Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-samba-server/master/fr/units/?format=api
{ "count": 265, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Samba server configuration module (see Samba documentation for details)" ], "previous_source": "", "target": [ "Module de configuration du serveur Samba (consultez la documentation Samba pour plus de détails)" ], "id_hash": -3856487820954437902, "content_hash": -3856487820954437902, "location": "src/clients/samba-server.rb:66", "context": "", "note": "translators: command line help text for samba-server module", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581472/?format=api", "priority": 100, "id": 2367226, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=4a7b00c26763f6f2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:10Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Manipulate a single share" ], "previous_source": "", "target": [ "Manipuler un partage" ], "id_hash": -1492860490617425907, "content_hash": -1492860490617425907, "location": "src/clients/samba-server.rb:79", "context": "", "note": "translators: command line help text for share action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581473/?format=api", "priority": 100, "id": 2367228, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=6b484b4b1588700d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:10Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Show the list of available shares" ], "previous_source": "", "target": [ "Afficher la liste des partages disponibles" ], "id_hash": 546921114786140200, "content_hash": 546921114786140200, "location": "src/clients/samba-server.rb:89", "context": "", "note": "TLABEL online_update_2002_01_04_0147__103\ntranslators: command line help text for list action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581474/?format=api", "priority": 100, "id": 2367230, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=87970ddb2efd1028", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:10Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Set the role of the server" ], "previous_source": "", "target": [ "Définir le rôle du serveur" ], "id_hash": -7711739771008988619, "content_hash": -7711739771008988619, "location": "src/clients/samba-server.rb:99", "context": "", "note": "TLABEL cups_2002_01_04_0147__202\ntranslators: command line help text for role action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581475/?format=api", "priority": 100, "id": 2367232, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=14fa65896cc1ca35", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Set the back-end for storing user information" ], "previous_source": "", "target": [ "Définissez le back-end pour le stockage de l'information relative aux utilisateurs" ], "id_hash": -5206458570604882170, "content_hash": -5206458570604882170, "location": "src/clients/samba-server.rb:109", "context": "", "note": "translators: command line help text for backend selection action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581476/?format=api", "priority": 100, "id": 2367234, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=37bef183d94ed706", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Enable or disable the Samba services (smb and nmb)" ], "previous_source": "", "target": [ "Activer ou désactiver les services Samba (smb et nmb)" ], "id_hash": -5042638328310744171, "content_hash": -5042638328310744171, "location": "src/clients/samba-server.rb:119", "context": "", "note": "translators: command line help text for service activation action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581477/?format=api", "priority": 100, "id": 2367236, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=3a04f3284e44bb95", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Change the global settings of the Samba server" ], "previous_source": "", "target": [ "Changer les paramètres généraux du serveur Samba" ], "id_hash": 4866326786922886096, "content_hash": 4866326786922886096, "location": "src/clients/samba-server.rb:129", "context": "", "note": "TLABEL users_2002_01_04_0147__8\ntranslators: command line help text for configure action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581478/?format=api", "priority": 100, "id": 2367238, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=c388aa6e0781b3d0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Enable the share or a service" ], "previous_source": "", "target": [ "Activer le partage ou un service" ], "id_hash": 920584934448048648, "content_hash": 920584934448048648, "location": "src/clients/samba-server.rb:137", "context": "", "note": "TLABEL runlevel_2002_01_04_0147__34\ntranslators: command line help text for enable option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581479/?format=api", "priority": 100, "id": 2367240, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=8cc6931ed35a2a08", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Disable the share or a service" ], "previous_source": "", "target": [ "Désactiver le partage ou un service" ], "id_hash": 5021371348394791394, "content_hash": 5021371348394791394, "location": "src/clients/samba-server.rb:143", "context": "", "note": "TLABEL runlevel_2002_08_07_0216__21\ntranslators: command line help text for disable option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581480/?format=api", "priority": 100, "id": 2367242, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=c5af7ea3126551e2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Remove the share from the configuration file" ], "previous_source": "", "target": [ "Supprimer le partage du fichier de configuration" ], "id_hash": 3981719428052206987, "content_hash": 3981719428052206987, "location": "src/clients/samba-server.rb:149", "context": "", "note": "TLABEL autoinst_2002_08_07_0216__29\ntranslators: command line help text for delete share option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581481/?format=api", "priority": 100, "id": 2367244, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=b741e8b94852c58b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "The name of a share" ], "previous_source": "", "target": [ "Le nom d'un partage" ], "id_hash": 7765992648852505033, "content_hash": 7765992648852505033, "location": "src/clients/samba-server.rb:155", "context": "", "note": "translators: command line help text for share name option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581482/?format=api", "priority": 100, "id": 2367246, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=ebc6592b0b2601c9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Add a new share" ], "previous_source": "", "target": [ "Ajouter un nouveau partage" ], "id_hash": 2233243235160402883, "content_hash": 2233243235160402883, "location": "src/clients/samba-server.rb:162", "context": "", "note": "TLABEL users_2002_01_04_0147__42\ntranslators: command line help text for \"share add\" subaction", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581483/?format=api", "priority": 100, "id": 2367248, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=9efe12e3e0c7abc3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Change options of a share" ], "previous_source": "", "target": [ "Changer les options d'un partage" ], "id_hash": -29639599090419896, "content_hash": -29639599090419896, "location": "src/clients/samba-server.rb:168", "context": "", "note": "TLABEL storage_2002_08_07_0216__35\ntranslators: command line help text for \"share options\" subaction", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581484/?format=api", "priority": 100, "id": 2367250, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=7f96b2f110ee3748", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Show the options of a share" ], "previous_source": "", "target": [ "Afficher les options d'un partage" ], "id_hash": -7254903152759218621, "content_hash": -7254903152759218621, "location": "src/clients/samba-server.rb:174", "context": "", "note": "translators: command line help text for \"share show\" subaction", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581485/?format=api", "priority": 100, "id": 2367252, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=1b5168054becde43", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "The comment of a share" ], "previous_source": "", "target": [ "Le commentaire d'un partage" ], "id_hash": 4148197413574747346, "content_hash": 4148197413574747346, "location": "src/clients/samba-server.rb:180", "context": "", "note": "translators: command line help text for share comment option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581486/?format=api", "priority": 100, "id": 2367254, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=b9915b91ce5124d2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "The path (directory) to share" ], "previous_source": "", "target": [ "Le chemin (répertoire) à partager" ], "id_hash": -3743266873587406229, "content_hash": -3743266873587406229, "location": "src/clients/samba-server.rb:187", "context": "", "note": "TLABEL newmodule_2002_01_04_0147__14\ntranslators: command line help text for share path option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581487/?format=api", "priority": 100, "id": 2367256, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=4c0d3e9c7455ea6b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Flag if the share should act as a printer" ], "previous_source": "", "target": [ "Indiquer si le partage doit se comporter comme un imprimante" ], "id_hash": 7797349674834605265, "content_hash": 7797349674834605265, "location": "src/clients/samba-server.rb:194", "context": "", "note": "translators: command line help text for share printable option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581488/?format=api", "priority": 100, "id": 2367258, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=ec35c037960634d1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "A comma-separated list of users allowed to read from the share" ], "previous_source": "", "target": [ "Une liste des utilisateurs (séparés par des virgules) autorisés à lire sur le partage" ], "id_hash": 6701819637805786989, "content_hash": 6701819637805786989, "location": "src/clients/samba-server.rb:201", "context": "", "note": "translators: command line help text for share read_list option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581489/?format=api", "priority": 100, "id": 2367260, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=dd01a573ec26a76d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "A comma-separated list of users allowed to write to the share" ], "previous_source": "", "target": [ "Une liste des utilisateurs (séparés par des virgules) autorisés à écrire sur le partage" ], "id_hash": -968270171017668446, "content_hash": -968270171017668446, "location": "src/clients/samba-server.rb:208", "context": "", "note": "translators: command line help text for share write_list option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581490/?format=api", "priority": 100, "id": 2367262, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=72900368d9e298a2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Flag if the share should be visible when browsing the LAN" ], "previous_source": "", "target": [ "Indiquer si le partage doit être visible en parcourant le LAN" ], "id_hash": -1086217371474270015, "content_hash": -1086217371474270015, "location": "src/clients/samba-server.rb:215", "context": "", "note": "translators: command line help text for share browseable option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581491/?format=api", "priority": 100, "id": 2367264, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=70ecfb0e406ae8c1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Flag if the share should allow guest access" ], "previous_source": "", "target": [ "Indiquer si le partage doit autoriser l'accès aux invités" ], "id_hash": -901260029825634682, "content_hash": -901260029825634682, "location": "src/clients/samba-server.rb:222", "context": "", "note": "translators: command line help text for share guest_ok option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581492/?format=api", "priority": 100, "id": 2367266, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=737e14c727fc2e86", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "A comma-separated list of users allowed to access the share" ], "previous_source": "", "target": [ "Une liste des utilisateurs (séparés par des virgules) autorisés à accéder au partage" ], "id_hash": -5753221588654992823, "content_hash": -5753221588654992823, "location": "src/clients/samba-server.rb:229", "context": "", "note": "translators: command line help text for share valid_users option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581493/?format=api", "priority": 100, "id": 2367268, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=302873726e1c5249", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Server should act as a primary domain controller" ], "previous_source": "", "target": [ "Le serveur doit agir en tant que contrôleur de domaine principal" ], "id_hash": -7383039881681859527, "content_hash": -7383039881681859527, "location": "src/clients/samba-server.rb:236", "context": "", "note": "translators: command line help text for PDC role option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581494/?format=api", "priority": 100, "id": 2367270, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=198a2c5839cf8c39", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Server should act as a backup domain controller" ], "previous_source": "", "target": [ "Le serveur doit agir en tant que contrôleur de domaine de secours" ], "id_hash": 5917817699137414208, "content_hash": 5917817699137414208, "location": "src/clients/samba-server.rb:242", "context": "", "note": "translators: command line help text for BDC role option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581495/?format=api", "priority": 100, "id": 2367272, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=d2204fd7ea9ae440", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Server should act as a domain member" ], "previous_source": "", "target": [ "Le serveur doit agir en tant que membre du domaine" ], "id_hash": -4272431735666919997, "content_hash": -4272431735666919997, "location": "src/clients/samba-server.rb:248", "context": "", "note": "translators: command line help text for Domain Member role option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581496/?format=api", "priority": 100, "id": 2367274, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=44b545f90477b5c3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Server should provide shares, but should not allow domain logins" ], "previous_source": "", "target": [ "Le serveur doit fournir des partages mais ne doit pas permettre de connexion au domaine" ], "id_hash": 8909107607153462299, "content_hash": 8909107607153462299, "location": "src/clients/samba-server.rb:254", "context": "", "note": "translators: command line help text for standalone server role option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581497/?format=api", "priority": 100, "id": 2367276, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=fba3822a8e1ccc1b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Use the 'smbpasswd' file to store user information" ], "previous_source": "", "target": [ "Utiliser le fichier 'smbpasswd' pour stocker les informations relatives aux utilisateurs" ], "id_hash": -3876369181208343783, "content_hash": -3876369181208343783, "location": "src/clients/samba-server.rb:260", "context": "", "note": "translators: command line help text for smbpasswd option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581498/?format=api", "priority": 100, "id": 2367278, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=4a345ec47fce0b19", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Use the 'passdb.tdb' file to store user information" ], "previous_source": "", "target": [ "Utiliser le fichier 'passdb.tdb' pour stocker les informations relatives aux utilisateurs" ], "id_hash": -5086418581890447041, "content_hash": -5086418581890447041, "location": "src/clients/samba-server.rb:266", "context": "", "note": "translators: command line help text for tdbsam option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581499/?format=api", "priority": 100, "id": 2367280, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=3969693faf79493f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Use the LDAP server to store user information" ], "previous_source": "", "target": [ "Utiliser le serveur LDAP pour stocker les informations relatives aux utilisateurs" ], "id_hash": 9167313175757924628, "content_hash": 9167313175757924628, "location": "src/clients/samba-server.rb:272", "context": "", "note": "translators: command line help text for ldapsam option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581500/?format=api", "priority": 100, "id": 2367282, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=ff38d6c349cf2914", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Password for the LDAP server" ], "previous_source": "", "target": [ "Mot de passe pour le serveur LDAP" ], "id_hash": -1532232469562495821, "content_hash": -1532232469562495821, "location": "src/clients/samba-server.rb:278", "context": "", "note": "TLABEL user_2002_01_04_0147__2\ntranslators: command line help text for password option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581501/?format=api", "priority": 100, "id": 2367284, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=6abc6aafe2686cb3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "The name of a workgroup" ], "previous_source": "", "target": [ "Le nom d'un groupe de travail" ], "id_hash": -1600539150430135895, "content_hash": -1600539150430135895, "location": "src/clients/samba-server.rb:284", "context": "", "note": "translators: command line help text for workgroup option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581502/?format=api", "priority": 100, "id": 2367286, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=69c9be1f698199a9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "The human-readable description of the Samba server" ], "previous_source": "", "target": [ "Description lisible par l'utilisateur du serveur Samba" ], "id_hash": 7192896377095944028, "content_hash": 7192896377095944028, "location": "src/clients/samba-server.rb:291", "context": "", "note": "translators: command line help text for description option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581503/?format=api", "priority": 100, "id": 2367288, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=e3d24d2536ff775c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "The LDAP suffix DN for manipulating the user information on the LDAP server" ], "previous_source": "", "target": [ "DN du suffixe LDAP pour la manipulation des informations relatives aux utilisateurs sur le serveur LDAP" ], "id_hash": -4765629370492752428, "content_hash": -4765629370492752428, "location": "src/clients/samba-server.rb:298", "context": "", "note": "translators: command line help text for ldap_suffix option", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581504/?format=api", "priority": 100, "id": 2367290, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=3ddd1556409c6dd4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "The LDAP DN for modifying contents of the LDAP server (for example, changing passwords)" ], "previous_source": "", "target": [ "DN LDAP pour la modification du contenu du serveur LDAP (par exemple, modification des mots de passe)" ], "id_hash": 7746706954953727390, "content_hash": 7746706954953727390, "location": "src/clients/samba-server.rb:305", "context": "", "note": "translators: command line help text for ldap_admin_dn option", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581505/?format=api", "priority": 100, "id": 2367292, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=eb81d4ee85109d9e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Specify the share name." ], "previous_source": "", "target": [ "Spécifiez le nom du partage." ], "id_hash": 1760566513358674092, "content_hash": 1760566513358674092, "location": "src/clients/samba-server.rb:374", "context": "", "note": "TLABEL network_2002_03_14_2340__43\ntranslators: error message for share command line action\nmust provide the share name", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581506/?format=api", "priority": 100, "id": 2367294, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=986ec9ea803118ac", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "The share %1 does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "Le partage %1 n'existe pas." ], "id_hash": 1967950293442518445, "content_hash": 1967950293442518445, "location": "src/clients/samba-server.rb:380", "context": "", "note": "TLABEL nis_server_2002_03_16_1943__0\ntranslators: error message for \"share add\" command line action, %1 is share name", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581507/?format=api", "priority": 100, "id": 2367296, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=9b4f905d80445dad", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Provide the path of a directory to share." ], "previous_source": "", "target": [ "Fournir le chemin d'un répertoire à partager." ], "id_hash": -2036292934516605791, "content_hash": -2036292934516605791, "location": "src/clients/samba-server.rb:394", "context": "", "note": "translators: error message for \"add share\" command line action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581508/?format=api", "priority": 100, "id": 2367298, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=63bda25d637ffca1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Share %1 already exists." ], "previous_source": "", "target": [ "Le partage %1 existe déjà." ], "id_hash": -1289738113576339689, "content_hash": -1289738113576339689, "location": "src/clients/samba-server.rb:400, src/include/samba-server/dialogs.rb:1012", "context": "", "note": "TLABEL network_2002_03_14_2340__39\ntranslators: error message for \"add share\" command line action, %1 is share name\ntranslators: popup error message for \"add share\", %1 is share name", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581509/?format=api", "priority": 100, "id": 2367300, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=6e19ee04defff717", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Status \tType\tName\n==============================" ], "previous_source": "", "target": [ "État \tType\tNom\n==============================" ], "id_hash": -3199387327213400434, "content_hash": -3199387327213400434, "location": "src/clients/samba-server.rb:450", "context": "", "note": "translators: heading for \"list\" shares command line action\ntry to keep alignment", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581510/?format=api", "priority": 100, "id": 2367302, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=53997e2d4e8f0e8e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "%1\tDisk\t%2" ], "previous_source": "", "target": [ "%1\tDisque\t%2" ], "id_hash": -3574129671587333529, "content_hash": -3574129671587333529, "location": "src/clients/samba-server.rb:460", "context": "", "note": "translators: share is a disk. %1 is the status, %2 comment", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581511/?format=api", "priority": 100, "id": 2367304, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=4e6624000fda7a67", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Disabled" ], "previous_source": "", "target": [ "Désactivé" ], "id_hash": -8774063446487863190, "content_hash": -8774063446487863190, "location": "src/clients/samba-server.rb:463, src/clients/samba-server.rb:481, src/include/samba-server/dialogs.rb:166", "context": "", "note": "TLABEL x11_2002_08_07_0216__6\ntranslators: share status\ntranslators: share status", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581512/?format=api", "priority": 100, "id": 