Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/units/?format=api
https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?format=api", "source": [ "Using config file %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Utilisation du fichier de configuration %s" ], "id_hash": 3644876341150993229, "content_hash": 3644876341150993229, "location": "shared/utils/config.go:33", "context": "", "note": "", "flags": "javascript-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028720/?format=api", "priority": 100, "id": 16028728, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?checksum=b29533b88c87cb4d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?format=api", "source": [ "Failed to find home directory" ], "previous_source": "", "target": [ "Impossible de trouver le repertoire home" ], "id_hash": 8550525232791976743, "content_hash": 8550525232791976743, "location": "shared/utils/config.go:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028721/?format=api", "priority": 100, "id": 16028729, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?checksum=f6a9916587947b27", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?format=api", "source": [ "failed to parse configuration file %s: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "erreur d'analyse du fichier de configuration %s: %s" ], "id_hash": -6614446426835029070, "content_hash": -6614446426835029070, "location": "shared/utils/config.go:59", "context": "", "note": "", "flags": "javascript-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028722/?format=api", "priority": 100, "id": 16028730, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?checksum=2434c40506a573b2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?format=api", "source": [ "failed to bind %s config to parameter %s: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "impossible de lier la configuration %s au paramètre %s: %s" ], "id_hash": -3509174092474895523, "content_hash": -3509174092474895523, "location": "shared/utils/config.go:78", "context": "", "note": "", "flags": "javascript-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028723/?format=api", "priority": 100, "id": 16028731, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?checksum=4f4ce8c15b07b35d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?format=api", "source": [ "Usage:{{if .Runnable}}\n {{.UseLine}}{{end}}{{if .HasAvailableSubCommands}}\n {{.CommandPath}} [command]{{end}}{{if gt (len .Aliases) 0}}\n\nAliases:\n {{.NameAndAliases}}{{end}}{{if .HasExample}}\n\nExamples:\n{{.Example}}{{end}}{{if .HasAvailableSubCommands}}\n\nAvailable Commands:{{range .Commands}}{{if (or .IsAvailableCommand (eq .Name \"help\"))}}\n {{rpad .Name .NamePadding }} {{.Short}}{{end}}{{end}}{{end}}{{if .HasAvailableLocalFlags}}\n\nFlags:\n{{.LocalFlags.FlagUsages | trimTrailingWhitespaces}}{{end}}{{if .HasAvailableInheritedFlags}}\n\nGlobal Flags:\n{{.InheritedFlags.FlagUsages | trimTrailingWhitespaces}}{{end}}{{if .HasHelpSubCommands}}\n\nAdditional help topics:{{range .Commands}}{{if .IsAdditionalHelpTopicCommand}}\n {{rpad .CommandPath .CommandPathPadding}} {{.Short}}{{end}}{{end}}{{end}}{{if .HasAvailableSubCommands}}\n\nUse \"{{.CommandPath}} [command] --help\" for more information about a command.{{end}}\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Utilisation:{{if .Runnable}}\n {{.UseLine}}{{end}}{{if .HasAvailableSubCommands}}\n {{.CommandPath}} [command]{{end}}{{if gt (len .Aliases) 0}}\n\nAlias:\n {{.NameAndAliases}}{{end}}{{if .HasExample}}\n\nExemples:\n{{.Example}}{{end}}{{if .HasAvailableSubCommands}}\n\nCommandes possibles:{{range .Commands}}{{if (or .IsAvailableCommand (eq .Name \"help\"))}}\n {{rpad .Name .NamePadding }} {{.Short}}{{end}}{{end}}{{end}}{{if .HasAvailableLocalFlags}}\n\nParamètres:\n{{.LocalFlags.FlagUsages | trimTrailingWhitespaces}}{{end}}{{if .HasAvailableInheritedFlags}}\n\nParamètres globaux:\n{{.InheritedFlags.FlagUsages | trimTrailingWhitespaces}}{{end}}{{if .HasHelpSubCommands}}\n\nSujets d'aide complémentaires:{{range .Commands}}{{if .IsAdditionalHelpTopicCommand}}\n {{rpad .CommandPath .CommandPathPadding}} {{.Short}}{{end}}{{end}}{{end}}{{if .HasAvailableSubCommands}}\n\nUtiliser \"{{.CommandPath}} [command] --help\" pour plus d'informations à propos d'une commande.{{end}}\n" ], "id_hash": 8907158302638252202, "content_hash": 8907158302638252202, "location": "shared/utils/config.go:90", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 61, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028724/?format=api", "priority": 100, "id": 16028732, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?checksum=fb9c9548baeca0aa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?format=api", "source": [ "\nConfiguration:\n\n All the non-global flags can alternatively be passed as configuration.\n \n The configuration file is a YAML file with entries matching the flag name.\n The name of a flag is the part after the '--' of the command line parameter.\n Every '_' character in the flag name means a nested property.\n \n For instance the '--tz CEST' and '--ssl-password secret' will be mapped to\n this YAML configuration:\n \n tz: CEST\n ssl:\n password: secret\n \n The configuration file will be searched in the following places and order:\n · $XDG_CONFIG_HOME/{{ .Name }}/{{ .ConfigFile }}\n · $HOME/.config/{{ .Name }}/{{ .ConfigFile }}\n · $PWD/{{ .ConfigFile }}\n · the value of the --config flag\n\n\nEnvironment variables:\n\n All the non-global flags can also be passed as environment variables.