This module is probably obsolete. Don't translate it! https://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=1084015#c33

Translation status

48 Strings 100%
Browse Translate
241 Words 100%
1,526 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
48 241 1,526
All strings Browse Translate Zen
48 241 1,526
Translated strings Browse Translate Zen
48 241 1,526
Strings waiting for review Browse Translate Zen
2 2 15
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 2 15
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 2 15
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/yast/yast-yast2
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Last remote commit New POT for text domain 'control'. 3c084edc18
YaST Jenkins authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Ukrainian) c52301f51f
User avatar TarasPanchenko authored 2 years ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
File mask po/firewall-services/*.po
Translation file Download po/firewall-services/gl.po
Last change Aug. 26, 2019, 11:51 a.m.
Last author None
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 48 241 1,526
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 48 100% 241 100% 1,526
Translated 100% 48 100% 241 100% 1,526
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 2 1% 2 1% 15
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

241
Hosted words
48
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+80%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. yast-firewall-services
  2. master
  3. Galician
Changes committed 4 years ago
User avatar ManuelVazquez

Translation added

  1. yast-firewall-services
  2. master
  3. Galician
Open ports for vsftpd server.
Abre os portos para o servidor vsftpd.
4 years ago
User avatar ManuelVazquez

Translation added

  1. yast-firewall-services
  2. master
  3. Galician
OpenSLP Server (SLP)
Servidor OpenLDAPSLP (SLP)
4 years ago
User avatar ManuelVazquez

Translation added

  1. yast-firewall-services
  2. master
  3. Galician
Open ports for the OpenLDAP server (slapd).
Abre os portos para o servidor OpenLDAP (slapd).
4 years ago
User avatar ManuelVazquez

Translation added

  1. yast-firewall-services
  2. master
  3. Galician
Open ports for xntp.
Abre os portos para xntp.
4 years ago
User avatar ManuelVazquez

Translation added

  1. yast-firewall-services
  2. master
  3. Galician
Open ports for the dnsmasq DNS/DHCP server.
Abrire os portos para o servidor DNS/DHCP dnsmasq.
4 years ago
User avatar ManuelVazquez

Translation added

  1. yast-firewall-services
  2. master
  3. Galician
Open ports for the cyrus-imapd Server.
Abre os portos para o servidor cyrus-imapd.
4 years ago
User avatar ManuelVazquez

Translation added

  1. yast-firewall-services
  2. master
  3. Galician
opens socket for the icecream compilation daemon
abre o zócalo para o daemon de compilación icecream
4 years ago
User avatar ManuelVazquez

Translation added

  1. yast-firewall-services
  2. master
  3. Galician
Zeroconf/Bonjour Multicast DNS (mDNS) ports for Service Discovery (DNS-SD)
Portos DNS de multidifusión (mDNS) Zeroconf/Bonjour para o servizo de descubrimento (DNS-SD)
4 years ago
User avatar ManuelVazquez

Translation added

  1. yast-firewall-services
  2. master
  3. Galician
The ypbind daemon binds NIS clients to an NIS domain.
O daemon ypbind enlaza os clientes NIS a un dominio NIS.
4 years ago
Browse all translation changes