2367306, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=063c43c84b59f06a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Enabled" ], "previous_source": "", "target": [ "Activé" ], "id_hash": 8854710170639201642, "content_hash": 8854710170639201642, "location": "src/clients/samba-server.rb:465, src/clients/samba-server.rb:483, src/include/samba-server/dialogs.rb:166", "context": "", "note": "TLABEL x11_2002_08_07_0216__5\ntranslators: share status\ntranslators: share status\ncheck if given path has a corresponding snapper configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581513/?format=api", "priority": 100, "id": 2367308, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=fae23ffc65fcf56a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "%1\tPrinter\t%2" ], "previous_source": "", "target": [ "%1\tImprimante\t%2" ], "id_hash": -5696105778651188107, "content_hash": -5696105778651188107, "location": "src/clients/samba-server.rb:478", "context": "", "note": "TLABEL printer_2002_08_07_0216__217\ntranslators: share is a printer. %1 is the status, %2 comment", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581514/?format=api", "priority": 100, "id": 2367310, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=30f35df93c723475", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Because users are currently connected to this Samba server,\nthe server configuration has been reloaded instead of restarted.\nTo confirm that all settings are applied despite possibly disconnecting the users,\nrun 'systemctl restart smb' and 'systemctl restart nmb'" ], "previous_source": "", "target": [ "Étant donné que des utilisateurs sont actuellement connectés à ce serveur Samba,\nla configuration du serveur a été rechargée, et non redémarrée.\nPour confirmer que tous les paramètres sont pris en compte malgré la déconnexion éventuelle des utilisateurs,\nexécutez les commandes 'systemctl restart smb' et 'systemctl restart nmb'" ], "id_hash": 3052896718509766336, "content_hash": 3052896718509766336, "location": "src/include/samba-server/complex.rb:98", "context": "", "note": "TRANSLATORS: a popup message", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581515/?format=api", "priority": 100, "id": 2367312, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=aa5e1163fabaf6c0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "smbpasswd file" ], "previous_source": "", "target": [ "Fichier smbpasswd" ], "id_hash": -3665862265058513677, "content_hash": -3665862265058513677, "location": "src/include/samba-server/dialogs-items.rb:146", "context": "", "note": "table entry description for smbpasswd-based SAM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581516/?format=api", "priority": 100, "id": 2367314, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=4d203db147adacf3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "LDAP" ], "previous_source": "", "target": [ "LDAP" ], "id_hash": 392238377913415658, "content_hash": 392238377913415658, "location": "src/include/samba-server/dialogs-items.rb:155, src/include/samba-server/dialogs-items.rb:598", "context": "", "note": "TLABEL rpm-groups_2002_03_14_2340__59\ntable entry description for LDAP-based SAM\nUnknown passdb backend\n// translators: passdb backend radio button\n`Left (`RadioButton ( `id(\"mysql\"), `opt (`notify),_(\"MySQL Database\") ) )\ntranslators: passdb backend radio button", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581517/?format=api", "priority": 100, "id": 2367316, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=857182b9fecdf7ea", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "TDB database" ], "previous_source": "", "target": [ "Base de données TDB" ], "id_hash": 2053567470225097754, "content_hash": 2053567470225097754, "location": "src/include/samba-server/dialogs-items.rb:169", "context": "", "note": "TLABEL rpm-groups_2002_01_04_0147__14\ntable entry description for TDB-based SAM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581518/?format=api", "priority": 100, "id": 2367318, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=9c7fbcbbe110841a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Optional value must not begin with a space character." ], "previous_source": "", "target": [ "Les valeurs optionnelles ne doivent pas commencer par un espace." ], "id_hash": 1175110404312792550, "content_hash": 1175110404312792550, "location": "src/include/samba-server/dialogs-items.rb:261", "context": "", "note": "TRANSLATORS: popup error", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581519/?format=api", "priority": 100, "id": 2367320, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=904ed4afccedfde6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Multiple optional values for one backend must be quoted." ], "previous_source": "", "target": [ "Des guillemets doivent entourer les valeurs optionnelles multiples pour un back-end." ], "id_hash": -4271483318184259430, "content_hash": -4271483318184259430, "location": "src/include/samba-server/dialogs-items.rb:279", "context": "", "note": "TRANSLATORS: popup error", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581520/?format=api", "priority": 100, "id": 2367322, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=44b8a48dab9ed09a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/fr/?format=api", "source": [ "The entered URL '%1' is invalid" ], "previous_source": "", "target": [ "L'URL saisie '%1' n'est pas valide" ], "id_hash": 4955088243158580890, "content_hash": 4955088243158580890, "location": "src/include/samba-server/dialogs-items.rb:291, src/include/samba-server/dialogs-items.rb:300", "context": "", "note": "TRANSLATORS: popup error, %1 is replaced with some URL\nTRANSLATORS: popup error, %1 is replaced with some URL", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581521/?format=api", "priority": 100, "id": 2367324, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/fr/?checksum=c4c40281042e7e9a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2367324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:14Z" } ] }