktop-file-translations.git
Repository branch SLE-15-GA
Last remote commit Translated using Weblate (Turkish) e394f898
User avatar GkdenizKkali authored 8 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Slovenian) 0751a7a0
User avatar JureRepinc authored 5 hours ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/desktop-file-translations/update-desktop-files-sle-15/
File mask */update-desktop-files.po
Translation file Download kab/update-desktop-files.po
Last change April 6, 2022, 7:43 a.m.
Last author anonymous
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 388 1,339 9,811
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 68% 267 60% 805 60% 5,930
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 68% 266 59% 799 60% 5,887
Strings with suggestions 1% 2 1% 4 1% 33
Untranslated strings 31% 121 39% 534 39% 3,881
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

388
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Suggestion added

  1. desktop-file-translations
  2. update-desktop-files SLE-15-GA
  3. Kabyle
Notification Daemon
Ulac tisezmal
2 years ago
User avatar admin

Changes committed

  1. desktop-file-translations
  2. update-desktop-files SLE-15-GA
  3. Kabyle
Changes committed 5 years ago
User avatar belkacemmohammed

Translation uploaded

  1. desktop-file-translations
  2. update-desktop-files SLE-15-GA
  3. Kabyle
Zeitgeist Datahub
Amleqqaḍ n isefka Zeitgeist
5 years ago
User avatar belkacemmohammed

Translation uploaded

  1. desktop-file-translations
  2. update-desktop-files SLE-15-GA
  3. Kabyle
Importing SSH keys from a previous installation
Akter n tsura SSH seg usbeddi uzwir
5 years ago
User avatar belkacemmohammed

Translation uploaded

  1. desktop-file-translations
  2. update-desktop-files SLE-15-GA
  3. Kabyle
SSH Key Import
Tasarutt SSH tazayezt
5 years ago
User avatar belkacemmohammed

Translation uploaded

  1. desktop-file-translations
  2. update-desktop-files SLE-15-GA
  3. Kabyle
Configure image deployment
Seɣwer
5 years ago
User avatar belkacemmohammed

Translation uploaded

  1. desktop-file-translations
  2. update-desktop-files SLE-15-GA
  3. Kabyle
Image deployment
Tugna:
5 years ago
User avatar belkacemmohammed

Translation uploaded

  1. desktop-file-translations
  2. update-desktop-files SLE-15-GA
  3. Kabyle
Firstboot Configuration
Tawila
5 years ago
User avatar belkacemmohammed

Translation uploaded

  1. desktop-file-translations
  2. update-desktop-files SLE-15-GA
  3. Kabyle
Xournal note file
Talɣut:
5 years ago
User avatar belkacemmohammed

Translation uploaded

  1. desktop-file-translations
  2. update-desktop-files SLE-15-GA
  3. Kabyle
Xmonad
Xmonad
5 years ago
Browse all translation changes