Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-installation/master/ru/units/?format=api
{ "count": 357, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "Setting default target and system services ..." ], "previous_source": "", "target": [ "Настройка цели по умолчанию и системных сервисов…" ], "id_hash": 5894940348414667230, "content_hash": 5894940348414667230, "location": "src/lib/services-manager/clients/services-manager_finish.rb:12", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12644645/?format=api", "priority": 100, "id": 6345846, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=d1cf09039f5fa9de", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6345846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "Network Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Конфигурация сети" ], "id_hash": 4391023695595955434, "content_hash": 4391023695595955434, "location": "src/lib/network/clients/network_proposal.rb:55, src/lib/network/clients/network_proposal.rb:56", "context": "", "note": "Proposal client for Network configuration", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12644646/?format=api", "priority": 100, "id": 6345848, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=bcf00cc95851e4ea", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6345848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "AutoYaST cannot run second stage due to missing packages \n%s.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "AutoYaST не может запустить второй этап из-за отсутствия пакетов \n%s.\n" ], "id_hash": 7667395147364439020, "content_hash": 7667395147364439020, "location": "src/modules/AutoinstFunctions.rb:69", "context": "", "note": "TRANSLATORS: %s will be replaced by a package list", "flags": "c-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571225/?format=api", "priority": 100, "id": 7623065, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=ea680f434f3613ec", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7623065/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "The registration has failed. Please check your registration settings in the AutoYaST configuration file." ], "previous_source": "", "target": [ "Не удалось выполнить регистрацию. Проверьте параметры регистрации в файле конфигурации AutoYaST." ], "id_hash": -6343507763622406965, "content_hash": -6343507763622406965, "location": "src/modules/AutoinstFunctions.rb:74", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571226/?format=api", "priority": 100, "id": 7623066, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=27f7554c5f5a94cb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7623066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "You have not registered your system. Missing packages can be added by configuring the registration in the AutoYaST configuration file." ], "previous_source": "", "target": [ "Вы не зарегистрировали систему. Чтобы добавить недостающие пакеты, настройте параметры регистрации в файле конфигурации AutoYaST." ], "id_hash": -5535287411520844304, "content_hash": -5535287411520844304, "location": "src/modules/AutoinstFunctions.rb:80", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571227/?format=api", "priority": 100, "id": 7623067, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=332eb56d2a9bcdf0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7623067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>Initializing the installation...</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Инициализация установки…</p>" ], "id_hash": 7097688951225333830, "content_hash": 7097688951225333830, "location": "src/include/installation/inst_inc_all.rb:52", "context": "", "note": "help for the dialog - busy message", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576194/?format=api", "priority": 100, "id": 10546178, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=e2800e7ef8003846", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "Preparing the 1st system configuration..." ], "previous_source": "", "target": [ "Подготавливается 1-я конфигурация системы..." ], "id_hash": -7934725675215999925, "content_hash": -7934725675215999925, "location": "src/include/installation/inst_inc_all.rb:57", "context": "", "note": "dialog content - busy message", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576195/?format=api", "priority": 100, "id": 10546179, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=11e23109d2942c4b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>Please wait...</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Подождите, пожалуйста...</p>" ], "id_hash": 3975984296075388294, "content_hash": 3975984296075388294, "location": "src/include/installation/inst_inc_all.rb:59, src/lib/installation/clients/inst_initialization.rb:46", "context": "", "note": "help for the dialog - busy message\nTRANSLATORS: dialog help", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576196/?format=api", "priority": 100, "id": 10546180, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=b72d88a6d01ae586", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "Initializing..." ], "previous_source": "", "target": [ "Инициализация..." ], "id_hash": -1877524864168311785, "content_hash": -1877524864168311785, "location": "src/include/installation/inst_inc_all.rb:64, src/lib/installation/clients/inst_installation_options.rb:146", "context": "", "note": "dialog caption\nTRANSLATORS: progress message", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576197/?format=api", "priority": 100, "id": 10546181, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=65f1b1156648c417", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "No installation control file has been found,\nthe installer cannot continue." ], "previous_source": "", "target": [ "Файл управления установкой не найден,\nустановщик не может продолжить работу." ], "id_hash": -552421321941349911, "content_hash": -552421321941349911, "location": "src/include/installation/inst_inc_all.rb:76", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Error message", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576198/?format=api", "priority": 100, "id": 10546182, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=785567bc0b5589e9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "Writing YaST configuration..." ], "previous_source": "", "target": [ "Запись конфигурации YaST…" ], "id_hash": 327654260413724427, "content_hash": 327654260413724427, "location": "src/include/installation/inst_inc_all.rb:110, src/lib/installation/clients/yast_inf_finish.rb:71", "context": "", "note": "TRANSLATORS: busy message\nprogress step title", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576199/?format=api", "priority": 100, "id": 10546183, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=848c0fd0591a770b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "Finishing the installation..." ], "previous_source": "", "target": [ "Завершение установки..." ], "id_hash": -1016242259177536940, "content_hash": -1016242259177536940, "location": "src/include/installation/inst_inc_all.rb:125, src/lib/installation/clients/inst_congratulate.rb:271", "context": "", "note": "TRANSLATORS: busy message\nDialog busy message", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576200/?format=api", "priority": 100, "id": 10546184, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=71e5950caffb8254", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "Your computer does not fulfill all requirements for\na graphical installation. There is either less than %1 MB\nmemory or the X server could not be started.\n\nAs fallback, the text front-end of YaST2 will guide you\nthrough the installation. This front-end offers the\nsame functionality as the graphical one, but the screens\ndiffer from those in the manual.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Ваш компьютер не соответствует всем требованиям для\nграфической установки. Либо установлено менее %1 МБ\nоперативной памяти, либо не удалось запустить X-сервер.\n\nКак запасной вариант, текстовый интерфейс для YaST2 может\nпомочь произвести установку. Этот интерфейс предоставляет\nтакую же функциональность, как и графический, но экраны\nотличаются от приведенных в инструкции.\n" ], "id_hash": 7753496238900133919, "content_hash": 7753496238900133919, "location": "src/include/installation/inst_inc_all.rb:173", "context": "", "note": "Somehow the graphical frontend failed and we're running in\ntext mode. Inform the user about this fact.", "flags": "ycp-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576201/?format=api", "priority": 100, "id": 10546185, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=eb99f3bfdef8401f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "The graphical interface could not be started.\n\nEither the required packages were not installed (minimal installation) \nor the graphics card is not properly supported.\n\nAs fallback, the text front-end of YaST2 will guide you\nthrough the installation. This front-end offers the\nsame functionality as the graphical one, but the screens\ndiffer from those in the manual.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Не удалось запустить графический интерфейс.\n\nЛибо не были установлены необходимые пакеты (минимальная установка),\nлибо видеокарта не поддерживается должным образом.\n\nКак запасной вариант, текстовый интерфейс для YaST2 может\nпомочь произвести установку. Этот интерфейс предоставляет\nтакую же функциональность, как и графический, но экраны\nотличаются от приведённых в инструкции.\n" ], "id_hash": -6676053922658717670, "content_hash": -6676053922658717670, "location": "src/include/installation/inst_inc_all.rb:192", "context": "", "note": "The script YaST2 wants to inform about a problem with the\noption no_x11 but it's broken.\nelse if (Installation::no_x11 ())\nSomehow the graphical frontend failed and we're running in\ntext mode. Inform the user about this fact.", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576202/?format=api", "priority": 100, "id": 10546186, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=2359e4541e92f01a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "Start service %1" ], "previous_source": "", "target": [ "Запуск сервиса %1" ], "id_hash": 622648878067608110, "content_hash": 622648878067608110, "location": "src/include/installation/inst_inc_second.rb:276", "context": "", "note": "TRANSLATORS: progress stage, %1 stands for service name", "flags": "ycp-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576203/?format=api", "priority": 100, "id": 10546187, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=88a417db0d03ea2e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "Starting service %1..." ], "previous_source": "", "target": [ "Запуск сервиса %1…" ], "id_hash": 6006917265517205129, "content_hash": 6006917265517205129, "location": "src/include/installation/inst_inc_second.rb:281, src/lib/installation/clients/inst_restore_settings.rb:45", "context": "", "note": "TRANSLATORS: progress stage, %1 stands for service name\nTRANSLATORS: busy message", "flags": "ycp-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576204/?format=api", "priority": 100, "id": 10546188, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=d35cdb6d4e505689", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "Adjusting Network Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Настройка параметров сети" ], "id_hash": -2619491192325961108, "content_hash": -2619491192325961108, "location": "src/include/installation/inst_inc_second.rb:296", "context": "", "note": "TRANSLATORS: dialog caption", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576205/?format=api", "priority": 100, "id": 10546189, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=5ba5b2a3a5258a6c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "Network settings are being adjusted." ], "previous_source": "", "target": [ "Выполняется изменение параметров сети." ], "id_hash": 895537069663283563, "content_hash": 895537069663283563, "location": "src/include/installation/inst_inc_second.rb:302", "context": "", "note": "TRANSLATORS: dialog help", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576206/?format=api", "priority": 100, "id": 10546190, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=8c6d96385879696b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "The previous installation has failed.\nWould you like it to continue?\n\nNote: You may have to enter some information again." ], "previous_source": "", "target": [ "Предыдущая установка завершена неудачно.\nПродолжить ее?\n\nПримечание. Может потребоваться повторный ввод некоторых сведений." ], "id_hash": 6937523345684790381, "content_hash": 6937523345684790381, "location": "src/include/installation/inst_inc_second.rb:354", "context": "", "note": "popup question (#x1)", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576207/?format=api", "priority": 100, "id": 10546191, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=e04708b9f0857c6d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "The previous installation has been aborted.\nWould you like it to continue?\n\nNote: You may have to enter some information again." ], "previous_source": "", "target": [ "Предыдущая установка была прервана.\nПродолжить ее?\n\nПримечание. Может потребоваться повторный ввод некоторых сведений." ], "id_hash": 396789659283030326, "content_hash": 396789659283030326, "location": "src/include/installation/inst_inc_second.rb:362", "context": "", "note": "popup question (#x1)", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576208/?format=api", "priority": 100, "id": 10546192, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=8581ae17c41d0136", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }