Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/uyuni/backend/mk/units/?format=api
{ "count": 357, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "incomplete proxy authentication token: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "нецелосен токен за автентикација на прокси: %s" ], "id_hash": -4087398511641738683, "content_hash": -4087398511641738683, "location": "../server/apacheAuth.py:72", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390474/?format=api", "priority": 100, "id": 13393882, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=4746a4b5aa224245", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:12.995839Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "Sent proxy signature %s does not match ours %s." ], "previous_source": "", "target": [ "Испратениот потпис на прокси %s не се поклопува со нашиот %s." ], "id_hash": -72465428380462068, "content_hash": -72465428380462068, "location": "../server/apacheAuth.py:103", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390475/?format=api", "priority": 100, "id": 13393883, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=7efe8d13aae2d40c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.009232Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "declined proxy authentication" ], "previous_source": "", "target": [ "одбиена автентикација со прокси" ], "id_hash": -6028465190060829325, "content_hash": -6028465190060829325, "location": "../server/apacheAuth.py:142", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390476/?format=api", "priority": 100, "id": 13393884, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=2c5696d98d9dd573", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.015048Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "Invalid request received (%s)." ], "previous_source": "", "target": [ "Примено неважечко барање (%s)." ], "id_hash": 3540707504726564663, "content_hash": 3540707504726564663, "location": "../server/apacheRequest.py:67", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390530/?format=api", "priority": 100, "id": 13393885, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=b1231eb750c95f37", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.018426Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "IMPORTANT MESSAGE FOLLOWS:\n%s" ], "previous_source": "", "target": [ "СЛЕДИ ВАЖНА ПОРАКА:\n%s" ], "id_hash": -6238795365963771092, "content_hash": -6238795365963771092, "location": "../server/apacheRequest.py:134", "context": "", "note": "Send the message as a fault.", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390531/?format=api", "priority": 100, "id": 13393886, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=296b58ab5160532c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.022391Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "While running '%s': caught\n%s : %s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Додека работеше '%s': се фати\n%s : %s\n" ], "id_hash": -5744794903523572374, "content_hash": -5744794903523572374, "location": "../server/apacheRequest.py:164", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390532/?format=api", "priority": 100, "id": 13393887, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=30466378f400c56a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.026255Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "Invalid URI %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Невалиден URI %s" ], "id_hash": 2089990477653553028, "content_hash": 2089990477653553028, "location": "../server/apacheRequest.py:679", "context": "", "note": "pylint: disable-next=consider-using-f-string", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390533/?format=api", "priority": 100, "id": 13393888, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=9d012344247d2f84", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.030068Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "\n %s Account has been deactivated on this server.\n Please contact your Org administrator for more help." ], "previous_source": "", "target": [ "\n %s Акаунт беше деактивиран на овој сервер.\n Молиме контактирајте го вашиот Орг Администратор за помош." ], "id_hash": 8471229527510734020, "content_hash": 8471229527510734020, "location": "../server/handlers/app/packages.py:220", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390477/?format=api", "priority": 100, "id": 13393889, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=f58fda5f6e13d4c4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.036204Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "Your system was not found in the {PRODUCT_NAME} database" ], "previous_source": "", "target": [ "Вашиот систем не беше најден во датабазата на {PRODUCT_NAME}" ], "id_hash": 5957432874114852421, "content_hash": 5957432874114852421, "location": "../server/handlers/applet/applet.py:84", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11948659/?format=api", "priority": 100, "id": 13393890, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=d2ad0da29ad9a645", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.041289Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "ISS is disabled on this server." ], "previous_source": "", "target": [ "ISS е исклучен на овој сервер." ], "id_hash": -474025394217023115, "content_hash": -474025394217023115, "location": "../server/handlers/sat/auth.py:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11920623/?format=api", "priority": 100, "id": 13393891, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=796bec6a5b2e0975", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.046098Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "Server \"%s\" is not enabled for ISS." ], "previous_source": "", "target": [ "Серверот \"%s\" не е вклучен за ISS." ], "id_hash": -187911498162660084, "content_hash": -187911498162660084, "location": "../server/handlers/sat/auth.py:53", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390480/?format=api", "priority": 100, "id": 13393892, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=7d64677ceecd9d0c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.050334Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "SUSE Manager Proxy service not enabled for server profile: \"%s\"" ], "previous_source": "", "target": [ "SUSE Manager Proxy сервис не е уклучен за сервер профилот: \"%s\"" ], "id_hash": 2026776600917949929, "content_hash": 2026776600917949929, "location": "../server/handlers/xmlrpc/proxy.py:70", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11920624/?format=api", "priority": 100, "id": 13393895, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=9c208e9488c9bde9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.067814Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "Invalid session key" ], "previous_source": "", "target": [ "Невалиден клуч за сесија" ], "id_hash": 5103358027417287755, "content_hash": 5103358027417287755, "location": "../server/handlers/xmlrpc/proxy.py:92", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390484/?format=api", "priority": 100, "id": 13393896, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=c6d2c51651d87c4b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.071288Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "This server ID no longer exists" ], "previous_source": "", "target": [ "Оваа идентификација за серверот повеќе не постои" ], "id_hash": 281350409594932140, "content_hash": 281350409594932140, "location": "../server/handlers/xmlrpc/proxy.py:100", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390485/?format=api", "priority": 100, "id": 13393897, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=83e78eb4f5510bac", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.077309Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "You are not authorized to manage packages in the null org" ], "previous_source": "", "target": [ "Не сте овластени да ги менаџирате пакетите во нул организација" ], "id_hash": 7170424041841337009, "content_hash": 7170424041841337009, "location": "../server/importlib/userAuth.py:109", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390499/?format=api", "priority": 100, "id": 13393911, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=e38276aceedfa2b1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.150393Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "You are not allowed to manage packages in the %s org" ], "previous_source": "", "target": [ "Не сте овластени да ги менаџирате пакетите во %s организација" ], "id_hash": -8965401940680177701, "content_hash": -8965401940680177701, "location": "../server/importlib/userAuth.py:115", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390500/?format=api", "priority": 100, "id": 13393912, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=03947e6f892907db", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.154506Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "You are not allowed to perform administrative tasks" ], "previous_source": "", "target": [ "Не сте овластени да извршувате административни задачи" ], "id_hash": 4377189492048475956, "content_hash": 4377189492048475956, "location": "../server/importlib/userAuth.py:132", "context": "", "note": "ok, you're a regular user who doesn't manage any channels.\ntake a hike.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390501/?format=api", "priority": 100, "id": 13393913, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=bcbee6a6d41f3734", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.159613Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "You are not allowed to manage channel %s, or that channel does not exist" ], "previous_source": "", "target": [ "Не сте овластени да менаџирате каналот %s, или тој канале не постои" ], "id_hash": 6259828757465443719, "content_hash": 6259828757465443719, "location": "../server/importlib/userAuth.py:159", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390502/?format=api", "priority": 100, "id": 13393914, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=d6df6116c380ad87", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.163537Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "\n %s Account has been deactivated on this server.\n Please contact your Org administrator for more help." ], "previous_source": "", "target": [ "\n %s корисникот е деактивиран на овој сервер.\n Молиме контактирајте го Орг администраторот за помош." ], "id_hash": 1336824449360968699, "content_hash": 1336824449360968699, "location": "../server/importlib/userAuth.py:229", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390503/?format=api", "priority": 100, "id": 13393915, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=928d5ac0ff37bbfb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.167493Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "Your account does not have access to any channels matching (release='%(release)s', arch='%(arch)s')%(www_activation)s" ], "previous_source": "", "target": [ "Вашиот акаунт нема пристап до ниеден канал со параметрите (release='%(release)s', arch='%(arch)s')%(www_activation)s" ], "id_hash": -8120402965048895064, "content_hash": -8120402965048895064, "location": "../server/rhnChannel.py:2216", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390534/?format=api", "priority": 100, "id": 13393916, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=0f4e8886eb3b59a8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.173613Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "Insufficient subscription permissions for release (%s, %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Недоволни