Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-firewall/master/uk/units/?format=api
https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Start-Up" ], "previous_source": "", "target": [ "Запуск" ], "id_hash": 5450608219918525999, "content_hash": 5450608219918525999, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/pages/startup.rb:40", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574956/?format=api", "priority": 100, "id": 1296986, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=cba4734c2611662f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1296986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:16:59Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Interfaces" ], "previous_source": "", "target": [ "Інтерфейси" ], "id_hash": -6052919850373835525, "content_hash": -6052919850373835525, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/pages/interfaces.rb:46, src/lib/y2firewall/widgets/pages/interfaces.rb:54, src/lib/y2firewall/widgets/zones_table.rb:65", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget\n@macro seeCustomWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574957/?format=api", "priority": 100, "id": 1296988, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=2bffb577408e94fb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1296988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:16:59Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Allowed Services" ], "previous_source": "", "target": [ "Дозволені служби" ], "id_hash": -1498462238504934696, "content_hash": -1498462238504934696, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/allowed_services.rb:43", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574958/?format=api", "priority": 100, "id": 1296990, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=6b3464888493a2d8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1296990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:16:59Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Device" ], "previous_source": "", "target": [ "Пристрій" ], "id_hash": -5816094117892867019, "content_hash": -5816094117892867019, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/interfaces_table.rb:64", "context": "", "note": "@see CWM::Table#header", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574991/?format=api", "priority": 100, "id": 1297056, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=2f491536fac1bc35", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1297056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:17:01Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "C&ustom..." ], "previous_source": "", "target": [ "Нет&ипове..." ], "id_hash": -7776273101426291566, "content_hash": -7776273101426291566, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/zone_interfaces_button.rb:40", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574995/?format=api", "priority": 100, "id": 1297064, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=141520d0910f8c92", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1297064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:17:01Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Zone" ], "previous_source": "", "target": [ "Зона" ], "id_hash": -7641860356307760096, "content_hash": -7641860356307760096, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/interfaces_table.rb:65, src/lib/y2firewall/widgets/modify_zone_interfaces.rb:54, src/lib/y2firewall/widgets/zone_options.rb:53", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget\n@macro seeAbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575037/?format=api", "priority": 100, "id": 1297150, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=15f2a87e8722cc20", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1297150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:17:03Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "TCP Ports" ], "previous_source": "", "target": [ "Порти TCP" ], "id_hash": -7678461242387451249, "content_hash": -7678461242387451249, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/pages/zone.rb:89", "context": "", "note": "TRANSLATORS: TCP is the Transmission Control Protocol", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575058/?format=api", "priority": 100, "id": 1297192, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=1570a02ea9e4328f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1297192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:17:04Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "UDP Ports" ], "previous_source": "", "target": [ "Порти UDP" ], "id_hash": -3976330082678248523, "content_hash": -3976330082678248523, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/pages/zone.rb:91", "context": "", "note": "TRANSLATORS: UDP is the User Datagram Protocol", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575059/?format=api", "priority": 100, "id": 1297194, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=48d13cdb78436bb5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1297194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:17:05Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Firewalld is not available" ], "previous_source": "", "target": [ "Мережний екран не доступний" ], "id_hash": 6035882788359387196, "content_hash": 6035882788359387196, "location": "src/lib/y2firewall/summary_presenter.rb:71", "context": "", "note": "Return a not installed html summary\n\n@return [String] HTML text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576992/?format=api", "priority": 100, "id": 7668011, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=d3c3c36aa20e383c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7668011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-02-16T02:38:29.118981Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Default zone:" ], "previous_source": "", "target": [ "Типова зона:" ], "id_hash": -5410775866084389570, "content_hash": -5410775866084389570, "location": "src/lib/y2firewall/summary_presenter.rb:135", "context": "", "note": "Creates a general summary for firewalld\n\n@return [String] HTML formated firewall description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576993/?format=api", "priority": 100, "id": 7668016, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=34e910046ec88d3e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7668016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-02-16T02:38:29.359337Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Defined zones:" ], "previous_source": "", "target": [ "Визначені зони:" ], "id_hash": -5532875303080040059, "content_hash": -5532875303080040059, "location": "src/lib/y2firewall/summary_presenter.rb:136", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576994/?format=api", "priority": 100, "id": 7668017, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=33374739ed61e985", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7668017/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-02-16T02:38:29.404653Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Enable Firewall" ], "previous_source": "", "target": [ "Увімкнути мережевий екран" ], "id_hash": 4931435885798137592, "content_hash": 4931435885798137592, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/proposal.rb:76", "context": "", "note": "Enable firewall service checkbox", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579120/?format=api", "priority": 100, "id": 7677356, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=c46ffacf6d9c9ef8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7677356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-02-24T02:36:48.997127Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Firewall and SSH</big></b><br>\nFirewall is a defensive mechanism that protects your computer from network attacks.\nSSH is a service that allows logging into this computer remotely via dedicated\nSSH client</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Мережевий екран та SSH</big></b><br />\nМережевий екран - це захисний механізм, що захищає ваш комп'ютер від атак з мережі.\nSSH - це служба, яка дозволяє віддалено входити на цей комп'ютер через \nклієнт SSH</p>" ], "id_hash": -739094403538138071, "content_hash": -739094403538138071, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/proposal.rb:96", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579121/?format=api", "priority": 100, "id": 7677357, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=75be358e4da14c29", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7677357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-02-24T02:36:49.060103Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "<p>Here you can choose whether the firewall will be enabled or disabled after\nthe installation. It is recommended to keep it enabled.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Тут ви можете вибрати, чи мережний екран буде ввімкнено чи вимкнено після\nвстановлення. Рекомендується зберегти його увімкненим.</p>" ], "id_hash": -83081861040742041, "content_hash": -83081861040742041, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/proposal.rb:104", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579122/?format=api", "priority": 100, "id": 7677358, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=7ed8d57cd1636167", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7677358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-02-24T02:36:49.135361Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Enable SSH Service" ], "previous_source": "", "target": [ "Увімкнути службу SSH" ], "id_hash": -1914790707307280568, "content_hash": -1914790707307280568, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/proposal.rb:125", "context": "", "note": "Enable sshd service checkbox", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579123/?format=api", "priority": 100, "id": 7677359, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=656d4bff27bb0748", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7677359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-02-24T02:36:49.180632Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "<p>With enabled firewall, you can decide whether to open firewall port for SSH\n service and allow remote SSH logins. Independently you can also enable SSH service (i.e. it\nwill be started on computer boot).</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Якщо увімкнено мережний екран, то ви можете вирішити, чи відкрити його порт для служби SSH\nта дозволити віддалені входи через SSH. Також можете самостійно увімкнути службу SSH (наприклад, \nїї буде запущено при завантаженні комп'ютера).</p>" ], "id_hash": -4291539850391668122, "content_hash": -4291539850391668122, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/proposal.rb:137", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579124/?format=api", "priority": 100, "id": 7677360, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=4471633e5df8ba66", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7677360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-02-24T02:36:49.216214Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Open SSH Port" ], "previous_source": "", "target": [ "Відкрити порт SSH" ], "id_hash": 1974169646976901978, "content_hash": 1974169646976901978, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/proposal.rb:160", "context": "", "note": "Open ssh port checkbox", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579125/?format=api", "priority": 100, "id": 7677361, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=9b65a8d5966aa35a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7677361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-02-24T02:36:49.265204Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Open &VNC Ports" ], "previous_source": "", "target": [ "Відкрити порти &VNC" ], "id_hash": -6558499487885519345, "content_hash": -6558499487885519345, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/proposal.rb:187", "context": "", "note": "Open vnc port checkbox", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579126/?format=api", "priority": 100, "id": 7677362, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=24fb8776d500960f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7677362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-02-24T02:36:49.304392Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "<p>You can also open VNC ports in firewall. It will not enable\nthe remote administration service on a running system but it is\nstarted by the installer automatically if needed.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Ви також можете відкрити порти VNC в мережному екрані. Це не увімкне\nСлужбу віддаленого адміністрування на запущеній системі, але за появи \nпотреби автоматично запуститься встановлювач.</p>" ], "id_hash": 5896060951441371641, "content_hash": 5896060951441371641, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/proposal.rb:199", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579127/?format=api", "priority": 100, "id": 7677363, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=d1d3043258b6f1f9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7677363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-02-24T02:36:49.345928Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "The profile in use is based on SuSEFirewall2 configuration.\n\nAlthough all the declared properties are supported, it is recommended \nthe use of the new 'firewalld' schema. \n\nPlease, check carefully the configuration applied once the installation \nis finished." ], "previous_source": "", "target": [ "Профіль, який використовується, базується на конфігурації SuSEFirewall2.\n\nХоча підтримуються все заявлені властивості, рекомендуємо \nскористатися новою схемою firewalld. \n\nУважно перевірте застосовану конфігурацію після \nзавершення встановлення." ], "id_hash": 8556063822244577581, "content_hash": 8556063822244577581, "location": "src/lib/y2firewall/importer_strategies/suse_firewall.rb:133", "context": "", "note": "Convenience method for reporting a warning message to the user\nrecommending the use of firewalld schema.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572172/?format=api", "priority": 100, "id": 7680251, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=f6bd3eb6e075812d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7680251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-02-27T14:58:07.602882Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Unfortunately, these SuSEFirewall2 properties are not supported:\n\n%s\n\nCheck carefully the configuration applied once the installation \nis finished." ], "previous_source": "", "target": [ "На жаль, не підтримуються такі властивості SuSEFirewall2:\n\n%s\n\nУважно перевірте застосовану конфігурацію після \nзавершення встановлення." ], "id_hash": -6039266906519424389, "content_hash": -6039266906519424389, "location": "src/lib/y2firewall/importer_strategies/suse_firewall.rb:147", "context": "", "note": "Convenience method for reporting an error message to the user with the\nunsupported SuSEFirewall2 properties.", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572173/?format=api", "priority": 100, "id": 7680252, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=2c3036bef523327b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7680252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-02-27T14:58:07.646854Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "This interface has been defined for more than one zone." ], "previous_source": "", "target": [ "Цей інтерфейс визначено більш ніж для однієї зони." ], "id_hash": 5821124784759985709, "content_hash": 5821124784759985709, "location": "src/lib/y2firewall/clients/auto.rb:214", "context": "", "note": "Checking if an interface has been defined for different zones", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12567821/?format=api", "priority": 100, "id": 10503371, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=d0c8ca266cd7562d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10503371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-05-04T02:38:42.363684Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "YaST does not support the command line for configuring the firewall.\nInstead, please use the firewalld command line clients \"firewalld-cmd\" or \"firewall-offline-cmd\"." ], "previous_source": "", "target": [ "YaST не підтримує налаштування брандмауера через командний рядок.\nЗамість цього використовуйте клієнти командного рядка firewalld \"firewalld-cmd\" або \"firewall-offline-cmd\"." ], "id_hash": 4264868952642917090, "content_hash": 4264868952642917090, "location": "src/lib/y2firewall/clients/firewall.rb:47", "context": "", "note": "TRANSLATORS: firewall-config and firewall-cmd are the names of software utilities,\nso they should not be translated.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575428/?format=api", "priority": 100, "id": 10608263, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=bb2fdbb757df92e2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10608263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-04T02:33:55.552386Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Change Zone" ], "previous_source": "", "target": [ "Змінити зону" ], "id_hash": 8086780338216794276, "content_hash": 8086780338216794276, "location": "src/lib/y2firewall/dialogs/change_zone.rb:42, src/lib/y2firewall/widgets/change_zone_button.rb:43", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget\n@macro seeAbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575489/?format=api", "priority": 100, "id": 10608264, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=f03a03df3c0678a4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10608264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-04T02:33:55.606612Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Firewall" ], "previous_source": "", "target": [ "Мережевий екран" ], "id_hash": -2371768502203227251, "content_hash": -2371768502203227251, "location": "src/lib/y2firewall/dialogs/main.rb:55", "context": "", "note": "For applying the changes to the running configuration a reload or\nrestart need to be applied.\nProposed a service reload by default (bsc#1114673, bsc#1121277)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575490/?format=api", "priority": 100, "id": 10608265, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=5f15c91d08b7638d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10608265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-04T02:33:55.643365Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Known" ], "previous_source": "", "target": [ "Відомі" ], "id_hash": -9157767736761056158, "content_hash": -9157767736761056158, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/allowed_services.rb:53", "context": "", "note": "@macro seeCustomWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575491/?format=api", "priority": 100, "id": 10608266, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=00e912c36ad30462", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10608266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-04T02:33:55.745559Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Allowed" ], "previous_source": "", "target": [ "Дозволені" ], "id_hash": 3946156912621807904, "content_hash": 3946156912621807904, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/allowed_services.rb:58", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575492/?format=api", "priority": 100, "id": 10608267, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=b6c390cdecc66920", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10608267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-04T02:33:55.790156Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "<p>Select which services you want to allow in the zone <b>%s</b>\nby adding them to the <b>Allowed</b> list (using <b>Add</b> or <b>Add All</b>\nbuttons).</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Виберіть, які послуги будуть дозволені в зоні <b>%s</b>\nдодавши їх до списку <b>Дозволені</b> (за допомогою кнопок <b>Додати</b> або\n<b>Додати всі</b>).</p>" ], "id_hash": 5508296289127225514, "content_hash": 5508296289127225514, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/allowed_services.rb:87", "context": "", "note": "TRANSLATORS: %s is the zone label", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575569/?format=api", "priority": 100, "id": 10608268, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=cc71664a6f07d8aa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10608268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-04T02:33:55.834535Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Add" ], "previous_source": "", "target": [ "Додати" ], "id_hash": -1624850075333069383, "content_hash": -1624850075333069383, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/allowed_services.rb:156, src/lib/y2firewall/widgets/pages/zones.rb:74", "context": "", "note": "Return a list of buttons to add/remove elements\n\n@return [Array<Yast::Term>] Buttons set UI terms\nAdd zone button", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575570/?format=api", "priority": 100, "id": 10608269, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=69735f771e8175b9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10608269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-04T02:33:55.885652Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Add All" ], "previous_source": "", "target": [ "Додати все" ], "id_hash": 5336863952576548188, "content_hash": 5336863952576548188, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/allowed_services.rb:161", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575571/?format=api", "priority": 100, "id": 10608270, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=ca10597d2be98d5c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10608270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-04T02:33:55.935017Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "Вилучити" ], "id_hash": 1802275864809727151, "content_hash": 1802275864809727151, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/allowed_services.rb:167, src/lib/y2firewall/widgets/pages/zones.rb:111", "context": "", "note": "Remove zone button", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575572/?format=api", "priority": 100, "id": 10608271, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=9902f859a53e64af", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10608271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-04T02:33:55.982151Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Remove All" ], "previous_source": "", "target": [ "Вилучити все" ], "id_hash": -74906864880875283, "content_hash": -74906864880875283, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/allowed_services.rb:172", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575573/?format=api", "priority": 100, "id": 10608272, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=7ef5e09a6f8988ed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10608272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-04T02:33:56.031699Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Set As Default" ], "previous_source": "", "target": [ "Встановити як типові" ], "id_hash": -6536229237891697709, "content_hash": -6536229237891697709, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/default_zone_button.rb:42", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575605/?format=api", "priority": 100, "id": 10608273, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=254aa62378f173d3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10608273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-04T02:33:56.087441Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "default" ], "previous_source": "", "target": [ "типово" ], "id_hash": -6542511342964548252, "content_hash": -6542511342964548252, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/interfaces_table.rb:30, src/lib/y2firewall/widgets/zone_options.rb:29", "context": "", "note": "A table with all {Y2Firewall::Firewalld::Interface}s.\nComboBox which allows to select a zone", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575606/?format=api", "priority": 100, "id": 10608274, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=25345498e7a25d64", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10608274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-04T02:33:56.137547Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Назва" ], "id_hash": 3802405356357772346, "content_hash": 3802405356357772346, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/interfaces_table.rb:66, src/lib/y2firewall/widgets/services_table.rb:59, src/lib/y2firewall/widgets/zone.rb:43, src/lib/y2firewall/widgets/zones_table.rb:64", "context": "", "note": "@see CWM::Table#header\nName of zone. Can be disabled for modification\n@see CWM::Table#header", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575614/?format=api", "priority": 100, "id": 10608275, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=b4c4db868dbf643a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10608275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-04T02:33:56.181413Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "<p>Assign your network devices into firewall zones by selecting the device\nin the table and clicking <b>Change Zone</b>.</p>\n\n<p>If you assign an interface to the <b>default</b> zone, the device\nwill be assigned to the firewall's default zone. Visit the <b>Zones</b>\nsection to find out (and eventually change) which zone is the default one.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Призначте свої мережеві пристрої до зон брандмауера, вибравши пристрій\nз таблиці та натиснувши <b>Змінити зону</b>.</p>\n\n<p>Якщо ви призначили інтерфейс до зони <b>типова</b>, пристрій\nбуде призначено до типової зони брандмауера. Відвідайте розділ <b>Зони</b>,\nщоб дізнатися або змінити, яка зона є типовою.</p>" ], "id_hash": -871011516713057618, "content_hash": -871011516713057618, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/interfaces_table.rb:100", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575629/?format=api", "priority": 100, "id": 10608276, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=73e98ba3ef0b42ae", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10608276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-04T02:33:56.232420Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Ports" ], "previous_source": "", "target": [ "Порти" ], "id_hash": -1089272143201557686, "content_hash": -1089272143201557686, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/pages/zone.rb:73", "context": "", "note": "Constructor\n\n@param zone [Y2Firewall::Firewalld::Zone]", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575634/?format=api", "priority": 100, "id": 10608277, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=70e220c1c8be234a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10608277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-04T02:33:56.274715Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "SCTP Ports" ], "previous_source": "", "target": [ "Порти SCTP" ], "id_hash": -6488467039842796489, "content_hash": -6488467039842796489, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/pages/zone.rb:93", "context": "", "note": "TRANSLATORS: SCTP is the Stream Control Transmission Protocol", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575906/?format=api", "priority": 100, "id": 10608278, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=25f4559ac956fc37", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10608278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-04T02:33:56.320982Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "DCCP Ports" ], "previous_source": "", "target": [ "Порти DCCP" ], "id_hash": -2374027685649828829, "content_hash": -2374027685649828829, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/pages/zone.rb:95", "context": "", "note": "TRANSLATORS: DCCP is the Datagram Congestion Control Protocol", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575907/?format=api", "priority": 100, "id": 10608279, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=5f0dc265e5e63423", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10608279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-04T02:33:56.370341Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Enter ports or port ranges, separated by spaces and/or commas.\nA port is an integer.\nA port range is port-dash-port (with no spaces).\nFor example:\n%s" ], "previous_source": "", "target": [ "Введіть порти або діапазони портів, розділені пробілами та/або комами.\nПорт має бути цілим числом.\nДіапазон портів має вигляд число-риска-число (без пробілів).\nНаприклад:\n%s" ], "id_hash": -5850060771934391847, "content_hash": -5850060771934391847, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/pages/zone.rb:113", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575909/?format=api", "priority": 100, "id": 10608280, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=2ed068b90e6731d9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10608280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-04T02:33:56.414381Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Invalid port range: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Некоректний діапазон портів: %s" ], "id_hash": 8527774746487044733, "content_hash": 8527774746487044733, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/pages/zone.rb:144", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575910/?format=api", "priority": 100, "id": 10608281, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=f658bdf328e83a7d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10608281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-04T02:33:56.450877Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Services" ], "previous_source": "", "target": [ "Служби" ], "id_hash": 8642948250372437262, "content_hash": 8642948250372437262, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/pages/zone.rb:219", "context": "", "note": "Constructor\n\n@param zone [Y2Firewall::Firewalld::Zone]\n@param _pager [CWM::TreePager]", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575932/?format=api", "priority": 100, "id": 10608282, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=f7f1eba43388750e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10608282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-04T02:33:56.500540Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Zones" ], "previous_source": "", "target": [ "Зони" ], "id_hash": 6531989819243255495, "content_hash": 6531989819243255495, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/pages/zones.rb:50, src/lib/y2firewall/widgets/pages/zones.rb:58", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget\n@macro seeCustomWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575944/?format=api", "priority": 100, "id": 10608283, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=daa64a21f47656c7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10608283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-04T02:33:56.548035Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Default" ], "previous_source": "", "target": [ "Типово" ], "id_hash": -7627380160559212463, "content_hash": -7627380160559212463, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/zones_table.rb:66", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575945/?format=api", "priority": 100, "id": 10608284, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=16261a27d3019851", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10608284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-04T02:33:56.707127Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "<p>A network zone defines the level of trust for network connections.</p>\n<p>You can designate one of them as the <b>default</b> zone by clicking the\n<b>Set As Default</b> button.</p>\n\n<p>In the <b>Interfaces</b> column you see which interfaces are assigned\nto a given zone. Bear in mind that, for the zone which is set as the default\none, you will see the interfaces that are implicitly assigned to it, i.e.,\nthose interfaces that are not assigned explicitly to that zone but to the\ndefault one.</p>\n\n<p>If you want to assign an interface to a given zone, just visit the\n<b>Interfaces</b> section.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Мережева зона визначає рівень довіри для мережевих з’єднань.</p>\n<p>Ви можете призначити одну з них як <b>типову</b> зону, натиснувши кнопку\n<b>Встановити як типову</b>.</p>\n\n<p>У стовпці <b>Інтерфейси</b> ви бачите, які інтерфейси визначено\nдо заданої зони. Майте на увазі, що для зони, яка встановлена в якості\nтипової, ви побачите інтерфейси, які їй призначені неявно, тобто\nті інтерфейси, які не призначені конкретно для цієї зони, але\nвизначені як типові.</p>\n\n<p>Якщо ви хочете призначити інтерфейс певній зоні, просто перейдіть у розділ\n<b>Інтерфейси</b>.</p>" ], "id_hash": 3345829225022289040, "content_hash": 3345829225022289040, "location": "src/lib/y2firewall/widgets/zones_table.rb:100", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 99, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576010/?format=api", "priority": 100, "id": 10608285, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=ae6ec5f40492f490", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10608285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-04T02:33:56.761997Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Modify Interfaces" ], "previous_source": "", "target": [ "Змінити інтерфейси" ], "id_hash": 2633147522424332738, "content_hash": 2633147522424332738, "location": "src/lib/y2firewall/dialogs/modify_zone_interfaces.rb:37", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12605700/?format=api", "priority": 100, "id": 10669674, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=a48ad1b87b4d61c2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10669674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-30T16:40:22.399567Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Так" ], "id_hash": -1689473479697004324, "content_hash": -1689473479697004324, "location": "src/lib/y2firewall/summary_presenter.rb:96", "context": "", "note": "Creates a piece for summary for zone detail\n\nSee has_many (@see Y2Firewall::Firewalld::Relations#has_many) in\nY2Firewall::Firewalld::Zone for known detail / relations\n\n@param label [String] the zone attr name (used as a caption for\ngenerated blob)\n@param attr_value [Array, Boolean, String, nil] the value of the attr to\nbe shown\n@return [String] A string formated using Yast::HTML methods", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12605702/?format=api", "priority": 100, "id": 10669675, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=688dc8d2493788dc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10669675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-30T16:40:22.500746Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Ні" ], "id_hash": -1984417944539620982, "content_hash": -1984417944539620982, "location": "src/lib/y2firewall/summary_presenter.rb:96", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12605704/?format=api", "priority": 100, "id": 10669676, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=6475ee64b1ce198a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10669676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-30T16:40:22.558718Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "No zones defined" ], "previous_source": "", "target": [ "Зони не визначено" ], "id_hash": 8190315295718180076, "content_hash": 8190315295718180076, "location": "src/lib/y2firewall/summary_presenter.rb:147", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12605706/?format=api", "priority": 100, "id": 10669677, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=f1a9d85e07bb04ec", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10669677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-30T16:40:22.635911Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-firewall/master/uk/?format=api", "source": [ "DEFAULT" ], "previous_source": "", "target": [ "ТИПОВО" ], "id_hash": 7306074377431149571, "content_hash": 7306074377431149571, "location": "src/lib/y2firewall/summary_presenter.rb:166", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12605708/?format=api", "priority": 100, "id": 10669678, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-firewall/master/uk/?checksum=e56463efe15dec03", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10669678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-30T16:40:22.686541Z" } ] }{ "count": 66, "next": "