Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-cc/master/zh_TW/units/?format=api
{ "count": 8, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-cc/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "SUSE Linux Enterprise Common Criteria Evaluated Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "SUSE Linux Enterprise Common Criteria 已評估的組態" ], "id_hash": 2446069300431575510, "content_hash": 2446069300431575510, "location": "src/lib/y2common_criteria/dialogs/installation.rb:45", "context": "", "note": "@return [String]", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12590897/?format=api", "priority": 100, "id": 12165025, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-cc/master/zh_TW/?checksum=a1f22f11a43659d6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12165025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-cc/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Common Criteria evaluated configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Common Criteria 已評估的組態" ], "id_hash": 3632655988761305910, "content_hash": 3632655988761305910, "location": "control/installation.xml:177", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13310791/?format=api", "priority": 100, "id": 13310809, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-cc/master/zh_TW/?checksum=b269c96009502336", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13310809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-cc/master/zh_TW/?format=api", "source": [ " Special mode for the Common Criteria evaluated configuration" ], "previous_source": "", "target": [ " Common Criteria 已評估的組態的特殊模式" ], "id_hash": -3818853864423053534, "content_hash": -3818853864423053534, "location": "control/installation.xml:180", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13310792/?format=api", "priority": 100, "id": 13310810, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-cc/master/zh_TW/?checksum=4b00b4a4b9efa722", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13310810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-cc/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Encryption Passphrase" ], "previous_source": "", "target": [ "加密密碼片語" ], "id_hash": 7844197274818448848, "content_hash": 7844197274818448848, "location": "src/lib/y2common_criteria/dialogs/installation.rb:60", "context": "", "note": "@return [Yast::Term] ui content for dialog", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/15912242/?format=api", "priority": 100, "id": 15912292, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-cc/master/zh_TW/?checksum=ecdc2fdc71a40dd0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/15912292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-cc/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Verify Passphrase" ], "previous_source": "", "target": [ "驗證密碼片語" ], "id_hash": 1541252833634617971, "content_hash": 1541252833634617971, "location": "src/lib/y2common_criteria/dialogs/installation.rb:61", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/15912243/?format=api", "priority": 100, "id": 15912293, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-cc/master/zh_TW/?checksum=9563a14949db0a73", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/15912293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-cc/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "<p>When installing SUSE Linux Enterprise in the Common Criteria evaluated configuration, some restrictions apply to available configuration options.</p>\n<p>Please refer to the deployment guide before proceeding.</p>\n<p>Common Criteria demands all file systems to be encrypted. The passphrase entered here will be used by default for encrypting devices in the partitioning Guided Setup. That includes the initial partitioning proposal automatically calculated by the installer.</p>\n<p>Notice that you will have to enter the correct password each time you boot the system. So make sure to not lose it!</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>當使用 Common Criteria 已評估的組態安裝 SUSE Linux Enterprise 時，可用的組態選項會有一定的限制。</p>\n<p>在繼續之前，請參閱部署指南。</p>\n<p>Common Criteria 要求所有檔案系統都經過加密。此處輸入的密碼片語預設將用於在進行磁碟分割引導式設定時對裝置加密。包括安裝程式自動計算的初始磁碟分割建議。</p>\n<p>請注意，在此後每一次將系統開機時，您都必須輸入正確密碼。請務必牢記密碼！</p>" ], "id_hash": 3446054338096268187, "content_hash": 3446054338096268187, "location": "src/lib/y2common_criteria/dialogs/installation.rb:69", "context": "", "note": "@return [String]", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 86, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/15912244/?format=api", "priority": 100, "id": 15912294, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-cc/master/zh_TW/?checksum=afd2d8299aec039b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/15912294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-cc/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "<p>Please refer to the deployment guide before proceeding with the installation of this Common Criteria evaluated configuration.</p>\n<p>Enter a passphrase below to be used by default when encrypting devices during system installation.</p>\n<p>Read Help for more details.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>在繼續安裝此 Common Criteria 已評估的組態之前，請參閱部署指南。</p>\n<p>請在下面輸入預設用於在安裝系統期間加密裝置的密碼片語。</p>\n<p>有關更多細節，請參閱說明。</p>\n" ], "id_hash": 1297698344519885484, "content_hash": 1297698344519885484, "location": "src/lib/y2common_criteria/dialogs/installation.rb:107", "context": "", "note": "Introductory text to explain how the role works\n\n@return [String]", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/15912245/?format=api", "priority": 100, "id": 15912295, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-cc/master/zh_TW/?checksum=920259c4d2b862ac", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/15912295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-cc/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Really use this passphrase?" ], "previous_source": "", "target": [ "確實要使用此密碼片語嗎？" ], "id_hash": -7675656469619803171, "content_hash": -7675656469619803171, "location": "src/lib/y2common_criteria/dialogs/installation.rb:144", "context": "", "note": "@see #valid?\n\nUser has the last word to decide whether to use a weak passphrase.", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/15912246/?format=api", "priority": 100, "id": 15912296, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-cc/master/zh_TW/?checksum=157a971bb661fbdd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/15912296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }