Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/units/?format=api&page=5
https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "<p>The menus:</p><p>The <b>Filter</b> menu allows to filter the patches, e.g. show the 'Installed' ones or list 'Security' patches. It also provides to search for patches.<br>Use the <b>Actions</b> menu to change the status of a patch.<br>The <b>View</b> menu offers the possibility to see which packages are concerned by the patch. Please note: If the filter is 'All Patches' the package list for some patches might be empty. This means no packages are concerned because none of the patch packages is installed on the system.<br>The <b>Dependencies</b> menu contains dependencies checks and the 'Generate Solver Testcase' entry.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>메뉴:</p><p><b>필터</b> 메뉴를 사용하여 패치를 필터링할 수 있습니다. 예를 들어 '설치된' 패치를 표시하거나 '보안' 패치를 나열할 수 있습니다. 또한 패치 검색 기능을 제공합니다.<br><b>작업</b> 메뉴를 사용하여 패치 상태를 변경할 수 있습니다.<br><b>보기</b> 메뉴를 사용하여 패치와 관련된 패키지를 확인할 수 있습니다. 필터가 '모든 패치'인 경우 일부 패치에 대한 패키지 목록이 비어 있을 수 있습니다. 패치 패키지가 시스템에 설치되어 있지 않으므로 관련된 패키지가 없음을 의미합니다.<br><b>종속성</b> 메뉴에는 종속성 확인 및 '해결 프로그램 테스트 사례 생성' 항목이 포함되어 있습니다.</p>" ], "id_hash": -6780139284537198505, "content_hash": -6780139284537198505, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:618", "context": "", "note": "help text online udpate continue", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 94, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577906/?format=api", "priority": 100, "id": 1738240, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=21e81b3e517d3857", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "Warning" ], "previous_source": "", "target": [ "경고" ], "id_hash": -6418393273618089580, "content_hash": -6418393273618089580, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:627", "context": "", "note": " label for a warning popup\nlabel for a warning popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577907/?format=api", "priority": 100, "id": 1738242, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=26ed4952e13cb994", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "Error" ], "previous_source": "", "target": [ "오류" ], "id_hash": -6894945909358988595, "content_hash": -6894945909358988595, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:634", "context": "", "note": " label for an error popup\nlabel for an error popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577908/?format=api", "priority": 100, "id": 1738244, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=20503b39f71ff2cd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "Notify" ], "previous_source": "", "target": [ "알림" ], "id_hash": 4270427320606465642, "content_hash": 4270427320606465642, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:641", "context": "", "note": " label for a notify popup\nlabel for a notify popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577909/?format=api", "priority": 100, "id": 1738246, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=bb439b05bbdf1e6a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "&OK" ], "previous_source": "", "target": [ "확인(&O)" ], "id_hash": -624613482243094276, "content_hash": -624613482243094276, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:649", "context": "", "note": " the label of an OK button\n button label\nthe label of an OK button", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577910/?format=api", "priority": 100, "id": 1738248, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=7754ed58e4fb08fc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "C&ontinue" ], "previous_source": "", "target": [ "계속(&O)" ], "id_hash": -461022436872396461, "content_hash": -461022436872396461, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:656", "context": "", "note": "begin: the label of the Contiunue button", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577911/?format=api", "priority": 100, "id": 1738250, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=799a1e8948bc6153", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "&Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "예(&Y)" ], "id_hash": 8975357298733303498, "content_hash": 8975357298733303498, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:670", "context": "", "note": " Button label\nthe label of the Yes button", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577912/?format=api", "priority": 100, "id": 1738252, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=fc8edfe8e33546ca", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "&No" ], "previous_source": "", "target": [ "아니요(&N)" ], "id_hash": 8313981983277755742, "content_hash": 8313981983277755742, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:684", "context": "", "note": " Button label\nthe label of the No button", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577913/?format=api", "priority": 100, "id": 1738254, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=f36132907e44ad5e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "&OK -- Try Again" ], "previous_source": "", "target": [ "확인 -- 재시도(&O)" ], "id_hash": -5496508434383531012, "content_hash": -5496508434383531012, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:692", "context": "", "note": "the label of the Solve button - 'try again' implies that user\nhas to make some action (#213602)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577914/?format=api", "priority": 100, "id": 1738256, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=33b87ab35fa193fc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "<p>All changes in the package, patch or pattern selection will be lost.<br>Really exit?</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>패키지, 패치 또는 패턴 선택의 모든 변경사항이 손실됩니다.<br>종료하시겠습니까?</p>" ], "id_hash": 722030063045100002, "content_hash": 722030063045100002, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:700", "context": "", "note": "text for a Notify popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577915/?format=api", "priority": 100, "id": 1738258, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=8a052a8450f4c1e2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "Available Languages" ], "previous_source": "", "target": [ "사용 가능한 언어" ], "id_hash": -5418486390355851263, "content_hash": -5418486390355851263, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:708", "context": "", "note": "the label of language table", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577916/?format=api", "priority": 100, "id": 1738260, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=34cdab561a8d0801", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "Available Repositories" ], "previous_source": "", "target": [ "사용 가능한 리포지토리" ], "id_hash": -2789312090600691162, "content_hash": -2789312090600691162, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:715", "context": "", "note": "the label of language table", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577917/?format=api", "priority": 100, "id": 1738262, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=594a5f6e980b2a26", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "Needed Patches" ], "previous_source": "", "target": [ "필요한 패치" ], "id_hash": 5877196035796818178, "content_hash": 5877196035796818178, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:725", "context": "", "note": "A label for a list of YOU Patches - keep it short - max 25 chars!\n(the list shows all patches which are needed)\nstatic const std::string value = _( \"Installable Patches\" );\nstatic const std::string value = _( \"Relevant Patches\" );", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577918/?format=api", "priority": 100, "id": 1738264, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=d18ffea7e500d902", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "Installed Patches" ], "previous_source": "", "target": [ "설치된 패치" ], "id_hash": 4080117082262082426, "content_hash": 4080117082262082426, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:733", "context": "", "note": " A label for a list of YOU Patches - keep it short - max. 25 chars!\n (the list shows all patches which are already installed)\nA label for a list of YOU Patches - keep it short - max. 25 chars!\n(the list shows all patches which are already installed)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577919/?format=api", "priority": 100, "id": 1738266, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=b89f7cde723c137a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "Online Update Patches" ], "previous_source": "", "target": [ "온라인 업데이트 패치" ], "id_hash": -4362792216418222015, "content_hash": -4362792216418222015, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:741", "context": "", "note": " A common label for a list of YOU Patches - keep it short - max. 25 chars!\nA common label for a list of YOU Patches - keep it short - max. 25 chars!", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577920/?format=api", "priority": 100, "id": 1738268, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=43743f981f8d8041", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "Update Problem -- see help" ], "previous_source": "", "target": [ "업데이트 문제 -- 도움말 참조" ], "id_hash": -9158922710778197765, "content_hash": -9158922710778197765, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:748", "context": "", "note": " the label Filter: Update Problem ( keep it short - max. 25 chars )\nthe label Filter: Update Problem ( keep it short - max. 25 chars )", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577921/?format=api", "priority": 100, "id": 1738270, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=00e4f85212cec8fb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "Search Results" ], "previous_source": "", "target": [ "검색 결과" ], "id_hash": -2462533480502635229, "content_hash": -2462533480502635229, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:755", "context": "", "note": " the label for Filter: Search results\nthe label for Filter: Search results", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577922/?format=api", "priority": 100, "id": 1738272, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=5dd352d8b7225523", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "Package Dependencies" ], "previous_source": "", "target": [ "패키지 종속성" ], "id_hash": 5709221375483393075, "content_hash": 5709221375483393075, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:762", "context": "", "note": " the headline of the dependency popup\nthe headline of the dependency popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577923/?format=api", "priority": 100, "id": 1738274, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=cf3b3a979dc13433", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "<b>Update Problem List</b><br><p>The packages in the list cannot be updated automatically.</p><p>Possible reasons:</p><p>They are obsoleted by other packages.</p><p>There is no newer version to which to update on any installation media.</p><p>They are third-party packages</p><p>Manually select what to do with them. The safest course of action is to delete them.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>업데이트 문제 목록</b><br><p>이 목록의 패키지는 자동으로 업데이트할 수 없습니다.</p><p>이유:</p><p>이러한 패키지는 다른 패키지에서 더 이상 사용되지 않습니다.</p><p>다른 설치 미디어에서 업데이트할 최신 버전이 없습니다.</p><p>해당 패키지는 타사 패키지입니다.</p><p>수행할 작업을 직접 선택하십시오. 해당 패키지를 삭제하는 것이 가장 안전합니다.</p>" ], "id_hash": 7766304214241661606, "content_hash": 7766304214241661606, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:769", "context": "", "note": "help text package status", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577924/?format=api", "priority": 100, "id": 1738276, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=ebc77489037e52a6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "Source" ], "previous_source": "", "target": [ "원본" ], "id_hash": -1012947743765208747, "content_hash": -1012947743765208747, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:776", "context": "", "note": "column header source RPM installation (keep it short!)