Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-ntp-client/master/es/units/?format=api
{ "count": 94, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ntp-client/master/es/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ntp-client/master/es/?format=api", "source": [ "Writing NTP Configuration..." ], "previous_source": "", "target": [ "Escribiendo la configuración de NTP..." ], "id_hash": -8422181281160897012, "content_hash": -8422181281160897012, "location": "src/lib/y2ntp_client/client/finish.rb:19", "context": "", "note": "Client to write ntp configuration at the end of installation", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578960/?format=api", "priority": 100, "id": 1938828, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ntp-client/master/es/?checksum=b1e66bf5675de0c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1938828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ntp-client/master/es/?format=api", "source": [ "<p>Press <b>Synchronize Now</b>, to get your system time set correctly using the selected NTP server. If you want to make use of NTP permanently, enable the <b>Save NTP Configuration</b> option</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Pulse <b>Sincronizar ahora</b> para que la hora del sistema se defina correctamente mediante el servidor NTP seleccionado. Si desea usar NTP de forma permanente, habilite la opción <b>Guardar configuración NTP.</b></p>" ], "id_hash": 2382344250373480727, "content_hash": 2382344250373480727, "location": "src/clients/ntp-client_proposal.rb:111", "context": "", "note": "help text", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578961/?format=api", "priority": 100, "id": 1938830, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ntp-client/master/es/?checksum=a10fc9793834a117", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1938830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ntp-client/master/es/?format=api", "source": [ "<p>Enabling <b>Run NTP as daemon</b> option, the NTP service will be started as daemon. Otherwise the system time will be synchronized periodically. The default interval is 15 min. You can change it after installation with the <b>yast2 ntp-client module</b>.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Si habilita la opción <b>Ejecutar NTP como daemon,</b> el servicio NTP se iniciará como un daemon. De lo contrario, la hora del sistema se sincronizará de forma periódica. El intervalo por defecto es de 15 minutos. Puede cambiarlo después de la instalación con el módulo <b>yast2 ntp-client</b>.</p>" ], "id_hash": 7239287648103439679, "content_hash": 7239287648103439679, "location": "src/clients/ntp-client_proposal.rb:115", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578962/?format=api", "priority": 100, "id": 1938832, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ntp-client/master/es/?checksum=e4771dc2b4141d3f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1938832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ntp-client/master/es/?format=api", "source": [ "<p>Using the <b>Configure</b> button, open the advanced NTP configuration.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Use el botón <b>Configurar</b> para abrir la configuración avanzada de NTP.</p>" ], "id_hash": -6819240112264605780, "content_hash": -6819240112264605780, "location": "src/clients/ntp-client_proposal.rb:126", "context": "", "note": "help text", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578963/?format=api", "priority": 100, "id": 1938834, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ntp-client/master/es/?checksum=215d313f6e5f8fac", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1938834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ntp-client/master/es/?format=api", "source": [ "<p>Synchronization with the NTP server can be done only when the network is configured.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>La sincronización con el servidor NTP sólo se puede realizar si hay una red configurada.</p>" ], "id_hash": 2700398612301328442, "content_hash": 2700398612301328442, "location": "src/clients/ntp-client_proposal.rb:120", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578964/?format=api", "priority": 100, "id": 1938836, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ntp-client/master/es/?checksum=a579be3b062db03a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1938836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ntp-client/master/es/?format=api", "source": [ "Invalid NTP server hostname %1" ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre de host de servidor NTP no válido: %1" ], "id_hash": 7704887507698745861, "content_hash": 7704887507698745861, "location": "src/clients/ntp-client_proposal.rb:165", "context": "", "note": "translators: error popup", "flags": "ycp-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578965/?format=api", "priority": 100, "id": 1938838, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ntp-client/master/es/?checksum=eaed425db2ba8205", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1938838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ntp-client/master/es/?format=api", "source": [ "&Run NTP as daemon" ], "previous_source": "", "target": [ "&Ejecutar NTP como daemon" ], "id_hash": -3790780932567200289, "content_hash": -3790780932567200289, "location": "src/clients/ntp-client_proposal.rb:306", "context": "", "note": "TRANSLATORS: check box label", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578967/?format=api", "priority": 100, "id": 1938842, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ntp-client/master/es/?checksum=4b6470d385020ddf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1938842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ntp-client/master/es/?format=api", "source": [ "&Save NTP Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "&Guardar configuración de NTP" ], "id_hash": 8096570108495623306, "content_hash": 8096570108495623306, "location": "src/clients/ntp-client_proposal.rb:315", "context": "", "note": "TRANSLATORS: check box label", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578968/?format=api", "priority": 100, "id": 1938844, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ntp-client/master/es/?checksum=f05ccb9dbfed748a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1938844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ntp-client/master/es/?format=api", "source": [ "&Configure..." ], "previous_source": "", "target": [ "&Configurar..." ], "id_hash": -4344810344316369654, "content_hash": -4344810344316369654, "location": "src/clients/ntp-client_proposal.rb:322", "context": "", "note": "include/ui/wizard_hw.ycp:54\nmodules/Wizard_hw.ycp:56\nTRANSLATORS: push button label\nbnc#449615: only simple config for inst-sys", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578970/?format=api", "priority": 100, "id": 1938848, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ntp-client/master/es/?checksum=43b42202fa94850a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1938848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ntp-client/master/es/?format=api", "source": [ "Synchronization with NTP server is not possible\nwithout package %1 installed." ], "previous_source": "", "target": [ "La sincronización con el servidor NTP no es posible\nsi el paquete %1 no está instalado." ], "id_hash": -5389375134280757799, "content_hash": -5389375134280757799, "location": "src/clients/ntp-client_proposal.rb:611", "context": "", "note": "Otherwise, prompt user for confirming pkg installation", "flags": "ycp-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578971/?format=api", "priority": 100, "id": 1938850, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ntp-client/master/es/?checksum=353517de97df4dd9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1938850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ntp-client/master/es/?format=api", "source": [ "Synchronizing with NTP server..." ], "previous_source": "", "target": [ "Sincronizando con el servidor NTP..." ], "id_hash": -9035714344438674474, "content_hash": -9035714344438674474, "location": "src/clients/ntp-client_proposal.rb:476", "context": "", "note": "Only if network is running try to synchronize\nthe ntp server.", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578972/?format=api", "priority": 100, "id": 1938852, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ntp-client/master/es/?checksum=29ab1ad4fd4cbd6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1938852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ntp-client/master/es/?format=api", "source": [ "Connection to selected NTP server failed." ], "previous_source": "", "target": [ "Error de conexión con el servidor NTP seleccionado." ], "id_hash": -9039609983297344152, "content_hash": -9039609983297344152, "location": "src/clients/ntp-client_proposal.rb:530", "context": "", "note": "update time widgets", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578973/?format=api", "priority": 100, "id": 1938854, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ntp-client/master/es/?checksum=28cda9d357cad68", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1938854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ntp-client/master/es/?format=api", "source": [ "Test query to server '%1' failed.\nIf server is not yet accessible or network is not configured\nclick 'No' to ignore. Revisit NTP server configuration?" ], "previous_source": "", "target": [ "Error en la consulta de prueba al servidor %1.\nSi aún no se puede acceder al servidor o la red no está configurada,\nhaga clic en No para omitirlo. ¿Desea revisar la configuración del servidor NTP?" ], "id_hash": -1755722036514179026, "content_hash": -1755722036514179026, "location": "src/clients/ntp-client_proposal.rb:578", "context": "", "note": "Translators: yes-no popup,\nntpdate is a command, %1 is the server address", "flags": "ycp-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578974/?format=api", "priority": 100, "id": 1938856, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ntp-client/master/es/?checksum=67a26c1c293f382e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1938856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ntp-client/master/es/?format=api", "source": [ "NTP Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Configuración NTP" ], "id_hash": -2933017113319736651, "content_hash": -2933017113319736651, "location": "src/lib/y2ntp_client/dialog/main.rb:21", "context": "", "note": "dialog caption", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579033/?format=api", "priority": 100, "id": 1938992, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ntp-client/master/es/?checksum=574bd479a86f7ab5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1938992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ntp-client/master/es/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Initializing NTP Client Configuration</big></b><br>\nPlease wait...<br></p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Inicializando la configuración del cliente NTP</big></b><br>\n<br>Espere...<br></p>" ], "id_hash": -1853979457427173372, "content_hash": -1853979457427173372, "location": "src/include/ntp-client/helps.rb:16", "context": "", "note": "Read dialog help 1/2", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579055/?format=api", "priority": 100, "id": 1939036, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ntp-client/master/es/?checksum=664557819b2e9004", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1939036/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ntp-client/master/es/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Aborting Initialization:</big></b><br>\nSafely abort the configuration utility by pressing <b>Abort</b> now.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Cancelar la inicialización:</big></b><br>\nPara cancelar la utilidad de configuración de forma segura, pulse <b>Cancelar</b> ahora.</p>" ], "id_hash": 9145247617646698288, "content_hash": 9145247617646698288, "location": "src/include/ntp-client/helps.rb:20", "context": "", "note": "Read dialog help 2/2", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579056/?format=api", "priority": 100, "id": 1939038, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ntp-client/master/es/?checksum=feea724130d19f30", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1939038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ntp-client/master/es/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Saving NTP Client Configuration</big></b><br>\nPlease wait...<br></p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Guardando la configuración del cliente NTP</big></b><br>\n<br>Por favor, espere...<br></p>" ], "id_hash": -3768012722817507076, "content_hash": -3768012722817507076, "location": "src/include/ntp-client/helps.rb:25", "context": "", "note": "Write dialog help 1/2", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579057/?format=api", "priority": 100, "id": 1939040, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ntp-client/master/es/?checksum=4bb55464734f60fc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1939040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ntp-client/master/es/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Aborting Saving:</big></b><br>\nAbort the save procedure by pressing <b>Abort</b>.\nAn additional dialog will inform you whether it is safe to do so.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Cancelando la grabación:</big></b><br>\nCancele la grabación pulsando <B>Cancelar</b>.\nUn cuadro de diálogo adicional le informará sobre si hacer esto es seguro o no.</p>" ], "id_hash": -7683396932385179536, "content_hash": -7683396932385179536, "location": "src/include/ntp-client/helps.rb:29", "context": "", "note": "include/tv/helps.ycp:40\nWrite dialog help 2/2", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579058/?format=api", "priority": 100, "id": 1939042, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ntp-client/master/es/?checksum=155f1732c8daf870", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1939042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ntp-client/master/es/?format=api", "source": [ "A&ddress" ], "previous_source": "", "target": [ "D&irección" ], "id_hash": -6756253430167745141, "content_hash": -6756253430167745141, "location": "src/lib/y2ntp_client/widgets/pool_widgets.rb:27", "context": "", "note": "include/network/isdn/complex.ycp:195 include/network/lan/dialogs.ycp:145\ninclude/network/modem/complex.ycp:196\nTRANSLATORS: input field label", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579106/?format=api", "priority": 100, "id": 1939142, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ntp-client/master/es/?checksum=223cf74d2a564d8b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1939142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ntp-client/master/es/?format=api", "source": [ "Start NTP Daemon" ], "previous_source": "", "target": [ "Iniciar daemon NTP" ], "id_hash": 7109442944471819186, "content_hash": 7109442944471819186, "location": "src/lib/y2ntp_client/widgets/main_widgets.rb:88", "context": "", "note": "include/nis_server/io.ycp:534\nWidget to configure how ntp will be started", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579109/?format=api", "priority": 100, "id": 1939150, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ntp-client/master/es/?checksum=e2a9d0b0c82663b2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1939150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }