Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-ldap-client/master/ko/units/?format=api
https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ldap-client/master/ko/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ldap-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Really abort the writing process?" ], "previous_source": "", "target": [ "정말 기록을 중단하시겠습니까?" ], "id_hash": 2191968935090077388, "content_hash": 2191968935090077388, "location": "src/ui.rb:88", "context": "", "note": "popup text", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577429/?format=api", "priority": 100, "id": 1680826, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ldap-client/master/ko/?checksum=9e6b702206bc3ecc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1680826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ldap-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Writing LDAP Client Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "LDAP 클라이언트 설정 기록" ], "id_hash": 7247719020461293438, "content_hash": 7247719020461293438, "location": "src/ui.rb:96", "context": "", "note": "help text", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577430/?format=api", "priority": 100, "id": 1680828, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ldap-client/master/ko/?checksum=e495120c8e6fff7e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1680828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ldap-client/master/ko/?format=api", "source": [ "If you reread settings from the server,\nall changes will be lost. Really reread?\n" ], "previous_source": "", "target": [ "서버에서 설정을 다시 읽어 오면\n모든 변경 내용을 잃게 됩니다. 정말로 다시 읽어 오시겠습니까?\n" ], "id_hash": -3825064743198113150, "content_hash": -3825064743198113150, "location": "src/ui.rb:144", "context": "", "note": " yes/no popup\nyes/no popup", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577431/?format=api", "priority": 100, "id": 1680830, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ldap-client/master/ko/?checksum=4aeaa3e1d2ce4282", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1680830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ldap-client/master/ko/?format=api", "source": [ "<p>Configure the template used for creating \nnew objects (like users or groups).</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>새 객체(사용자 또는 그룹)를 생성하는 데 \n사용되는 템플릿을 구성하십시오.</p>\n" ], "id_hash": 6134603503361717785, "content_hash": 6134603503361717785, "location": "src/ui.rb:168", "context": "", "note": "help text 1/3", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577432/?format=api", "priority": 100, "id": 1680832, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ldap-client/master/ko/?checksum=d5227d623fbdf619", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1680832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ldap-client/master/ko/?format=api", "source": [ "<p>Edit the template attribute values with <b>Edit</b>.\nChanging the <b>cn</b> value renames the template.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>편집</b>으로 템플리트 속성 값을 수정하십시오.\n<b>cn</b> 값은 템플리트 이름으로 변경됩니다.</p>\n" ], "id_hash": 4143966097272213813, "content_hash": 4143966097272213813, "location": "src/ui.rb:172", "context": "", "note": " help text 2/3\nhelp text 2/3", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577433/?format=api", "priority": 100, "id": 1680834, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ldap-client/master/ko/?checksum=b9825335b52c1135", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1680834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ldap-client/master/ko/?format=api", "source": [ "<p>The second table contains a list of <b>default values</b> used\nfor new objects. Modify the list by adding new values, editing or\nremoving current ones.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>두 번째 테이블에는 새 객체에 사용되는 <b>기본값</b>\n목록이 포함되어 있습니다. 새 값을 추가하거나 현재 값을 편집 또는 제거하여\n목록을 수정하십시오.</p>\n" ], "id_hash": -2070527754302166626, "content_hash": -2070527754302166626, "location": "src/ui.rb:176", "context": "", "note": "help text 3/3", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577434/?format=api", "priority": 100, "id": 1680836, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ldap-client/master/ko/?checksum=634401fa433b699e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1680836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ldap-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Attribute" ], "previous_source": "", "target": [ "속성" ], "id_hash": 7062783493672918317, "content_hash": 7062783493672918317, "location": "src/ui.rb:245, src/ui.rb:580", "context": "", "note": " table header 1/2\ntable header 1/2\ntable header 1/2", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577435/?format=api", "priority": 100, "id": 1680838, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ldap-client/master/ko/?checksum=e2040c2ad1dddd2d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1680838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ldap-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Value" ], "previous_source": "", "target": [ "값" ], "id_hash": 4433675620267216591, "content_hash": 4433675620267216591, "location": "src/ui.rb:247, src/ui.rb:582", "context": "", "note": " table header 2/2\ntable header 2/2\ntable header 2/2", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577436/?format=api", "priority": 100, "id": 1680840, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ldap-client/master/ko/?checksum=bd87947c6b564ecf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1680840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ldap-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Default Values for New Objects" ], "previous_source": "", "target": [ "새로운 객체에 대한 기본 값" ], "id_hash": -5342311488324681886, "content_hash": -5342311488324681886, "location": "src/ui.rb:253", "context": "", "note": " label (table folows)\nlabel (table folows)", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577437/?format=api", "priority": 100, "id": 1680842, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ldap-client/master/ko/?checksum=35dc4c0192eb3f62", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1680842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ldap-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Attribute of Object" ], "previous_source": "", "target": [ "객체의 속성" ], "id_hash": 2711633338996571624, "content_hash": 2711633338996571624, "location": "src/ui.rb:259", "context": "", "note": " table header 1/2\ntable header 1/2", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577438/?format=api", "priority": 100, "id": 1680844, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ldap-client/master/ko/?checksum=a5a1a827abff3de8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1680844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ldap-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Default