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577925/?format=api", "priority": 100, "id": 1738278, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=71f14964d4d76155", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "<b>Patch: </b>" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>패치: </b>" ], "id_hash": -1313366273097447299, "content_hash": -1313366273097447299, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:783", "context": "", "note": " part of the patch description\npart of the patch description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577926/?format=api", "priority": 100, "id": 1738282, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=6dc5fc55480c487d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "No patches available" ], "previous_source": "", "target": [ "사용 가능한 패치 없음" ], "id_hash": -1591694301766125112, "content_hash": -1591694301766125112, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:790", "context": "", "note": "info line is shown if YOU patch list is empty", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577927/?format=api", "priority": 100, "id": 1738284, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=69e92a77383779c8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "Script" ], "previous_source": "", "target": [ "스크립트" ], "id_hash": 7900836866270515185, "content_hash": 7900836866270515185, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:796", "context": "", "note": " a pre script (included in a YOU patch)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577928/?format=api", "priority": 100, "id": 1738286, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=eda56944fa5d4ff1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:31Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "Incompatible Package Versions" ], "previous_source": "", "target": [ "호환되지 않는 패키지 버전" ], "id_hash": 6057022985956354270, "content_hash": 6057022985956354270, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:802", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577929/?format=api", "priority": 100, "id": 1738288, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=d40ede50724de8de", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:31Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "<p>You are trying to install multiversion-capable and non-multiversion-capable versions of this package at the same time.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>이 패키지의 다중 버전 지원 버전과 다중 버전 미지원 버전을 동시에 설치하려고 합니다.</p>" ], "id_hash": -654719960123545441, "content_hash": -654719960123545441, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:809", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577930/?format=api", "priority": 100, "id": 1738290, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=76e9f7aa457a689f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:31Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "<p>This version is multiversion-capable.</p><p>Press \"Continue\" to install this version and unselect the non-multiversion-capable version, \"Cancel\" to unselect this version and keep the other one.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>이 버전은 다중 버전이 지원됩니다.</p><p>이 버전을 설치하고 다중 버전 미지원 버전을 선택 취소하려면 \"계속\"을 누르고, 이 버전을 선택 취소하고 다른 버전을 유지하려면 \"취소\"를 누르십시오.</p>" ], "id_hash": -7686845416625185885, "content_hash": -7686845416625185885, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:818", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577931/?format=api", "priority": 100, "id": 1738292, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=1552d6d1fab75ba3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:31Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "<p>This version is not multiversion-capable.</p><p>Press \"Continue\" to install only this version and unselect all other versions, \"Cancel\" to unselect this version and keep the other ones.<p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>이 버전은 다중 버전을 지원하지 않습니다.</p><p>이 버전만 설치하고 다른 버전을 모두 선택 취소하려면 \"계속\"을 누르고, 이 버전을 선택 취소하고 다른 버전을 유지하려면 \"취소\"를 누르십시오.<p>" ], "id_hash": 6313949796204019753, "content_hash": 6313949796204019753, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:828", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577932/?format=api", "priority": 100, "id": 1738294, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=d79fa7e30c640029", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1738294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:31Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "Cleanup when &Deleting Packages (Temporary Change)" ], "previous_source": "", "target": [ "패키지 삭제 시 정리(임시 변경)(&D)" ], "id_hash": 8222597005720019961, "content_hash": 8222597005720019961, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgMenuDeps.cc:89", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12586677/?format=api", "priority": 100, "id": 3227258, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=f21c88695921e3f9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/3227258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-11-30T01:34:08Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "Allow &Vendor Change (Temporary Change)" ], "previous_source": "", "target": [ "제조업체 변경 허용(임시 변경)(&V)" ], "id_hash": 7301185600211497321, "content_hash": 7301185600211497321, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgMenuDeps.cc:93", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12586678/?format=api", "priority": 100, "id": 3227260, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=e553059ebbcdb169", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/3227260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-11-30T01:34:08Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "Services" ], "previous_source": "", "target": [ "서비스" ], "id_hash": 8642948250372437262, "content_hash": 8642948250372437262, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterMain.cc:63", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12593041/?format=api", "priority": 100, "id": 10574301, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=f7f1eba43388750e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10574301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-09-10T08:41:10.608589Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "<b>Service URL:</b>" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>서비스 URL:</b>" ], "id_hash": 4447416918862000241, "content_hash": 4447416918862000241, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterService.cc:186", "context": "", "note": " part of the package description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12593043/?format=api", "priority": 100, "id": 10574302, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=bdb8661fd0d4f071", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10574302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-09-10T08:41:10.821829Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "Suggested Packages" ], "previous_source": "Installed Packages", "target": [ "설치된 패키지" ], "id_hash": 868907671036688802, "content_hash": 868907671036688802, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterClassification.cc:57", "context": "", "note": "fill selection box", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576984/?format=api", "priority": 100, "id": 11147947, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=8c0efaec52c0f9a2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11147947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-12T02:31:54.709333Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "Recommended Packages" ], "previous_source": "Install &Recommended Packages", "target": [ "권장 패키지 설치(&R)" ], "id_hash": -4411136070539440559, "content_hash": -4411136070539440559, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterClassification.cc:60", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576986/?format=api", "priority": 100, "id": 11147948, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=42c87f1d73958e51", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11147948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-12T02:31:54.742925Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "Orphaned Packages" ], "previous_source": "Installed Packages", "target": [ "설치된 패키지" ], "id_hash": -702014109996014853, "content_hash": -702014109996014853, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterClassification.cc:63", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576987/?format=api", "priority": 100, "id": 11147949, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=7641f1e2ea6022fb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11147949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-12T02:31:54.783916Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "Unneeded Packages" ], "previous_source": "Needed Patches", "target": [ "필요한 패치" ], "id_hash": -5990138948632839360, "content_hash": -5990138948632839360, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterClassification.cc:66", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576990/?format=api", "priority": 100, "id": 11147950, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=2cdec05d0381fb40", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11147950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-12T02:31:54.811671Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "Multiversion Packages" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1352005387418517770, "content_hash": 1352005387418517770, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterClassification.cc:69", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579082/?format=api", "priority": 100, "id": 11147951, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=92c349bc937ec10a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11147951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-12T02:31:54.839023Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "All Packages" ], "previous_source": "&All Listed Packages", "target": [ "나열된 모든 패키지(&A)" ], "id_hash": -5825861618168355452, "content_hash": -5825861618168355452, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterClassification.cc:78", "context": "", "note": " end: Actions menu, set status of all packages (title of a submenu)", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579083/?format=api", "priority": 100, "id": 11147952, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=2f2661b99a7e2584", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11147952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-12T02:31:54.869903Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "This is a list of useful packages. They will be additionally installed if recommended by a newly installed package." ], "previous_source": "This is a list of useful packages. They will be additionally installed if recommeded by a newly installed package.", "target": [ "유용한 패키지 목록입니다. 새로 설치된 패키지에서 권장할 경우 추가로 설치됩니다." ], "id_hash": -2435176778192290394, "content_hash": -2435176778192290394, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterClassification.cc:199", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579390/?format=api", "priority": 100, "id": 11147953, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=5e34839f52917da6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11147953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-12T02:31:54.898739Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "These packages might be installed in several versions in parallel." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5539926436012876850, "content_hash": -5539926436012876850, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterClassification.cc:215", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579391/?format=api", "priority": 100, "id": 11147954, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=331e3a421ba81bce", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11147954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-12T02:31:54.939302Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "All packages known by the package manager, no filtering applied." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2164588270493942364, "content_hash": -2164588270493942364, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterClassification.cc:227", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579623/?format=api", "priority": 100, "id": 11147955, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=61f5d66fbc3b3da4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11147955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-12T02:31:54.975163Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "Retracted Packages" ], "previous_source": "Installed Packages", "target": [ "설치된 패키지" ], "id_hash": 8535577199307379621, "content_hash": 8535577199307379621, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterClassification.cc:72", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12593575/?format=api", "priority": 100, "id": 11156202, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=f674763d45a3d3a5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11156202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-22T02:34:22.581509Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "Retracted Installed Packages" ], "previous_source": "Installed Packages", "target": [ "설치된 패키지" ], "id_hash": 1972027564454889792, "content_hash": 1972027564454889792, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterClassification.cc:75", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12594002/?format=api", "priority": 100, "id": 11156203, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=9b5e0c9f229cc940", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11156203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-22T02:34:22.604023Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "These packages have versions that are retracted. Using those versions is strongly discouraged." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 32413954963843581, "content_hash": 32413954963843581, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterClassification.cc:219", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12594014/?format=api", "priority": 100, "id": 11156204, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=80732851ff62a9fd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11156204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-22T02:34:22.677964Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "These packages have a retracted version installed. Consider up- or downgrading them to a different version." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5192203577622346852, "content_hash": 5192203577622346852, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterClassification.cc:223", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12594110/?format=api", "priority": 100, "id": 11156205, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=c80e69a4f5b13c64", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11156205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-22T02:34:22.690290Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "[RETRACTED]" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6452678769091335840, "content_hash": -6452678769091335840, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:841", "context": "", "note": "Special status for versions of a package that are retracted, i.e. that\nwere released, but it was later realized that a broken version was\npublished that should rather not be used. This is a very exceptional\ncase that requires special attention by the user.", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12594846/?format=api", "priority": 100, "id": 11156206, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=26737ad8e69b2960", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11156206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-22T02:34:23.368043Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "Search &Online" ], "previous_source": "&Search in ", "target": [ "검색 위치(&S) " ], "id_hash": 8612862384248118154, "content_hash": 8612862384248118154, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgMenuExtras.cc:74", "context": "", "note": " label of a frame in search popup (without hotkey)", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578622/?format=api", "priority": 100, "id": 11156903, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=f78708b4a06edb8a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11156903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-25T02:32:20.275005Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "Please confirm" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 304539532429225654, "content_hash": 304539532429225654, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgTable.cc:1182", "context": "", "note": "Headline of confirmation popup", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12633413/?format=api", "priority": 100, "id": 11160898, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=8439f1175a81eeb6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11160898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-07T02:32:13.332524Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ko/?format=api", "source": [ "<p>Really install a retracted version of \"%s\" ?</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1434611514216516443, "content_hash": -1434611514216516443, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgTable.cc:1186", "context": "", "note": "%s is a package name", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12633415/?format=api", "priority": 100, "id": 11160899, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ko/?checksum=6c173c6dc07074a5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11160899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-07T02:32:13.350932Z" } ] }{ "count": 248, "next": null, "previous": "