Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-samba-server/master/fi/units/?format=api
https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Samba server configuration module (see Samba documentation for details)" ], "previous_source": "", "target": [ "Samba-palvelimen määritysmoduuli (katso Samba-dokumentaatiosta lisätietoja)" ], "id_hash": -3856487820954437902, "content_hash": -3856487820954437902, "location": "src/clients/samba-server.rb:66", "context": "", "note": "translators: command line help text for samba-server module", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581472/?format=api", "priority": 100, "id": 2366678, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=4a7b00c26763f6f2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:10Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Manipulate a single share" ], "previous_source": "", "target": [ "Käsittele yksittäistä jakoa" ], "id_hash": -1492860490617425907, "content_hash": -1492860490617425907, "location": "src/clients/samba-server.rb:79", "context": "", "note": "translators: command line help text for share action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581473/?format=api", "priority": 100, "id": 2366680, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=6b484b4b1588700d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:10Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Show the list of available shares" ], "previous_source": "", "target": [ "Näytä luettelo olemassa olevista jaoista" ], "id_hash": 546921114786140200, "content_hash": 546921114786140200, "location": "src/clients/samba-server.rb:89", "context": "", "note": "translators: command line help text for list action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581474/?format=api", "priority": 100, "id": 2366682, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=87970ddb2efd1028", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:10Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Set the role of the server" ], "previous_source": "", "target": [ "Aseta palvelimen rooli" ], "id_hash": -7711739771008988619, "content_hash": -7711739771008988619, "location": "src/clients/samba-server.rb:99", "context": "", "note": "translators: command line help text for role action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581475/?format=api", "priority": 100, "id": 2366684, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=14fa65896cc1ca35", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Set the back-end for storing user information" ], "previous_source": "", "target": [ "Aseta käyttäjätietojen tallennuksen taustajärjestelmä" ], "id_hash": -5206458570604882170, "content_hash": -5206458570604882170, "location": "src/clients/samba-server.rb:109", "context": "", "note": "translators: command line help text for backend selection action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581476/?format=api", "priority": 100, "id": 2366686, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=37bef183d94ed706", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Enable or disable the Samba services (smb and nmb)" ], "previous_source": "", "target": [ "Ota käyttöön tai poista käytöstä Samba-palvelut (smb ja nmb)" ], "id_hash": -5042638328310744171, "content_hash": -5042638328310744171, "location": "src/clients/samba-server.rb:119", "context": "", "note": "translators: command line help text for service activation action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581477/?format=api", "priority": 100, "id": 2366688, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=3a04f3284e44bb95", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Change the global settings of the Samba server" ], "previous_source": "", "target": [ "Muuta Samba-palvelimen yleiset asetukset" ], "id_hash": 4866326786922886096, "content_hash": 4866326786922886096, "location": "src/clients/samba-server.rb:129", "context": "", "note": "translators: command line help text for configure action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581478/?format=api", "priority": 100, "id": 2366690, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=c388aa6e0781b3d0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Enable the share or a service" ], "previous_source": "", "target": [ "Ota jako tai palvelu käyttöön" ], "id_hash": 920584934448048648, "content_hash": 920584934448048648, "location": "src/clients/samba-server.rb:137", "context": "", "note": "translators: command line help text for enable option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581479/?format=api", "priority": 100, "id": 2366692, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=8cc6931ed35a2a08", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Disable the share or a service" ], "previous_source": "", "target": [ "Poista jako tai palvelu käytöstä" ], "id_hash": 5021371348394791394, "content_hash": 5021371348394791394, "location": "src/clients/samba-server.rb:143", "context": "", "note": "translators: command line help text for disable option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581480/?format=api", "priority": 100, "id": 2366694, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=c5af7ea3126551e2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Remove the share from the configuration file" ], "previous_source": "", "target": [ "Poista jako asetustiedostosta" ], "id_hash": 3981719428052206987, "content_hash": 3981719428052206987, "location": "src/clients/samba-server.rb:149", "context": "", "note": "translators: command line help text for delete share option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581481/?format=api", "priority": 100, "id": 2366696, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=b741e8b94852c58b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "The name of a share" ], "previous_source": "", "target": [ "Jaon nimi" ], "id_hash": 7765992648852505033, "content_hash": 7765992648852505033, "location": "src/clients/samba-server.rb:155", "context": "", "note": "translators: command line help text for share name option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581482/?format=api", "priority": 100, "id": 2366698, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=ebc6592b0b2601c9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Add a new share" ], "previous_source": "", "target": [ "Lisää uusi jako" ], "id_hash": 2233243235160402883, "content_hash": 2233243235160402883, "location": "src/clients/samba-server.rb:162", "context": "", "note": "translators: command line help text for \"share add\" subaction", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581483/?format=api", "priority": 100, "id": 2366700, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=9efe12e3e0c7abc3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Change options of a share" ], "previous_source": "", "target": [ "Muuta jaon valintoja" ], "id_hash": -29639599090419896, "content_hash": -29639599090419896, "location": "src/clients/samba-server.rb:168", "context": "", "note": "translators: command line help text for \"share options\" subaction", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581484/?format=api", "priority": 100, "id": 2366702, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=7f96b2f110ee3748", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Show the options of a share" ], "previous_source": "", "target": [ "Näytä jaon valinnat" ], "id_hash": -7254903152759218621, "content_hash": -7254903152759218621, "location": "src/clients/samba-server.rb:174", "context": "", "note": "translators: command line help text for \"share show\" subaction", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581485/?format=api", "priority": 100, "id": 2366704, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=1b5168054becde43", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "The comment of a share" ], "previous_source": "", "target": [ "Jaon selite" ], "id_hash": 4148197413574747346, "content_hash": 4148197413574747346, "location": "src/clients/samba-server.rb:180", "context": "", "note": "translators: command line help text for share comment option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581486/?format=api", "priority": 100, "id": 2366706, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=b9915b91ce5124d2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "The path (directory) to share" ], "previous_source": "", "target": [ "Jaon polku (hakemisto)" ], "id_hash": -3743266873587406229, "content_hash": -3743266873587406229, "location": "src/clients/samba-server.rb:187", "context": "", "note": "translators: command line help text for share path option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581487/?format=api", "priority": 100, "id": 2366708, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=4c0d3e9c7455ea6b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Flag if the share should act as a printer" ], "previous_source": "", "target": [ "Lippu, jos jaon tulee toimia tulostimena" ], "id_hash": 7797349674834605265, "content_hash": 7797349674834605265, "location": "src/clients/samba-server.rb:194", "context": "", "note": "translators: command line help text for share printable option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581488/?format=api", "priority": 100, "id": 2366710, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=ec35c037960634d1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "A comma-separated list of users allowed to read from the share" ], "previous_source": "", "target": [ "Pilkuilla eroteltu luettelo käyttäjistä, jotka saavat lukea jaosta" ], "id_hash": 6701819637805786989, "content_hash": 6701819637805786989, "location": "src/clients/samba-server.rb:201", "context": "", "note": "translators: command line help text for share read_list option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581489/?format=api", "priority": 100, "id": 2366712, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=dd01a573ec26a76d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "A comma-separated list of users allowed to write to the share" ], "previous_source": "", "target": [ "Pilkulla eroteltu luettelo käyttäjistä, jotka saavat kirjoittaa jakoon" ], "id_hash": -968270171017668446, "content_hash": -968270171017668446, "location": "src/clients/samba-server.rb:208", "context": "", "note": "translators: command line help text for share write_list option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581490/?format=api", "priority": 100, "id": 2366714, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=72900368d9e298a2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Flag if the share should be visible when browsing the LAN" ], "previous_source": "", "target": [ "Lippu, jos jaon tulee olla näkyvissä lähiverkkoa selaamalla" ], "id_hash": -1086217371474270015, "content_hash": -1086217371474270015, "location": "src/clients/samba-server.rb:215", "context": "", "note": "translators: command line help text for share browseable option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581491/?format=api", "priority": 100, "id": 2366716, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=70ecfb0e406ae8c1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Flag if the share should allow guest access" ], "previous_source": "", "target": [ "Lippu, jos jaon tulee sallia vieraskäyttö" ], "id_hash": -901260029825634682, "content_hash": -901260029825634682, "location": "src/clients/samba-server.rb:222", "context": "", "note": "translators: command line help text for share guest_ok