Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-tune/master/ja/units/?format=api
{ "count": 224, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "Hardware Detection - this module does not support the command line interface, use '%1' instead." ], "previous_source": "", "target": [ "ハードウエア検出 - このモジュールは、コマンドラインインターフェイスには対応していません。代わりに '%1' をお使いください。" ], "id_hash": 4554703642236592179, "content_hash": 4554703642236592179, "location": "src/clients/hwinfo.rb:52", "context": "", "note": "Command line help text for the hardware detection module, %1 is \"hwinfo\"", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584508/?format=api", "priority": 100, "id": 2848896, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=bf358ed4acb0a033", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:51Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "Probing Hardware..." ], "previous_source": "", "target": [ "ハードウエアを検出しています..." ], "id_hash": 5373661765127963610, "content_hash": 5373661765127963610, "location": "src/clients/hwinfo.rb:76", "context": "", "note": "translators: popup heading", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584509/?format=api", "priority": 100, "id": 2848898, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=ca9314e78d8d03da", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:51Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "Progress" ], "previous_source": "", "target": [ "進行状況" ], "id_hash": 227037546002959965, "content_hash": 227037546002959965, "location": "src/clients/hwinfo.rb:79", "context": "", "note": "progress bar label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584510/?format=api", "priority": 100, "id": 2848900, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=83269971f82ece5d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:51Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "&All Entries" ], "previous_source": "", "target": [ "すべての項目 (&A)" ], "id_hash": -3567066606334184507, "content_hash": -3567066606334184507, "location": "src/clients/hwinfo.rb:330", "context": "", "note": "title label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584511/?format=api", "priority": 100, "id": 2848902, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=4e7f3bd2174af3c5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:52Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "&Save to File..." ], "previous_source": "", "target": [ "ファイルに保存 (&S)..." ], "id_hash": 5777834532695334981, "content_hash": 5777834532695334981, "location": "src/clients/hwinfo.rb:342", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584512/?format=api", "priority": 100, "id": 2848904, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=d02efde52c4a6045", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:52Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "Hardware Information" ], "previous_source": "", "target": [ "ハードウエア情報" ], "id_hash": -7166789420574032405, "content_hash": -7166789420574032405, "location": "src/clients/hwinfo.rb:351", "context": "", "note": "dialog header", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584513/?format=api", "priority": 100, "id": 2848906, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=1c8a72fe46a83deb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:52Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "<P>The <B>Hardware Information</B> module displays the hardware\ndetails of your computer. Click any node for more information.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<P><B>ハードウエア情報</B> モジュールには、コンピュータのハードウエアの詳細が表示されます。\n詳細については、ノードを選択してください。</p>\n" ], "id_hash": 1747213628525012769, "content_hash": 1747213628525012769, "location": "src/clients/hwinfo.rb:354", "context": "", "note": "help text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584514/?format=api", "priority": 100, "id": 2848908, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=983f5989baf46721", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:52Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "<P>You can save hardware information to a file. Click <B>Save to File</B> and enter the filename.</P>" ], "previous_source": "", "target": [ "<P>ハードウエア情報はファイルに保存することができます。 <B>ファイルに保存</B> を押してファイル名を入力してください。</P>" ], "id_hash": -9061516234460918274, "content_hash": -9061516234460918274, "location": "src/clients/hwinfo.rb:357", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584515/?format=api", "priority": 100, "id": 2848910, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=023f06fea6858dfe", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:52Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "System and Hardware Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "システムとハードウエアの設定" ], "id_hash": -4620711443833214472, "content_hash": -4620711443833214472, "location": "src/clients/hwinfo_proposal.rb:31", "context": "", "note": "installation proposal header", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584516/?format=api", "priority": 100, "id": 2848912, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=3fdfef6c64bd29f8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:52Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "System" ], "previous_source": "", "target": [ "システム" ], "id_hash": 4215182562741935041, "content_hash": 4215182562741935041, "location": "src/clients/hwinfo_proposal.rb:50, src/include/hwinfo/routines.rb:461", "context": "", "note": "this is a heading\ntree node string", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584517/?format=api", "priority": 100, "id": 2848914, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=ba7f563533a75bc1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:52Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "S&ystem" ], "previous_source": "", "target": [ "システム (&Y)" ], "id_hash": 8568490690342144715, "content_hash": 8568490690342144715, "location": "src/clients/hwinfo_proposal.rb:52", "context": "", "note": "this is a menu entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584518/?format=api", "priority": 100, "id": 2848916, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=f6e964e29315cacb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:53Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "&Details" ], "previous_source": "", "target": [ "詳細 (&D)" ], "id_hash": 7059784950566535529, "content_hash": 7059784950566535529, "location": "src/clients/inst_hwinfo.rb:87", "context": "", "note": "tree widget label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584519/?format=api", "priority": 100, "id": 2848918, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=e1f96502192ac169", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:53Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "<P><B>Details</B></P><P>The details of the selected hardware component are displayed here.</P>" ], "previous_source": "", "target": [ "<P><B>詳細</B></P> <P>ここには、選択したハードウエアコンポーネントの詳細が表示されます。