Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/units/?format=api
{ "count": 175, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?format=api", "source": [ "This is the base runtime system. It contains only a minimal multiuser booting system. For running on real hardware, you need to add additional packages and pattern to make this pattern useful on its own." ], "previous_source": "", "target": [ "Este es el sistema base en tiempo de ejecución. Contiene sólo un sistema mínimo de inicio multiusuario. Para ejecutarlo en hardware real, necesita añadir paquetes y patrones adicionales para hacer este patrón útil por sí mismo." ], "id_hash": 5413506255029630615, "content_hash": 5413506255029630615, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-base/description\nSLE/patterns-base/patterns-base-basesystem/description", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625233/?format=api", "priority": 100, "id": 9833611, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?checksum=cb20a341c8657697", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9833611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?format=api", "source": [ "Base Technologies" ], "previous_source": "", "target": [ "Tecnologías de base" ], "id_hash": -7843214102192522807, "content_hash": -7843214102192522807, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-desktop/patterns-desktop-laptop/category", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625237/?format=api", "priority": 100, "id": 9833612, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?checksum=13274e54457af9c9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9833612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?format=api", "source": [ "This is the minimal SLE runtime system. It is really a minimal system, you can login and a shell will be started, that's all. It is intended as base for Appliances." ], "previous_source": "", "target": [ "Este es el sistema de entorno de ejecución mínimo de SLE. Es un sistema realmente mínimo; puede iniciar sesión y se ejecutará un intérprete de órdenes, pero eso es todo. Está enfocado a servir como base para sistemas dedicados." ], "id_hash": -4641867735012766659, "content_hash": -4641867735012766659, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-minimal_base/description", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625241/?format=api", "priority": 100, "id": 9833613, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?checksum=3f94c5e380378c3d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9833613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?format=api", "source": [ "32-Bit Runtime Environment" ], "previous_source": "", "target": [ "Entorno de ejecución de 32 bits" ], "id_hash": 7717035964876540822, "content_hash": 7717035964876540822, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-32bit/summary", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625251/?format=api", "priority": 100, "id": 9833616, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?checksum=eb186b52cd614b96", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9833616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?format=api", "source": [ "This will install the 32-bit variant of all selected patterns. This allows to execute 32-bit software." ], "previous_source": "", "target": [ "Esto instalará la variante de 32 bits de todos los patrones seleccionados. Permite la ejecución de software de 32 bits." ], "id_hash": 1501230938356922902, "content_hash": 1501230938356922902, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-32bit/description", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625255/?format=api", "priority": 100, "id": 9833617, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?checksum=94d57195a6973a16", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9833617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?format=api", "source": [ "AppArmor" ], "previous_source": "", "target": [ "AppArmor" ], "id_hash": -7639523201450530169, "content_hash": -7639523201450530169, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-apparmor/summary\nSLE/patterns-base/patterns-base-apparmor-32bit/summary", "flags": "", "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625259/?format=api", "priority": 100, "id": 9833618, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?checksum=15faf61fcc2faa87", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9833618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?format=api", "source": [ "AppArmor is an application security framework that provides mandatory access control for programs. It protects from exploitation of software flaws and compromised systems. It offers an advanced tool set that automates the development of per-program application security without requiring additional knowledge." ], "previous_source": "", "target": [ "AppArmor es un conjunto de aplicaciones de seguridad que proporciona un control de acceso obligatorio para los programas. Protege contra la explotación de vulnerabilidades en los programas y en sistemas comprometidos. Ofrece una conjunto de herramientas avanzadas que permite automatizar el desarrollo de seguridad de aplicaciones por programa sin necesidad de conocimientos adicionales." ], "id_hash": -2174748265622852194, "content_hash": -2174748265622852194, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-apparmor/description", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625263/?format=api", "priority": 100, "id": 9833619, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?checksum=61d1bdf987a72d9e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9833619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?format=api", "source": [ "The 32bit pattern complementing apparmor." ], "previous_source": "", "target": [ "El patrón de 32 bits que complementa a apparmor." ], "id_hash": 6944296917479143186, "content_hash": 6944296917479143186, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-apparmor-32bit/description", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625267/?format=api", "priority": 100, "id": 9833620, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?checksum=e05f1941052f3712", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9833620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?format=api", "source": [ "The 32bit pattern complementing base." ], "previous_source": "", "target": [ "El patrón de 32 bits que complementa a base." ], "id_hash": -5919815630080851381, "content_hash": -5919815630080851381, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-base-32bit/description", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625273/?format=api", "priority": 100, "id": 9833621, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?checksum=2dd8970c8939c24b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9833621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?format=api", "source": [ "Help and Support Documentation" ], "previous_source": "", "target": [ "Documentación de ayuda y asistencia" ], "id_hash": 2619718402353802765, "content_hash": 2619718402353802765, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-documentation/summary\nSLE/patterns-base/patterns-base-documentation/description", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625280/?format=api", "priority": 100, "id": 9833623, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?checksum=a45b1c01cfda2e0d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9833623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?format=api", "source": [ "Documentation" ], "previous_source": "", "target": [ "Documentación" ], "id_hash": 3712732556766585049, "content_hash": 3712732556766585049, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-desktop/patterns-desktop-books/summary\nSLE/patterns-desktop/patterns-desktop-books/category", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625283/?format=api", "priority": 100, "id": 9833624, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?checksum=b3864696e819a0d9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9833624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?format=api", "source": [ "Enhanced Base System" ], "previous_source": "", "target": [ "Sistema base mejorado" ], "id_hash": 2684396638791057092, "content_hash": 2684396638791057092, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-enhanced_base/summary\nSLE/patterns-base/patterns-base-enhanced_base-32bit/summary", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625284/?format=api", "priority": 100, "id": 9833625, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?checksum=a540e4853b64bec4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9833625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?format=api", "source": [ "This is the enhanced base runtime system with lots of convenience packages." ], "previous_source": "", "target": [ "Este es el sistema base en tiempo de ejecución mejorado con varios paquetes útiles." ], "id_hash": 7268112533630088720, "content_hash": 7268112533630088720, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-enhanced_base/description", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625286/?format=api", "priority": 100, "id": 9833626, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?checksum=e4dd85d75a95f610", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9833626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?format=api", "source": [ "The 32bit pattern complementing enhanced_base." ], "previous_source": "", "target": [ "El patrón de 32 bits que complementa a enhanced_base." ], "id_hash": 8653859090962092231, "content_hash": 8653859090962092231, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-enhanced_base-32bit/description", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625292/?format=api", "priority": 100, "id": 9833627, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?checksum=f818aefe3d1490c7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9833627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?format=api", "source": [ "The 32bit pattern complementing minimal_base." ], "previous_source": "", "target": [ "El patrón de 32 bits que complementa a minimal_base." ], "id_hash": 1537107460198920354, "content_hash": 1537107460198920354, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-minimal_base-32bit/description", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625296/?format=api", "priority": 100, "id": 9833628, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?checksum=9554e71752c270a2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9833628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?format=api", "source": [ "Software Management" ], "previous_source": "", "target": [ "Gestión de software" ], "id_hash": -7557871270752502134, "content_hash": -7557871270752502134, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-sw_management/summary\nSLE/patterns-base/patterns-base-sw_management-32bit/summary", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625300/?format=api", "priority": 100, "id": 9833629, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?checksum=171d0c1f60aabe8a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9833629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?format=api", "source": [ "This pattern provides a graphical application and a command line tool for keeping your system up to date." ], "previous_source": "", "target": [ "Este patrón proporciona una aplicación gráfica y una herramienta en línea de comandos para mantener su sistema actualizado." ], "id_hash": 5315678237257018906, "content_hash": 5315678237257018906, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-sw_management/description", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625304/?format=api", "priority": 100, "id": 9833630, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?checksum=c9c515316ffaae1a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9833630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?format=api", "source": [ "The 32bit pattern complementing sw_management." ], "previous_source": "", "target": [ "El patrón de 32 bits que complementa a sw_management." ], "id_hash": 8481753658494447460, "content_hash": 8481753658494447460, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-sw_management-32bit/description", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625308/?format=api", "priority": 100, "id": 9833631, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?checksum=f5b53e039eee6f64", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9833631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?format=api", "source": [ "X Window System" ], "previous_source": "", "target": [ "Sistema X Window" ], "id_hash": -598990942180405754, "content_hash": -598990942180405754, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-x11/summary\nSLE/patterns-base/patterns-base-x11-32bit/summary\nSLE/patterns-base/patterns-base-x11_enhanced/summary\nSLE/patterns-base/patterns-base-x11_enhanced-32bit/summary", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625312/?format=api", "priority": 100, "id": 9833632, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?checksum=77aff4e963a90e06", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9833632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?format=api", "source": [ "The X Window System provides the only standard platform-independent networked graphical window system bridging the heterogeneous platforms in today's enterprise: from network servers to desktops, thin clients, laptops, and handhelds, independent of operating system and hardware." ], "previous_source": "", "target": [ "El sistema X Window proporciona el único sistema gráfico de red estándar para todas las plataformas que sirve de puente entre las diferentes plataformas usadas en las empresas actuales: desde servidores de red a equipos de escritorio, clientes ligeros, equipos portátiles o dispositivos de mano (PDA), independientemente del sistema operativo o el hardware que se utilice." ], "id_hash": -5954103079621023448, "content_hash": -5954103079621023448, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-x11/description\nSLE/patterns-base/patterns-base-x11_enhanced/description", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625316/?format=api", "priority": 100, "id": 9833633, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/es/?checksum=2d5ec6cb97212928", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9833633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }