Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-installation/master/ru/units/?format=api&page=2
{ "count": 357, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/units/?format=api&page=3", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "Starting Installation..." ], "previous_source": "", "target": [ "Запуск установки..." ], "id_hash": -8224694376487613811, "content_hash": -8224694376487613811, "location": "src/include/installation/inst_inc_second.rb:376, src/lib/installation/clients/inst_doit.rb:60", "context": "", "note": "popup headline (#x1)\nTRANSLATORS: starting the installation process\ndialog cotent (progress information)", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576209/?format=api", "priority": 100, "id": 10546193, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=ddc040a774d8a8d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "Confirm Installation" ], "previous_source": "", "target": [ "Подтвердить установку" ], "id_hash": -2564672264779232877, "content_hash": -2564672264779232877, "location": "src/include/installation/misc.rb:119", "context": "", "note": "Text for confirmation popup before the installation really starts\n\n@return [String]", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576210/?format=api", "priority": 100, "id": 10546194, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=5c687429d4898993", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>Information required for the base installation is now complete.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Собрана вся информация, необходимая для базовой установки.</p>" ], "id_hash": 4410091314147292600, "content_hash": 4410091314147292600, "location": "src/include/installation/misc.rb:120", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576211/?format=api", "priority": 100, "id": 10546195, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=bd33caaf3ec8f5b8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>If you continue now, partitions on your\nhard disk will be modified according to the installation settings in the\nprevious dialogs.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Если вы продолжите, данные\nна вашем жестком диске будут изменены в соответствии с\nпараметрами в предыдущих диалоговых окнах.</p>" ], "id_hash": -755533472818366523, "content_hash": -755533472818366523, "location": "src/include/installation/misc.rb:121", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576213/?format=api", "priority": 100, "id": 10546197, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=7583ce4f38be77c5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>Go back and check the settings if you are unsure.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Вернитесь назад и проверьте параметры, если вы не уверены.</p>" ], "id_hash": 6651503941719302260, "content_hash": 6651503941719302260, "location": "src/include/installation/misc.rb:126, src/include/installation/misc.rb:144, src/lib/installation/proposal_runner.rb:166", "context": "", "note": "Text for confirmation popup before the update really starts 3/3", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576214/?format=api", "priority": 100, "id": 10546198, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=dc4ee398044a2074", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "Confirm Update" ], "previous_source": "", "target": [ "Подтвердить обновление" ], "id_hash": 4779306818739872019, "content_hash": 4779306818739872019, "location": "src/include/installation/misc.rb:137, src/lib/installation/proposal_runner.rb:154", "context": "", "note": "Text for confirmation popup before the update really starts\n\n@return [String]\nHeading for confirmation popup before the update really starts", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576215/?format=api", "priority": 100, "id": 10546199, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=c253823ad397a113", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>Information required to perform an update is now complete.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Собрана вся информация для выполнения обновления.</p>" ], "id_hash": -8653087785412394435, "content_hash": -8653087785412394435, "location": "src/include/installation/misc.rb:138, src/lib/installation/proposal_runner.rb:158", "context": "", "note": "Text for confirmation popup before the update really starts 1/3", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576216/?format=api", "priority": 100, "id": 10546200, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=7ea0e815439023d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "\n<p>If you continue now, data on your hard disk will be overwritten\naccording to the settings in the previous dialogs.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "\n<p>Если вы продолжите, данные на вашем жестком диске будут перезаписаны\nв соответствии с параметрами в предыдущих диалоговых окнах.</p>" ], "id_hash": -2294033506244354872, "content_hash": -2294033506244354872, "location": "src/include/installation/misc.rb:139, src/lib/installation/proposal_runner.rb:160", "context": "", "note": "Text for confirmation popup before the update really starts 2/3", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576217/?format=api", "priority": 100, "id": 10546201, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=6029f4ae2d761cc8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "Start &Update" ], "previous_source": "", "target": [ "Запустить &обновление" ], "id_hash": -5056143837049956275, "content_hash": -5056143837049956275, "location": "src/include/installation/misc.rb:151, src/lib/installation/proposal_runner.rb:169", "context": "", "note": "Label for the confirmation button before starting the installation or update process\n\n@return [String]\nLabel for the button that confirms startint the installation", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576218/?format=api", "priority": 100, "id": 10546202, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=39d4f7f8035b584d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "Blacklisting Devices..." ], "previous_source": "", "target": [ "Внесение устройств в \"черный список\"…" ], "id_hash": -2474439158922040552, "content_hash": -2474439158922040552, "location": "src/lib/installation/cio_ignore.rb:205", "context": "", "note": "progress step title", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576224/?format=api", "priority": 100, "id": 10546208, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=5da906b1f222ab18", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "Copying files to installed system..." ], "previous_source": "", "target": [ "Копирование файлов в установленную систему…" ], "id_hash": 714044659458838232, "content_hash": 714044659458838232, "location": "src/lib/installation/clients/copy_files_finish.rb:56", "context": "", "note": "Step of base installation finish including mainly files to copy from insts-sys to target system\n@note This client expect that SCR is not yet switched.\nExpect the hell to be frozen if you call it with switched SCR.", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576225/?format=api", "priority": 100, "id": 10546209, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=89e8cbd5a8cf0ed8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "Installation from images is: <b>enabled</b>" ], "previous_source": "", "target": [ "Установка из образов <b>включена</b>" ], "id_hash": -5436573816645388099, "content_hash": -5436573816645388099, "location": "src/lib/installation/clients/deploy_image_auto.rb:61", "context": "", "note": "Copyright (c) [2020] SUSE LLC\n\nAll Rights Reserved.\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or modify it\nunder the terms of version 2 of the GNU General Public License as published\nby the Free Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT\nANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or\nFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for\nmore details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along\nwith this program; if not, contact SUSE LLC.\n\nTo contact SUSE LLC about this file by physical or electronic mail, you may\nfind current contact information at www.suse.com.", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576226/?format=api", "priority": 100, "id": 10546210, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=348d68eaffa978bd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "Installation from images is: <b>disabled</b>" ], "previous_source": "", "target": [ "Установка из образов <b>отключена</b>" ], "id_hash": -2362029113469853253, "content_hash": -2362029113469853253, "location": "src/lib/installation/clients/deploy_image_auto.rb:63", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576227/?format=api", "priority": 100, "id": 10546211, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=5f3863092e7fa1bb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "Installation from Images" ], "previous_source": "", "target": [ "Установка из образов" ], "id_hash": -3416072540282711057, "content_hash": -3416072540282711057, "location": "src/lib/installation/clients/deploy_image_auto.rb:88, src/lib/installation/clients/deploy_image_auto.rb:93, src/lib/installation/clients/deploying_proposal.rb:135", "context": "", "note": "TRANSLATORS: dialog caption\nthis is a heading", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576228/?format=api", "priority": 100, "id": 10546212, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=5097ac1fad7b93ef", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "&Install from Images" ], "previous_source": "", "target": [ "&Установить из образов" ], "id_hash": 1680066089476866591, "content_hash": 1680066089476866591, "location": "src/lib/installation/clients/deploy_image_auto.rb:110", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576230/?format=api", "priority": 100, "id": 10546214, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=9750cb34fe72c21f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "&Do not Install from Images" ], "previous_source": "", "target": [ "&Не устанавливать из образов" ], "id_hash": 7040145662293019967, "content_hash": 7040145662293019967, "location": "src/lib/installation/clients/deploy_image_auto.rb:119", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576231/?format=api", "priority": 100, "id": 10546215, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=e1b39f2df7fb8d3f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "<p><b>Installation from Images</b> is used to speed the installation up.\nImages contain compressed snapshots of an installed system matching your\nselection of patterns. The rest of the packages which are not contained in the\nimages will be installed from packages the standard way.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Установка из образов</b> используется для ускорения процесса установки.\nОбразы содержат сжатые снимки установленной системы, соответствующей\nвашему выбору шаблонов. Другие пакеты, которые не содержатся в образе,\nбудут установлены обычным путем.</p>\n" ], "id_hash": -8422147557383261688, "content_hash": -8422147557383261688, "location": "src/lib/installation/clients/deploy_image_auto.rb:132, src/lib/installation/clients/deploying_proposal.rb:68", "context": "", "note": "TRANSLATORS: help text\nTRANSLATORS: help text", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576239/?format=api", "priority": 100, "id": 10546224, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=b1e856b443f3208", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>Note that when installing from images, the time stamps of all packages originating from the images will\nnot match the installation date but rather the date the image was created.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Обратите внимание, что при установке из образов метки времени всех пакетов из этих образов\nбудут соответствовать не дате установки, а дате создания образа.</p>" ], "id_hash": -9204936981850592011, "content_hash": -9204936981850592011, "location": "src/lib/installation/clients/deploying_proposal.rb:75", "context": "", "note": "TRANSLATORS: help text", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576241/?format=api", "priority": 100, "id": 10546227, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=417e95b8f06cf5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>Installation from images is disabled by default if the current\npattern selection does not fit any set of images.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Установка из образа отключена по умолчанию, если текущий выбор\nшаблонов не подходит ни одному набору образов.</p>" ], "id_hash": -6761403860957489528, "content_hash": -6761403860957489528, "location": "src/lib/installation/clients/deploying_proposal.rb:81", "context": "", "note": "TRANSLATORS: help text", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576242/?format=api", "priority": 100, "id": 10546228, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=222aab030cac9688", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ru/?format=api", "source": [ "Error: Images should not be used for mode: %1." ], "previous_source": "", "target": [ "Ошибка: Образы не должны использоваться для режима %1." ], "id_hash": -2922088505072253373, "content_hash": -2922088505072253373, "location": "src/lib/installation/clients/deploying_proposal.rb:92", "context": "", "note": "", "flags": "ycp-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576243/?format=api", "priority": 100, "id": 10546229, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ru/?checksum=5772a7fc8cea8643", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10546229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }