Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-configuration_management/master/ja/units/?format=api
https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-configuration_management/master/ja/?format=api", "source": [ "Formulas" ], "previous_source": "", "target": [ "数式" ], "id_hash": -4887101109905470387, "content_hash": -4887101109905470387, "location": "src/lib/y2configuration_management/salt/formula_selection.rb:46", "context": "", "note": "@macro seeDialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571745/?format=api", "priority": 100, "id": 7608947, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-configuration_management/master/ja/?checksum=3c2d876efaaacc4d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7608947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-01-10T16:47:49.045234Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-configuration_management/master/ja/?format=api", "source": [ "Choose which formulas to apply:" ], "previous_source": "", "target": [ "適用すべき数式を選択してください:" ], "id_hash": 5987177417798828165, "content_hash": 5987177417798828165, "location": "src/lib/y2configuration_management/salt/formula_selection.rb:55", "context": "", "note": "@macro seeDialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571802/?format=api", "priority": 100, "id": 7608948, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-configuration_management/master/ja/?checksum=d316ba23db23c085", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7608948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-01-10T16:47:49.088244Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-configuration_management/master/ja/?format=api", "source": [ "Select which formulas you want to apply to this machine. For each selected formula, you will be able to customize it with parameters" ], "previous_source": "", "target": [ "このマシンに適用する数式を選択してください。選択した数式に対してパラメータを利用することで、カスタマイズを行うことができます" ], "id_hash": -2313116067576105036, "content_hash": -2313116067576105036, "location": "src/lib/y2configuration_management/salt/formula_selection.rb:103", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571842/?format=api", "priority": 100, "id": 7608949, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-configuration_management/master/ja/?checksum=5fe6293123e0b7b4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7608949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-01-10T16:47:49.122959Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-configuration_management/master/ja/?format=api", "source": [ "Provisioning Configuration Management ..." ], "previous_source": "", "target": [ "設定管理を準備しています..." ], "id_hash": 7576824821780395328, "content_hash": 7576824821780395328, "location": "src/lib/y2configuration_management/clients/configuration_management_finish.rb:58", "context": "", "note": "enabling services", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572118/?format=api", "priority": 100, "id": 7608951, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-configuration_management/master/ja/?checksum=e9264a081b953540", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7608951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-01-10T16:47:49.186171Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-configuration_management/master/ja/?format=api", "source": [ "Running provisioner" ], "previous_source": "", "target": [ "provisioner を実行しています" ], "id_hash": -4313455281218333264, "content_hash": -4313455281218333264, "location": "src/lib/y2configuration_management/dialogs/running.rb:183", "context": "", "note": "Dialog initial content\n\n@return [Yast::Term] Content", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571413/?format=api", "priority": 100, "id": 7679093, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-configuration_management/master/ja/?checksum=442387468072d5b0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7679093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-02-27T14:56:29.886817Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-configuration_management/master/ja/?format=api", "source": [ "You must select at least one formula before continuing." ], "previous_source": "", "target": [ "続行する前に、少なくとも 1 つの数式を選択しなければなりません。" ], "id_hash": 243139862484895942, "content_hash": 243139862484895942, "location": "src/lib/y2configuration_management/salt/formula_selection.rb:70", "context": "", "note": "@macro seeDialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575088/?format=api", "priority": 100, "id": 10797629, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-configuration_management/master/ja/?checksum=835fce6aae2648c6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10797629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-18T15:58:55.599512Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-configuration_management/master/ja/?format=api", "source": [ "There are no formulas available. Please check the log files." ], "previous_source": "", "target": [ "利用可能な数式がありません。ログファイルをご確認ください。" ], "id_hash": 2478789531882959665, "content_hash": 2478789531882959665, "location": "src/lib/y2configuration_management/salt/formula_sequence.rb:162", "context": "", "note": "Handles the case where there are no formulas\n\nFIXME: reading formulas should be done outside this sequence so we can\ndecide outside how to deal with this case.\n\n@return [Symbol] Symbol that the sequence should return", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575090/?format=api", "priority": 100, "id": 10797630, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-configuration_management/master/ja/?checksum=a2666df230d73331", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10797630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-18T15:58:55.633482Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-configuration_management/master/ja/?format=api", "source": [ "Writing formulas data" ], "previous_source": "", "target": [ "数式データを書き込んでいます" ], "id_hash": -8962981745376743249, "content_hash": -8962981745376743249, "location": "src/lib/y2configuration_management/salt/formula_sequence.rb:96", "context": "", "note": "Write the data associated to the selected {Formula}s into the current system", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575091/?format=api", "priority": 100, "id": 10797631, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-configuration_management/master/ja/?checksum=039d17972a8230af", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10797631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-18T15:58:55.653376Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-configuration_management/master/ja/?format=api", "source": [ "No items" ], "previous_source": "", "target": [ "項目がありません" ], "id_hash": -5280804687433790591, "content_hash": -5280804687433790591, "location": "src/lib/y2configuration_management/widgets/collection.rb:196", "context": "", "note": "TRANSLATORS: empty list", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12582989/?format=api", "priority": 100, "id": 10797632, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-configuration_management/master/ja/?checksum=36b6d01d9d4a8b81", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10797632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-18T15:58:55.670469Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-configuration_management/master/ja/?format=api", "source": [ "%s item", "%s items" ], "previous_source": "", "target": [ "%s 個の項目" ], "id_hash": -5245551521062470476, "content_hash": -5245551521062470476, "location": "src/lib/y2configuration_management/widgets/collection.rb:198", "context": "", "note": "TRANSLATORS: items count in a list", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12582998/?format=api", "priority": 100, "id": 10797633, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-configuration_management/master/ja/?checksum=37340eaf080fbcb4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10797633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-18T15:58:55.690696Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-configuration_management/master/ja/?format=api", "source": [ "Expected at least %s items for '%s'" ], "previous_source": "", "target": [ "少なくとも %s 個以上の項目が必要です ('%s' に対して)" ], "id_hash": 8234038473266693637, "content_hash": 8234038473266693637, "location": "src/lib/y2configuration_management/widgets/collection.rb:232", "context": "", "note": "TRANSLATORS: \"Expected at least 4 elements for 'Computers'\"", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12590722/?format=api", "priority": 100, "id": 10797634, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-configuration_management/master/ja/?checksum=f2452e5d99f60605", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10797634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-18T15:58:55.705699Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-configuration_management/master/ja/?format=api", "source": [ "Expected at most %s items for '%s'" ], "previous_source": "", "target": [ "最大で %s 個までの項目が設定できます ('%s' に対して)" ], "id_hash": -7932628535723714930, "content_hash": -7932628535723714930, "location": "src/lib/y2configuration_management/widgets/collection.rb:235", "context": "", "note": "TRANSLATORS: \"Expected at most 4 elements for 'Computers'\"", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12590788/?format=api", "priority": 100, "id": 10797635, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-configuration_management/master/ja/?checksum=11e9a460290f968e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10797635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-18T15:58:55.723228Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-configuration_management/master/ja/?format=api", "source": [ "Expected between %s and %s items for '%s'" ], "previous_source": "", "target": [ "%s 個から %s 個までの項目が設定できます ('%s' に対して)" ], "id_hash": 703671601092570492, "content_hash": 703671601092570492, "location": "src/lib/y2configuration_management/widgets/collection.rb:238", "context": "", "note": "TRANSLATORS: \"Expected between 2 and 4 elements for 'Computers'\"", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12590796/?format=api", "priority": 100, "id": 10797636, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-configuration_management/master/ja/?checksum=89c3f197cda72d7c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10797636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-18T15:58:55.738537Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-configuration_management/master/ja/?format=api", "source": [ "%s: is not a valid" ], "previous_source": "", "target": [ "%s: 正しくありません" ], "id_hash": -8938694695971623726, "content_hash": -8938694695971623726, "location": "src/lib/y2configuration_management/widgets/color.rb:43", "context": "", "note": "TRANSLATORS: It reports that %s is an invalid HEX color.", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12593595/?format=api", "priority": 100, "id": 10797637, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-configuration_management/master/ja/?checksum=03f3608882f16cd2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10797637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-18T15:58:55.754472Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-configuration_management/master/ja/?format=api", "source": [ "%s: is not valid" ], "previous_source": "", "target": [ "%s: 正しくありません" ], "id_hash": 5500190670603813892, "content_hash": 5500190670603813892, "location": "src/lib/y2configuration_management/widgets/email.rb:45, src/lib/y2configuration_management/widgets/url.rb:46", "context": "", "note": "TRANSLATORS: It reports that %s is an invalid email.\nTRANSLATORS: It reports that %s is an invalid URL.", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12593969/?format=api", "priority": 100, "id": 10797638, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-configuration_management/master/ja/?checksum=cc549a460e420404", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10797638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-18T15:58:55.770047Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-configuration_management/master/ja/?format=api", "source": [ "%s: cannot be empty." ], "previous_source": "", "target": [ "%s: 何らかの値を設定する必要があります。" ], "id_hash": -7413883877089888201, "content_hash": -7413883877089888201, "location": "src/lib/y2configuration_management/widgets/key_value.rb:80", "context": "", "note": "TRANSLATORS: It reports that %s cannot be empty.", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12593986/?format=api", "priority": 100, "id": 10797639, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-configuration_management/master/ja/?checksum=191c97e4ec0fb837", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10797639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-18T15:58:55.786585Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-configuration_management/master/ja/?format=api", "source": [ "Value" ], "previous_source": "", "target": [ "値" ], "id_hash": 4433675620267216591, "content_hash": 4433675620267216591, "location": "src/lib/y2configuration_management/widgets/key_value.rb:111", "context": "", "note": "Widget for the $value field\n\n@return [KeyValueField]", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12594001/?format=api", "priority": 100, "id": 10797640, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-configuration_management/master/ja/?checksum=bd87947c6b564ecf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10797640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-18T15:58:55.800769Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-configuration_management/master/ja/?format=api", "source": [ "Sections" ], "previous_source": "", "target": [ "セクション" ], "id_hash": 2385441651378372869, "content_hash": 2385441651378372869, "location": "src/lib/y2configuration_management/widgets/tree.rb:50", "context": "", "note": "Widget's label\n\n@see CWM::AbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12672816/?format=api", "priority": 100, "id": 10820198, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-configuration_management/master/ja/?checksum=a11aca8b16d44105", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10820198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-07T15:06:17.866509Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-configuration_management/master/ja/?format=api", "source": [ "Failed to parse configuration file." ], "previous_source": "", "target": [ "設定ファイルの処理に失敗しました。" ], "id_hash": -8273067450147922449, "content_hash": -8273067450147922449, "location": "src/lib/y2configuration_management/clients/main.rb:96", "context": "", "note": "Runs the client", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639987/?format=api", "priority": 100, "id": 11823323, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-configuration_management/master/ja/?checksum=0d3028fc97161def", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11823323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-28T23:54:55.049605Z" } ] }{ "count": 19, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "