Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-drbd/master/es/units/?format=api&page=3
{ "count": 117, "next": null, "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/es/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/es/?format=api", "source": [ "Write resources" ], "previous_source": "", "target": [ "Escribir recursos" ], "id_hash": -8769066568666174554, "content_hash": -8769066568666174554, "location": "src/modules/Drbd.rb:642", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574807/?format=api", "priority": 100, "id": 1223014, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/es/?checksum=064e046a92e62ba6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1223014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:04:00Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/es/?format=api", "source": [ "Write LVM configurations" ], "previous_source": "", "target": [ "Escribir configuraciones de LVM" ], "id_hash": 3165338011585250202, "content_hash": 3165338011585250202, "location": "src/modules/Drbd.rb:643", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574808/?format=api", "priority": 100, "id": 1223016, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/es/?checksum=abed8a269e94839a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1223016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:04:00Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/es/?format=api", "source": [ "Set daemon status" ], "previous_source": "", "target": [ "Definir estado del daemon" ], "id_hash": -4926240488300301306, "content_hash": -4926240488300301306, "location": "src/modules/Drbd.rb:644", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574809/?format=api", "priority": 100, "id": 1223018, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/es/?checksum=3ba27a6050b6b406", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1223018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:04:01Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/es/?format=api", "source": [ "Writing global settings..." ], "previous_source": "", "target": [ "Escribiendo valores de configuración globales..." ], "id_hash": -3766852601989751485, "content_hash": -3766852601989751485, "location": "src/modules/Drbd.rb:648", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574811/?format=api", "priority": 100, "id": 1223022, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/es/?checksum=4bb9738421251d43", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1223022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:04:01Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/es/?format=api", "source": [ "Writing resources..." ], "previous_source": "", "target": [ "Escribiendo recursos..." ], "id_hash": 670495240016910670, "content_hash": 670495240016910670, "location": "src/modules/Drbd.rb:649", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574812/?format=api", "priority": 100, "id": 1223024, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/es/?checksum=894e13de4ccc594e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1223024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:04:01Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/es/?format=api", "source": [ "Writing LVM configurations..." ], "previous_source": "", "target": [ "Escribiendo configuraciones de LVM..." ], "id_hash": 6705773528227944045, "content_hash": 6705773528227944045, "location": "src/modules/Drbd.rb:650", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574813/?format=api", "priority": 100, "id": 1223026, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/es/?checksum=dd0fb17ec63e966d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1223026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:04:01Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/es/?format=api", "source": [ "Setting daemon status..." ], "previous_source": "", "target": [ "Definiendo estado del daemon..." ], "id_hash": -1772067473474639862, "content_hash": -1772067473474639862, "location": "src/modules/Drbd.rb:651", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574814/?format=api", "priority": 100, "id": 1223028, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/es/?checksum=67685a058d85280a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1223028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:04:01Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/es/?format=api", "source": [ "Failed to make directory /etc/drbd.d" ], "previous_source": "", "target": [ "Error al crear el directorio /etc/drbd.d" ], "id_hash": 8036375756277101465, "content_hash": 8036375756277101465, "location": "src/modules/Drbd.rb:663", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574816/?format=api", "priority": 100, "id": 1223032, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/es/?checksum=ef86f12bfa753399", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1223032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:04:01Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/es/?format=api", "source": [ "Udev Always Use VNR" ], "previous_source": "", "target": [ "Udev usa siempre VNR" ], "id_hash": 6636255320513057502, "content_hash": 6636255320513057502, "location": "src/include/drbd/global_conf.rb:67", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12568032/?format=api", "priority": 100, "id": 7580513, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/es/?checksum=dc18b70db9fa12de", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7580513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-11-22T02:33:03.418904Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/es/?format=api", "source": [ "<p>Check <b>\"Udev Always Use VNR\"</b> treat implicit define volume number the same as explicit volumes. When udev asks drbdadm for a list of device related symlinks, drbdadm would suggest symlinks with differing naming conventions, depending on whether the resource has explicit volume VNR { } definitions or only one single volume with the implicit volume number 0.This is enable by default, should be off for legacy backward compatibility.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Marque <b>Udev usa siempre VNR</b> para definir que el número de volúmenes implícitos sea siempre el mismo que de volúmenes explícitos. Si udev pide a drbdadm una lista de enlaces simbólicos relacionados con el dispositivo, drbdadm sugerirá enlaces simbólicos con convenciones de denominación distintas, según si el recurso cuenta con definiciones { } VNR de volúmenes explícitas o solo cuente con un volumen con el número de volúmenes implícitos 0. Esta opción está habilitada por defecto y debe desactivarse para que sea compatible con versiones anteriores.</p>" ], "id_hash": 5788342304964100515, "content_hash": 5788342304964100515, "location": "src/include/drbd/helps.rb:134", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12568033/?format=api", "priority": 100, "id": 7580514, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/es/?checksum=d05452a88dc041a3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7580514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-11-22T02:33:03.631566Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/es/?format=api", "source": [ "<p><b>Dialog Refresh:</b> The user dialog counts and displays the seconds it waited so far. You might want to disable this if you have the console of your server connected to a serial terminal server with limited logging capacity. The Dialog will print the count each 'dialog-refresh' seconds, set it to 0 to disable redrawing completely. </p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Recuadro de diálogo Actualizar:</b> cuenta y muestra los segundos que lleva esperando. Puede inhabilitarlo si tiene la consola del servidor conectada a un terminal serie con poca capacidad de registro. El recuadro de diálogo imprime la cuenta cada número de segundos indicados en \"dialog-refresh\". Especifique el valor 0 para inhabilitar por completo el restablecimiento del diseño.</p>" ], "id_hash": 1987269582665809005, "content_hash": 1987269582665809005, "location": "src/include/drbd/helps.rb:145", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12568034/?format=api", "priority": 100, "id": 7580515, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/es/?checksum=9b9433280bbbfc6d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7580515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-11-22T02:33:03.677064Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/es/?format=api", "source": [ "<p><b>Minor Count:</b> use this if you want to define more resources later without reloading the module. by default we load the module with exactly as many devices as configured mentioned in this file. </p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Cuenta menor:</b> utilice esta opción si desea definir más recursos más tarde sin volver a cargar el módulo. Por defecto, el módulo se carga exactamente con tantos dispositivos como se configuren en este archivo.</p>" ], "id_hash": -5905613667872613372, "content_hash": -5905613667872613372, "location": "src/include/drbd/helps.rb:152", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12568035/?format=api", "priority": 100, "id": 7580516, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/es/?checksum=2e0b0ba889c2dc04", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7580516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-11-22T02:33:03.710417Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/es/?format=api", "source": [ "Read Firewall Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Leer la configuración del cortafuegos" ], "id_hash": -1733472863638088711, "content_hash": -1733472863638088711, "location": "src/modules/Drbd.rb:200, src/modules/Drbd.rb:207", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578554/?format=api", "priority": 100, "id": 7640713, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/es/?checksum=67f1779d671293f9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7640713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-02-07T16:44:29.867779Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/es/?format=api", "source": [ "Write the firewall settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Escribir la configuración del cortafuegos" ], "id_hash": 9188679447120779682, "content_hash": 9188679447120779682, "location": "src/modules/Drbd.rb:645", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578555/?format=api", "priority": 100, "id": 7640714, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/es/?checksum=ff84bf46009119a2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7640714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-02-07T16:44:30.003619Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/es/?format=api", "source": [ "Writing the Firewall settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Escribiendo la configuración del cortafuegos" ], "id_hash": -553302274714510251, "content_hash": -553302274714510251, "location": "src/modules/Drbd.rb:652", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578975/?format=api", "priority": 100, "id": 7640715, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/es/?checksum=785246833e39dc55", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7640715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-02-07T16:44:30.060963Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/es/?format=api", "source": [ "\n\t\t<p><b>LVM configuration file /etc/lvm/lvm.conf</b></p>\n\t\t<p>To use LVM with DRBD, it is necessary to change some options in the LVM configuration file and to remove stale cache entries on the nodes.</p>\t\t<p>Refer to 'man lvm.conf' for further information including the file layout.</p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t<p><b>Device Filter</b>: This masks the underlying block device from the list of devices LVM scans for Physical Volume signatures. This way, LVM is instructed to read Physical Volume signatures from DRBD devices, rather than from the underlying backing block devices.</p>\t\t<p><b>LVM Filter</b>: A filter that tells LVM2 to only use a restricted set of devices.</p>\n\t\t<p>The filter consists of an array of regular expressions. These expressions can be delimited by a character of your choice, and prefixed with either an 'a' (for accept) or 'r' (for reject).</p>\t\t<p>For example, setting filter as [\"r|/dev/sda.*|\"]</p>\n\n\t\t<p><b>LVM cache</b>: Enable/turn on writing the LVM cache is default. Should disable the LVM cache when combined drbd with LVM.</p>\n\n\t\t" ], "previous_source": "", "target": [ "\n\t\t<p><b>Archivo de configuración de LVM /etc/lvm/lvm.conf</b></p>\n\t\t<p>Para utilizar LVM con DRBD, es necesario modificar algunas opciones en el archivo de configuración de LVM y eliminar las entradas de caché obsoletas en los nodos.</p>\t\t<p>Consulte la página man lvm.conf para obtener más información, incluido sobre el formato de archivo.</p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t<p><b>Filtro de dispositivos</b>: enmascara el dispositivo de bloques subyacente de la lista de dispositivos que LVM explora en busca de firmas de volúmenes físicos. De esta forma, se indica a LVM que lea firmas de volúmenes físicos de dispositivos DRBD, en lugar de hacerlo desde los dispositivos de bloques de respaldo subyacentes.</p>\t\t<p><b>Filtro de LVM</b>: este filtro indica a LVM2 que solo debe usar un conjunto restringido de dispositivos.</p>\n\t\t<p>El filtro consiste en una matriz de expresiones regulares. Estas expresiones pueden delimitarse mediante un carácter de su elección, y el prefijo puede ser \"a\" (de aceptar) o \"r\" (de rechazar).</p>\t\t<p>Por ejemplo, el filtro se puede definir como [\"r|/dev/sda.*|\"]</p>\n\n\t\t<p><b>Caché de LVM</b>: la escritura del caché de LVM está habilitada por defecto. Debe inhabilitar el caché de LVM al combinar DRDB con LVM.</p>\n\n\t\t" ], "id_hash": -2978983925771499059, "content_hash": -2978983925771499059, "location": "src/include/drbd/helps.rb:116", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 154, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573671/?format=api", "priority": 100, "id": 11139200, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/es/?checksum=56a885e720ca89cd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11139200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-02T02:33:15.640756Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/es/?format=api", "source": [ "Valid \"Device\" value should be:\n\\\n- /dev/drbd0\n- /dev/drbd[1-9][0-9]*\n- drbd0\n- drbd[1-9][0-9]*" ], "previous_source": "", "target": [ "El valor válido para \"Dispositivo\" debe ser:\n\\\n- /dev/drbd0\n- /dev/drbd[1-9][0-9]*\n- drbd0\n- drbd[1-9][0-9]*" ], "id_hash": -1748361985815403041, "content_hash": -1748361985815403041, "location": "src/include/drbd/resource_conf.rb:615", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14451699/?format=api", "priority": 100, "id": 14451716, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/es/?checksum=67bc920980ad25df", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14451716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-14T02:33:16.995952Z" } ] }