option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581492/?format=api", "priority": 100, "id": 2366718, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=737e14c727fc2e86", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "A comma-separated list of users allowed to access the share" ], "previous_source": "", "target": [ "Pilkulla eroteltu luettelo käyttäjistä, joilla on oikeus käyttää jakoa" ], "id_hash": -5753221588654992823, "content_hash": -5753221588654992823, "location": "src/clients/samba-server.rb:229", "context": "", "note": "translators: command line help text for share valid_users option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581493/?format=api", "priority": 100, "id": 2366720, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=302873726e1c5249", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Server should act as a primary domain controller" ], "previous_source": "", "target": [ "Palvelimen tulee toimia ensisijaisena toimialueen ohjaimena" ], "id_hash": -7383039881681859527, "content_hash": -7383039881681859527, "location": "src/clients/samba-server.rb:236", "context": "", "note": "translators: command line help text for PDC role option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581494/?format=api", "priority": 100, "id": 2366722, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=198a2c5839cf8c39", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Server should act as a backup domain controller" ], "previous_source": "", "target": [ "Palvelimen tulee toimia toimialueen varaohjaimena" ], "id_hash": 5917817699137414208, "content_hash": 5917817699137414208, "location": "src/clients/samba-server.rb:242", "context": "", "note": "translators: command line help text for BDC role option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581495/?format=api", "priority": 100, "id": 2366724, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=d2204fd7ea9ae440", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Server should act as a domain member" ], "previous_source": "", "target": [ "Palvelimen tulee toimia toimialueen jäsenenä" ], "id_hash": -4272431735666919997, "content_hash": -4272431735666919997, "location": "src/clients/samba-server.rb:248", "context": "", "note": "translators: command line help text for Domain Member role option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581496/?format=api", "priority": 100, "id": 2366726, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=44b545f90477b5c3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Server should provide shares, but should not allow domain logins" ], "previous_source": "", "target": [ "Palvelimen tulee tarjota jaot, mutta ei sallia toimialueelle kirjautumisia" ], "id_hash": 8909107607153462299, "content_hash": 8909107607153462299, "location": "src/clients/samba-server.rb:254", "context": "", "note": "translators: command line help text for standalone server role option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581497/?format=api", "priority": 100, "id": 2366728, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=fba3822a8e1ccc1b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Use the 'smbpasswd' file to store user information" ], "previous_source": "", "target": [ "Käytä 'smbpasswd'-tiedostoa tallentamaan käyttäjätiedot" ], "id_hash": -3876369181208343783, "content_hash": -3876369181208343783, "location": "src/clients/samba-server.rb:260", "context": "", "note": "translators: command line help text for smbpasswd option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581498/?format=api", "priority": 100, "id": 2366730, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=4a345ec47fce0b19", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Use the 'passdb.tdb' file to store user information" ], "previous_source": "", "target": [ "Käytä 'passdb.tdb'-tiedostoa tallentamaan käyttäjätiedot" ], "id_hash": -5086418581890447041, "content_hash": -5086418581890447041, "location": "src/clients/samba-server.rb:266", "context": "", "note": "translators: command line help text for tdbsam option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581499/?format=api", "priority": 100, "id": 2366732, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=3969693faf79493f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Use the LDAP server to store user information" ], "previous_source": "", "target": [ "Käytä LDAP-palvelinta tallentamaan käyttäjätiedot" ], "id_hash": 9167313175757924628, "content_hash": 9167313175757924628, "location": "src/clients/samba-server.rb:272", "context": "", "note": "translators: command line help text for ldapsam option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581500/?format=api", "priority": 100, "id": 2366734, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=ff38d6c349cf2914", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Password for the LDAP server" ], "previous_source": "", "target": [ "Salasana LDAP-palvelimelle" ], "id_hash": -1532232469562495821, "content_hash": -1532232469562495821, "location": "src/clients/samba-server.rb:278", "context": "", "note": "translators: command line help text for password option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581501/?format=api", "priority": 100, "id": 2366736, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=6abc6aafe2686cb3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "The name of a workgroup" ], "previous_source": "", "target": [ "Työryhmän nimi" ], "id_hash": -1600539150430135895, "content_hash": -1600539150430135895, "location": "src/clients/samba-server.rb:284", "context": "", "note": "translators: command line help text for workgroup option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581502/?format=api", "priority": 100, "id": 