Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-nis/master/ru/units/?format=api
https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "NIS client configuration module." ], "previous_source": "", "target": [ "Модуль конфигурации клиента NIS." ], "id_hash": -647144666678415763, "content_hash": -647144666678415763, "location": "src/clients/nis.rb:73", "context": "", "note": "translators: command line help text for Ldap client module", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578714/?format=api", "priority": 100, "id": 1903546, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=7704e15ab8582e6d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:28Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "Enable your machine as NIS client" ], "previous_source": "", "target": [ "Включить вашу машину как клиент NIS" ], "id_hash": -6681853638915138250, "content_hash": -6681853638915138250, "location": "src/clients/nis.rb:83", "context": "", "note": "command line help text for 'enable' action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578715/?format=api", "priority": 100, "id": 1903548, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=23454984734fdd36", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:28Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "Disable the NIS client" ], "previous_source": "", "target": [ "Отключить клиент NIS" ], "id_hash": 3602551506073937116, "content_hash": 3602551506073937116, "location": "src/clients/nis.rb:90", "context": "", "note": "command line help text for 'disable' action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578716/?format=api", "priority": 100, "id": 1903550, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=b1fed581f495e4dc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:28Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "Configuration summary of NIS client" ], "previous_source": "", "target": [ "Сводка конфигурации клиента NIS" ], "id_hash": -9002191119514173488, "content_hash": -9002191119514173488, "location": "src/clients/nis.rb:97", "context": "", "note": "command line help text for 'summary' action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578717/?format=api", "priority": 100, "id": 1903552, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=0311cadf592e7fd0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:28Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "Change the global settings of NIS client" ], "previous_source": "", "target": [ "Изменить глобальные параметры клиента NIS" ], "id_hash": -3509549155608958852, "content_hash": -3509549155608958852, "location": "src/clients/nis.rb:108", "context": "", "note": "command line help text for 'configure' action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578718/?format=api", "priority": 100, "id": 1903554, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=4f4b93a32a27e87c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:28Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "Show available NIS servers for given domain" ], "previous_source": "", "target": [ "Показать доступные серверы NIS для данного домена" ], "id_hash": -6071428616744387549, "content_hash": -6071428616744387549, "location": "src/clients/nis.rb:115", "context": "", "note": "command line help text for 'find' action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578719/?format=api", "priority": 100, "id": 1903556, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=2bbdf3d743cf3c23", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:28Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "NIS server name or address" ], "previous_source": "", "target": [ "Имя или адрес сервера NIS" ], "id_hash": -9010649568405695542, "content_hash": -9010649568405695542, "location": "src/clients/nis.rb:123", "context": "", "note": "command line help text for the 'server' option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578720/?format=api", "priority": 100, "id": 1903558, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=02f3bdf53fa6d3ca", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "NIS domain" ], "previous_source": "", "target": [ "Домен NIS" ], "id_hash": -511619816055311992, "content_hash": -511619816055311992, "location": "src/clients/nis.rb:130", "context": "", "note": "command line help text for the 'domain' option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578721/?format=api", "priority": 100, "id": 1903560, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=78e65c7cebf8f188", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "Start or stop automounter" ], "previous_source": "", "target": [ "Запустить или остановить automounter" ], "id_hash": -3360034782091568315, "content_hash": -3360034782091568315, "location": "src/clients/nis.rb:137", "context": "", "note": "help text for the 'automounter' option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578722/?format=api", "priority": 100, "id": 1903562, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=515ec22afc799b45", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "Set or unset broadcast search" ], "previous_source": "", "target": [ "Установить или отключить широковещательный поиск" ], "id_hash": 8639224857999139595, "content_hash": 8639224857999139595, "location": "src/clients/nis.rb:145", "context": "", "note": "help text for the 'broadcast' option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578723/?format=api", "priority": 100, "id": 1903564, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=f7e4b13c5bc3630b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "Automounter enabled" ], "previous_source": "", "target": [ "Automounter включён" ], "id_hash": 6235115247614872083, "content_hash": 6235115247614872083, "location": "src/clients/nis.rb:254, src/modules/Nis.rb:852", "context": "", "note": "Print summary of basic options\n@return [Boolean] false\nsummary header", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578724/?format=api", "priority": 100, "id": 1903566, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=d68794485bb4ca13", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Да" ], "id_hash": -1689473479697004324, "content_hash": -1689473479697004324, "location": "src/clients/nis.rb:255, src/modules/Nis.rb:821, src/modules/Nis.rb:834, src/modules/Nis.rb:843, src/modules/Nis.rb:847, src/modules/Nis.rb:854, src/modules/Nis.rb:879", "context": "", "note": "summary item: an option is turned on\nsummary item: an option is turned on\nsummary item: an option is turned on\nsummary item: an option is turned on\nsummary item: an option is turned on", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578725/?format=api", "priority": 100, "id": 1903568, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=688dc8d2493788dc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Нет" ], "id_hash": -1984417944539620982, "content_hash": -1984417944539620982, "location": "src/clients/nis.rb:255, src/modules/Nis.rb:879", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578726/?format=api", "priority": 100, "id": 1903570, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=6475ee64b1ce198a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>The <b>Broadcast</b> option enables searching\nin the local network to find a server after the specified servers\nfail to respond. It is a security risk.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Параметр<b>Широковещательный</b> позволяет найти сервер\nв локальной сети после того, как указанные серверы не смогли ответить.\nЭто представляет риск для безопасности. </p>\n" ], "id_hash": 301221452397025216, "content_hash": 301221452397025216, "location": "src/include/nis/ui.rb:60", "context": "", "note": "Translators: network broadcast address", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578727/?format=api", "priority": 100, "id": 1903572, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=842e2750a4da17c0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "<p><b>Expert</b> gives access to some\nless frequently used settings.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Эксперт</b> дает доступ к некоторым\nредко используемым параметрам настройки.</p>\n" ], "id_hash": -1412527909200882389, "content_hash": -1412527909200882389, "location": "src/include/nis/ui.rb:69", "context": "", "note": "Translators: short for Expert settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578728/?format=api", "priority": 100, "id": 1903574, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=6c65b159b8c1952b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "Select &All" ], "previous_source": "", "target": [ "Выбр&ать все" ], "id_hash": -1279236229789356591, "content_hash": -1279236229789356591, "location": "src/include/nis/ui.rb:133", "context": "", "note": "pushbutton label\nSelect all items (in this case NIS servers) of a list", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578729/?format=api", "priority": 100, "id": 1903576, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=6e3f3d6d3b986dd1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "Select &None" ], "previous_source": "", "target": [ "&Не выбирать ничего" ], "id_hash": 3659226676916808916, "content_hash": 3659226676916808916, "location": "src/include/nis/ui.rb:136", "context": "", "note": "pushbutton label\nDeselect all items (in this case NIS servers) of a list", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578730/?format=api", "priority": 100, "id": 1903578, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=b2c82f4676426cd4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "Scanning for NIS servers in domain %1 on this LAN..." ], "previous_source": "", "target": [ "Просмотр серверов NIS в домене %1 в этой LAN..." ], "id_hash": -144963952407923693, "content_hash": -144963952407923693, "location": "src/include/nis/ui.rb:188", "context": "", "note": "popup window\nLAN: local area network", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578731/?format=api", "priority": 100, "id": 1903580, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=7dfcfc0da77d3413", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "&NIS Servers in Domain %1" ], "previous_source": "", "target": [ "Серверы &NIS в домене %1" ], "id_hash": -5408039600386329374, "content_hash": -5408039600386329374, "location": "src/include/nis/ui.rb:205", "context": "", "note": "selection box label", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578732/?format=api", "priority": 100, "id": 1903582, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=34f2c8a2efba34e2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "<p><b>Firewall Settings</b><br>\nTo open the firewall to allow accessing the 'ypbind' service\nfrom remote computers, set <b>Open Port in Firewall</b>.\nTo select interfaces on which to open the port, click <b>Firewall Details</b>.\nThis option is only available if the firewall is enabled.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Параметры брандмауэра</b><br>\nЧтобы открыть брандмауэр и разрешить доступ к сервису ypbind\nс удаленных компьютеров, установите флажок <b>Открыть порт в брандмауэре</b>.\nЧтобы выбрать интерфейсы, для которых будет открыт порт, нажмите <b>Параметры брандмауэра</b>.\nЭта команда доступна, только если брандмауэр включен.</p>\n" ], "id_hash": -4488482619142077397, "content_hash": -4488482619142077397, "location": "src/include/nis/ui.rb:223", "context": "", "note": "firewall opening help", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578733/?format=api", "priority": 100, "id": 1903584, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=41b5b4d6c185842b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>Enter your NIS domain, such as example.com,\n and the NIS server's address, such as nis.example.com or 10.20.1.1.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Введите домен NIS, например example.com,\nи адрес сервера NIS, например nis.example.com или 10.20.1.1.</p>\n" ], "id_hash": -3597562048062762556, "content_hash": -3597562048062762556, "location": "src/include/nis/ui.rb:234", "context": "", "note": "help text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578734/?format=api", "priority": 100, "id": 1903586, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=4e12e460c3cad1c4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>Select the way how the NIS configuration will be modified. Normally, it is\nhandled by the netconfig script, which merges the data statically defined here\nwith dynamically obtained data (e.g. from DHCP client, NetworkManager\netc.). This is the Default Policy and sufficient for most configurations. \nBy choosing Only Manual Changes, netconfig will no longer be allowed to modify\nthe configuration. You can, however, edit the file manually. By choosing\nCustom Policy, you can specify a custom policy string, which consists of a\nspace-separated list of interface names, including wildcards, with\nSTATIC/STATIC_FALLBACK as predefined special values. For more information, see\nthe netconfig manual page.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Выберите способ изменения настроек NIS. Обычно это обрабатывается\nскриптом netconfig, который объединяет данные, статически определённые здесь,\nс данными, полученными динамически (например, от клиента DHCP, NetworkManager\nи т.д.). Это Политика по умолчанию и она подходит большинству конфигураций.\nВыбор опции Только ручные изменения не разрешает netconfig изменять настройки.\nНо вы можете отредактировать файл вручную. Выбрав опцию Настроить политику,\nвы можете задать особую строку политики, которая состоит из разделённого пробелами\nсписка имён интерфейсов, включая шаблоны, с предопределёнными шаблонами\nSTATIC/STATIC_FALLBACK. Больше информации содержится на странице\nруководства netconfig.</p>\n" ], "id_hash": 2556964884578724127, "content_hash": 2556964884578724127, "location": "src/include/nis/ui.rb:239", "context": "", "note": "help text for netconfig part", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 103, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578735/?format=api", "priority": 100, "id": 1903588, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=a37c2a03e076691f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>Specify multiple servers\nby separating their addresses with spaces.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Укажите несколько серверов,\nразделяя их адреса пробелами.</p>\n" ], "id_hash": -1225815775977303787, "content_hash": -1225815775977303787, "location": "src/include/nis/ui.rb:255", "context": "", "note": "help text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578736/?format=api", "priority": 100, "id": 1903590, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=6efd070be0cd9115", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "<p><b>Automounter</b> is a daemon that mounts directories automatically,\nsuch as users' home directories.\nIt is assumed that its configuration files (auto.*) already exist,\neither locally or over NIS.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Automounter</b> — это демон, который автоматически монтирует каталоги, \nтакие как домашние каталоги пользователей.\nПредполагается, что его файлы конфигурации (auto.*) уже существуют,\nлокально или в NIS.</p>" ], "id_hash": 3865210277484754741, "content_hash": 3865210277484754741, "location": "src/include/nis/ui.rb:266", "context": "", "note": "help text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578737/?format=api", "priority": 100, "id": 1903592, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=b5a3fc44c3aaf735", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>NFS Settings which affects how the automounter operates could be set in NFS Client, which can be configured using <b>NFS Configuration</b> button.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Параметры NFS, влияющие на работу автоматического монтирования, могут быть заданы в клиенте NFS, настройки которого доступны по кнопке <b>Настройка NFS</b>.</p>" ], "id_hash": -4644777716103176395, "content_hash": -4644777716103176395, "location": "src/include/nis/ui.rb:274", "context": "", "note": "help text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578738/?format=api", "priority": 100, "id": 1903594, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=3f8a6f46bb051f35", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "NIS client" ], "previous_source": "", "target": [ "Клиент NIS" ], "id_hash": 8699507288913424758, "content_hash": 8699507288913424758, "location": "src/include/nis/ui.rb:326", "context": "", "note": "frame label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578741/?format=api", "priority": 100, "id": 1903600, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=f8badbc98c9b3176", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "Netconfig NIS &Policy" ], "previous_source": "", "target": [ "&Политика netconfig NIS" ], "id_hash": -4885618158434682389, "content_hash": -4885618158434682389, "location": "src/include/nis/ui.rb:336", "context": "", "note": "combo box label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578742/?format=api", "priority": 100, "id": 1903602, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=3c32cc2b864d79eb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "Only Manual Changes" ], "previous_source": "", "target": [ "Только ручные изменения" ], "id_hash": 9109761205964967601, "content_hash": 9109761205964967601, "location": "src/include/nis/ui.rb:339", "context": "", "note": "combo box item", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578743/?format=api", "priority": 100, "id": 1903604, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=fe6c5f8d1e2d0eb1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "Default Policy" ], "previous_source": "", "target": [ "Политика по умолчанию" ], "id_hash": -1270060162728548151, "content_hash": -1270060162728548151, "location": "src/include/nis/ui.rb:341", "context": "", "note": "combo box item", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578744/?format=api", "priority": 100, "id": 1903606, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=6e5fd702d530a8c9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "Custom Policy" ], "previous_source": "", "target": [ "Настроить политику" ], "id_hash": 688199313386689315, "content_hash": 688199313386689315, "location": "src/include/nis/ui.rb:343", "context": "", "note": "combo box item", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578745/?format=api", "priority": 100, "id": 1903608, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=898cf9a11914d323", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "C&ustom Policy" ], "previous_source": "", "target": [ "Настроит&ь политику" ], "id_hash": 8927355463249596717, "content_hash": 8927355463249596717, "location": "src/include/nis/ui.rb:351", "context": "", "note": "text entry label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578746/?format=api", "priority": 100, "id": 1903610, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=fbe4567ea2a2912d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "N&IS Domain" ], "previous_source": "", "target": [ "Домен N&IS" ], "id_hash": -4746757848736482682, "content_hash": -4746757848736482682, "location": "src/include/nis/ui.rb:1233", "context": "", "note": "The autoinstallation workflow\n@return `back, `abort or `next", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578747/?format=api", "priority": 100, "id": 1903612, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=3e2020e2cf43ba86", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "&Addresses of NIS servers" ], "previous_source": "", "target": [ "&Адреса серверов NIS" ], "id_hash": -6053316769201025656, "content_hash": -6053316769201025656, "location": "src/include/nis/ui.rb:1235", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578748/?format=api", "priority": 100, "id": 1903614, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=2bfe4c7862db8d88", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "&Broadcast" ], "previous_source": "", "target": [ "&Широковещательный" ], "id_hash": -3800848860618604937, "content_hash": -3800848860618604937, "location": "src/include/nis/ui.rb:363, src/include/nis/ui.rb:804", "context": "", "note": "check box label\ncheckbox label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578749/?format=api", "priority": 100, "id": 1903616, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=4b40ac1959e13e77", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "Fin&d" ], "previous_source": "", "target": [ "Най&ти" ], "id_hash": -3156318857671348774, "content_hash": -3156318857671348774, "location": "src/include/nis/ui.rb:369, src/include/nis/ui.rb:815", "context": "", "note": "pushbutton label, find nis servers\nShortcut must not conflict with Finish and Next (#29960)\npushbutton label, find nis servers\nShortcut must not conflict with Finish and Next (#29960)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578750/?format=api", "priority": 100, "id": 1903618, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=543280b8caa1edda", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "Additional NIS Domains" ], "previous_source": "", "target": [ "Дополнительные домены NIS" ], "id_hash": -8672137526865610329, "content_hash": -8672137526865610329, "location": "src/include/nis/ui.rb:373", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578751/?format=api", "priority": 100, "id": 1903620, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=07a660ddc3d739a7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "&Edit" ], "previous_source": "", "target": [ "&Редактировать" ], "id_hash": 5180622487269424925, "content_hash": 5180622487269424925, "location": "src/include/nis/ui.rb:387", "context": "", "note": "button label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578752/?format=api", "priority": 100, "id": 1903622, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=c7e544b43d183f1d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "Do ¬ use NIS" ], "previous_source": "", "target": [ "&Не использовать NIS" ], "id_hash": -3815748509619190972, "content_hash": -3815748509619190972, "location": "src/include/nis/ui.rb:411", "context": "", "note": "radio button label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578753/?format=api", "priority": 100, "id": 1903624, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=4b0bbcf27bec0344", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "&Use NIS" ], "previous_source": "", "target": [ "Использовать NI&S" ], "id_hash": -7983074808398944523, "content_hash": -7983074808398944523, "location": "src/include/nis/ui.rb:420", "context": "", "note": "radio button label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578754/?format=api", "priority": 100, "id": 1903626, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=11366bc20602e6f5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "E&xpert..." ], "previous_source": "", "target": [ "Рас&ширенные..." ], "id_hash": 7163718527988374912, "content_hash": 7163718527988374912, "location": "src/include/nis/ui.rb:441", "context": "", "note": "button label (short for Expert settings)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578755/?format=api", "priority": 100, "id": 1903628, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=e36aa40bd3a19d80", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "NFS Configuration..." ], "previous_source": "", "target": [ "Настройка NFS..." ], "id_hash": -936779958880495728, "content_hash": -936779958880495728, "location": "src/include/nis/ui.rb:447", "context": "", "note": "button label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578756/?format=api", "priority": 100, "id": 1903630, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=72ffe39736391790", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "Start Auto&mounter" ], "previous_source": "", "target": [ "Запустить Auto&mounter" ], "id_hash": -613039268629022278, "content_hash": -613039268629022278, "location": "src/include/nis/ui.rb:451", "context": "", "note": "check box label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578757/?format=api", "priority": 100, "id": 1903632, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=777e0c08800079ba", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "Configuration of NIS client" ], "previous_source": "", "target": [ "Конфигурация клиента NIS" ], "id_hash": 1277380529109571669, "content_hash": 1277380529109571669, "location": "src/include/nis/ui.rb:460, src/include/nis/ui.rb:985", "context": "", "note": "dialog title\ndialog title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578758/?format=api", "priority": 100, "id": 1903634, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=91ba2ad2c8939855", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "Finding servers works only when the domain is known." ], "previous_source": "", "target": [ "Обнаружение серверов работает, только когда домен известен." ], "id_hash": 1184077901691222137, "content_hash": 1184077901691222137, "location": "src/include/nis/ui.rb:528, src/include/nis/ui.rb:856", "context": "", "note": "Message popup. The user wants to Find servers\nbut the domain is unknown.\nMessage popup. The user wants to Find servers\nbut the domain is unknown.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578759/?format=api", "priority": 100, "id": 1903636, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=906eb093fcb1f879", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "When you configure your machine as a NIS client,\nyou cannot retrieve the user data from LDAP.\nAre you sure?" ], "previous_source": "", "target": [ "Когда компьютер настроен как клиент NIS,\nзапросить данные о пользователе с LDAP невозможно.\nВы уверены?" ], "id_hash": 2769781475523296816, "content_hash": 2769781475523296816, "location": "src/include/nis/ui.rb:542", "context": "", "note": "Using NIS and LDAP simultaneously is not supported (#36981).", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578760/?format=api", "priority": 100, "id": 1903638, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=a6703d93ba05fe30", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>Normally, it is possible for any host to query which server a client is using. Disabling <b>Answer Remote Hosts</b> restricts this only to the local host.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Обычно любой хост может запросить, какой сервер используется клиентом. При отключенном параметре <b>Отвечать удаленным хостам</b> такой запрос может отправить только локальный хост.</p>" ], "id_hash": 807620877531156854, "content_hash": 807620877531156854, "location": "src/include/nis/ui.rb:622", "context": "", "note": "help text 1/4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578761/?format=api", "priority": 100, "id": 1903640, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=8b353ee8be6f1176", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>Check <b>Broken server</b> if answers from servers running on an unprivileged port should be accepted. It is a security risk and it is better to replace such a server.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Установите флажок <b>Сломанный сервер</b>, чтобы разрешить принимать ответы от серверов, выполняющихся на непривилегированном порту. Это небезопасно, и такие серверы лучше заменять.</p>" ], "id_hash": 7079877176163156920, "content_hash": 7079877176163156920, "location": "src/include/nis/ui.rb:631", "context": "", "note": "help text 2/4\nCheck, ie. turn on a check box", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578762/?format=api", "priority": 100, "id": 1903642, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=e240c6c7ea99c3b8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>See <b>man ypbind</b> for details on other options.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>См. <b>man ypbind</b> для подробностей относительно других вариантов.</p>" ], "id_hash": -3516270161321452243, "content_hash": -3516270161321452243, "location": "src/include/nis/ui.rb:641", "context": "", "note": "help text 3/4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578763/?format=api", "priority": 100, "id": 1903644, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=4f33b2eb14211d2d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:31Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "Expert settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Настройки эксперта" ], "id_hash": -4744706885516140642, "content_hash": -4744706885516140642, "location": "src/include/nis/ui.rb:652, src/include/nis/ui.rb:680", "context": "", "note": "frame label\ndialog title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578764/?format=api", "priority": 100, "id": 1903646, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=3e276a39e575df9e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:31Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nis/master/ru/?format=api", "source": [ "Ans&wer Remote Hosts" ], "previous_source": "", "target": [ "От&вечать удаленным хостам" ], "id_hash": 6992260986775943488, "content_hash": 6992260986775943488, "location": "src/include/nis/ui.rb:657", "context": "", "note": "check box label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578765/?format=api", "priority": 100, "id": 1903648, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nis/master/ru/?checksum=e1098052259a3940", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1903648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T11:08:31Z" } ] }{ "count": 90, "next": "