Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-slide-show/master/sk/units/?format=api
{ "count": 36, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "Slide Show" ], "previous_source": "", "target": [ "Prezentácia" ], "id_hash": 1609313480942272506, "content_hash": 1609313480942272506, "location": "slideshow.xml:14(title)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174864/?format=api", "priority": 100, "id": 174490, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=96556e159bcfbffa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-04-20T13:18:32Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "Welcome to openSUSE™!" ], "previous_source": "", "target": [ "Vitajte v openSUSE™!" ], "id_hash": 8837703968360183332, "content_hash": 8837703968360183332, "location": "slideshow.xml:17(title)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174866/?format=api", "priority": 100, "id": 174492, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=faa5d4ef602b3624", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-04-20T13:18:32Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "openSUSE.org" ], "previous_source": "", "target": [ "openSUSE.org" ], "id_hash": -6798678067452861457, "content_hash": -6798678067452861457, "location": "slideshow.xml:25(title)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174870/?format=api", "priority": 100, "id": 174496, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=21a63e518f3ba3ef", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-04-20T13:18:32Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "openSUSE in Many Languages" ], "previous_source": "", "target": [ "openSUSE je v mnohých jazykoch" ], "id_hash": 7729491425292544864, "content_hash": 7729491425292544864, "location": "slideshow.xml:35(title)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174876/?format=api", "priority": 100, "id": 174502, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=eb44ab7faafd6b60", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-04-20T13:18:32Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "Connect and Communicate" ], "previous_source": "", "target": [ "Pripojte sa a komunikujte" ], "id_hash": 2682393105124808589, "content_hash": 2682393105124808589, "location": "slideshow.xml:43(title)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174880/?format=api", "priority": 100, "id": 174506, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=a539c65132ebd78d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-04-20T13:18:32Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "Documents, Spreadsheets and More" ], "previous_source": "", "target": [ "Dokumenty, tabuľky a ďalšie" ], "id_hash": 1547031437411052696, "content_hash": 1547031437411052696, "location": "slideshow.xml:72(title)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174892/?format=api", "priority": 100, "id": 174518, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=957828e5533f6c98", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-04-20T13:18:33Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "Graphics, Graphics, Graphics" ], "previous_source": "", "target": [ "Grafika, grafika, grafika" ], "id_hash": 140246575138739697, "content_hash": 140246575138739697, "location": "slideshow.xml:85(title)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174896/?format=api", "priority": 100, "id": 174522, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=81f241845c1c15f1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-04-20T13:18:33Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "Computing On-the-Go" ], "previous_source": "", "target": [ "Počítač na cestách" ], "id_hash": -9064719970609794739, "content_hash": -9064719970609794739, "location": "slideshow.xml:100(title)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174902/?format=api", "priority": 100, "id": 174528, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=0233a536b369f14d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-04-20T13:18:33Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "The newest innovations in power management from openSUSE increase your mobility and give you the freedom to take your work wherever you go." ], "previous_source": "", "target": [ "Najnovšie pokroky openSUSE v správe napájania zvýšia vašu mobilitu a poskytnú vám slobodu pracovať na počítači kamkoľvek pôjdete." ], "id_hash": -3009153194888191981, "content_hash": -3009153194888191981, "location": "slideshow.xml:106(para)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174906/?format=api", "priority": 100, "id": 174532, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=563d571cc7f52013", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-04-20T13:18:33Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "Virtualization Technology and Application Development Tools" ], "previous_source": "", "target": [ "Virtualizačné technológie a nástroje pre vývoj aplikácií" ], "id_hash": 7421710830533887974, "content_hash": 7421710830533887974, "location": "slideshow.xml:141(title)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174914/?format=api", "priority": 100, "id": 174540, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=e6ff36adafa447e6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-04-20T13:18:33Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "Learn More" ], "previous_source": "", "target": [ "Zistite viac" ], "id_hash": -263117284155291753, "content_hash": -263117284155291753, "location": "slideshow.xml:153(title)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174918/?format=api", "priority": 100, "id": 174544, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=7c5938395fa88797", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-04-20T13:18:33Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "Even more information is available in the openSUSE wiki at http://en.opensuse.org/. Under \"Documentation,\" you'll discover links to useful information created and maintained by other openSUSE users. You can also find links to the documentation available on the official SUSE Web site. For help with specific openSUSE problems, check out the Support Database at www.opensuse.org" ], "previous_source": "", "target": [ "Ešte viac informácií nájdete na wiki openSUSE na http://en.opensuse.org/. V sekcii “Documentation” nájdete odkazy s užitočnými informáciami, ktoré sú vytvorené a udržiavané ostatnými používateľmi openSUSE. Sú tam aj odkazy k dokumentácii, ktorá je umiestnená na oficiálnych stránkach SUSE. Ak hľadáte pomoc k špecifickým problém s openSUSE, nazrite do Support Database na www.opensuse.org" ], "id_hash": 1309235116217183519, "content_hash": 1309235116217183519, "location": "slideshow.xml:164(para)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174922/?format=api", "priority": 100, "id": 174548, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=922b5666cd97ad1f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-04-20T13:18:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "For support from other openSUSE users, visit the official openSUSE forums at http://forums.opensuse.org/. Here you'll find thousands of other openSUSE users, eager to help you get everything you can out of Linux. If you're an experienced openSUSE user, the forums are a great place to meet other users, and help out other Linux users." ], "previous_source": "", "target": [ "Pre podporu od ďalších používateľov openSUSE, navštívte oficiálne fórum na http://forums.opensuse.org/. Nájdete tu tisícky iných používateľov openSUSE, ktorí Vám pomôžu so všetkým z oblasti Linuxu. Ak ste skúsený používateľ openSUSE, fórum je skvelé miesto na stretnutie s inými používateľmi a môžete pomôcť ostatným linuxovým používateľom." ], "id_hash": 8622471605667793896, "content_hash": 8622471605667793896, "location": "slideshow.xml:175(para)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174924/?format=api", "priority": 100, "id": 174550, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=f7a92c3dd5b88be8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-04-20T13:18:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "Want to make openSUSE even better? You can build almost anything with openSUSE. It's easy to create and share new packages for multiple Linux distributions using the unique and powerful openSUSE Build Service. Join openSUSE.org to collaborate." ], "previous_source": "", "target": [ "S openSUSE si môžete vytvoriť softvérový balík takmer pre akýkoľvek program. Vytvoriť a zdieľať nové softvérové balíky pre rozličné linuxové distribúcie pomocou jedinečnej a mocnej služby openSUSE Build Service je jednoduché. Pripojte sa k spolupráci na projekte openSUSE.org." ], "id_hash": -2417175846191011174, "content_hash": -2417175846191011174, "location": "slideshow.xml:184(para)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174926/?format=api", "priority": 100, "id": 174552, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=5e74775fe8216a9a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-04-20T13:18:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "SUSE and Linux" ], "previous_source": "", "target": [ "SUSE a Linux" ], "id_hash": -7612791700260512929, "content_hash": -7612791700260512929, "location": "slideshow.xml:193(title)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174928/?format=api", "priority": 100, "id": 174554, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=1659ee486cee1b5f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-04-20T13:18:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "SUSE is committed to your success with Linux. In addition to openSUSE, SUSE also delivers an exciting suite of products designed to meet the needs of businesses large and small." ], "previous_source": "", "target": [ "SUSE verí vo váš úspech s Linuxom. Okrem openSUSE, SUSE ponúka zaujímavý balík produktov určených pre uspokojenie potreby malého aj veľkého podnikania." ], "id_hash": 7481004304944852093, "content_hash": 7481004304944852093, "location": "slideshow.xml:194(para)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174930/?format=api", "priority": 100, "id": 