yast-installation/master @ openSUSE Weblate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	255	0	0

Afrikaans	23%	274	2,342	16,072	55	0	0

Albanian	53%	166	1,339	9,077	15	0	0

Amharic	0%	357	2,783	19,222	0	0	0

Arabic	82%	61	530	3,760	8	0	0

Asturian	43%	203	1,873	12,699	35	0	0

Basque	1%	352	2,762	19,064	10	0	0

Belarusian	41%	209	1,909	12,923	45	0	0

Bengali	28%	255	2,272	15,580	67	0	0

Bosnian	30%	247	2,036	13,953	58	0	0

Bulgarian	53%	166	1,392	9,456	46	0	0

Burmese	0%	357	2,783	19,222	0	0	0

Catalan		0	0	0	0	0	0

Chinese (China) (zh_CN)		0	0	0	0	0	0

Chinese (Taiwan) (zh_TW)		0	0	0	0	0	0

Croatian	32%	241	2,343	15,946	37	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0

Danish	83%	58	492	3,498	4	0	0

Dutch		0	0	0	0	10	0

English (United Kingdom)	30%	249	2,257	15,446	43	0	0

Esperanto	76%	85	736	5,200	8	0	0

Estonian	80%	69	584	4,160	25	0	0

Finnish	97%	8	103	746	3	0	0

French		0	0	0	0	0	0

Galician	62%	133	1,260	8,571	0	54	0

Georgian	50%	176	2,146	14,092	0	0	0

German		0	0	0	0	0	0

German (Low)	13%	310	2,675	18,412	21	0	0

Greek	70%	104	1,163	7,924	18	0	0

Gujarati	23%	274	2,342	16,072	76	0	0

Hebrew	8%	326	2,669	18,397	74	0	0

Hindi	54%	162	1,333	9,053	45	0	0

Hungarian	80%	69	621	4,296	10	0	0

Indonesian		0	0	0	4	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0

Japanese		0	0	0	0	0	0

Javanese	0%	357	2,783	19,222	0	0	0

Kabyle	0%	357	2,783	19,222	154	0	0

Kannada	1%	356	2,782	19,219	18	0	0

Khmer (Central)	53%	167	1,405	9,531	29	0	0

Korean	80%	69	621	4,296	19	0	0

Kurdish	16%	297	2,560	17,325	43	0	0

Lao	0%	357	2,783	19,222	0	0	0

Latvian	0%	357	2,783	19,222	0	1	0

Lithuanian	98%	7	201	1,598	11	0	0

Macedonian	31%	243	1,983	13,576	17	0	0

Malay	0%	357	2,783	19,222	0	0	0

Marathi	22%	275	2,354	16,145	70	0	0

Nepali	0%	357	2,783	19,222	0	0	0

Norwegian Bokmål (nb)	54%	163	1,360	9,201	23	5	0

Norwegian Nynorsk	58%	147	1,259	8,552	19	0	0

Pashto	0%	357	2,783	19,222	0	0	0

Persian	70%	106	891	6,304	28	0	0

Polish	80%	69	621	4,296	13	0	0

Portuguese	96%	11	204	1,492	10	0	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0

Punjabi	41%	208	1,971	13,328	35	0	0

Romanian	99%	1	1	9	2	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0

Serbian	14%	305	2,583	17,748	48	0	0

Serbian (latin) (sr@latin)	7%	329	2,637	18,196	66	0	0

Sinhala	0%	357	2,783	19,222	0	0	0

Slovak		0	0	0	0	0	0

Slovenian	57%	150	1,275	8,669	28	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0

Spanish (Argentina)	0%	357	2,783	19,222	0	1	0

Swahili	0%	357	2,783	19,222	0	0	0

Swedish		0	0	0	4	1	0

Tajik	53%	165	1,384	9,362	24	0	0

Tamazight (Central Atlas)	0%	357	2,783	19,222	0	0	0

Tamil	23%	274	2,342	16,072	93	0	0

Thai	43%	202	1,872	12,675	29	0	0

Turkish		0	0	0	2	1	0

Turkmen	0%	357	2,783	19,222	0	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	34	0

Vietnamese	19%	286	2,422	16,615	59	0	0

Walloon	53%	167	1,405	9,531	34	4	0

Welsh	8%	328	2,628	18,147	73	0	0

Xhosa	23%	274	2,342	16,072	65	0	0

Zulu	23%	274	2,342	16,072	53	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/yast/yast-installation
Project maintainers	ancorgonzalezsosa LubosKocman
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Proprietary
Source code repository	`git@github.com:yast/yast-translations.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) `6cbe64668f` samantamagalhaes authored 2 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Romanian) `f3ddce30c5` NicolaeFericitu authored 3 days ago
Weblate repository	`https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/`
Filemask	`po/installation/*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		28,560		222,640		1,537,760
Source		357		2,783		19,222
Approved	1%	133	1%	1,617	1%	11,186
Translated	50%	14,492	47%	105,054	47%	730,224
Needs editing	14%	4,017	9%	21,617	10%	156,970
Failing checks	7%	2,031	7%	16,395	7%	116,660
Strings with suggestions	1%	111	1%	1,215	1%	8,156
Not translated strings	35%	10,051	43%	95,969	42%	650,566

Last year Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

222 k

Hosted words

28,560

Hosted strings

50%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

+1%

Translated

+1%

-50%

Contributors

+33%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-01 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-01 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

NicolaeFericitu Translation reverted yast-installation / master — Romanian	English <p> Change the values by clicking on the respective headline or by using the <b>Change...</b> menu. </p> Romanian 7 characters edited Current translation <p> Modificați valorile făcând clic pe titlul respectiv sau utilizând meniul <b>~~Modific~~Schimbați...</b>. </p> 3 days ago
NicolaeFericitu Translation changed yast-installation / master — Romanian	English <p> Change the values by clicking on the respective headline or by using the <b>Change...</b> menu. </p> Romanian 8 characters edited <p> Modificați valorile făcând clic pe titlul respectiv sau utilizând meniul <b>~~Schimbare~~Modificați...</b> </p> 3 days ago
NicolaeFericitu Translation changed yast-installation / master — Romanian	English <p> Your hard disk has not been modified yet. You can still safely abort. </p> Romanian 1 character edited Current translation <p> Hard disk-ul dvs. nu a fost încă modificat. Puteți încă să întrerupeți în siguranță. </p> 3 days ago
NicolaeFericitu Translation changed yast-installation / master — Romanian	English No hard disks were found for the installation. Please check your hardware! %1 Romanian 1 character edited Current translation Nu au fost găsite hard disk-uri pentru instalare. Vă rugăm să vă verificați hardware-ul! %1 3 days ago
NicolaeFericitu Translation changed yast-installation / master — Romanian	English Probing hard disks... Romanian 1 character edited Current translation Se verifică hard disk-urile... 3 days ago
NicolaeFericitu Translation changed yast-installation / master — Romanian	English Probe hard disks Romanian 1 character edited Current translation Verificare hard disk-uri 3 days ago
NicolaeFericitu Translation changed yast-installation / master — Romanian	English Firewall will be disabled (<a href="%s">enable</a>) Romanian 19 characters edited Current translation ~~Firewall-ul~~Paravanul de protecție va fi dezactivat (<a href="%s">activare</a>) 10 days ago
NicolaeFericitu Translation changed yast-installation / master — Romanian	English Firewall will be enabled (<a href="%s">disable</a>) Romanian 19 characters edited Current translation ~~Firewall-ul~~Paravanul de protecție va fi activat (<a href="%s">dezactivare</a>) 10 days ago
NicolaeFericitu Translation changed yast-installation / master — Romanian	English SSH port will be blocked (<a href="%s">open</a>) Romanian 2 characters edited Current translation Portul SSH va fi blocat (<a href="%s">deschisde</a>) 10 days ago
NicolaeFericitu Translation changed yast-installation / master — Romanian	English VNC ports will be blocked (<a href="%s">open</a>) Romanian 1 character edited Current translation Porturile VNC vor fi blocate (<a href="%s">deschisde</a>) 10 days ago

Browse all component changes