2366738, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=69c9be1f698199a9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "The human-readable description of the Samba server" ], "previous_source": "", "target": [ "Samba-palvelimen selväkielinen kuvaus" ], "id_hash": 7192896377095944028, "content_hash": 7192896377095944028, "location": "src/clients/samba-server.rb:291", "context": "", "note": "translators: command line help text for description option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581503/?format=api", "priority": 100, "id": 2366740, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=e3d24d2536ff775c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "The LDAP suffix DN for manipulating the user information on the LDAP server" ], "previous_source": "", "target": [ "LDAP DN -pääte LDAP-palvelimen käyttäjätiedon käsittelyyn" ], "id_hash": -4765629370492752428, "content_hash": -4765629370492752428, "location": "src/clients/samba-server.rb:298", "context": "", "note": "translators: command line help text for ldap_suffix option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581504/?format=api", "priority": 100, "id": 2366742, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=3ddd1556409c6dd4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "The LDAP DN for modifying contents of the LDAP server (for example, changing passwords)" ], "previous_source": "", "target": [ "LDAP DN LDAP -palvelimen sisällön muokkaukseen (esimerkiksi salasanojen vaihtoon)" ], "id_hash": 7746706954953727390, "content_hash": 7746706954953727390, "location": "src/clients/samba-server.rb:305", "context": "", "note": "translators: command line help text for ldap_admin_dn option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581505/?format=api", "priority": 100, "id": 2366744, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=eb81d4ee85109d9e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Specify the share name." ], "previous_source": "", "target": [ "Anna jaon nimi." ], "id_hash": 1760566513358674092, "content_hash": 1760566513358674092, "location": "src/clients/samba-server.rb:374", "context": "", "note": "translators: error message for share command line action\nmust provide the share name", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581506/?format=api", "priority": 100, "id": 2366746, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=986ec9ea803118ac", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "The share %1 does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "Jakoa %1 ei ole olemassa." ], "id_hash": 1967950293442518445, "content_hash": 1967950293442518445, "location": "src/clients/samba-server.rb:380", "context": "", "note": "translators: error message for \"share add\" command line action, %1 is share name", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581507/?format=api", "priority": 100, "id": 2366748, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=9b4f905d80445dad", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Provide the path of a directory to share." ], "previous_source": "", "target": [ "Anna hakemistojaon polku." ], "id_hash": -2036292934516605791, "content_hash": -2036292934516605791, "location": "src/clients/samba-server.rb:394", "context": "", "note": "translators: error message for \"add share\" command line action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581508/?format=api", "priority": 100, "id": 2366750, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=63bda25d637ffca1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Share %1 already exists." ], "previous_source": "", "target": [ "Jako %1 on jo olemassa." ], "id_hash": -1289738113576339689, "content_hash": -1289738113576339689, "location": "src/clients/samba-server.rb:400, src/include/samba-server/dialogs.rb:1012", "context": "", "note": "translators: error message for \"add share\" command line action, %1 is share name\ntranslators: popup error message for \"add share\", %1 is share name", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581509/?format=api", "priority": 100, "id": 2366752, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=6e19ee04defff717", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Status \tType\tName\n==============================" ], "previous_source": "", "target": [ "Tila \tTyyppi\tNimi\n==============================" ], "id_hash": -3199387327213400434, "content_hash": -3199387327213400434, "location": "src/clients/samba-server.rb:450", "context": "", "note": "translators: heading for \"list\" shares command line action\ntry to keep alignment", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581510/?format=api", "priority": 100, "id": 2366754, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=53997e2d4e8f0e8e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "%1\tDisk\t%2" ], "previous_source": "", "target": [ "%1\tLevy\t%2" ], "id_hash": -3574129671587333529, "content_hash": -3574129671587333529, "location": "src/clients/samba-server.rb:460", "context": "", "note": "translators: share is a disk. %1 is the status, %2 comment", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581511/?format=api", "priority": 100, "id": 2366756, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=4e6624000fda7a67", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Disabled" ], "previous_source": "", "target": [ "Poistettu käytöstä" ], "id_hash": -8774063446487863190, "content_hash": -8774063446487863190, "location": "src/clients/samba-server.rb:463, src/clients/samba-server.rb:481, src/include/samba-server/dialogs.rb:166", "context": "", "note": "translators: share status\ntranslators: share status", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581512/?format=api", "priority": 100, "id": 2366758, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=063c43c84b59f06a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Enabled" ], "previous_source": "", "target": [ "Käytössä" ], "id_hash": 8854710170639201642, "content_hash": 8854710170639201642, "location": "src/clients/samba-server.rb:465, src/clients/samba-server.rb:483, src/include/samba-server/dialogs.rb:166", "context": "", "note": "translators: share status\ntranslators: share status\ncheck if given path has a corresponding snapper configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581513/?format=api", "priority": 100, "id": 2366760, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=fae23ffc65fcf56a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "%1\tPrinter\t%2" ], "previous_source": "", "target": [ "%1\tTulostin\t%2" ], "id_hash": -5696105778651188107, "content_hash": -5696105778651188107, "location": "src/clients/samba-server.rb:478", "context": "", "note": "translators: share is a printer. %1 is the status, %2 comment", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581514/?format=api", "priority": 100, "id": 2366762, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=30f35df93c723475", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Because users are currently connected to this Samba server,\nthe server configuration has been reloaded instead of restarted.\nTo confirm that all settings are applied despite possibly disconnecting the users,\nrun 'systemctl restart smb' and 'systemctl restart nmb'" ], "previous_source": "", "target": [ "Uudelleenkäynnistämisen sijasta Samba-palvelimen määritys\nladattiin uudestaan, koska palvelimeen on kytkeytyneinä käyttäjiä.\nEllei käyttökatko haittaa, voit ottaa asetukset käyttöön komennoin\n”systemctl restart smb” ja ”systemctl restart nmb”" ], "id_hash": 3052896718509766336, "content_hash": 3052896718509766336, "location": "src/include/samba-server/complex.rb:98", "context": "", "note": "TRANSLATORS: a popup message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581515/?format=api", "priority": 100, "id": 2366764, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=aa5e1163fabaf6c0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "smbpasswd file" ], "previous_source": "", "target": [ "smbpasswd-tiedosto" ], "id_hash": -3665862265058513677, "content_hash": -3665862265058513677, "location": "src/include/samba-server/dialogs-items.rb:146", "context": "", "note": "table entry description for smbpasswd-based SAM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581516/?format=api", "priority": 100, "id": 2366766, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=4d203db147adacf3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "LDAP" ], "previous_source": "", "target": [ "LDAP" ], "id_hash": 392238377913415658, "content_hash": 392238377913415658, "location": "src/include/samba-server/dialogs-items.rb:155, src/include/samba-server/dialogs-items.rb:598", "context": "", "note": "table entry description for LDAP-based SAM\nUnknown passdb backend\n// translators: passdb backend radio button\n`Left (`RadioButton ( `id(\"mysql\"), `opt (`notify),_(\"MySQL Database\") ) )\ntranslators: passdb backend radio button", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581517/?format=api", "priority": 100, "id": 2366768, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=857182b9fecdf7ea", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "TDB database" ], "previous_source": "", "target": [ "TDB-tietokanta" ], "id_hash": 2053567470225097754, "content_hash": 2053567470225097754, "location": "src/include/samba-server/dialogs-items.rb:169", "context": "", "note": "table entry description for TDB-based SAM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581518/?format=api", "priority": 100, "id": 2366770, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=9c7fbcbbe110841a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Optional value must not begin with a space character." ], "previous_source": "", "target": [ "Valinnainen arvo ei saa alkaa välilyönnillä." ], "id_hash": 1175110404312792550, "content_hash": 1175110404312792550, "location": "src/include/samba-server/dialogs-items.rb:261", "context": "", "note": "TRANSLATORS: popup error", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581519/?format=api", "priority": 100, "id": 2366772, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=904ed4afccedfde6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "Multiple optional values for one backend must be quoted." ], "previous_source": "", "target": [ "Useat valinnaiset arvot yhdelle taustapalvelulle täytyy laittaa lainausmerkkeihin." ], "id_hash": -4271483318184259430, "content_hash": -4271483318184259430, "location": "src/include/samba-server/dialogs-items.rb:279", "context": "", "note": "TRANSLATORS: popup error", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581520/?format=api", "priority": 100, "id": 2366774, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=44b8a48dab9ed09a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fi/?format=api", "source": [ "The entered URL '%1' is invalid" ], "previous_source": "", "target": [ "Annettu verkko-osoite ”%1” on virheellinen" ], "id_hash": 4955088243158580890, "content_hash": 4955088243158580890, "location": "src/include/samba-server/dialogs-items.rb:291, src/include/samba-server/dialogs-items.rb:300", "context": "", "note": "TRANSLATORS: popup error, %1 is replaced with some URL\nTRANSLATORS: popup error, %1 is replaced with some URL", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581521/?format=api", "priority": 100, "id": 2366776, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fi/?checksum=c4c40281042e7e9a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2366776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:14Z" } ] }{ "count": 265, "next": "