174556, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=e7d1ddc77f67ec7d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-04-20T13:18:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "The enterprise Linux products from SUSE include SUSE Linux Enterprise Server and SUSE Linux Enterprise Desktop. Our enterprise products are delivered with a 10 year maintenance guarantee out of the box with the possibility of extending it to 13 years as well as other optional support programs. For more information on enterprise Linux from SUSE, visit http://www.suse.com" ], "previous_source": "", "target": [ "Podnikové linuxové produkty od SUSE zahŕňajú SUSE Linux Enterprise Server a SUSE Linux Enterprise Desktop. Naše podnikové produkty majú 10 ročnú predvolenú garanciu podpory s možnosťou rozšírenia na 13 rokov, ako aj ďalšie voliteľné programy podpory. Viac informácií o podnikovom Linuxe od SUSE nájdete na http://www.suse.com" ], "id_hash": 5932564827736703325, "content_hash": 5932564827736703325, "location": "slideshow.xml:199(para)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174932/?format=api", "priority": 100, "id": 174558, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=d254b4475c39015d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-04-20T13:18:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "translator-credits" ], "previous_source": "", "target": [ "Ladislav Michnovič <lmichnovic@suse.cz>, 2006, 2007, 2008\nRastislav Krupanský <rastislav.krupansky@gmail.com>, 2009\nFerdinand Galko <galko.ferdinand@gmail.com>, 2015, 2017" ], "id_hash": 6840082265692851535, "content_hash": 6840082265692851535, "location": "slideshow.xml:0(None)", "context": "", "note": "Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174934/?format=api", "priority": 100, "id": 174560, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=deecda9491124d4f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/174560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-04-20T13:18:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "Visit www.opensuse.org/How_to_Participate to learn how you can join the openSUSE community." ], "previous_source": "", "target": [ "Navštívte www.opensuse.org/How_to_Participate, aby ste sa dozvedeli, ako sa môžete pridať k openSUSE komunite." ], "id_hash": -4666626763115162781, "content_hash": -4666626763115162781, "location": "slideshow.xml:30(para)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/176208/?format=api", "priority": 100, "id": 444102, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=3f3ccfaf0d309363", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/444102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-04-20T13:18:32Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "Translating made easy - Are you interested in helping openSUSE be translated into your language? With https://l10n.opensuse.org/, you can get started right away. It is easy and you can contribute to this worldwide projects in a matter of minutes. All you need to do is login and start translating. Yes, it is that easy. Thank you to all of our contributors and especially to those contributors who bring the efforts of our hard-working community to people throughout the globe." ], "previous_source": "", "target": [ "Jednoduchšie prekladanie - Zaujímate sa, ako pomôcť openSUSE s prekladom do vášho jazyka? S https://l10n.opensuse.org/ môžete začať hneď. Je to jednoduché a môžete prispievať k tomuto celosvetovému projektu v priebehu niekoľkých minút. Všetko, čo musíte urobiť, je prihlásiť sa a začať prekladať. Áno, je to také jednoduché. Ďakujeme všetkým našim prispievateľom a najmä tým prispievateľom, ktorí prinášajú snahu našej pracovitej komunity ľuďom na celom svete." ], "id_hash": 2953730093592198531, "content_hash": 2953730093592198531, "location": "slideshow.xml:37(para)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 79, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/443476/?format=api", "priority": 100, "id": 444104, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=a8fdc1dedef1bd83", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/444104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-08-16T11:21:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "Your operating system – respecting privacy – providing security" ], "previous_source": "", "target": [ "Váš operačný systém – rešpektujúci súkromie – poskytujúci bezpečnosť" ], "id_hash": 6898617198705477378, "content_hash": 6898617198705477378, "location": "slideshow.xml:114(title)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/443494/?format=api", "priority": 100, "id": 444122, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=dfbccfcab23d8702", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/444122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-08-16T11:21:40Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "Developers and Sysadmins" ], "previous_source": "", "target": [ "Vývojári a správcovia systémov" ], "id_hash": 2685035085402397756, "content_hash": 2685035085402397756, "location": "slideshow.xml:65(title)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/3107234/?format=api", "priority": 100, "id": 3107440, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=a543292f2adedc3c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/3107440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-08T05:36:27Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "openSUSE is the makers' choice for sysadmins, developers and desktop users because it gives you more choices than other distributions. openSUSE Leap combines proven core packages from SUSE Linux Enterprise with community built packages, which creates synergies for the project's distribution. Get the Best of Both Worlds with openSUSE Leap. openSUSE releases provide users a feature-rich server environments and user-friendly desktop. Enthusiasts and professionals looking for a long-term, highly stable Linux system need to look no further than openSUSE Leap 42.3, which complements the latest SUSE Linux Enterprise due to the shared sources. Thank you for making the change to use the most dependable and stable Linux system - openSUSE Leap 42.3." ], "previous_source": "", "target": [ "openSUSE Leap je tvorivá voľba pre správcov systémov, vývojárov a používateľov desktopov, pretože vám dáva viac možností ako iné distribúcie. openSUSE Leap kombinuje overené základné balíky zo SUSE Linux Enterprise s balíkmi zostavenými komunitou, čo vytvára synergiu pre distribúciu projektu. Získajte s openSUSE Leap to najlepšie z oboch svetov. Vydania openSUSE poskytujú používateľom serverové prostredia s bohatou funkčnou výbavou a používateľsky prívetivý desktop. Nadšenci a profesionáli hľadajúci dlhodobý, vysoko stabilný linuxový systém nepotrebujú hľadať nič iné ako openSUSE Leap 42.3, ktoré dopĺňa najnovšie SUSE Linux Enterprise kvôli zdieľaným zdrojom. Ďakujeme vám za vykonanie zmeny v použití najspoľahlivejšieho a najstabilnejšieho linuxového systém - openSUSE Leap 42.3." ], "id_hash": 5633325159911559667, "content_hash": 5633325159911559667, "location": "slideshow.xml:19(para)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 112, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6911592/?format=api", "priority": 100, "id": 6912320, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=ce2d9762e4cc91f3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6912320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-06-12T11:32:10Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "openSUSE Leap 42.3 includes Mozilla Firefox, one of the best Web browsers in the world. Firefox includes all the features you need to enjoy the Web, including the newest HTML5 technologies. Firefox also boasts lightning-fast performance, and a number of improvements designed to protect your privacy and prevent phishing attacks." ], "previous_source": "", "target": [ "openSUSE Leap 42.3 obsahuje Mozilla Firefox, ktorý je jedným z najlepších webových prehliadačov na svete. Firefox zahŕňa všetky funkcie, ktoré potrebujete, aby ste si Web užili, vrátane najnovších technológií HTML5. Firefox sa môže pochváliť aj bleskurýchlym výkonom a množstvom vylepšení, ktorých cieľom je chrániť vaše súkromie a zabrániť phishing útokom." ], "id_hash": -7127511262918373340, "content_hash": -7127511262918373340, "location": "slideshow.xml:51(para)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6911596/?format=api", "priority": 100, "id": 6912324, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=1d15fe4501279024", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6912324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-06-12T11:32:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "Also included with openSUSE Leap 42.3 are Evolution and Kontact, complete e-mail and contact management applications. For instant messaging, openSUSE features easy to use IM clients that support all of the popular protocols." ], "previous_source": "", "target": [ "Ďalšou súčasťou openSUSE Leap 42.3 sú Evolution a Kontakt, komplexné aplikácie pre správu kontaktov a emailov. Pre posielanie rýchlych správ (instant messaging) sú v openSUSE IM klienti s jednoduchým ovládaním, ktorí majú podporu všetkých rozšírených protokolov." ], "id_hash": 5704561175467915896, "content_hash": 5704561175467915896, "location": "slideshow.xml:57(para)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6911598/?format=api", "priority": 100, "id": 6912326, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=cf2aac2a3f3ffa78", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6912326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-06-12T11:32:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "The openSUSE Leap 42.3 distribution comes complete with the latest version of the leading Linux productivity suite, LibreOffice. It features a word processor, spreadsheet application, HTML editor, presentation designer, and database manager. It reads and writes multiple formats – including Microsoft Office formats – so you can move back and forth easily between openSUSE and popular non-Linux productivity software. LibreOffice is the perfect choice for reports, papers, home budgets, simple graphics and more." ], "previous_source": "", "target": [ "Distribúcia openSUSE Leap 42.3 prichádza opäť s najnovšou verziou popredného linuxového kancelárskeho balíka LibreOffice. Obsahuje textový procesor, aplikáciu tabuľkového procesora, HTML editor, program pre tvorbu prezentácií a správcu databáz. Číta a zapisuje rozličné formáty – vrátane formátov Microsoft Office – takže môžete ľahko prechádzať medzi openSUSE a rozšíreným nelinuxovým kancelárskym softvérom. LibreOffice je skvelou voľbou pre tvorbu správ, článkov, domáceho rozpočtu, jednoduchej grafiky a ďalšieho." ], "id_hash": -6263577450031976920, "content_hash": -6263577450031976920, "location": "slideshow.xml:74(para)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 73, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6911602/?format=api", "priority": 100, "id": 6912330, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=29134d7ebbb26e28", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6912330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-06-12T11:32:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "Using the tools in openSUSE Leap 42.3, you can create or edit almost any type of graphic. For advanced image manipulation and graphics creation, use The GIMP, a powerful tool for image retouching, composition, and authoring." ], "previous_source": "", "target": [ "S nástrojmi v openSUSE Leap 42.3 môžete tvoriť a upravovať takmer akýkoľvek typ grafiky. Na pokročilé spracovanie obrázkov a grafických výtvorov použite GIMP, výkonný nástroj na retušovanie, kompozíciu a tvorenie." ], "id_hash": 1445757161320271396, "content_hash": 1445757161320271396, "location": "slideshow.xml:87(para)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6911604/?format=api", "priority": 100, "id": 6912332, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=94105c7a6ff8ce24", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6912332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-06-12T11:32:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "For vector graphics, openSUSE Leap 42.3 includes Inkscape – a versatile graphics solution delivers support for transparent layers, bitmap tracing, text paths and much more." ], "previous_source": "", "target": [ "Pre prácu s vektorovou grafikou obsahuje openSUSE Leap 42.3 aplikáciu Inkscape – všestranné riešenie grafiky poskytuje podporu pre transparentné vrstvy, vektorizáciu bitmáp, dráhy textu a mnoho ďalšieho." ], "id_hash": 6799948883859543553, "content_hash": 6799948883859543553, "location": "slideshow.xml:92(para)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6911606/?format=api", "priority": 100, "id": 6912334, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=de5e457b71431601", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6912334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-06-12T11:32:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "openSUSE Leap 42.3 includes the most advanced mobility features. You can switch effortlessly between wireless and wired networks using NetworkManager. Connect with mobile devices like mobile phones and tablets via Bluetooth." ], "previous_source": "", "target": [ "openSUSE Leap 42.3 obsahuje vyspelé služby pre mobilitu. Môžete sa jednoducho prepínať medzi bezdrôtovou a pevnou sieťou pomocou aplikácie NetworkManager. Pripojte sa s mobilnými zariadeniami, ako sú mobilné telefóny a tablety, cez Bluetooth." ], "id_hash": 3257780565185280388, "content_hash": 3257780565185280388, "location": "slideshow.xml:102(para)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6911608/?format=api", "priority": 100, "id": 6912336, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=ad35f629e00a3984", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6912336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-06-12T11:32:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "In addition to SUSE Firewall and AppArmor, openSUSE Leap 42.3 also includes a special security patch update system. To ensure that the latest security patches are installed on your system, you can choose to perform an online update at the end of this installation procedure (if you did not choose the automatic installation modus at the beginning). And in the future, you will be automatically informed of the availability of important security updates, so you can install them at your convenience." ], "previous_source": "", "target": [ "Navyše openSUSE Leap 42.3 obsahuje okrem SUSE Firewall a AppArmor aj systém špeciálnych bezpečnostných opravných aktualizácií. Ak chcete mať istotu, že na vašom systéme sú nainštalované najnovšie bezpečnostné opravy, môžete vykonať online aktualizáciu na konci inštalačného procesu (ak ste si nezvolili automatický inštalačný režim na začiatku). Po inštalácii systému budete automaticky informovaní o dostupnosti dôležitých bezpečnostných opráv, takže ich môžete inštalovať podľa vlastného uváženia." ], "id_hash": -3758966535705592343, "content_hash": -3758966535705592343, "location": "slideshow.xml:129(para)", "context": "", "note": "for the online update feature, see bnc#793710", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 81, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6911612/?format=api", "priority": 100, "id": 6912340, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=4bd577da04affde9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6912340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-06-12T11:32:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "Both Xen and KVM hypervisors are included with openSUSE Leap 42.3. Xen is one of the most robust solutions for virtualization available. In addition, openSUSE provides tools for network file sharing (Samba, NFS, etc.), printing (CUPS) and Web hosting (Apache). For application development, openSUSE comes with a complete set of runtime environments plus extensive application development tools." ], "previous_source": "", "target": [ "Xen aj KVM hypervisor sú súčasťou openSUSE Leap 42.3. Xen je jedno z najvýkonnejších dostupných riešení pre virtualizáciu. Okrem toho openSUSE poskytuje nástroje pre sieťové zdieľanie súborov (Samba, NFS, atď.), tlač (CUPS) a webhosting (Apache). Pre vývoj aplikácii prichádza openSUSE s kompletnou sadou behových prostredí plus rozsiahle nástroje pre vývoj aplikácií." ], "id_hash": -2940234985283005789, "content_hash": -2940234985283005789, "location": "slideshow.xml:143(para)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6911614/?format=api", "priority": 100, "id": 6912342, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=57322fdbe207d2a3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6912342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-06-12T11:32:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "openSUSE Leap 42.3 provides extensive documentation for specific openSUSE questions as well as general Linux-related questions. The Help Center is accessible via the main menu. Manuals are also available in PDF and can be downloaded and printed (http://en.opensuse.org/Portal:Documentation)." ], "previous_source": "", "target": [ "openSUSE Leap 42.3 ponúka rozsiahlu dokumentáciu, ktorá rieši otázky týkajúce sa openSUSE, ako aj Linuxu všeobecne. Centrum pomocníka je dostupné cez hlavné menu. Taktiež sú dostupné návody vo formáte PDF, ktoré sa dajú stiahnuť a vytlačiť (http://en.opensuse.org/Portal:Documentation)." ], "id_hash": 8987433748720978294, "content_hash": 8987433748720978294, "location": "slideshow.xml:154(para)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6911616/?format=api", "priority": 100, "id": 6912344, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=fcb9c76082df0976", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6912344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-06-12T11:32:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "openSUSE is a community of projects and is sponsored by SUSE and other companies. The project has many people around the world who contribute to the openSUSE Project by packaging software, testing programs, writing documentation and translating it in languages used throughout the world. openSUSE has two distributions (Leap and Tumbleweed), tools (openQA, Kiwi and YaST), a software builder (Open Build Service) and projects (Portus and Machinery). Find out more at www.opensuse.org." ], "previous_source": "openSUSE is a community of projects and is sponsored by SUSE. The project has many people around the world who contribute to the openSUSE Project by packaging software, testing programs, writing documentation and translating it in languages used throughout the world. openSUSE has two distributions (Leap and Tumbleweed), tools (openQA, Kiwi and YaST), a software builder (Open Build Service) and projects (Portus and Machinery). Find out more at www.opensuse.org.", "target": [ "openSUSE je projektová komunita a je sponzorovaná spoločnosťou SUSE a ďalšími spoločnosťami. Mnoho ľudí z celého sveta prispieva do projektu openSUSE tvorbou softvérových balíkov, testovaním programov, písaním dokumentácie a jeho prekladom do jazykov používaných po celom svete. openSUSE má dve distribúcie (Leap a Tumbleweed), nástroje (openQA, Kiwi a YaST), softvérový builder (Open Build Service) a projekty (Portus a Machinery). Viac informácií sa dozviete na www.opensuse.org." ], "id_hash": 1251951751682408554, "content_hash": 1251951751682408554, "location": "slideshow.xml:27(para)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 72, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6950256/?format=api", "priority": 100, "id": 6950368, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=915fd37c2af5406a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6950368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-14T11:17:27.990882Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "You can communicate more effectively with openSUSE Leap 42.3 because it provides a complete set of tools for Web browsing and e-mail management – it even includes Voice over IP technology." ], "previous_source": "You can communicate more effectively with openSUSE Leap 42.3 because it provides a complete set of tools for Web browsing and e-mail management – it even includes the newest Voice over IP technology.", "target": [ "S openSUSE Leap 42.3 môžete komunikovať efektívnejšie, pretože poskytuje kompletnú sadu nástrojov na prehliadanie Webu a emailovú správu – tiež obsahuje technológiu Voice over IP." ], "id_hash": 8806464642640036508, "content_hash": 8806464642640036508, "location": "slideshow.xml:45(para)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6950257/?format=api", "priority": 100, "id": 6950369, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=fa36d8ef0f98c29c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6950369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-14T11:17:28.175559Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "openSUSE Leap and openSUSE Tumbleweed are great distributions for development, testing and deployment. Whether you need the latest packages, which can be found on Tumbleweed, or more stable packages, which can be found on Leap, openSUSE gives you the tools, community and packages needed to be sucessful." ], "previous_source": "openSUSE Leap 42.3 and openSUSE Tumbleweed are great distributions for development, testing and deployment. Whether you need the latest packages, which can be found on Tumbleweed, or more stable packages, which can be found on Leap 42.3, openSUSE gives you the tools, community and packages needed to be sucessful.", "target": [ "openSUSE Leap a openSUSE Tumbleweed sú skvelé distribúcie pre vývoj, testovanie a nasadenie. Či už potrebujete najnovšie balíky, ktoré možno nájsť na Tumbleweed, alebo stabilnejšie balíky, ktoré možno nájsť na Leap, openSUSE vám dáva potrebné nástroje, komunitu a balíky, aby ste bolí úspešní." ], "id_hash": 4987454012659853662, "content_hash": 4987454012659853662, "location": "slideshow.xml:66(para)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6950258/?format=api", "priority": 100, "id": 6950370, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=c536fefff62fe95e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6950370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-14T11:17:28.298337Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-slide-show/master/sk/?format=api", "source": [ "openSUSE builds something that puts you in control. Rolling or Stable, you decide. Unlike Windows, you decide which updates get applied when. Unlike most distros, you decide which desktop you want (or none at all), you have tools like YaST to help you configure your machine and control your security and privacy. Secure your system and data from Internet intruders with SUSE Firewall. This security device is activated by default and easy to configure. But you can do even more to protect your system with openSUSE Leap 42.3 because it also includes AppArmor, the most effective and easy-to-use Linux application security system available today. AppArmor proactively protects your operating system and applications from internal or external threats." ], "previous_source": "openSUSE builds something that puts you in control. Rolling or Stable, you decide. Unlike windows, you decide which updates get applied when. Unlike most distros, you decide which desktop you want (or none at all), you have tools like YaST to help you configure your machine and control your security and privacy. Secure your system and data from Internet intruders with SUSE Firewall. This security device is activated by default and easy to configure. But you can do even more to protect your system with openSUSE Leap 42.3 because it also includes AppArmor, the most effective and easy-to-use Linux application security system available today. AppArmor proactively protects your operating system and applications from internal or external threats.", "target": [ "openSUSE vytvára niečo, čo vám dáva kontrolu. Rolujúci alebo Stabilný, rozhodnite sa. Na rozdiel od Windows, môžete sa rozhodnúť, ktoré aktualizácie kedy použiť. Na rozdiel od väčšiny distribúcií, sa môžete rozhodnúť, ktorý desktop chcete (alebo vôbec žiadny). Máte nástroje ako YaST, ktoré vám pomôžu nakonfigurovať váš stroj a kontrolovať vašu bezpečnosť a súkromie. SUSE Firewall vám pomôže ochrániť systém a dáta pred nepozvaným vniknutím z Internetu. Táto ochrana je aktivovaná v predvolenom nastavení a ľahko sa konfiguruje. Avšak môžete urobiť ešte viac pre ochranu vášho systému openSUSE Leap 42.3, pretože tiež obsahuje AppArmor, čo je najefektívnejší a ľahko použiteľný linuxový aplikačný bezpečnostný systém, ktorý je dnes k dispozícii. AppArmor proaktívne ochraňuje operačný systém a aplikácie pred vnútornými a vonkajšími hrozbami." ], "id_hash": 8634483729716121740, "content_hash": 8634483729716121740, "location": "slideshow.xml:116(para)", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 117, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6950259/?format=api", "priority": 100, "id": 6950371, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-slide-show/master/sk/?checksum=f7d3d934689e908c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6950371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-14T11:17:28.425669Z" } ] }