Value" ], "previous_source": "", "target": [ "기본 값" ], "id_hash": -1722225962348966613, "content_hash": -1722225962348966613, "location": "src/ui.rb:261", "context": "", "note": " table header 2/2\ntable header 2/2", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577439/?format=api", "priority": 100, "id": 1680846, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ldap-client/master/ko/?checksum=68196c9cab3c0d2b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1680846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ldap-client/master/ko/?format=api", "source": [ "A&dd" ], "previous_source": "", "target": [ "추가(&A)" ], "id_hash": 8666126010783824611, "content_hash": 8666126010783824611, "location": "src/ui.rb:267", "context": "", "note": "button label (with non-default shortcut)", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577440/?format=api", "priority": 100, "id": 1680848, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ldap-client/master/ko/?checksum=f84443b1138afae3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1680848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ldap-client/master/ko/?format=api", "source": [ "&Edit" ], "previous_source": "", "target": [ "편집(&E)" ], "id_hash": 5180622487269424925, "content_hash": 5180622487269424925, "location": "src/ui.rb:269", "context": "", "note": "button label", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577441/?format=api", "priority": 100, "id": 1680850, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ldap-client/master/ko/?checksum=c7e544b43d183f1d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1680850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ldap-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Object Template Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "템플리트 설정 객체" ], "id_hash": 6509251708909640767, "content_hash": 6509251708909640767, "location": "src/ui.rb:281", "context": "", "note": " dialog label\ndialog label", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577442/?format=api", "priority": 100, "id": 1680852, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ldap-client/master/ko/?checksum=da5581f11729dc3f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1680852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ldap-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Really delete default attribute \"%1\"?" ], "previous_source": "", "target": [ "정말로 \"%1\" 기본 속성을 삭제하시겠습니까?" ], "id_hash": 9064397486283941505, "content_hash": 9064397486283941505, "location": "src/ui.rb:384", "context": "", "note": " yes/no popup, %1 is name\nyes/no popup, %1 is name", "flags": "ycp-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577443/?format=api", "priority": 100, "id": 1680854, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ldap-client/master/ko/?checksum=fdcb357d10e5e681", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1680854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ldap-client/master/ko/?format=api", "source": [ "The \"%1\" attribute is mandatory.\nEnter a value." ], "previous_source": "", "target": [ "\"%1\"은(는) 필수 특성입니다.\n값을 입력하십시오." ], "id_hash": -5845563811356219649, "content_hash": -5845563811356219649, "location": "src/ui.rb:417, src/ui.rb:636", "context": "", "note": " error popup, %1 is attribute name\nerror popup, %1 is attribute name\nerror popup, %1 is attribute name", "flags": "ycp-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577444/?format=api", "priority": 100, "id": 1680856, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ldap-client/master/ko/?checksum=2ee062af483be6ff", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1680856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ldap-client/master/ko/?format=api", "source": [ "<p>Manage the configuration stored in the LDAP directory.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>LDAP 디렉토리에 저장된 구성을 관리하십시오.</p>" ], "id_hash": -5245447857559538970, "content_hash": -5245447857559538970, "location": "src/ui.rb:438", "context": "", "note": "helptext 1/4", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577445/?format=api", "priority": 100, "id": 1680858, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ldap-client/master/ko/?checksum=37346cf7125472e6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1680858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ldap-client/master/ko/?format=api", "source": [ "<p>Each configuration set is called a \"configuration module.\" If there\nis no configuration module in the provided location (base configuration),\ncreate one with <b>New</b>. Delete the current module\nusing <b>Delete</b>.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>구성 집합 각각을 \"구성 모듈\"이라고 합니다. 제공된 위치\n(베이스 구성)에 구성 모듈이 없으면 <b>새로 만들기</b>를 사용하여\n 새로 만듭니다. 현재 모듈을 삭제하려면\n <b>삭제</b>를 사용합니다.</p>\n" ], "id_hash": 3788432372415486341, "content_hash": 3788432372415486341, "location": "src/ui.rb:442", "context": "", "note": " helptext 2/4\nhelptext 2/4", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577446/?format=api", "priority": 100, "id": 1680860, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ldap-client/master/ko/?checksum=b493372bb56a5985", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1680860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ldap-client/master/ko/?format=api", "source": [ "<p>Edit the values of attributes in the table with <b>Edit</b>.\nSome values have special meanings, for example, changing the <b>cn</b> value renames the\ncurrent module.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>테이블안에 <b>편집</b>을 사용하여 속성들의 값을 편집 하십시오.\n몇몇의 값들은 특별한 의미를 가지고 있습니다. 예를 들어, 변경 중인 <b>cn</b>값은 현재 모듈로 \n이름이 바뀝니다.</p>\n" ], "id_hash": 6295932341470375128, "content_hash": 6295932341470375128, "location": "src/ui.rb:449", "context": "", "note": " helptext 3/4\nhelptext 3/4", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577447/?format=api", "priority": 100, "id": 1680862, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ldap-client/master/ko/?checksum=d75fa51b773c2cd8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1680862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ldap-client/master/ko/?format=api", "source": [ "<p>To configure the default template of the current module,\nclick <b>Configure Template</b>.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>현재 모듈의 기본 템플릿을 설정하기 위해서\n<b>설정 템플릿</b>을 클릭하십시오.\n</p>\n" ], "id_hash": 4095321217468672272, "content_hash": 4095321217468672272, "location": "src/ui.rb:455", "context": "", "note": " helptext 4/4\nhelptext 4/4", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577448/?format=api", "priority": 100, "id": 1680864, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ldap-client/master/ko/?checksum=b8d580f308572910", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1680864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }{ "count": 23, "next": "