Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-storage/master/zh_CN/units/?format=api
{ "count": 957, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Suggested Partitioning" ], "previous_source": "", "target": [ "建议分区" ], "id_hash": 7229020718874394059, "content_hash": 7229020718874394059, "location": "src/lib/y2storage/dialogs/proposal.rb:245", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 853, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12582808/?format=api", "priority": 100, "id": 2694850, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=e452a40af6727dcb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2694850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:42Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "<p>\nYour hard disks have been checked. The partition setup\ndisplayed is proposed for your hard drive.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\n已检查您的硬盘。显示的分区设置\n是针对您硬盘的提案。</p>" ], "id_hash": -8322618600496635560, "content_hash": -8322618600496635560, "location": "src/lib/y2storage/dialogs/proposal.rb:292", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 858, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12582809/?format=api", "priority": 100, "id": 2694860, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=0c801e7a5c56e158", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2694860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:42Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Partitioning" ], "previous_source": "", "target": [ "分区" ], "id_hash": -827070550111204734, "content_hash": -827070550111204734, "location": "src/lib/y2storage/clients/partitions_proposal.rb:87", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 720, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12582890/?format=api", "priority": 100, "id": 2694970, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=7485a7b7786f4a82", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2694970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:45Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "&Partitioning" ], "previous_source": "", "target": [ "分区(&P)" ], "id_hash": -5373500171762612609, "content_hash": -5373500171762612609, "location": "src/lib/y2storage/clients/partitions_proposal.rb:88", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 721, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12582891/?format=api", "priority": 100, "id": 2694972, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=356d7e105596c67f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2694972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:45Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Reenter the Password for &Verification:" ], "previous_source": "", "target": [ "再输一遍密码以确认(&V)：" ], "id_hash": -6269930567836903393, "content_hash": -6269930567836903393, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/encrypt_password.rb:79", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12582948/?format=api", "priority": 100, "id": 2695090, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=28fcbb5e39b7d81f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:48Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Volume &Label" ], "previous_source": "", "target": [ "卷标(&L)" ], "id_hash": -8571700492809671854, "content_hash": -8571700492809671854, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/fstab_options.rb:253", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12582960/?format=api", "priority": 100, "id": 2695114, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=090b33d10d09eb52", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695114/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:49Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Fstab Options:" ], "previous_source": "", "target": [ "Fstab 选项：" ], "id_hash": -1257717284277047404, "content_hash": -1257717284277047404, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/fstab_options.rb:39", "context": "", "note": "@param controller [Actions::Controllers::Filesystem]", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12582964/?format=api", "priority": 100, "id": 2695122, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=6e8bb0cb2acc2f94", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:49Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "移除" ], "id_hash": 1802275864809727151, "content_hash": 1802275864809727151, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/devices_selection.rb:179", "context": "", "note": "push button text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12582985/?format=api", "priority": 100, "id": 2695190, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=9902f859a53e64af", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:51Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Enable Snapshots" ], "previous_source": "", "target": [ "启用快照" ], "id_hash": 6787037450635524962, "content_hash": 6787037450635524962, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/format_and_mount.rb:563, src/lib/y2storage/dialogs/guided_setup/widgets/volume.rb:295", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget\nCheck box for enabling snapshots\n\n@return [WidgetTerm]", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12582986/?format=api", "priority": 100, "id": 2695192, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=de30669a22673b62", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:51Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "This mount point is already in use. Select a different one." ], "previous_source": "", "target": [ "此挂载点已在使用。请另选一个。" ], "id_hash": 8798542958547028945, "content_hash": 8798542958547028945, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/format_and_mount.rb:672", "context": "", "note": "Error when the mount point is not unique in the whole system\n\n@see #duplicated_mount_point?\n\n@return [String, nil] nil if the mount point is unique", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583010/?format=api", "priority": 100, "id": 2695244, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=fa1ab4344135cbd1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:52Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Selected Devices:" ], "previous_source": "", "target": [ "选中的设备：" ], "id_hash": 6860533198305074413, "content_hash": 6860533198305074413, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/devices_selection.rb:142", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 369, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583050/?format=api", "priority": 100, "id": 2695326, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=df3582985ebf9ced", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:54Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "&Used Devices" ], "previous_source": "", "target": [ "所用设备(&U)" ], "id_hash": -663519480560349026, "content_hash": -663519480560349026, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/used_devices_tab.rb:43", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583064/?format=api", "priority": 100, "id": 2695356, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=76cab48c43a6109e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "<p>Choose the role of the device.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>请选择该设备的角色。</p>" ], "id_hash": 3916473260080069976, "content_hash": 3916473260080069976, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/partition_role.rb:76", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583065/?format=api", "priority": 100, "id": 2695358, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=b65a1badff637d58", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "EFI Boot Partition" ], "previous_source": "", "target": [ "EFI 引导分区" ], "id_hash": -42303994421982660, "content_hash": -42303994421982660, "location": "src/lib/y2partitioner/filesystem_role.rb:52", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583066/?format=api", "priority": 100, "id": 2695360, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=7f69b4bdbfe5ca3c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Operating System" ], "previous_source": "", "target": [ "操作系统" ], "id_hash": -4165305935539748297, "content_hash": -4165305935539748297, "location": "src/lib/y2partitioner/filesystem_role.rb:49", "context": "", "note": "All possible instances", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583067/?format=api", "priority": 100, "id": 2695362, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=4631dc520353c237", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Data and ISV Applications" ], "previous_source": "", "target": [ "数据和 ISV 应用程序" ], "id_hash": -2387193396335571756, "content_hash": -2387193396335571756, "location": "src/lib/y2partitioner/filesystem_role.rb:50", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583068/?format=api", "priority": 100, "id": 2695364, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=5edefc4101428cd4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Swap" ], "previous_source": "", "target": [ "交换区" ], "id_hash": -4313070690180589004, "content_hash": -4313070690180589004, "location": "src/lib/y2partitioner/filesystem_role.rb:51", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583069/?format=api", "priority": 100, "id": 2695366, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=4424e50f14a31a34", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Raw Volume (unformatted)" ], "previous_source": "", "target": [ "原始卷（未格式化）" ], "id_hash": -2607801347932721824, "content_hash": -2607801347932721824, "location": "src/lib/y2partitioner/filesystem_role.rb:53", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583070/?format=api", "priority": 100, "id": 2695368, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=5bcf3a7da3af6d60", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Role" ], "previous_source": "", "target": [ "角色" ], "id_hash": 5835744546033339833, "content_hash": 5835744546033339833, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/partition_role.rb:71", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583071/?format=api", "priority": 100, "id": 2695370, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=d0fcbabeda3d8db9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "<p>First, choose whether the partition should be\nformatted and the desired file system type.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>首先，选择是否\n格式化分区及所需的文件系统类型。</p>" ], "id_hash": 1573525229062414828, "content_hash": 1573525229062414828, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/format_and_mount.rb:98", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583072/?format=api", "priority": 100, "id": 2695372, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=95d648dbe36161ec", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "<p>If you want to encrypt all data on the\nvolume, select <b>Encrypt Device</b>. Changing the encryption on an existing\nvolume will delete all data on it.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>如果您想加密卷上的所有数据，\n请选择 <b>加密设备</b>。修改一个已有卷\n的加密方式会删除其中的所有数据。</p>\n" ], "id_hash": 3519459937063850115, "content_hash": 3519459937063850115, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/format_and_mount.rb:102", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583073/?format=api", "priority": 100, "id": 2695374, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=b0d7a22a75e8d083", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "<p>Then, choose whether the partition should\nbe mounted and enter the mount point (/, /boot, /home, /var, etc.).</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>然后，选择是否要挂载分区，并输入\n挂载点（/、/boot、/home、/var 等）。</p>" ], "id_hash": 2395359623674016503, "content_hash": 2395359623674016503, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/format_and_mount.rb:108", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 397, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583074/?format=api", "priority": 100, "id": 2695376, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=a13e06e2f66732f7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Formatting Options" ], "previous_source": "", "target": [ "格式化选项" ], "id_hash": -4925498420273467492, "content_hash": -4925498420273467492, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/format_and_mount.rb:68", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583075/?format=api", "priority": 100, "id": 2695378, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=3ba51d487dda2f9c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Mounting Options" ], "previous_source": "", "target": [ "挂载选项" ], "id_hash": 3778485011052283200, "content_hash": 3778485011052283200, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/format_and_mount.rb:73", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583079/?format=api", "priority": 100, "id": 2695386, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=b46fe01928e8c540", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Mount Point" ], "previous_source": "", "target": [ "挂载点" ], "id_hash": -2196806308455596750, "content_hash": -2196806308455596750, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/columns/mount_point.rb:38, src/lib/y2partitioner/widgets/format_and_mount.rb:615", "context": "", "note": "TRANSLATORS: table header, where the device is mounted.\nSynchronize the widget with the information from the controller", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583080/?format=api", "priority": 100, "id": 2695390, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=6183604d382abd32", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Password" ], "previous_source": "", "target": [ "密码" ], "id_hash": 4435903766276113940, "content_hash": 4435903766276113940, "location": "src/lib/y2storage/dialogs/guided_setup/select_scheme.rb:129", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 786, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583089/?format=api", "priority": 100, "id": 2695408, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=bd8f7ef916b48614", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Size" ], "previous_source": "", "target": [ "尺寸" ], "id_hash": -5360204782036066865, "content_hash": -5360204782036066865, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/blk_device_resize.rb:328, src/lib/y2partitioner/dialogs/blk_device_resize.rb:601, src/lib/y2partitioner/dialogs/lvm_lv_size.rb:186, src/lib/y2partitioner/dialogs/lvm_lv_size.rb:289, src/lib/y2partitioner/dialogs/lvm_lv_size.rb:434, src/lib/y2partitioner/dialogs/partition_size.rb:206, src/lib/y2partitioner/widgets/columns/size.rb:36", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget\n@macro seeAbstractWidget\n@macro seeAbstractWidget\n@macro seeAbstractWidget\n@macro seeAbstractWidget\n@macro seeAbstractWidget\nTRANSLATORS: table header, size of block device e.g. \"8.00 GiB\"", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583097/?format=api", "priority": 100, "id": 2695426, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=359cba267b63ddcf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Maximum Size (%1)" ], "previous_source": "", "target": [ "最大大小 (%1)" ], "id_hash": -1328234738252745269, "content_hash": -1328234738252745269, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/partition_size.rb:92", "context": "", "note": "", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583098/?format=api", "priority": 100, "id": 2695428, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=6d91298af81c75cb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Custom Size" ], "previous_source": "", "target": [ "自定义尺寸" ], "id_hash": 5079799633971602561, "content_hash": 5079799633971602561, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/blk_device_resize.rb:338, src/lib/y2partitioner/dialogs/lvm_lv_size.rb:195, src/lib/y2partitioner/dialogs/partition_size.rb:96", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583100/?format=api", "priority": 100, "id": 2695432, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=c67f12da69096481", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "The size entered is invalid. Enter a size between %1 and %2." ], "previous_source": "", "target": [ "输入的大小无效。请输入介于 %1 到 %2 之间的大小。" ], "id_hash": -7567305842139255595, "content_hash": -7567305842139255595, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/partition_size.rb:232", "context": "", "note": "error popup, %1 and %2 are replaced by sizes", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583102/?format=api", "priority": 100, "id": 2695436, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=16fb876e0c8d2cd5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Rescanning disks..." ], "previous_source": "", "target": [ "正在重新扫描磁盘..." ], "id_hash": 8628627020136344957, "content_hash": 8628627020136344957, "location": "src/lib/y2partitioner/reprobe.rb:50", "context": "", "note": "By default, (re)activation is only done during installation.\nIn installed systems, activation is only triggered for actions that\nexplicitly force it.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583105/?format=api", "priority": 100, "id": 2695442, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=f7bf0a8ef2906d7d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "<p>Choose the partition type for the new partition.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>选择新分区的分区类型。</p>" ], "id_hash": -191846754170094485, "content_hash": -191846754170094485, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/partition_type.rb:49", "context": "", "note": "helptext", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583122/?format=api", "priority": 100, "id": 2695478, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=7d566c64be613c6b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "&Primary Partition" ], "previous_source": "", "target": [ "主分区(&P)" ], "id_hash": -5642567530482519891, "content_hash": -5642567530482519891, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/partition_type.rb:55", "context": "", "note": "radio button text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583123/?format=api", "priority": 100, "id": 2695480, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=31b192ba046fb0ad", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "&Extended Partition" ], "previous_source": "", "target": [ "扩展分区(&E)" ], "id_hash": 1400912734636646082, "content_hash": 1400912734636646082, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/partition_type.rb:57", "context": "", "note": "radio button text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583124/?format=api", "priority": 100, "id": 2695482, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=93710ab5b5569ec2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "&Logical Partition" ], "previous_source": "", "target": [ "逻辑分区(&L)" ], "id_hash": -7042009566688970833, "content_hash": -7042009566688970833, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/partition_type.rb:59", "context": "", "note": "radio button text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583125/?format=api", "priority": 100, "id": 2695484, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=1e45c19bf899f7af", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "New Partition Type" ], "previous_source": "", "target": [ "新分区类型" ], "id_hash": -6536701434281172940, "content_hash": -6536701434281172940, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/partition_type.rb:43", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583126/?format=api", "priority": 100, "id": 2695486, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=2548f8adaee26034", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "New Partition Size" ], "previous_source": "", "target": [ "新分区大小" ], "id_hash": -867588603078892762, "content_hash": -867588603078892762, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/partition_size.rb:88", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583128/?format=api", "priority": 100, "id": 2695490, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=73f5b4c31e4e2326", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Custom Region" ], "previous_source": "", "target": [ "自定义区域" ], "id_hash": -8276876383925927887, "content_hash": -8276876383925927887, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/partition_size.rb:97", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583129/?format=api", "priority": 100, "id": 2695492, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=0d22a0c816468031", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:26:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Hard Disks" ], "previous_source": "", "target": [ "硬盘" ], "id_hash": -175201138583399887, "content_hash": -175201138583399887, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/pages/disks.rb:42", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 604, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583178/?format=api", "priority": 100, "id": 2695590, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=7d918f7e227e1231", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:27:00Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Unpartitioned" ], "previous_source": "", "target": [ "未分区" ], "id_hash": -5080156940584368210, "content_hash": -5080156940584368210, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/disk_bar_graph.rb:36", "context": "", "note": "@return [Array<Array(Y2Storage::Region,String)>]\nregions with labels, sorted by region start", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 375, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583207/?format=api", "priority": 100, "id": 2695666, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=397fa82da93bc7ae", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:27:02Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Enter a name for the logical volume." ], "previous_source": "", "target": [ "输入逻辑卷的名称。" ], "id_hash": 3467230642281154091, "content_hash": 3467230642281154091, "location": "src/lib/y2partitioner/actions/controllers/lvm_lv.rb:322", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Error message when there is no name for the new logical volume", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583244/?format=api", "priority": 100, "id": 2695748, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=b01e13e62384862b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:27:04Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "The name for the logical volume is longer than 128 characters." ], "previous_source": "", "target": [ "逻辑卷名称的长度超过了 128 个字符。" ], "id_hash": 4689372453740959872, "content_hash": 4689372453740959872, "location": "src/lib/y2partitioner/actions/controllers/lvm_lv.rb:332", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Error message when the name of the logical volume is too long", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583245/?format=api", "priority": 100, "id": 2695750, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=c113ff66bcbb5880", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:27:04Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Stripes" ], "previous_source": "", "target": [ "条带" ], "id_hash": -5537443605509901768, "content_hash": -5537443605509901768, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/lvm_lv_size.rb:340, src/lib/y2partitioner/widgets/columns/stripes.rb:40", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget\nTRANSLATORS: table header, number and size of LVM LV stripes", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583257/?format=api", "priority": 100, "id": 2695774, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=33270c6121d2f238", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:27:05Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Number" ], "previous_source": "", "target": [ "编号" ], "id_hash": -1645411199694839650, "content_hash": -1645411199694839650, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/lvm_lv_size.rb:410", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583258/?format=api", "priority": 100, "id": 2695776, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=692a533b4cbd609e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:27:05Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "名称" ], "id_hash": 3802405356357772346, "content_hash": 3802405356357772346, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/lvm_lv_info.rb:53", "context": "", "note": "@macro seeDialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583265/?format=api", "priority": 100, "id": 2695790, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=b4c4db868dbf643a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:27:05Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Logical Volume" ], "previous_source": "", "target": [ "逻辑卷" ], "id_hash": -8121269047570361225, "content_hash": -8121269047570361225, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/lvm_lv_info.rb:74", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583266/?format=api", "priority": 100, "id": 2695792, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=0f4b74d45e319477", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:27:05Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Type" ], "previous_source": "", "target": [ "类型" ], "id_hash": -4440326066695740478, "content_hash": -4440326066695740478, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/lvm_lv_info.rb:122, src/lib/y2partitioner/widgets/columns/type.rb:58", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget\nTRANSLATORS: table header, type of disk or partition. Can be longer. E.g. \"Linux swap\"", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583267/?format=api", "priority": 100, "id": 2695794, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=4260caf7dbb163c2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:27:06Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Normal Volume" ], "previous_source": "", "target": [ "常规卷" ], "id_hash": -6225119081810288577, "content_hash": -6225119081810288577, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/lvm_lv_info.rb:133", "context": "", "note": "@see Widgets::ControllerRadioButtons", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583268/?format=api", "priority": 100, "id": 2695796, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=299bef2d5c31203f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:27:06Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Thin Pool" ], "previous_source": "", "target": [ "精简存储池" ], "id_hash": -7398538294978644179, "content_hash": -7398538294978644179, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/lvm_lv_info.rb:134, src/lib/y2storage/device_description.rb:74", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583269/?format=api", "priority": 100, "id": 2695798, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=19531c9eaeac772d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:27:06Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Thin Volume" ], "previous_source": "", "target": [ "精简卷" ], "id_hash": 8943700335504392762, "content_hash": 8943700335504392762, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/lvm_lv_info.rb:135", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583270/?format=api", "priority": 100, "id": 2695800, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/zh_CN/?checksum=fc1e6811c348023a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2695800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T15:27:06Z" } ] }