Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/uyuni/uyuni-tools/fr/units/?format=api
https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools/fr/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools/fr/?format=api", "source": [ "Uyuni administration tool" ], "previous_source": "", "target": [ "Outil d'administration d'Uyuni" ], "id_hash": -6187242821785100381, "content_hash": -6187242821785100381, "location": "mgradm/cmd/cmd.go:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028360/?format=api", "priority": 100, "id": 16028366, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools/fr/?checksum=2a227f6f5c69dfa3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools/fr/?format=api", "source": [ "Tool to help administering Uyuni servers in containers" ], "previous_source": "", "target": [ "Outil pour aider à administrer des serveurs Uyuni dans des conteneurs" ], "id_hash": 7441500309318217248, "content_hash": 7441500309318217248, "location": "mgradm/cmd/cmd.go:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028361/?format=api", "priority": 100, "id": 16028367, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools/fr/?checksum=e745851ac4df2e20", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools/fr/?format=api", "source": [ "Welcome to %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Bienvenue à %s" ], "id_hash": -1170944649597048090, "content_hash": -1170944649597048090, "location": "mgradm/cmd/cmd.go:53", "context": "", "note": "", "flags": "javascript-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028362/?format=api", "priority": 100, "id": 16028368, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools/fr/?checksum=6fbff80b8d1faae6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools/fr/?format=api", "source": [ "Executing command: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Exécution de la commande: %s" ], "id_hash": 8139009897403478274, "content_hash": 8139009897403478274, "location": "mgradm/cmd/cmd.go:54", "context": "", "note": "", "flags": "javascript-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028363/?format=api", "priority": 100, "id": 16028369, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools/fr/?checksum=f0f392611e1f7102", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools/fr/?format=api", "source": [ "configuration file path" ], "previous_source": "", "target": [ "chemin vers le fichier de configuration" ], "id_hash": -9001071387319665821, "content_hash": -9001071387319665821, "location": "mgradm/cmd/cmd.go:58", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028364/?format=api", "priority": 100, "id": 16028370, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools/fr/?checksum=315c54350e0fb63", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools/fr/?format=api", "source": [ "application log level" ], "previous_source": "", "target": [ "niveau de verbosité de l'application" ], "id_hash": -500260354631595572, "content_hash": -500260354631595572, "location": "mgradm/cmd/cmd.go:59", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028365/?format=api", "priority": 100, "id": 16028371, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools/fr/?checksum=790eb7dba2f909cc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools/fr/?format=api", "source": [ "Unable to unmount ISO image, leaving %s intact" ], "previous_source": "", "target": [ "Impossible de démonter l'image ISO, %s laissée intacte" ], "id_hash": -3218667873747808921, "content_hash": -3218667873747808921, "location": "mgradm/cmd/distro/cp.go:31", "context": "", "note": "", "flags": "javascript-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164413/?format=api", "priority": 100, "id": 16164511, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools/fr/?checksum=5354fe9f3f4ccd67", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools/fr/?format=api", "source": [ "unable to login and register the distribution. Manual distro registration is required: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "impossible de se connecter et enregistrer la distribution. Un enregistrement manuel de la distribution est nécessaire: %s" ], "id_hash": 2258311927415035596, "content_hash": 2258311927415035596, "location": "mgradm/cmd/distro/cp.go:42", "context": "", "note": "", "flags": "javascript-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028157/?format=api", "priority": 100, "id": 16164512, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools/fr/?checksum=9f5722bba199d6cc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools/fr/?format=api", "source": [ "unable to register the distribution. Manual distro registration is required: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "impossible d'enregistrer la distribution. Un enregistrement manuel de la distribution est nécessaire: %s" ], "id_hash": 1306913908053942199, "content_hash": 1306913908053942199, "location": "mgradm/cmd/distro/cp.go:53", "context": "", "note": "", "flags": "javascript-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028158/?format=api", "priority": 100, "id": 16164513, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools/fr/?checksum=9223174669929fb7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools/fr/?format=api", "source": [ "Distribution %s successfully registered" ], "previous_source": "", "target": [ "Distribution %s enregistrée avec succès" ], "id_hash": -5633610185528008192, "content_hash": -5633610185528008192, "location": "mgradm/cmd/distro/cp.go:55", "context": "", "note": "", "flags": "javascript-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028159/?format=api", "priority": 100, "id": 16164514, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools/fr/?checksum=31d165626894a200", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools/fr/?format=api", "source": [ "source %s does not exists" ], "previous_source": "", "target": [ "la source %s n'existe pas" ], "id_hash": -5549618976404097823, "content_hash": -5549618976404097823, "location": "mgradm/cmd/distro/cp.go:131, mgradm/cmd/support/sql/sql.go:32", "context": "", "note": "", "flags": "javascript-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028161/?format=api", "priority": 100, "id": 16164516, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools/fr/?checksum=32fbcaf1b0aab4e1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools/fr/?format=api", "source": [ "cannot copy %s: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "impossible de copier %s: %s" ], "id_hash": -2653457939455144221, "content_hash": -2653457939455144221, "location": "mgradm/cmd/distro/cp.go:101, mgradm/shared/podman/podman.go:119, mgradm/shared/podman/podman.go:122, mgradm/shared/podman/podman.go:125, mgradm/shared/podman/podman.go:133", "context": "", "note": "", "flags": "javascript-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028164/?format=api", "priority": 100, "id": 16164519, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools/fr/?checksum=5b2d06100c560ee3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools/fr/?format=api", "source": [ "Distributions management" ], "previous_source": "", "target": [ "Gestion de distributions" ], "id_hash": 2298121445979268710, "content_hash": 2298121445979268710, "location": "mgradm/cmd/distro/distro.go:70", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164415/?format=api", "priority": 100, "id": 16164522, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools/fr/?checksum=9fe49147764d2666", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools/fr/?format=api", "source": [ "Tools for autoinstallation distributions management" ], "previous_source": "", "target": [ "Outils pour la gestion de distributions d'installation automatique" ], "id_hash": -6267174496804132037, "content_hash": -6267174496804132037, "location": "mgradm/cmd/distro/distro.go:71", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164416/?format=api", "priority": 100, "id": 16164523, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools/fr/?checksum=29068600049a2b3b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools/fr/?format=api", "source": [ "Install a new server on a kubernetes cluster" ], "previous_source": "", "target": [ "Installer un nouveau server sur un cluster kubernetes" ], "id_hash": -6726255096649529949, "content_hash": -6726255096649529949, "location": "mgradm/cmd/install/kubernetes/kubernetes.go:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164419/?format=api", "priority": 100, "id": 16164526, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools/fr/?checksum=22a78aa0778b45a3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools/fr/?format=api", "source": [ "Install a new server on a kubernetes cluster\n\nThe install command assumes the following:\n * kubectl and helm are installed locally\n * a working kubectl configuration should be set to connect to the cluster to deploy to\n\nThe helm values file will be overridden with the values from the command parameters or configuration.\n\nNOTE: installing on a remote cluster is not supported yet!\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Installer un nouveau server sur un cluster kubernetes\n\nLa commande install suppose ce qui suit:\n * kubectl et helm sont installés locallement\n * une configuration kubectl doit être définie pour se connecter au cluster sur lequel déployer\n\nLe fichier de valeurs helm sera surchargé par les valeurs provenant des paramètres de mgradm ou sa configuration.\n\nNOTE: pour l'instant l'installation sur un cluster distant n'est pas supportée!\n" ], "id_hash": -8698438291415848322, "content_hash": -8698438291415848322, "location": "mgradm/cmd/install/kubernetes/kubernetes.go:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 63, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164420/?format=api", "priority": 100, "id": 16164527, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools/fr/?checksum=748f075d380aa7e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools/fr/?format=api", "source": [ "install %s before running this command" ], "previous_source": "", "target": [ "installer %s avant d'exécuter cette commande" ], "id_hash": -2169764957977733554, "content_hash": -2169764957977733554, "location": "mgradm/cmd/install/kubernetes/utils.go:33, mgradm/cmd/migrate/kubernetes/utils.go:37, mgradm/shared/kubernetes/install.go:130", "context": "", "note": "", "flags": "javascript-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028314/?format=api", "priority": 100, "id": 16164528, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools/fr/?checksum=61e3724441a5964e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools/fr/?format=api", "source": [ "cannot deploy certificate: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "impossible de déployer le certificat: %s" ], "id_hash": -1070639527108321037, "content_hash": -1070639527108321037, "location": "mgradm/cmd/install/kubernetes/utils.go:62, mgradm/cmd/migrate/kubernetes/utils.go:180", "context": "", "note": "", "flags": "javascript-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028172/?format=api", "priority": 100, "id": 16164529, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools/fr/?checksum=71245305c83760f3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools/fr/?format=api", "source": [ "cannot deploy uyuni: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "impossible de déployer uyuni: %s" ], "id_hash": 7558845153068637988, "content_hash": 7558845153068637988, "location": "mgradm/cmd/install/kubernetes/utils.go:68", "context": "", "note": "", "flags": "javascript-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028173/?format=api", "priority": 100, "id": 16164530, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools/fr/?checksum=e8e6699e44d6df24", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/uyuni-tools/fr/?format=api", "source": [ "error storing the SSL CA certificate in database: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "erreur lors de l'enregistrement du certificat de l'autorité de certification SSL dans la base de données: %s" ], "id_hash": -652892607038880553, "content_hash": -652892607038880553, "location": "mgradm/cmd/install/kubernetes/utils.go:87", "context": "", "note": "", "flags": "javascript-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16028174/?format=api", "priority": 100, "id": 16164531, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/uyuni-tools/fr/?checksum=76f075a210f804d7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16164531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }{ "count": 345, "next": "