Due to the huge amount of packages full translation cannot be achieved here. So it's recommended to only translate the patterns.

Translation status

175 Strings 100%
Browse Translate
1,881 Words 100%
12,718 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
175 1,881 12,718
All strings Browse Translate Zen
175 1,881 12,718
Translated strings Browse Translate Zen
175 1,881 12,718
Strings waiting for review Browse Translate Zen
1 1 8
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/openSUSE/packages-i18n
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:openSUSE/packages-i18n.git
Repository branch SLE-15-SP1
Last remote commit Translated using Weblate (Italian) ea60c992
Davide Aiello authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) ea60c992
Davide Aiello authored 2 weeks ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/
File mask */po/patterns.*.po
Translation file Download ca/po/patterns.ca.po
Last change May 23, 2021, 1:56 p.m.
Last author David Medina
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 175 1,881 12,718
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 175 100% 1,881 100% 12,718
Translated 100% 175 100% 1,881 100% 12,718
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,881
Hosted words
175
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+90%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Dmedina

Translation changed

  1. packages-i18n
  2. patterns SLE-15-SP1
  3. Catalan
Software to set up a server for the Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) and the Domain Name System (DNS) services. DHCP provides configuration parameters to client computers to integrate them into a network, whereas DNS delivers information associated with domain names, in particular, the IP address.
Programari per configurar un servidor per al Protocol de configuració d'amfitrió dinàmic (DHCP) i els serveis del Sistema de noms de domini (DNS). DHCP proporciona paràmetres de configuració als ordinadors clients per integrar-los en una xarxa, mentre que DNS proporciona informació associada als noms de domini, en particular, l'adreça IP.
3 years ago
User avatar Dmedina

Translation changed

  1. packages-i18n
  2. patterns SLE-15-SP1
  3. Catalan
The X Window System provides the only standard platform-independent networked graphical window system bridging the heterogeneous platforms in today's enterprise: from network servers to desktops, thin clients, laptops, and handhelds, independent of operating system and hardware.
El sistema de finestres X proporciona l'únic sistema de finestres gràfiques en xarxa, de plataforma independent i estàndard, que fa de pont entre les plataformes heterogènies a l'empresa d'avui: des dels servidors de xarxa fins a ordinadors de sobretaula, clients prims, ordinadors portàtils i dispositius de mà, independentment del sistema operatiu i el maquinari.
3 years ago
User avatar Dmedina

Translation changed

  1. packages-i18n
  2. patterns SLE-15-SP1
  3. Catalan
This is the base runtime system. It contains only a minimal multiuser booting system. For running on real hardware, you need to add additional packages and pattern to make this pattern useful on its own.
Això és el sistema d'execució de base. Conté només un sistema d'arrencada de multiusuari mínim. Per executar-lo en maquinari real, cal que afegiu paquets i patrons addicionals per fer que aquest patró sigui útil per si mateix.
3 years ago
User avatar None

Changes committed

  1. packages-i18n
  2. patterns SLE-15-SP1
  3. Catalan
Changes committed 3 years ago
User avatar Dmedina

Translation changed

  1. packages-i18n
  2. patterns SLE-15-SP1
  3. Catalan
This pattern installs all OpenStack command line interface tools, instance initialization packages and tools to communicate with the cloud framework from within a running instance. It is not recommended to install this pattern, but instead install one of the use-case specific patterns (e.g. OpenStack - Tools).
Aquest patró instal·la totes les eines d’interfície de línia d’ordres d'OpenStack, paquets d’inicialització d’instàncies i eines per comunicar-se amb el marc del núvol des d’una instància en execució. No es recomana instal·lar aquest patró, sinó instal·lar un dels patrons específics del cas d’ús (per exemple, OpenStack - Eines).
3 years ago
User avatar Dmedina

Translation changed

  1. packages-i18n
  2. patterns SLE-15-SP1
  3. Catalan
Web-based enterprise management.
Gestió d'empresa basada en webxarxa.
3 years ago
User avatar Dmedina

Translation changed

  1. packages-i18n
  2. patterns SLE-15-SP1
  3. Catalan
Set up the server for installing SAP BusinessOne systems.
Configuraeu el servidor per instal·lar els sistemes SAP BusinessOne.
3 years ago
User avatar Dmedina

Translation changed

  1. packages-i18n
  2. patterns SLE-15-SP1
  3. Catalan
SAP BusinessOne Server Base
Base de servidorServidor de base SAP BusinessOne
3 years ago
User avatar Dmedina

Translation changed

  1. packages-i18n
  2. patterns SLE-15-SP1
  3. Catalan
Patterns for SLES for SAP Applications
Patrons per ade l'SLES per a aplicacions de SAP
3 years ago
User avatar Dmedina

Translation changed

  1. packages-i18n
  2. patterns SLE-15-SP1
  3. Catalan
SLE Real Time Module
Mòdul de'SLE en temps real de l'SLE
3 years ago
Browse all translation changes