дозволи за претплата за издание (%s, %s" ], "id_hash": 4603804524693577510, "content_hash": 4603804524693577510, "location": "../server/rhnChannel.py:2235", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390536/?format=api", "priority": 100, "id": 13393917, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=bfe3ffd2bdb25f26", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.178864Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "System Registered but Inactive" ], "previous_source": "", "target": [ "Системот е регистраран али неактивен" ], "id_hash": 6928234428638822156, "content_hash": 6928234428638822156, "location": "../server/rhnChannel.py:2549, ../server/rhnChannel.py:2568", "context": "", "note": "Various messages that can be reused\n\nbretm 02/07/2007 -- when we have better old-client documentation, probably\nwill be safe to get rid of all this crap", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390537/?format=api", "priority": 100, "id": 13393918, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=e026088167a5ff0c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.182543Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "\nInvalid Architecture and OS release combination (%s, %s).\nYour system has been registered, but will not receive updates\nbecause it could not be subscribed to a base channel.\nPlease contact your organization administrator for assistance.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nНевалидна Архитектура и ОС комбинација (%s, %s).\nВашиот систем е регистриран, али нема да добива ажурирања\nзатоа што неможење да се because it could not be претплати на основен канал.\nМолиме контактирајте го орг администраторот за помош.\n" ], "id_hash": -3800802193221000828, "content_hash": -3800802193221000828, "location": "../server/rhnChannel.py:2551", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390539/?format=api", "priority": 100, "id": 13393919, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=4b40d68af3896184", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.191122Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "\n This system has been successfully registered, but is not yet entitled\n to service. To entitle this system to service, login to the web site at:\n\n %(entitlement_url)s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Овој систем е успешно регистриран, но нема право\n на сервис. За да дадете право на осој систем, логирајте се на веб страната на:\n\n %(entitlement_url)s\n" ], "id_hash": 5070078549675056794, "content_hash": 5070078549675056794, "location": "../server/rhnChannel.py:2560", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390540/?format=api", "priority": 100, "id": 13393920, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=c65c899418b59e9a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.196272Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "\n This system has been successfully registered, but no service entitlements\n were available. To entitle this system to service, login to the web site at:\n\n %(entitlement_url)s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n Овој систем е успешно регистриран, но сервисни права\n не беа достапни. За да дадете права на овој систем, логирајте се на веб страната на:\n\n %(entitlement_url)s\n" ], "id_hash": -8590532708143227371, "content_hash": -8590532708143227371, "location": "../server/rhnChannel.py:2570", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390541/?format=api", "priority": 100, "id": 13393921, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=08c84c043bbf9e15", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.200891Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "Please run rhn_register as root on this client" ], "previous_source": "", "target": [ "Ве молиме извршете го rhn_register како root на овој клиент" ], "id_hash": -8923494691359499517, "content_hash": -8923494691359499517, "location": "../server/rhnHandler.py:62", "context": "", "note": "Invalid server certificate.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390504/?format=api", "priority": 100, "id": 13393922, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=042960db5e6edb03", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.205269Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "Service not enabled for system profile: \"%s\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Сервисот не е овозможен за системскиот профил: \"%s\"" ], "id_hash": -6351471141146396401, "content_hash": -6351471141146396401, "location": "../server/rhnHandler.py:76", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390505/?format=api", "priority": 100, "id": 13393923, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=27db0aa60ed2f90f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.212207Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "Invalid RPM package %s requested" ], "previous_source": "", "target": [ "Се бара невалиден RPM пакет %s" ], "id_hash": 670973182635009381, "content_hash": 670973182635009381, "location": "../server/rhnPackage.py:52, ../server/rhnPackage.py:98, ../server/rhnPackage.py:118, ../server/rhnPackage.py:179", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390506/?format=api", "priority": 100, "id": 13393924, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=894fc68dfcc5e565", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.217558Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "Package not found" ], "previous_source": "", "target": [ "Пакетот не е најден" ], "id_hash": -8354466271495515933, "content_hash": -8354466271495515933, "location": "../server/rhnPackage.py:124", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390507/?format=api", "priority": 100, "id": 