Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-cc/master/fr/units/?format=api
{ "count": 8, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-cc/master/fr/?format=api", "source": [ "SUSE Linux Enterprise Common Criteria Evaluated Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "SUSE Linux Enterprise - Configuration évaluée par rapport aux Critères communs" ], "id_hash": 2446069300431575510, "content_hash": 2446069300431575510, "location": "src/lib/y2common_criteria/dialogs/installation.rb:45", "context": "", "note": "@return [String]", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12590897/?format=api", "priority": 100, "id": 12165005, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-cc/master/fr/?checksum=a1f22f11a43659d6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12165005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-cc/master/fr/?format=api", "source": [ "Common Criteria evaluated configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Configuration évaluée par rapport aux Critères communs" ], "id_hash": 3632655988761305910, "content_hash": 3632655988761305910, "location": "control/installation.xml:177", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13310791/?format=api", "priority": 100, "id": 13310797, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-cc/master/fr/?checksum=b269c96009502336", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13310797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-cc/master/fr/?format=api", "source": [ " Special mode for the Common Criteria evaluated configuration" ], "previous_source": "", "target": [ " Mode spécial pour la configuration évaluée par rapport aux Critères communs" ], "id_hash": -3818853864423053534, "content_hash": -3818853864423053534, "location": "control/installation.xml:180", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13310792/?format=api", "priority": 100, "id": 13310798, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-cc/master/fr/?checksum=4b00b4a4b9efa722", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13310798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-cc/master/fr/?format=api", "source": [ "Encryption Passphrase" ], "previous_source": "", "target": [ "Phrase secrète de chiffrement" ], "id_hash": 7844197274818448848, "content_hash": 7844197274818448848, "location": "src/lib/y2common_criteria/dialogs/installation.rb:60", "context": "", "note": "@return [Yast::Term] ui content for dialog", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/15912242/?format=api", "priority": 100, "id": 15912257, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-cc/master/fr/?checksum=ecdc2fdc71a40dd0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/15912257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-cc/master/fr/?format=api", "source": [ "Verify Passphrase" ], "previous_source": "", "target": [ "Vérifier la phrase secrète" ], "id_hash": 1541252833634617971, "content_hash": 1541252833634617971, "location": "src/lib/y2common_criteria/dialogs/installation.rb:61", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/15912243/?format=api", "priority": 100, "id": 15912258, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-cc/master/fr/?checksum=9563a14949db0a73", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/15912258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-cc/master/fr/?format=api", "source": [ "<p>When installing SUSE Linux Enterprise in the Common Criteria evaluated configuration, some restrictions apply to available configuration options.</p>\n<p>Please refer to the deployment guide before proceeding.</p>\n<p>Common Criteria demands all file systems to be encrypted. The passphrase entered here will be used by default for encrypting devices in the partitioning Guided Setup. That includes the initial partitioning proposal automatically calculated by the installer.</p>\n<p>Notice that you will have to enter the correct password each time you boot the system. So make sure to not lose it!</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Lors de l'installation de SUSE Linux Enterprise dans la configuration évaluée selon les critères communs, certaines restrictions s'appliquent aux options de configuration disponibles.</p> \n<p>Veuillez vous reporter au guide de déploiement avant de poursuivre.</p>\n<p>Les critères communs exigent que tous les systèmes de fichiers soient chiffrés. La phrase secrète saisie ici sera utilisée par défaut pour chiffrer les périphériques dans la configuration guidée du partitionnement. Cela inclut la proposition initiale de partitionnement calculée automatiquement par le programme d'installation.</p>\n<p>Notez que vous devrez saisir le mot de passe correct à chaque fois que vous démarrerez le système. Veillez donc à ne pas le perdre !</p>" ], "id_hash": 3446054338096268187, "content_hash": 3446054338096268187, "location": "src/lib/y2common_criteria/dialogs/installation.rb:69", "context": "", "note": "@return [String]", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 86, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/15912244/?format=api", "priority": 100, "id": 15912259, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-cc/master/fr/?checksum=afd2d8299aec039b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/15912259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-cc/master/fr/?format=api", "source": [ "<p>Please refer to the deployment guide before proceeding with the installation of this Common Criteria evaluated configuration.</p>\n<p>Enter a passphrase below to be used by default when encrypting devices during system installation.</p>\n<p>Read Help for more details.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Veuillez vous référer au guide de déploiement avant de procéder à l'installation de cette configuration évaluée selon les critères communs.</p>\n<p>Entrez ci-dessous une phrase secrète qui sera utilisée par défaut lors du chiffrement de périphériques pendant l'installation du système.</p>\n<p>Lisez l'Aide pour plus de détails.</p>\n" ], "id_hash": 1297698344519885484, "content_hash": 1297698344519885484, "location": "src/lib/y2common_criteria/dialogs/installation.rb:107", "context": "", "note": "Introductory text to explain how the role works\n\n@return [String]", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/15912245/?format=api", "priority": 100, "id": 15912260, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-cc/master/fr/?checksum=920259c4d2b862ac", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/15912260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-cc/master/fr/?format=api", "source": [ "Really use this passphrase?" ], "previous_source": "", "target": [ "Voulez-vous vraiment utiliser cette phrase secrète ?" ], "id_hash": -7675656469619803171, "content_hash": -7675656469619803171, "location": "src/lib/y2common_criteria/dialogs/installation.rb:144", "context": "", "note": "@see #valid?\n\nUser has the last word to decide whether to use a weak passphrase.", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/15912246/?format=api", "priority": 100, "id": 15912261, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-cc/master/fr/?checksum=157a971bb661fbdd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/15912261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }