Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-kdump/master/zh_TW/units/?format=api
https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-kdump/master/zh_TW/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-kdump/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Configuration of kdump" ], "previous_source": "", "target": [ "Kdump 的組態" ], "id_hash": 2863503939950082153, "content_hash": 2863503939950082153, "location": "src/lib/kdump/clients/kdump.rb:52", "context": "", "note": "Command line help text for the kdump module", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577095/?format=api", "priority": 100, "id": 1659960, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-kdump/master/zh_TW/?checksum=a7bd35a971a7f869", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1659960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-kdump/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Display settings" ], "previous_source": "", "target": [ "顯示設定" ], "id_hash": 2435930893948783391, "content_hash": 2435930893948783391, "location": "src/lib/kdump/clients/kdump.rb:62", "context": "", "note": "TRANSLATORS: CommandLine help", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577096/?format=api", "priority": 100, "id": 1659962, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-kdump/master/zh_TW/?checksum=a1ce2a3def378b1f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1659962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-kdump/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Start-up settings" ], "previous_source": "", "target": [ "啟動設定" ], "id_hash": -2893202955688366002, "content_hash": -2893202955688366002, "location": "src/lib/kdump/clients/kdump.rb:68", "context": "", "note": "TRANSLATORS: CommandLine help", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577097/?format=api", "priority": 100, "id": 1659964, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-kdump/master/zh_TW/?checksum=57d9473d9b15b04e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1659964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-kdump/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Dump Level number 0-31" ], "previous_source": "", "target": [ "傾印層級數 0-31" ], "id_hash": -7455662025814995, "content_hash": -7455662025814995, "location": "src/lib/kdump/clients/kdump.rb:74", "context": "", "note": "TRANSLATORS: CommandLine help", "flags": "", "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577098/?format=api", "priority": 100, "id": 1659966, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-kdump/master/zh_TW/?checksum=7fe5831d6962cc2d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1659966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-kdump/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Dump target includes destination for saving dump images" ], "previous_source": "", "target": [ "傾印目標包含儲存傾印影像的目的地" ], "id_hash": 5244764961982259692, "content_hash": 5244764961982259692, "location": "src/lib/kdump/clients/kdump.rb:95", "context": "", "note": "TRANSLATORS: CommandLine help", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577100/?format=api", "priority": 100, "id": 1659970, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-kdump/master/zh_TW/?checksum=c8c925f1e95e21ec", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1659970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-kdump/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "The naming scheme is:/boot/vmlinu[zx]-<kernel_string>[.gz] Please enter only \"kernel_string\"." ], "previous_source": "", "target": [ "命名規劃為︰/boot/vmlinu[zx]-<核心字串>[.gz] 請您僅輸入「核心字串」。" ], "id_hash": 8788417339640151054, "content_hash": 8788417339640151054, "location": "src/lib/kdump/clients/kdump.rb:110", "context": "", "note": "TRANSLATORS: CommandLine help", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577101/?format=api", "priority": 100, "id": 1659972, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-kdump/master/zh_TW/?checksum=f9f6bb01e3227c0e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1659972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-kdump/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "The kdump commandline is the command line that needs to be passed off to the kdump kernel." ], "previous_source": "", "target": [ "kdump 指令行是必須傳遞至 kdump 核心的指令行。" ], "id_hash": -7572412489924942632, "content_hash": -7572412489924942632, "location": "src/lib/kdump/clients/kdump.rb:121", "context": "", "note": "TRANSLATORS: CommandLine help", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577102/?format=api", "priority": 100, "id": 1659974, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-kdump/master/zh_TW/?checksum=16e962f5f54ae4d8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1659974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-kdump/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Set this variable if you only want to _append_ values to the default command line string." ], "previous_source": "", "target": [ "若只想將值附加到預設指令行字串,請設定此變數。" ], "id_hash": 2483470108154416212, "content_hash": 2483470108154416212, "location": "src/lib/kdump/clients/kdump.rb:132", "context": "", "note": "TRANSLATORS: CommandLine help", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577103/?format=api", "priority": 100, "id": 1659976, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-kdump/master/zh_TW/?checksum=a2770ee7c6d84c54", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1659976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-kdump/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Immediately reboot after saving the core in the kdump kernel." ], "previous_source": "", "target": [ "將核心儲存至 kdump 核心後立即重新開機。" ], "id_hash": -6817386872268038617, "content_hash": -6817386872268038617, "location": "src/lib/kdump/clients/kdump.rb:143", "context": "", "note": "TRANSLATORS: CommandLine help", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577104/?format=api", "priority": 100, "id": 1659978, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-kdump/master/zh_TW/?checksum=2163c6c27e0d5e27", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1659978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-kdump/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Specifies how many old dumps are kept. 0 means keep all." ], "previous_source": "", "target": [ "指定保留的舊傾印數量。0 表示全部保留。" ], "id_hash": 3104218250771844820, "content_hash": 3104218250771844820, "location": "src/lib/kdump/clients/kdump.rb:151", "context": "", "note": "TRANSLATORS: CommandLine help", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577106/?format=api", "priority": 100, "id": 1659982, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-kdump/master/zh_TW/?checksum=ab14660d5e8a4ed4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1659982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-kdump/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "SMTP server for sending notification messages." ], "previous_source": "", "target": [ "用於傳送通知郵件的 SMTP 伺服器。" ], "id_hash": -5716498983021540510, "content_hash": -5716498983021540510, "location": "src/lib/kdump/clients/kdump.rb:159", "context": "", "note": "TRANSLATORS: CommandLine help", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577107/?format=api", "priority": 100, "id": 1659984, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-kdump/master/zh_TW/?checksum=30aaea76561e8b62", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1659984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-kdump/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "SMTP username for sending notification messages." ], "previous_source": "", "target": [ "用於傳送通知郵件的 SMTP 使用者名稱。" ], "id_hash": 6549849402802574213, "content_hash": 6549849402802574213, "location": "src/lib/kdump/clients/kdump.rb:167", "context": "", "note": "TRANSLATORS: CommandLine help", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577108/?format=api", "priority": 100, "id": 1659986, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-kdump/master/zh_TW/?checksum=dae5bd544a5a1385", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1659986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-kdump/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "SMTP password for sending notification messages. Path of file which includes password (plain text file)." ], "previous_source": "", "target": [ "用於傳送通知郵件的 SMTP 密碼。此為包含密碼之檔案 (純文字檔案) 的路徑。" ], "id_hash": 4715280603507400232, "content_hash": 4715280603507400232, "location": "src/lib/kdump/clients/kdump.rb:175", "context": "", "note": "TRANSLATORS: CommandLine help", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577109/?format=api", "priority": 100, "id": 1659988, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-kdump/master/zh_TW/?checksum=c1700ab9ec591e28", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1659988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-kdump/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Email address for sending notification messages" ], "previous_source": "", "target": [ "用於傳送通知郵件的電子郵件地址" ], "id_hash": -2994207980394266026, "content_hash": -2994207980394266026, "location": "src/lib/kdump/clients/kdump.rb:183", "context": "", "note": "TRANSLATORS: CommandLine help", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577110/?format=api", "priority": 100, "id": 1659990, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-kdump/master/zh_TW/?checksum=56726fb4b0f5c256", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1659990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-kdump/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Email address for sending copy of notification messages" ], "previous_source": "", "target": [ "用於傳送通知副本郵件的電子郵件地址" ], "id_hash": -2727221170280798968, "content_hash": -2727221170280798968, "location": "src/lib/kdump/clients/kdump.rb:194", "context": "", "note": "TRANSLATORS: CommandLine help", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577111/?format=api", "priority": 100, "id": 1659992, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-kdump/master/zh_TW/?checksum=5a26f6cb897ce508", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1659992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-kdump/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Enable option" ], "previous_source": "", "target": [ "啟用選項" ], "id_hash": -3748627861915281873, "content_hash": -3748627861915281873, "location": "src/lib/kdump/clients/kdump.rb:206", "context": "", "note": "TRANSLATORS: CommandLine help", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577112/?format=api", "priority": 100, "id": 1659994, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-kdump/master/zh_TW/?checksum=4bfa32d21768562f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1659994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-kdump/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Disable option" ], "previous_source": "", "target": [ "停用選項" ], "id_hash": 2952276209749495982, "content_hash": 2952276209749495982, "location": "src/lib/kdump/clients/kdump.rb:210", "context": "", "note": "TRANSLATORS: CommandLine help", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577113/?format=api", "priority": 100, "id": 1659996, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-kdump/master/zh_TW/?checksum=a8f8979228f490ae", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1659996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-kdump/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Shows current option status" ], "previous_source": "", "target": [ "顯示目前的選項狀態" ], "id_hash": -2468028047907255443, "content_hash": -2468028047907255443, "location": "src/lib/kdump/clients/kdump.rb:214", "context": "", "note": "TRANSLATORS: CommandLine help", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577114/?format=api", "priority": 100, "id": 1659998, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-kdump/master/zh_TW/?checksum=5dbfcd910cc98b6d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1659998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-kdump/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Number for dump level includes pages for saving" ], "previous_source": "", "target": [ "傾印層級數包含用於儲存的頁面" ], "id_hash": -2394547920012405590, "content_hash": -2394547920012405590, "location": "src/lib/kdump/clients/kdump.rb:226", "context": "", "note": "TRANSLATORS: CommandLine help", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577115/?format=api", "priority": 100, "id": 1660002, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-kdump/master/zh_TW/?checksum=5ec4db5a860294aa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1660002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-kdump/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Dump target includes type of target from: file (local filesystem), ftp, ssh, sftp, nfs, cifs" ], "previous_source": "", "target": [ "傾印目標包括以下來源的目標類型:檔案 (本地檔案系統)、ftp、ssh、sftp、nfs、cifs" ], "id_hash": 5857031419678479636, "content_hash": 5857031419678479636, "location": "src/lib/kdump/clients/kdump.rb:240", "context": "", "note": "TRANSLATORS: CommandLine help", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577117/?format=api", "priority": 100, "id": 1660006, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-kdump/master/zh_TW/?checksum=d1485b0b583cd514", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1660006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }{ "count": 225, "next": "