Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-installation/master/zh_CN/units/?format=api&page=4
{ "count": 357, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_CN/units/?format=api&page=5", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_CN/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "<p>Have a lot of fun!<br>Your SUSE Development Team</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>祝您使用愉快！<br>您的 SUSE 开发团队</p>" ], "id_hash": 8483703288437186352, "content_hash": 8483703288437186352, "location": "src/lib/installation/clients/inst_congratulate.rb:169", "context": "", "note": "congratulation text 4/4", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576271/?format=api", "priority": 100, "id": 10552087, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_CN/?checksum=f5bc2b31371c9f30", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10552087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "<p>Your system is ready for use.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>您的系统可以使用了。</p>" ], "id_hash": -7952108782471935341, "content_hash": -7952108782471935341, "location": "src/lib/installation/clients/inst_congratulate.rb:193", "context": "", "note": "help 1/4 for dialog \"Congratulation Dialog\"", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576272/?format=api", "priority": 100, "id": 10552088, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_CN/?checksum=11a46f31c57f0a93", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10552088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "<p><b>Finish</b> will close the YaST installation and take you\nto the login screen.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>完成</b>将关闭 YaST 安装进程，\n并将您转到登录屏幕。</p>\n" ], "id_hash": -8268980857441550730, "content_hash": -8268980857441550730, "location": "src/lib/installation/clients/inst_congratulate.rb:195", "context": "", "note": "help 2/4 for dialog \"Congratulation Dialog\"", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576273/?format=api", "priority": 100, "id": 10552089, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_CN/?checksum=d3eadb899b0fe76", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10552089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "<p>If you choose the default graphical desktop KDE, you can\nadjust some KDE settings to your hardware. Also notice\nour SUSE Welcome Dialog.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>如果选择默认的图形桌面 KDE，则可以\n针对硬件调整一些 KDE 设置。还请注意\n我们的 SUSE 欢迎对话框。</p>\n" ], "id_hash": -9105966478230005315, "content_hash": -9105966478230005315, "location": "src/lib/installation/clients/inst_congratulate.rb:201", "context": "", "note": "help 3/4 for dialog \"Congratulation Dialog\"", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576274/?format=api", "priority": 100, "id": 10552090, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_CN/?checksum=1a11bbbc87c59bd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10552090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "<p>Use <b>Clone</b> if you want to create an AutoYaST profile.\nAutoYaST is a way to do a complete SUSE Linux installation without user interaction. AutoYaST\nneeds a profile to know what the installed system should look like. If this option is\nselected, a profile of the current system is stored in <tt>/root/autoinst.xml</tt>.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>使用<b>克隆</b>可创建 AutoYaST 配置文件。\nAutoYaST 是一种不需要与用户交互即可完成 SUSE Linux 安装的方法。AutoYaST\n需要一个配置文件，才能了解已安装系统应是什么情况。如果选中此选项，\n那么当前系统的配置文件将储存在 <tt>/root/autoyast.xml</tt> 中。</p>" ], "id_hash": 6297863205187265842, "content_hash": 6297863205187265842, "location": "src/lib/installation/clients/inst_congratulate.rb:213", "context": "", "note": "Show this help only in case of KDE as the default windowmanager", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576275/?format=api", "priority": 100, "id": 10552091, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_CN/?checksum=d7668137b530a532", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10552091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "<p>To clone the current system, the <b>%1</b> package must be installed.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>要克隆当前系统，您必须安装 <b>%1</b> 包。</p>" ], "id_hash": 1634366075504403571, "content_hash": 1634366075504403571, "location": "src/lib/installation/clients/inst_congratulate.rb:315", "context": "", "note": "#187558\nLoad Add-On products configured in the fist stage", "flags": "ycp-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576276/?format=api", "priority": 100, "id": 10552092, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_CN/?checksum=96ae6f495363a473", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10552092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "<p>Install it now?</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>是否立即安装？</p>" ], "id_hash": 2600176193921833450, "content_hash": 2600176193921833450, "location": "src/lib/installation/clients/inst_congratulate.rb:318", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576277/?format=api", "priority": 100, "id": 10552093, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_CN/?checksum=a415ae78d82359ea", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10552093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "autoyast2 package not installed. Cloning disabled." ], "previous_source": "", "target": [ "未安装 autoyast2 包。克隆已禁用。" ], "id_hash": 4263304158315244762, "content_hash": 4263304158315244762, "location": "src/lib/installation/clients/inst_congratulate.rb:327", "context": "", "note": "#165860\nSave sources now because cloning garbles the target\nCloning reinitializes sources when it needs them", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576278/?format=api", "priority": 100, "id": 10552094, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_CN/?checksum=bb2a4c8b45d36cda", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10552094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "The system will reboot now..." ], "previous_source": "", "target": [ "系统将立即重引导..." ], "id_hash": -4454839844572315676, "content_hash": -4454839844572315676, "location": "src/lib/installation/clients/inst_deploy_image.rb:47", "context": "", "note": "OEM image if target disk is defined", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576279/?format=api", "priority": 100, "id": 10552095, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_CN/?checksum=422d3ac39d02bfe4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10552095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Deploying Images..." ], "previous_source": "", "target": [ "正在部署映像..." ], "id_hash": 2294839529669174292, "content_hash": 2294839529669174292, "location": "src/lib/installation/clients/inst_deploy_image.rb:105, src/lib/installation/clients/inst_deploy_image.rb:347, src/lib/installation/clients/inst_prepareprogress.rb:79", "context": "", "note": "bnc #395030\nUse less memory\ntwice more steps\nown workflow for OEM image deployment", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576280/?format=api", "priority": 100, "id": 10552096, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_CN/?checksum=9fd8e864c674a414", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10552096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Deploying images has failed.\nAborting the installation...\n" ], "previous_source": "", "target": [ "部署映像已失败。\n正在中止安装...\n" ], "id_hash": 8006669023573094329, "content_hash": 8006669023573094329, "location": "src/lib/installation/clients/inst_deploy_image.rb:164", "context": "", "note": "BNC #444209\nfalse == error", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576281/?format=api", "priority": 100, "id": 10552097, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_CN/?checksum=ef1d670e4832afb9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10552097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Debugging has been turned on.\nYaST will open a software manager for you to check the current status of packages." ], "previous_source": "", "target": [ "已经开启调试功能。\nYaST 将打开一个软件管理器供您检查包当前的状态。" ], "id_hash": -3900645687097759507, "content_hash": -3900645687097759507, "location": "src/lib/installation/clients/inst_deploy_image.rb:196", "context": "", "note": "TRANSLATORS: pop-up message", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576283/?format=api", "priority": 100, "id": 10552098, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_CN/?checksum=49de1f6a01e0e8ed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10552098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Downloading image at speed %1/s" ], "previous_source": "", "target": [ "正在以 %1/秒的速度下载映像" ], "id_hash": -4527943035288950687, "content_hash": -4527943035288950687, "location": "src/lib/installation/clients/inst_deploy_image.rb:371", "context": "", "note": "unknown image", "flags": "ycp-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576284/?format=api", "priority": 100, "id": 10552099, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_CN/?checksum=412983ccaa65e861", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10552099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Downloading image %1 at speed %2/s" ], "previous_source": "", "target": [ "正在以 %2/秒的速度下载映像 %1" ], "id_hash": 2485093110542623759, "content_hash": 2485093110542623759, "location": "src/lib/installation/clients/inst_deploy_image.rb:376", "context": "", "note": "", "flags": "ycp-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576285/?format=api", "priority": 100, "id": 10552100, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_CN/?checksum=a27cd30477a9e40f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10552100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Deploying image..." ], "previous_source": "", "target": [ "正在部署映像..." ], "id_hash": 5170489032167082675, "content_hash": 5170489032167082675, "location": "src/lib/installation/clients/inst_deploy_image.rb:436", "context": "", "note": "reset the label", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576286/?format=api", "priority": 100, "id": 10552101, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_CN/?checksum=c7c144615d5f4ab3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10552101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Deploying image %1..." ], "previous_source": "", "target": [ "正在部署映像 %1..." ], "id_hash": 479431353797605961, "content_hash": 479431353797605961, "location": "src/lib/installation/clients/inst_deploy_image.rb:439", "context": "", "note": "", "flags": "ycp-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576287/?format=api", "priority": 100, "id": 10552102, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_CN/?checksum=86a74846b14a7a49", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10552102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Select the disk to deploy the image to." ], "previous_source": "", "target": [ "选择要将映像部署到的磁盘。" ], "id_hash": 9096466305773374560, "content_hash": 9096466305773374560, "location": "src/lib/installation/clients/inst_disk_for_image.rb:83", "context": "", "note": "FIXME: move blacklist to Storage", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576288/?format=api", "priority": 100, "id": 10552103, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_CN/?checksum=fe3d23e8f2ee8c60", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10552103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "All data on the disk will be lost!!!" ], "previous_source": "", "target": [ "该磁盘上的所有数据都将丢失！" ], "id_hash": 2363612145020129361, "content_hash": 2363612145020129361, "location": "src/lib/installation/clients/inst_disk_for_image.rb:84", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576289/?format=api", "priority": 100, "id": 10552104, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_CN/?checksum=a0cd3cb912b95051", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10552104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "&Disk to Use" ], "previous_source": "", "target": [ "要使用的磁盘(&D)" ], "id_hash": -3352509374685602388, "content_hash": -3352509374685602388, "location": "src/lib/installation/clients/inst_disk_for_image.rb:86", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576290/?format=api", "priority": 100, "id": 10552105, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_CN/?checksum=51797e7c6fb29dac", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10552105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Select the disk, which the image will be deployed to. All data on the disk will be lost and the disk will be partitioned as defined in the image." ], "previous_source": "", "target": [ "选择要将映像部署到的磁盘。该磁盘上的所有数据都将丢失，并且磁盘将按映像中的定义分区。" ], "id_hash": 6459905683656986660, "content_hash": 6459905683656986660, "location": "src/lib/installation/clients/inst_disk_for_image.rb:91", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576291/?format=api", "priority": 100, "id": 10552106, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_CN/?checksum=d9a631fe44e6d024", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10552106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }