Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-proxy/master/zh_CN/units/?format=api
https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-proxy/master/zh_CN/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-proxy/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "No details available." ], "previous_source": "", "target": [ "无可用细节。" ], "id_hash": -9191567264809655265, "content_hash": -9191567264809655265, "location": "src/include/proxy/dialogs.rb:98", "context": "", "note": "Informative label", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580522/?format=api", "priority": 100, "id": 2213686, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-proxy/master/zh_CN/?checksum=70fe458be9641f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2213686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-proxy/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "&Details <<" ], "previous_source": "", "target": [ "细节 <<(&D)" ], "id_hash": -4374617840682972567, "content_hash": -4374617840682972567, "location": "src/include/proxy/dialogs.rb:101", "context": "", "note": "A push button", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580523/?format=api", "priority": 100, "id": 2213688, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-proxy/master/zh_CN/?checksum=434a3c406a014a69", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2213688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-proxy/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "&Details >>" ], "previous_source": "", "target": [ "细节 >>(&D)" ], "id_hash": 5332637069880850697, "content_hash": 5332637069880850697, "location": "src/include/proxy/dialogs.rb:103", "context": "", "note": "avoid confusing Emacs\nA push button", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580524/?format=api", "priority": 100, "id": 2213690, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-proxy/master/zh_CN/?checksum=ca0155295a53f909", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2213690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-proxy/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Unknown Error Code" ], "previous_source": "", "target": [ "未知错误代码" ], "id_hash": -1166276849137897747, "content_hash": -1166276849137897747, "location": "src/include/proxy/dialogs.rb:174", "context": "", "note": "The default error code, replaced with the current error code got from\nproxy if any code found", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580525/?format=api", "priority": 100, "id": 2213692, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-proxy/master/zh_CN/?checksum=6fd08d62895faeed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2213692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-proxy/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "An error occurred during the %1 proxy test.\nProxy return code: %2.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "测试 %1 代理时出错。\n代理返回代码:%2。\n" ], "id_hash": -8165899341749519681, "content_hash": -8165899341749519681, "location": "src/include/proxy/dialogs.rb:192", "context": "", "note": "Error message,\n%1 is a string \"HTTP\", \"HTTPS\" or \"FTP\"\n%2 is an error string such as \"HTTP/1.0 403 Forbidden\"", "flags": "ycp-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580526/?format=api", "priority": 100, "id": 2213694, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-proxy/master/zh_CN/?checksum=eace5d03f6c7abf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2213694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-proxy/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "An unknown error occurred during the %1 proxy test.\nProxy return code: %2.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "测试 %1 代理时出现未知错误。\n代理返回代码:%2。\n" ], "id_hash": 4350002871277306888, "content_hash": 4350002871277306888, "location": "src/include/proxy/dialogs.rb:208", "context": "", "note": "Unknown return code,\n%1 is the string HTTP, \"HTTPS\" or FTP,\n%2 is an error string such as \"HTTP/1.0 403 Forbidden\"", "flags": "ycp-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580527/?format=api", "priority": 100, "id": 2213696, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-proxy/master/zh_CN/?checksum=bc5e50906a69c408", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2213696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-proxy/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Testing the current proxy settings..." ], "previous_source": "", "target": [ "正在测试当前代理设置..." ], "id_hash": -21935164564359936, "content_hash": -21935164564359936, "location": "src/include/proxy/dialogs.rb:230", "context": "", "note": "An informative popup label diring the proxy testings", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580528/?format=api", "priority": 100, "id": 2213698, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-proxy/master/zh_CN/?checksum=7fb21215840d3500", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2213698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-proxy/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "An error occurred during the HTTP proxy test." ], "previous_source": "", "target": [ "测试 HTTP 代理时出错。" ], "id_hash": -3630802160367023908, "content_hash": -3630802160367023908, "location": "src/include/proxy/dialogs.rb:240", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Error popup message", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580529/?format=api", "priority": 100, "id": 2213700, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-proxy/master/zh_CN/?checksum=4d9cccac059a48dc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2213700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-proxy/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "An error occurred during the HTTPS proxy test." ], "previous_source": "", "target": [ "测试 HTTPS 代理时出错。" ], "id_hash": 8700980409701082735, "content_hash": 8700980409701082735, "location": "src/include/proxy/dialogs.rb:260", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Error popup message", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580530/?format=api", "priority": 100, "id": 2213702, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-proxy/master/zh_CN/?checksum=f8c0179535dda66f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2213702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-proxy/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "An error occurred during the FTP proxy test." ], "previous_source": "", "target": [ "测试 FTP 代理时出错。" ], "id_hash": 1296649163391376886, "content_hash": 1296649163391376886, "location": "src/include/proxy/dialogs.rb:280", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Error popup message", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580531/?format=api", "priority": 100, "id": 2213704, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-proxy/master/zh_CN/?checksum=91fe9f8b4e401df6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2213704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-proxy/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Proxy settings work correctly." ], "previous_source": "", "target": [ "代理设置运行正确。" ], "id_hash": 2435465207946952926, "content_hash": 2435465207946952926, "location": "src/include/proxy/dialogs.rb:296", "context": "", "note": "Popup message", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580532/?format=api", "priority": 100, "id": 2213706, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-proxy/master/zh_CN/?checksum=a1cc82b3f68040de", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2213706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-proxy/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Proxy Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "代理配置" ], "id_hash": 7168834744430287600, "content_hash": 7168834744430287600, "location": "src/include/proxy/dialogs.rb:390, src/lib/proxy/client.rb:25", "context": "", "note": "Proxy dialog caption\nCommandline help title", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580533/?format=api", "priority": 100, "id": 2213708, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-proxy/master/zh_CN/?checksum=e37cd137cb3edaf0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2213708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-proxy/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "<p>Configure your Internet proxy (caching) settings here.</p>\n<p><b>Note:</b> It is generally recommended to relogin for the settings to take effect, \nhowever in some cases the application may pick up new settings immediately. Please check \nwhat your application (web browser, ftp client,...) supports. </p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>在此配置您的互联网代理(缓存)设置。</p>\n<p><b>注意:</b>一般建议重登录以让设置生效,\n然而某些情况下应用程序也可以立即适配新设置。请检查\n您的应用程序(网络浏览器、FTP 客户端...)的支持情况。</p>" ], "id_hash": 6604055557301982407, "content_hash": 6604055557301982407, "location": "src/include/proxy/dialogs.rb:396", "context": "", "note": "Proxy dialog help 1/8", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580534/?format=api", "priority": 100, "id": 2213710, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-proxy/master/zh_CN/?checksum=dba6518a21edd4c7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2213710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-proxy/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "<p><b>HTTP Proxy URL</b> is the name of the proxy server for your access\nto the World Wide Web (WWW).</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>HTTP 代理 URL</b> 是您访问\n互联网 (WWW) 的代理服务器的名称。</p>\n" ], "id_hash": 7212522603634536874, "content_hash": 7212522603634536874, "location": "src/include/proxy/dialogs.rb:405", "context": "", "note": "Proxy dialog help 2/8", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580535/?format=api", "priority": 100, "id": 2213712, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-proxy/master/zh_CN/?checksum=e41807182c1cb1aa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2213712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-proxy/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "<p><b>HTTPS Proxy URL</b> is the name of the proxy server for your secured access\nto the World Wide Web (WWW).</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>HTTPS 代理 URL</b> 是您安全访问\n互联网 (WWW) 的代理服务器的名称。</p>\n" ], "id_hash": -1122573068159411513, "content_hash": -1122573068159411513, "location": "src/include/proxy/dialogs.rb:410", "context": "", "note": "Proxy dialog help 3/8", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580536/?format=api", "priority": 100, "id": 2213714, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-proxy/master/zh_CN/?checksum=706bd1bdfdf01ac7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2213714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-proxy/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "<p>Example: <i>http://proxy.example.com:3128/</i></p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>例如:<i>http://proxy.example.com:3128/</i></p>" ], "id_hash": 4747951412474812439, "content_hash": 4747951412474812439, "location": "src/include/proxy/dialogs.rb:415", "context": "", "note": "Proxy dialog help 3.5/8", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580537/?format=api", "priority": 100, "id": 2213716, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-proxy/master/zh_CN/?checksum=c1e41ca767601817", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2213716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-proxy/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "<p><b>FTP Proxy URL</b> is the name of the proxy server for your access\nto the file transfer services (FTP).</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>FTP 代理 URL</b> 是您访问\n文件传输服务 (FTP) 的代理服务器的名称。</p>" ], "id_hash": -2021034423000531205, "content_hash": -2021034423000531205, "location": "src/include/proxy/dialogs.rb:417", "context": "", "note": "Proxy dialog help 4/8", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580538/?format=api", "priority": 100, "id": 2213718, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-proxy/master/zh_CN/?checksum=63f3d7e672377efb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2213718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-proxy/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "<p>If you check <b>Use the Same Proxy for All Protocols</b>, it is\nenough to fill in the HTTP proxy URL. It will be used for all protocols\n(HTTP, HTTPS and FTP).\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>若您选择了<b>对全部协议使用相同代理</b>,只要\n填写 HTTP 代理 URL 即可。该 URL 将用于全部协议\n(HTTP、HTTPS 和 FTP)。\n" ], "id_hash": 3761893532201534351, "content_hash": 3761893532201534351, "location": "src/include/proxy/dialogs.rb:422", "context": "", "note": "Proxy dialog help 5/8", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580539/?format=api", "priority": 100, "id": 2213720, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-proxy/master/zh_CN/?checksum=b434ee3c75b6438f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2213720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-proxy/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "<p><b>No Proxy Domains</b> is a comma-separated list of domains\nfor which the requests should be made directly without caching,\nfor example, <i>%1</i>.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>无代理域</b>是不进行缓存而直接对其发出请求的域\n的逗号分隔列表,\n例如,<i>%1</i>。</p>\n" ], "id_hash": 6735628015895554329, "content_hash": 6735628015895554329, "location": "src/include/proxy/dialogs.rb:429", "context": "", "note": "Proxy dialog help 6/8", "flags": "ycp-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580540/?format=api", "priority": 100, "id": 2213722, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-proxy/master/zh_CN/?checksum=dd79c1fe5a9fa919", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2213722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-proxy/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "<p>If you are using a proxy server with authorization, enter\nthe <b>Proxy User Name</b> and <b>Proxy Password</b>. A valid username\nconsists of printable ASCII characters only (except for quotation marks).</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>若您使用了需要认证的代理服务器,请输入\n<b>代理用户名</b>和<b>代理密码</b>。有效用户名\n仅由可打印的 ASCII 字符组成(引号除外)。</p>\n" ], "id_hash": 5237911039060614731, "content_hash": 5237911039060614731, "location": "src/include/proxy/dialogs.rb:438", "context": "", "note": "Proxy dialog help 7/8", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580541/?format=api", "priority": 100, "id": 2213724, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-proxy/master/zh_CN/?checksum=c8b0cc56a04e1e4b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2213724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }{ "count": 70, "next": "