Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/units/?format=api
{ "count": 175, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?format=api", "source": [ "This is the base runtime system. It contains only a minimal multiuser booting system. For running on real hardware, you need to add additional packages and pattern to make this pattern useful on its own." ], "previous_source": "", "target": [ "Это базовая система. Здесь содержится только минимальная многопользовательская загружаемая система. Для запуска на реальном оборудовании, вам нужны дополнительные пакеты и шаблоны, чтобы данный шаблон был полезен сам по себе." ], "id_hash": 5413506255029630615, "content_hash": 5413506255029630615, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-base/description\nSLE/patterns-base/patterns-base-basesystem/description", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625233/?format=api", "priority": 100, "id": 9835591, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?checksum=cb20a341c8657697", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9835591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?format=api", "source": [ "Base Technologies" ], "previous_source": "", "target": [ "Базовые технологии" ], "id_hash": -7843214102192522807, "content_hash": -7843214102192522807, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-desktop/patterns-desktop-laptop/category", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625237/?format=api", "priority": 100, "id": 9835592, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?checksum=13274e54457af9c9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9835592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?format=api", "source": [ "This is the minimal SLE runtime system. It is really a minimal system, you can login and a shell will be started, that's all. It is intended as base for Appliances." ], "previous_source": "", "target": [ "Это минимальная исполняемая система SLE. Это действительно минимальная система, вы можете войти и будет запущена оболочка, вот и все. Она используется в качестве базовой для контейнеров." ], "id_hash": -4641867735012766659, "content_hash": -4641867735012766659, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-minimal_base/description", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625241/?format=api", "priority": 100, "id": 9835593, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?checksum=3f94c5e380378c3d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9835593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?format=api", "source": [ "32-Bit Runtime Environment" ], "previous_source": "", "target": [ "32-битная среда выполнения" ], "id_hash": 7717035964876540822, "content_hash": 7717035964876540822, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-32bit/summary", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625251/?format=api", "priority": 100, "id": 9835596, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?checksum=eb186b52cd614b96", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9835596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?format=api", "source": [ "This will install the 32-bit variant of all selected patterns. This allows to execute 32-bit software." ], "previous_source": "", "target": [ "Это шаблон устанавливает 32-битные варианты всех выбранных шаблонов. Это позволит вам запускать 32-битные программы." ], "id_hash": 1501230938356922902, "content_hash": 1501230938356922902, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-32bit/description", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625255/?format=api", "priority": 100, "id": 9835597, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?checksum=94d57195a6973a16", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9835597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?format=api", "source": [ "AppArmor" ], "previous_source": "", "target": [ "Среда AppArmor" ], "id_hash": -7639523201450530169, "content_hash": -7639523201450530169, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-apparmor/summary\nSLE/patterns-base/patterns-base-apparmor-32bit/summary", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625259/?format=api", "priority": 100, "id": 9835598, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?checksum=15faf61fcc2faa87", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9835598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?format=api", "source": [ "AppArmor is an application security framework that provides mandatory access control for programs. It protects from exploitation of software flaws and compromised systems. It offers an advanced tool set that automates the development of per-program application security without requiring additional knowledge." ], "previous_source": "", "target": [ "AppArmor — это механизм обеспечения безопасности приложений, обеспечивающий принудительный контроль доступа для программ. Он защищает от использования уязвимостей в программном обеспечении и компрометирования систем. Он предлагает расширенный набор утилит для разработки индивидуальных правил безопасности для каждой программы, не требующий дополнительных знаний." ], "id_hash": -2174748265622852194, "content_hash": -2174748265622852194, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-apparmor/description", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625263/?format=api", "priority": 100, "id": 9835599, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?checksum=61d1bdf987a72d9e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9835599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?format=api", "source": [ "The 32bit pattern complementing apparmor." ], "previous_source": "", "target": [ "32-разрядный шаблон, который дополняет apparmor." ], "id_hash": 6944296917479143186, "content_hash": 6944296917479143186, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-apparmor-32bit/description", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625267/?format=api", "priority": 100, "id": 9835600, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?checksum=e05f1941052f3712", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9835600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?format=api", "source": [ "The 32bit pattern complementing base." ], "previous_source": "", "target": [ "32-разрядный шаблон, который дополняет base." ], "id_hash": -5919815630080851381, "content_hash": -5919815630080851381, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-base-32bit/description", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625273/?format=api", "priority": 100, "id": 9835601, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?checksum=2dd8970c8939c24b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9835601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?format=api", "source": [ "Help and Support Documentation" ], "previous_source": "", "target": [ "Справка и документация для поддержки" ], "id_hash": 2619718402353802765, "content_hash": 2619718402353802765, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-documentation/summary\nSLE/patterns-base/patterns-base-documentation/description", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625280/?format=api", "priority": 100, "id": 9835603, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?checksum=a45b1c01cfda2e0d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9835603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?format=api", "source": [ "Documentation" ], "previous_source": "", "target": [ "Документация" ], "id_hash": 3712732556766585049, "content_hash": 3712732556766585049, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-desktop/patterns-desktop-books/summary\nSLE/patterns-desktop/patterns-desktop-books/category", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625283/?format=api", "priority": 100, "id": 9835604, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?checksum=b3864696e819a0d9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9835604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?format=api", "source": [ "Enhanced Base System" ], "previous_source": "", "target": [ "Расширенная базовая система" ], "id_hash": 2684396638791057092, "content_hash": 2684396638791057092, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-enhanced_base/summary\nSLE/patterns-base/patterns-base-enhanced_base-32bit/summary", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625284/?format=api", "priority": 100, "id": 9835605, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?checksum=a540e4853b64bec4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9835605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?format=api", "source": [ "This is the enhanced base runtime system with lots of convenience packages." ], "previous_source": "", "target": [ "Это расширенная базовая система с множеством дополнительных пакетов." ], "id_hash": 7268112533630088720, "content_hash": 7268112533630088720, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-enhanced_base/description", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625286/?format=api", "priority": 100, "id": 9835606, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?checksum=e4dd85d75a95f610", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9835606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?format=api", "source": [ "The 32bit pattern complementing enhanced_base." ], "previous_source": "", "target": [ "32-разрядный шаблон, который дополняет enhanced_base." ], "id_hash": 8653859090962092231, "content_hash": 8653859090962092231, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-enhanced_base-32bit/description", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625292/?format=api", "priority": 100, "id": 9835607, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?checksum=f818aefe3d1490c7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9835607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?format=api", "source": [ "The 32bit pattern complementing minimal_base." ], "previous_source": "", "target": [ "32-разрядный шаблон, который дополняет minimal_base." ], "id_hash": 1537107460198920354, "content_hash": 1537107460198920354, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-minimal_base-32bit/description", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625296/?format=api", "priority": 100, "id": 9835608, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?checksum=9554e71752c270a2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9835608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?format=api", "source": [ "Software Management" ], "previous_source": "", "target": [ "Управление программным обеспечением" ], "id_hash": -7557871270752502134, "content_hash": -7557871270752502134, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-sw_management/summary\nSLE/patterns-base/patterns-base-sw_management-32bit/summary", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625300/?format=api", "priority": 100, "id": 9835609, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?checksum=171d0c1f60aabe8a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9835609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?format=api", "source": [ "This pattern provides a graphical application and a command line tool for keeping your system up to date." ], "previous_source": "", "target": [ "Этот шаблон предоставляет графическое приложение и инструмент командной строки для поддержания системы в актуальном состоянии." ], "id_hash": 5315678237257018906, "content_hash": 5315678237257018906, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-sw_management/description", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625304/?format=api", "priority": 100, "id": 9835610, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?checksum=c9c515316ffaae1a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9835610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?format=api", "source": [ "The 32bit pattern complementing sw_management." ], "previous_source": "", "target": [ "32-разрядный шаблон, который дополняет sw_management." ], "id_hash": 8481753658494447460, "content_hash": 8481753658494447460, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-sw_management-32bit/description", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625308/?format=api", "priority": 100, "id": 9835611, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?checksum=f5b53e039eee6f64", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9835611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?format=api", "source": [ "X Window System" ], "previous_source": "", "target": [ "Система X Window" ], "id_hash": -598990942180405754, "content_hash": -598990942180405754, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-x11/summary\nSLE/patterns-base/patterns-base-x11-32bit/summary\nSLE/patterns-base/patterns-base-x11_enhanced/summary\nSLE/patterns-base/patterns-base-x11_enhanced-32bit/summary", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625312/?format=api", "priority": 100, "id": 9835612, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?checksum=77aff4e963a90e06", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9835612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?format=api", "source": [ "The X Window System provides the only standard platform-independent networked graphical window system bridging the heterogeneous platforms in today's enterprise: from network servers to desktops, thin clients, laptops, and handhelds, independent of operating system and hardware." ], "previous_source": "", "target": [ "Система X Window предоставляет стандартную платформо-независимую сетевую графическую оконную систему, объединяющую гетерогенные платформы современного корпоративного сектора: от серверов до рабочих столов, тонких клиентов, ноутбуков и наладонников, независимо от операционной системы и аппаратного обеспечения." ], "id_hash": -5954103079621023448, "content_hash": -5954103079621023448, "location": "", "context": "", "note": "SLE/patterns-base/patterns-base-x11/description\nSLE/patterns-base/patterns-base-x11_enhanced/description", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12625316/?format=api", "priority": 100, "id": 9835613, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ru/?checksum=2d5ec6cb97212928", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/9835613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }