Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/units/?format=api
{ "count": 69, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "Set up #{@product_name} from scratch" ], "previous_source": "", "target": [ "Nastaviť #{@product_name} od začiatku" ], "id_hash": 1753809924912048128, "content_hash": 1753809924912048128, "location": "../yast/susemanager_ask.rb:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13969950/?format=api", "priority": 100, "id": 13972193, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=9856c8d5a9efe800", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.069213Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "Migrate a #{@product_name} compatible server" ], "previous_source": "", "target": [ "Migrovať server kompatibilný s #{@product_name}" ], "id_hash": -7766926816565245033, "content_hash": -7766926816565245033, "location": "../yast/susemanager_ask.rb:48", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13969961/?format=api", "priority": 100, "id": 13972195, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=14365536162c4b97", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.075537Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "<p>Choose if you are setting up #{@product_name} from scratch or migrating to #{@product_name} from a #{@product_name} compatible server.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Zvoľte, či sa chystáte nastavovať #{@product_name} od začiatku alebo migrujete na #{@product_name} zo servera kompatibilného s #{@product_name}.</p>" ], "id_hash": 4472679833480321177, "content_hash": 4472679833480321177, "location": "../yast/susemanager_ask.rb:60", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13969971/?format=api", "priority": 100, "id": 13972197, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=be12269c7ca5d899", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.087142Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "#{@product_name} Setup" ], "previous_source": "", "target": [ "Nastavenie #{@product_name}" ], "id_hash": 1799673551764140903, "content_hash": 1799673551764140903, "location": "../yast/susemanager_ask.rb:65", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13969980/?format=api", "priority": 100, "id": 13972199, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=98f9b98f6c913367", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.127505Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "Organization" ], "previous_source": "", "target": [ "Organizácia" ], "id_hash": -277592818277036963, "content_hash": -277592818277036963, "location": "../yast/susemanager_cert.rb:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13969993/?format=api", "priority": 100, "id": 13972201, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=7c25cacd7265cc5d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.143612Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "Organization Unit" ], "previous_source": "", "target": [ "Organizačná jednotka" ], "id_hash": 8593026755837228915, "content_hash": 8593026755837228915, "location": "../yast/susemanager_cert.rb:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970008/?format=api", "priority": 100, "id": 13972202, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=f740904e7f1af773", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.161686Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "City" ], "previous_source": "", "target": [ "Mesto" ], "id_hash": -4879843065116783731, "content_hash": -4879843065116783731, "location": "../yast/susemanager_cert.rb:47", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970019/?format=api", "priority": 100, "id": 13972204, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=3c475096380f8b8d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.219556Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "State" ], "previous_source": "", "target": [ "Štát" ], "id_hash": 3450648499298546672, "content_hash": 3450648499298546672, "location": "../yast/susemanager_cert.rb:49", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970026/?format=api", "priority": 100, "id": 13972206, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=afe32a871d6cb3f0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.233367Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "Country" ], "previous_source": "", "target": [ "Krajina" ], "id_hash": -6267997432651962684, "content_hash": -6267997432651962684, "location": "../yast/susemanager_cert.rb:51", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970037/?format=api", "priority": 100, "id": 13972209, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=2903998b55b826c4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.259492Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "E-mail" ], "previous_source": "", "target": [ "E-mail" ], "id_hash": 4889934218598828766, "content_hash": 4889934218598828766, "location": "../yast/susemanager_cert.rb:53", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970044/?format=api", "priority": 100, "id": 13972211, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=c3dc89438a9c4ade", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.281814Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "SSL Pass&word" ], "previous_source": "", "target": [ "Heslo SSL" ], "id_hash": -8144017224122776140, "content_hash": -8144017224122776140, "location": "../yast/susemanager_cert.rb:114", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970051/?format=api", "priority": 100, "id": 13972213, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=0efaa37bc77fc5b4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.305684Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "R&epeat Password" ], "previous_source": "", "target": [ "Zopakovať h&eslo" ], "id_hash": 3474440417206996344, "content_hash": 3474440417206996344, "location": "../yast/susemanager_cert.rb:121, ../yast/susemanager_db.rb:106", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970063/?format=api", "priority": 100, "id": 13972215, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=b037b126ace20d78", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.333166Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "<p>Here, enter data needed for the creation of an SSL certificate. The certificate is used for a number of purposes like connections to a SUSE Manager Proxy server, HTTPS protocol in browsers, and more.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Tu zadajte údaje potrebné na vytvorenie certifikátu SSL. Certifikát sa používa na rôzne účely, ako napríklad pripojenia k serveru SUSE Manager Proxy, protokol HTTPS v prehľadávačoch a ďalšie.</p>" ], "id_hash": 3163462555382660471, "content_hash": 3163462555382660471, "location": "../yast/susemanager_cert.rb:132", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970074/?format=api", "priority": 100, "id": 13972217, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=abe6e06ef1d53d77", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.372233Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "Certificate Setup" ], "previous_source": "", "target": [ "Nastavenie certifikátu" ], "id_hash": -7663238656899838167, "content_hash": -7663238656899838167, "location": "../yast/susemanager_cert.rb:137", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970088/?format=api", "priority": 100, "id": 13972218, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=15a6b50b0a718f29", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.389369Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "The value of '%1' is empty." ], "previous_source": "", "target": [ "Hodnota %1 je prázdna." ], "id_hash": -53625608316081272, "content_hash": -53625608316081272, "location": "../yast/susemanager_cert.rb:169", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970100/?format=api", "priority": 100, "id": 13972221, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=7f417bcb1974ab88", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.408204Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "Password is missing." ], "previous_source": "", "target": [ "Chýba heslo." ], "id_hash": -6780401996965205780, "content_hash": -6780401996965205780, "location": "../yast/susemanager_cert.rb:180, ../yast/susemanager_db.rb:140, ../yast/susemanager_migration.rb:146", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970113/?format=api", "priority": 100, "id": 13972224, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=21e72c4ed08a28ec", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.426263Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "Passwords do not match." ], "previous_source": "", "target": [ "Heslá sa nezhodujú." ], "id_hash": 1691327191031816735, "content_hash": 1691327191031816735, "location": "../yast/susemanager_cert.rb:185, ../yast/susemanager_db.rb:145, ../yast/susemanager_migration.rb:163", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970126/?format=api", "priority": 100, "id": 13972226, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=9778cd1e8469221f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.434159Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "The password should have at least %1 characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Heslo by malo mať najmenej %1 znakov." ], "id_hash": -7824804099011555089, "content_hash": -7824804099011555089, "location": "../yast/susemanager_cert.rb:193, ../yast/susemanager_db.rb:153", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970139/?format=api", "priority": 100, "id": 13972229, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=1368b621296550ef", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.460683Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "The password contains invalid characters.\nThe invalid characters are: %1" ], "previous_source": "", "target": [ "Heslo obsahuje neplatné znaky.\nNeplatné znaky sú: %1" ], "id_hash": -2104152298187463911, "content_hash": -2104152298187463911, "location": "../yast/susemanager_cert.rb:204, ../yast/susemanager_db.rb:164, ../yast/susemanager_migration.rb:154", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970150/?format=api", "priority": 100, "id": 13972230, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=62cc8ca21136e319", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.465449Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "<p>#{@product_name} Setup is now complete.</p><br>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Nastavenie #{@product_name} je teraz dokončené.</p><br>\n" ], "id_hash": 5169000081253984367, "content_hash": 5169000081253984367, "location": "../yast/susemanager_congratulate.rb:35", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970165/?format=api", "priority": 100, "id": 13972232, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=c7bbfa2ff71be86f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.484507Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "Setup Completed" ], "previous_source": "", "target": [ "Nastavenie je dokončené" ], "id_hash": 4748564980454684747, "content_hash": 4748564980454684747, "location": "../yast/susemanager_congratulate.rb:51", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970179/?format=api", "priority": 100, "id": 13972235, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=c1e64ab0d4dc784b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.506603Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "Database &User" ], "previous_source": "", "target": [ "Po&užívateľ databázy" ], "id_hash": -2984960090111839776, "content_hash": -2984960090111839776, "location": "../yast/susemanager_db.rb:90", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970195/?format=api", "priority": 100, "id": 13972237, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=56934a9cf02a71e0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.520092Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "Database &Password" ], "previous_source": "", "target": [ "Heslo databázy" ], "id_hash": 7602998084182215331, "content_hash": 7602998084182215331, "location": "../yast/susemanager_db.rb:98", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970214/?format=api", "priority": 100, "id": 13972240, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=e9834679a3a80aa3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.530867Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "<p>By default SUSE Manager is using an internal postgresql database named '" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>V predvolenom nastavení používa SUSE Manager internú databázu postgresql s názvom '" ], "id_hash": -1588657854464594837, "content_hash": -1588657854464594837, "location": "../yast/susemanager_db.rb:115", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970232/?format=api", "priority": 100, "id": 13972242, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=69f3f4193300ec6b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.536322Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "Database Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Nastavenia databázy" ], "id_hash": 1595134276735009106, "content_hash": 1595134276735009106, "location": "../yast/susemanager_db.rb:125", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970249/?format=api", "priority": 100, "id": 13972244, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=96230e2c5dd70152", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.572596Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "The password failed the cracklib check with:\n'%1'" ], "previous_source": "", "target": [ "Heslo zlyhalo pri kontrole cracklib s:\n'%1'" ], "id_hash": 7487292406832084340, "content_hash": 7487292406832084340, "location": "../yast/susemanager_db.rb:178", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970259/?format=api", "priority": 100, "id": 13972246, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=e7e834c64eb4b574", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.576536Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "&IP Address of the #{@product_name} Server" ], "previous_source": "", "target": [ "&IP adresa servera #{@product_name}" ], "id_hash": 4375013884245681261, "content_hash": 4375013884245681261, "location": "../yast/susemanager_manager.rb:84", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970270/?format=api", "priority": 100, "id": 13972250, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=bcb72bf2a9dda46d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.594165Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "#{@product_name} &Administrator e-mail address" ], "previous_source": "", "target": [ "E-mailová adresa &administrátora #{@product_name}" ], "id_hash": -9152348619376826935, "content_hash": -9152348619376826935, "location": "../yast/susemanager_manager.rb:94", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970283/?format=api", "priority": 100, "id": 13972252, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=00fc536c0181e5c9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.608438Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "Advertise #{@product_name} via SLP" ], "previous_source": "", "target": [ "Inzerovať #{@product_name} cez SLP" ], "id_hash": 3889181228028772860, "content_hash": 3889181228028772860, "location": "../yast/susemanager_manager.rb:101", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970293/?format=api", "priority": 100, "id": 13972254, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=b5f925b89bc5c1fc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.615925Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "<p>Fill in <b>Administrator e-mail address</b>. It is used for notifications by #{@product_name}.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Vyplňte <b>E-mailovú adresu administrátora</b>. Používa sa na oznámenia od #{@product_name}.</p>" ], "id_hash": -5338649078656397537, "content_hash": -5338649078656397537, "location": "../yast/susemanager_manager.rb:112", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970306/?format=api", "priority": 100, "id": 13972256, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=35e94ef2c6380f1f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.641705Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "The Administrator e-mail address is not valid." ], "previous_source": "", "target": [ "E-mailová adresa administrátora je neplatná." ], "id_hash": 8386761671217445917, "content_hash": 8386761671217445917, "location": "../yast/susemanager_manager.rb:152", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970321/?format=api", "priority": 100, "id": 13972257, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=f463c34e14c6fc1d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.678796Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "&Hostname of source #{@product_name} Server" ], "previous_source": "", "target": [ "Názov &hostiteľa zdrojového servera #{@product_name}" ], "id_hash": 3535193858097490227, "content_hash": 3535193858097490227, "location": "../yast/susemanager_migration.rb:73", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970326/?format=api", "priority": 100, "id": 13972259, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=b10f88156c0b2933", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.684408Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "&Domain name" ], "previous_source": "", "target": [ "Názov &domény" ], "id_hash": 6683314652527437096, "content_hash": 6683314652527437096, "location": "../yast/susemanager_migration.rb:80", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970338/?format=api", "priority": 100, "id": 13972263, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=dcbfe7444a0fa528", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.699754Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "Source #{@product_name} Database &User Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Po&užívateľské meno zdrojovej databázy #{@product_name}" ], "id_hash": 4696720889719587011, "content_hash": 4696720889719587011, "location": "../yast/susemanager_migration.rb:87", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970351/?format=api", "priority": 100, "id": 13972264, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=c12e1ac3d0e480c3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.707166Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "Source #{@product_name} Database &Password" ], "previous_source": "", "target": [ "Heslo zdrojovej databázy #{@product_name}" ], "id_hash": 7425358646234285702, "content_hash": 7425358646234285702, "location": "../yast/susemanager_migration.rb:94", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970363/?format=api", "priority": 100, "id": 13972268, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=e70c2c58f6ab8686", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.732726Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "&Repeat Password" ], "previous_source": "", "target": [ "Zopakovať heslo" ], "id_hash": 266934711934853381, "content_hash": 266934711934853381, "location": "../yast/susemanager_migration.rb:101", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970375/?format=api", "priority": 100, "id": 13972269, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=83b457b4cb192105", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.758097Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "Source #{@product_name} Database &Name" ], "previous_source": "", "target": [ "&Názov zdrojovej databázy #{@product_name}" ], "id_hash": -2506342091636677065, "content_hash": -2506342091636677065, "location": "../yast/susemanager_migration.rb:108", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970376/?format=api", "priority": 100, "id": 13972271, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=5d37af259662e637", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.776034Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "Migration from previous #{@product_name} to new #{@product_name}" ], "previous_source": "", "target": [ "Migrácia z predchádzajúceho #{@product_name} na nový #{@product_name}" ], "id_hash": 8584835222859776074, "content_hash": 8584835222859776074, "location": "../yast/susemanager_migration.rb:121", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970377/?format=api", "priority": 100, "id": 13972274, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=f723762699d1804a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.785134Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "Hostname is missing." ], "previous_source": "", "target": [ "Chýba názov hostiteľa." ], "id_hash": -8243432219276327322, "content_hash": -8243432219276327322, "location": "../yast/susemanager_migration.rb:138", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970378/?format=api", "priority": 100, "id": 13972276, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=0d99721278064666", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.790970Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "already setup" ], "previous_source": "", "target": [ "už je nastavené" ], "id_hash": -5479465274915464916, "content_hash": -5479465274915464916, "location": "../yast/susemanager_reqs.rb:65", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970379/?format=api", "priority": 100, "id": 13972278, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=33f5075d2993592c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.797267Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "#{@product_name} is already set up. Do you want to delete the existing setup and start all over again?" ], "previous_source": "", "target": [ "#{@product_name} je už nastavený. Chcete odstrániť existujúce nastavenie a začať odznova?" ], "id_hash": 8460873802731066482, "content_hash": 8460873802731066482, "location": "../yast/susemanager_reqs.rb:67", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970380/?format=api", "priority": 100, "id": 13972280, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=f56b0fe55d319472", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.804163Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "Continue" ], "previous_source": "", "target": [ "Pokračovať" ], "id_hash": -3687775868557464410, "content_hash": -3687775868557464410, "location": "../yast/susemanager_reqs.rb:71", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970386/?format=api", "priority": 100, "id": 13972282, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=4cd26362df5feca6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.810921Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "Exit installation" ], "previous_source": "", "target": [ "Ukončiť inštaláciu" ], "id_hash": -1525715529453204753, "content_hash": -1525715529453204753, "location": "../yast/susemanager_reqs.rb:72, ../yast/susemanager_reqs.rb:93, ../yast/susemanager_reqs.rb:120, ../yast/susemanager_reqs.rb:147, ../yast/susemanager_reqs.rb:165, ../yast/susemanager_reqs.rb:185, ../yast/susemanager_reqs.rb:205, ../yast/susemanager_reqs.rb:245, ../yast/susemanager_reqs.rb:268, ../yast/susemanager_reqs.rb:284", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970397/?format=api", "priority": 100, "id": 13972284, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=6ad391cf3ea50aef", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.816421Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "Not enough memory" ], "previous_source": "", "target": [ "Nedostatok pamäte" ], "id_hash": -1725168679932364264, "content_hash": -1725168679932364264, "location": "../yast/susemanager_reqs.rb:86", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970409/?format=api", "priority": 100, "id": 13972287, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=680ef839d7007a18", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.821794Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "#{@product_name} requires 8G of memory to be installed and 16G for good perfomance. If you continue the product will not function correctly." ], "previous_source": "", "target": [ "#{@product_name} vyžaduje na inštaláciu 8G pamäte a 16G pre dobrý výkon. Ak budete pokračovať, produkt nebude fungovať správne." ], "id_hash": -8650688271212924543, "content_hash": -8650688271212924543, "location": "../yast/susemanager_reqs.rb:88", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970420/?format=api", "priority": 100, "id": 13972289, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=07f294d9c3b73181", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.861557Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "Continue anyway" ], "previous_source": "", "target": [ "Pokračovať napriek tomu" ], "id_hash": 2542955802758300783, "content_hash": 2542955802758300783, "location": "../yast/susemanager_reqs.rb:92, ../yast/susemanager_reqs.rb:119, ../yast/susemanager_reqs.rb:146, ../yast/susemanager_reqs.rb:164, ../yast/susemanager_reqs.rb:184, ../yast/susemanager_reqs.rb:204, ../yast/susemanager_reqs.rb:244, ../yast/susemanager_reqs.rb:267, ../yast/susemanager_reqs.rb:283", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970432/?format=api", "priority": 100, "id": 13972291, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=a34a64d456ed446f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.867002Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ " Not enough disk space (only %1G free)" ], "previous_source": "", "target": [ " Nie je dostatok miesta na disku (voľných je iba %1G)" ], "id_hash": -8305581623379938820, "content_hash": -8305581623379938820, "location": "../yast/susemanager_reqs.rb:109, ../yast/susemanager_reqs.rb:136", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970445/?format=api", "priority": 100, "id": 13972292, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=0cbca584b56d31fc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.871390Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "#{@product_name} requires 100G of free disk space in /var/spacewalk to be installed. If you continue the product will not function correctly." ], "previous_source": "", "target": [ "#{@product_name} vyžaduje na inštaláciu 100G voľného miesta na disku vo /var/spacewalk. Ak budete pokračovať, produkt nebude fungovať správne." ], "id_hash": -9058187754650299672, "content_hash": -9058187754650299672, "location": "../yast/susemanager_reqs.rb:115", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970458/?format=api", "priority": 100, "id": 13972294, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=024ada3abf4692e8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.877753Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "#{@product_name} requires 50G of free disk space in /var/lib/pgsql to be installed. If you continue the product will not function correctly." ], "previous_source": "", "target": [ "#{@product_name} vyžaduje na inštaláciu 50G voľného miesta na disku vo /var/lib/pgsql. Ak budete pokračovať, produkt nebude fungovať správne." ], "id_hash": -7287193868634991807, "content_hash": -7287193868634991807, "location": "../yast/susemanager_reqs.rb:142", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970475/?format=api", "priority": 100, "id": 13972296, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=1adeafc9229b5341", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.884010Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager-4-3/sk/?format=api", "source": [ "Hostname command failed" ], "previous_source": "", "target": [ "Príkaz hostname zlyhal" ], "id_hash": -6580778762229497654, "content_hash": -6580778762229497654, "location": "../yast/susemanager_reqs.rb:158", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13970483/?format=api", "priority": 100, "id": 13972299, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager-4-3/sk/?checksum=24ac60950be040ca", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13972299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-11T07:58:51.891842Z" } ] }