\n \n The environment variable name is the flag name with '-' replaced by with '_'\n and the {{ .EnvPrefix }} prefix.\n \n For example the '--tz CEST' flag will be mapped to '{{ .EnvPrefix }}_TZ'\n and '--ssl-password' flags to '{{ .EnvPrefix }}_SSL_PASSWORD' \n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nConfiguration:\n\n Tous les paramètres qui ne sont pas globaux peuvent également être passés comme configuration.\n \n Le fichier de configuration est un fichier YAML avec des entrées correspondant au nom du paramètre.\n Le nom d'un paramètre est la partie après le '--' du paramètre de ligne de commande.\n Tous les caractères '_' du nom du paramètres indiquent une propriété imbriquée.\n \n Par exemple les paramètres '--tz CEST' et '--ssl-password secret' seront associés à cette configuration YAML:\n \n tz: CEST\n ssl:\n password: secret\n \n Le fichier de configuration sera recherché dans les répertoires suivants et dans l'ordre:\n · $XDG_CONFIG_HOME/{{ .Name }}/{{ .ConfigFile }}\n · $HOME/.config/{{ .Name }}/{{ .ConfigFile }}\n · $PWD/{{ .ConfigFile }}\n · la valeur du paramètre --config\n\n\nVariables d'environment:\n\n Tous les paramètres non globaux peuvent également être passés comme variables d'environnement.\n \n Le nom de la variable d'environnement est le nom du paramètre où les '-' sont remplacés par '_'\n et préfixé par {{ .EnvPrefix }}.\n \n Par exemple le paramètre '--tz CEST' sera associé à '{{ .EnvPrefix }}_TZ'\n et '--ssl-password' flags à '{{ .EnvPrefix }}_SSL_PASSWORD' \n" ], "id_hash": 2911389175326220262, "content_hash": 2911389175326220262, "location": "shared/utils/config.go:118", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 159, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028725/?format=api", "priority": 100, "id": 16028733, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?checksum=a86755079e3c9fe6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?format=api", "source": [ "failed to compute config help command" ], "previous_source": "", "target": [ "impossible de créer la commande d'aide config" ], "id_hash": 8217531744725276605, "content_hash": 8217531744725276605, "location": "shared/utils/config.go:163", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028726/?format=api", "priority": 100, "id": 16028734, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?checksum=f20a89955ed897bd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?format=api", "source": [ "tool to use to reach the container. Possible values: 'podman', 'podman-remote', 'kubectl'. Default guesses which to use." ], "previous_source": "", "target": [ "outil à utiliser pour accéder au conteneur. Valeurs possibles: 'podman', 'podman-remote', 'kubectl'. Par défaut la valeur à utiliser sera détectée." ], "id_hash": 643575550927677742, "content_hash": 643575550927677742, "location": "shared/utils/cmd.go:55", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028727/?format=api", "priority": 100, "id": 16028735, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?checksum=88ee708dc32ba92e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?format=api", "source": [ "%s file already present, not overwriting" ], "previous_source": "", "target": [ "Fichier %s déjà présent, pas remplacé" ], "id_hash": 3772753051932853463, "content_hash": 3772753051932853463, "location": "shared/utils/template.go:25", "context": "", "note": "", "flags": "javascript-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164914/?format=api", "priority": 100, "id": 16165053, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?checksum=b45b82e96dba84d7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16165053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?format=api", "source": [ "failed to open %s for writing: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "impossible d'ouvrir %s en écriture: %s" ], "id_hash": -5134035148141313862, "content_hash": -5134035148141313862, "location": "shared/utils/template.go:32", "context": "", "note": "", "flags": "javascript-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164915/?format=api", "priority": 100, "id": 16165054, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?checksum=38c03e3beaaac0ba", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16165054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?format=api", "source": [ "Skipping extraction of %s in %s file as it resolves outside the target path" ], "previous_source": "", "target": [ "Passe l'extraction de %s dans le fichier %s puisqu'il se situe en dehors de chemin cible" ], "id_hash": 3271570789273450580, "content_hash": 3271570789273450580, "location": "shared/utils/tar.go:48", "context": "", "note": "", "flags": "javascript-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164916/?format=api", "priority": 100, "id": 16165055, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?checksum=ad66f44ca0303854", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16165055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?format=api", "source": [ "failed to write tar.gz