13393925, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=0c0ef9309f8710e3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.221777Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "Architecture `%s' is not supported" ], "previous_source": "", "target": [ "Архитектурата \"%s\" не е поддржана" ], "id_hash": -7969024770302500067, "content_hash": -7969024770302500067, "location": "../server/rhnServer/server_class.py:103", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390508/?format=api", "priority": 100, "id": 13393926, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=116856316fd4a31d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.226307Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "Token `%s' has more than one base channel assigned" ], "previous_source": "", "target": [ "Токен '%s' има повеќе од еден назначен базен канал" ], "id_hash": -8961840093675587120, "content_hash": -8961840093675587120, "location": "../server/rhnServer/server_token.py:86", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390509/?format=api", "priority": 100, "id": 13393927, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=03a125eaaa9cf9d0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.231511Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "Conflicting base channels" ], "previous_source": "", "target": [ "Конфликтни базни канали" ], "id_hash": 6653549311107495722, "content_hash": 6653549311107495722, "location": "../server/rhnServer/server_token.py:89", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390510/?format=api", "priority": 100, "id": 13393928, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=dc5627d8b01b772a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.235761Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "Failed to add server to group %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Не успеа да се додаде сервер во групата %s" ], "id_hash": 6380823388412829077, "content_hash": 6380823388412829077, "location": "../server/rhnServer/server_token.py:223", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390511/?format=api", "priority": 100, "id": 13393929, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=d88d3d1090d9dd95", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.239139Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "Maximum usage count of %s reached" ], "previous_source": "", "target": [ "Достигнат е максимален број на користење од %s" ], "id_hash": 5410503787842824090, "content_hash": 5410503787842824090, "location": "../server/rhnServer/server_token.py:574", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390512/?format=api", "priority": 100, "id": 13393930, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=cb15f8876a46e79a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.243509Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "Stacking of re-registration tokens with different base entitlements is not supported" ], "previous_source": "", "target": [ "Редење на токени за пререгистрација со различни основни права не е поддржано" ], "id_hash": -6587610610821461116, "content_hash": -6587610610821461116, "location": "../server/rhnServer/server_token.py:869", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390513/?format=api", "priority": 100, "id": 13393931, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=24941b0d57648b84", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.263326Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "Could not find token '%s'" ], "previous_source": "", "target": [ "Не можеше да се најде токенот \"%s\"" ], "id_hash": -1428609269951293247, "content_hash": -1428609269951293247, "location": "../server/rhnServer/server_token.py:946", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390514/?format=api", "priority": 100, "id": 13393932, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=6c2c8f7025b918c1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.268676Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "Tokens from mismatching orgs" ], "previous_source": "", "target": [ "Токен од неусогласени организации" ], "id_hash": 8528465094237619672, "content_hash": 8528465094237619672, "location": "../server/rhnServer/server_token.py:979", "context": "", "note": "Cannot use activation keys from different orgs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390515/?format=api", "priority": 100, "id": 13393933, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=f65b31d1455a05d8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.272874Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "Kickstart session mismatch" ], "previous_source": "", "target": [ "Несовпаѓање на почетната сесија" ], "id_hash": 1104599608844226181, "content_hash": 1104599608844226181, "location": "../server/rhnServer/server_token.py:989", "context": "", "note": "Two tokens with different kickstart sessions", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390516/?format=api", "priority": 100, "id": 13393934, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=8f54537de8320e85", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.277338Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "Stacking of re-registration tokens is not supported" ], "previous_source": "", "target": [ "Редење на токени за пререгистрација не е поддржано" ], "id_hash": 6656102699431191721, "content_hash": 6656102699431191721, "location": "../server/rhnServer/server_token.py:1013", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390517/?format=api", "priority": 100, "id": 13393935, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=dc5f3a23bc1d64a9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.280245Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "Invalid username/password combination" ], "previous_source": "", "target": [ "Невалидна комбинација на корисничко име и лозинка" ], "id_hash": 1389420410547600933, "content_hash": 1389420410547600933, "location": "../server/rhnUser.py:326, ../server/rhnUser.py:329", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390518/?format=api", "priority": 100, "id": 13393936, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=934836807e5dfe25", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.284195Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "Username `%s' has not been reserved" ], "previous_source": "", "target": [ "Корисничкото име `%s' не е резервирано" ], "id_hash": 425523583254792199, "content_hash": 425523583254792199, "location": "../server/rhnUser.py:526", "context": "", "note": "nope, not reserved either", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390519/?format=api", "priority": 100, "id": 13393937, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=85e7c371c7740807", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.287363Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "E-mail address not specified" ], "previous_source": "", "target": [ "Адресата на е-мејл не е укажана" ], "id_hash": -6628080418951712237, "content_hash": -6628080418951712237, "location": "../server/rhnUser.py:532", "context": "", "note": "New accounts have to specify an e-mail address", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390520/?format=api", "priority": 100, "id": 13393938, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=240453f9dda93213", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.292212Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "username should be at least %d characters" ], "previous_source": "", "target": [ "корисничкото име треба да содржи најмалку %d карактери" ], "id_hash": 4928203437198171930, "content_hash": 4928203437198171930, "location": "../server/rhnUser.py:574", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390521/?format=api", "priority": 100, "id": 13393939, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=c4647eea570e5f1a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.295715Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "username should be less than %d characters" ], "previous_source": "", "target": [ "корисничкото име треба да биде помало од %d карактери" ], "id_hash": 5996998104205438414, "content_hash": 5996998104205438414, "location": "../server/rhnUser.py:578", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390522/?format=api", "priority": 100, "id": 13393940, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=d3399e0097db2dce", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.298730Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "username = `%s', invalid character `%s'" ], "previous_source": "", "target": [ "корисничко име = `%s', невалиден карактер `%s'" ], "id_hash": 6965827639738245402, "content_hash": 6965827639738245402, "location": "../server/rhnUser.py:592", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390523/?format=api", "priority": 100, "id": 13393941, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=e0ab9754f132211a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.301958Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "Please limit your e-mail address to %s chars" ], "previous_source": "", "target": [ "Ограничете ја вашата e-mail адреса на %s карактери" ], "id_hash": -4774141762731573141, "content_hash": -4774141762731573141, "location": "../server/rhnUser.py:613", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390524/?format=api", "priority": 100, "id": 13393942, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=3dbed75c7d07006b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.308068Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "password must be at least %d characters" ], "previous_source": "", "target": [ "лозинката мора да содржи најмалку %d карактери" ], "id_hash": 8590296393011780177, "content_hash": 8590296393011780177, "location": "../server/rhnUser.py:701", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390525/?format=api", "priority": 100, "id": 13393943, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=f736dd0e5cc95a51", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.311266Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "Password must be shorter than %d characters" ], "previous_source": "", "target": [ "Лозинката мора да биде пократка од %d карактери" ], "id_hash": -6617989281002156169, "content_hash": -6617989281002156169, "location": "../server/rhnUser.py:705", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390526/?format=api", "priority": 100, "id": 13393944, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=24282dd002860f77", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.314145Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "password contains character `%s'" ], "previous_source": "", "target": [ "лозинката содржи карактер `%s'" ], "id_hash": -311146270316467326, "content_hash": -311146270316467326, "location": "../server/rhnUser.py:721", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390527/?format=api", "priority": 100, "id": 13393945, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=7bae961d9c996b82", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.318307Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/backend/mk/?format=api", "source": [ "username should be at least %d characters long" ], "previous_source": "", "target": [ "корисничкото име треба да има најмалку %d карактери" ], "id_hash": 8643219960594631480, "content_hash": 8643219960594631480, "location": "../server/rhnUser.py:730", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11390528/?format=api", "priority": 100, "id": 13393946, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/backend/mk/?checksum=f7f2e2c2aacf0b38", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-28T02:46:13.320976Z" } ] }