to %s: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "impossible d'écrire l'archive tar.gz vers %s: %s" ], "id_hash": 6899832400091643125, "content_hash": 6899832400091643125, "location": "shared/utils/tar.go:90", "context": "", "note": "", "flags": "javascript-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164917/?format=api", "priority": 100, "id": 16165056, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?checksum=dfc12102d1317cf5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16165056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?format=api", "source": [ "Has to be more than %d character long", "Has to be more than %d characters long" ], "previous_source": "\u001e\u001e", "target": [ "Doit contenir plus de %d caractère", "Doit contenir plus de %d caractères" ], "id_hash": 4734067242472916262, "content_hash": 4734067242472916262, "location": "shared/utils/utils.go:64", "context": "", "note": "", "flags": "javascript-format", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164918/?format=api", "priority": 100, "id": 16165057, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?checksum=c1b2c9132a694526", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16165057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?format=api", "source": [ "Has to be less than %d character long", "Has to be less than %d characters long" ], "previous_source": "", "target": [ "Doit contenir moins de %d caractère", "Doit contenir moins de %d caractères" ], "id_hash": 3145083448508178194, "content_hash": 3145083448508178194, "location": "shared/utils/utils.go:68", "context": "", "note": "", "flags": "javascript-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164919/?format=api", "priority": 100, "id": 16165058, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?checksum=aba594bba94a5f12", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16165058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?format=api", "source": [ "Failed to read password" ], "previous_source": "", "target": [ "Impossible de lecture du mot de passe" ], "id_hash": -130969221597150746, "content_hash": -130969221597150746, "location": "shared/utils/utils.go:81", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164920/?format=api", "priority": 100, "id": 16165059, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?checksum=7e2eb42fd63141e6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16165059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?format=api", "source": [ "Cannot contain spaces or tabs" ], "previous_source": "", "target": [ "Ne peut contenir d'espace ou de tabulation" ], "id_hash": 3332093235605283357, "content_hash": 3332093235605283357, "location": "shared/utils/utils.go:87", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164921/?format=api", "priority": 100, "id": 16165060, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?checksum=ae3df924c2bc221d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16165060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?format=api", "source": [ "Failed to read input" ], "previous_source": "", "target": [ "Impossible de lire la saisie" ], "id_hash": 7581364210193479544, "content_hash": 7581364210193479544, "location": "shared/utils/utils.go:108", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164922/?format=api", "priority": 100, "id": 16165061, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?checksum=e9366a94d5713778", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16165061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?format=api", "source": [ "A value is required" ], "previous_source": "", "target": [ "Une valeur est requise" ], "id_hash": -2669877936518847245, "content_hash": -2669877936518847245, "location": "shared/utils/utils.go:116", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164923/?format=api", "priority": 100, "id": 16165062, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?checksum=5af2b029902424f3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16165062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?format=api", "source": [ "invalid image name: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "nom d'image invalid: %s" ], "id_hash": -3600390753428098884, "content_hash": -3600390753428098884, "location": "shared/utils/utils.go:145, shared/utils/utils.go:171", "context": "", "note": "", "flags": "javascript-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164924/?format=api", "priority": 100, "id": 16165063, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?checksum=4e08d7af795130bc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16165063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?format=api", "source": [ "tag missing on %s" ], "previous_source": "", "target": [ "tag missing dans %s" ], "id_hash": 1307119363472421662, "content_hash": 1307119363472421662, "location": "shared/utils/utils.go:149", "context": "", "note": "", "flags": "javascript-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164925/?format=api", "priority": 100, "id": 16165064, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools-shared/fr/?checksum=9223d222bacef31e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16165064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }{ "count": 180, "next": "