</P>" ], "id_hash": -7101798709089834499, "content_hash": -7101798709089834499, "location": "src/clients/inst_hwinfo.rb:95", "context": "", "note": "help text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584520/?format=api", "priority": 100, "id": 2848920, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=1d7157b3765f69fd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:53Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "Component '%1'" ], "previous_source": "", "target": [ "コンポーネント '%1'" ], "id_hash": -8601395622285443590, "content_hash": -8601395622285443590, "location": "src/clients/inst_hwinfo.rb:105", "context": "", "note": "heading text, %1 is component name (e.g. \"USB UHCI Root Hub\")", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584521/?format=api", "priority": 100, "id": 2848922, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=08a1b440f1137dfa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:53Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "Unknown device" ], "previous_source": "", "target": [ "不明なデバイス" ], "id_hash": 2289839528214307557, "content_hash": 2289839528214307557, "location": "src/clients/inst_hwinfo.rb:151, src/clients/inst_hwinfo.rb:236, src/modules/InitHWinfo.rb:280, src/modules/InitHWinfo.rb:281, src/modules/NewID.rb:418", "context": "", "note": "device model name fallback\ndevice model is unknown\ndevice name (CPU model name string has key \"name\" instead of \"model\")\nTODO allow setting of module args?\nvendor is empty, device name is unknown", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584522/?format=api", "priority": 100, "id": 2848924, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=9fc724eb37dca2e5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:53Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "Unknown device class" ], "previous_source": "", "target": [ "不明なデバイスクラス" ], "id_hash": -791804347725352955, "content_hash": -791804347725352955, "location": "src/clients/inst_hwinfo.rb:162", "context": "", "note": "device class is unknown", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584523/?format=api", "priority": 100, "id": 2848926, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=7502f22412387005", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:54Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "Class" ], "previous_source": "", "target": [ "クラス" ], "id_hash": 3840883458895904946, "content_hash": 3840883458895904946, "location": "src/clients/inst_hwinfo.rb:174, src/include/hwinfo/newid.rb:373, src/include/hwinfo/routines.rb:51", "context": "", "note": "table header\ntree node string - means \"class of hardware\"", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584524/?format=api", "priority": 100, "id": 2848928, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=b54d8f27ef2a00b2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "Model" ], "previous_source": "", "target": [ "モデル" ], "id_hash": -2599077405574438440, "content_hash": -2599077405574438440, "location": "src/clients/inst_hwinfo.rb:174, src/include/hwinfo/routines.rb:653", "context": "", "note": "tree node string - CPU information", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584525/?format=api", "priority": 100, "id": 2848930, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=5bee38dec0fde1d8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "&Kernel Settings..." ], "previous_source": "", "target": [ "カーネル設定 (&K)..." ], "id_hash": 1907293178046904109, "content_hash": 1907293178046904109, "location": "src/clients/inst_hwinfo.rb:178", "context": "", "note": "push button label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584526/?format=api", "priority": 100, "id": 2848932, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=9a78110a4802f72d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "&Details..." ], "previous_source": "", "target": [ "詳細 (&D)..." ], "id_hash": 3247006245060797540, "content_hash": 3247006245060797540, "location": "src/clients/inst_hwinfo.rb:181", "context": "", "note": "push button label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584527/?format=api", "priority": 100, "id": 2848934, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=ad0faef9fc52e464", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "Save to &File..." ], "previous_source": "", "target": [ "ファイルに保存 (&F)..." ], "id_hash": -1605734691564726143, "content_hash": -1605734691564726143, "location": "src/clients/inst_hwinfo.rb:182", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584528/?format=api", "priority": 100, "id": 2848936, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=69b748ce39c35881", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "<P><B>Detected Hardware</B><BR>This table contains all hardware components detected in your system.</P>" ], "previous_source": "", "target": [ "<P><B>検出されたハードウエア</B> <BR>この表には、システムで検出されたすべてのハードウエアコンポーネントが表示されます。</P>" ], "id_hash": -2778006212717573259, "content_hash": -2778006212717573259, "location": "src/clients/inst_hwinfo.rb:188", "context": "", "note": "help text - part 1/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584529/?format=api", "priority": 100, "id": 2848938, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=59728a116b240b75", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "<P><B>Details</B><BR>Select a component and press <B>Details</B> to see a more detailed description of the component.</P>" ], "previous_source": "", "target": [ "<P><B>詳細</B><BR>コンポーネントを選択して <B>詳細</B> を押すと、各コンポーネントの詳しい説明が表示されます。</P>" ], "id_hash": 827879702506885511, "content_hash": 827879702506885511, "location": "src/clients/inst_hwinfo.rb:192", "context": "", "note": "help text - part 2/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584530/?format=api", "priority": 100, "id": 2848940, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=8b7d383400add187", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "<P><B>Save to File</B><BR>You can save\n hardware information (<I>hwinfo</I> output) to a file.</P>" ], "previous_source": "", "target": [ "<P><B>ファイルに保存</B><BR>ハードウエア情報\n (<I>hwinfo</I> の出力) をファイルに保存することができます。</P>" ], "id_hash": 7021925263921123675, "content_hash": 7021925263921123675, "location": "src/clients/inst_hwinfo.rb:196", "context": "", "note": "help text - part 3/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584531/?format=api", "priority": 100, "id": 2848942, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=e172e3d2e35c115b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "Detected Hardware" ], "previous_source": "", "target": [ "検出されたハードウエア" ], "id_hash": -8117785379644466256, "content_hash": -8117785379644466256, "location": "src/clients/inst_hwinfo.rb:205", "context": "", "note": "heading text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584532/?format=api", "priority": 100, "id": 2848944, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=0f57d535036e9bb0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "Saving system settings..." ], "previous_source": "", "target": [ "システム設定を保存しています..." ], "id_hash": 140766009918645386, "content_hash": 140766009918645386, "location": "src/clients/system_settings_finish.rb:45", "context": "", "note": "progress step title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584533/?format=api", "priority": 100, "id": 2848946, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=81f419f0b1a6648a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "PCI ID Setup" ], "previous_source": "", "target": [ "PCI ID の設定" ], "id_hash": 313915861473772925, "content_hash": 313915861473772925, "location": "src/include/hwinfo/newid.rb:95, src/include/hwinfo/newid.rb:262, src/include/hwinfo/newid.rb:439", "context": "", "note": "text in dialog header\ntext in dialog header\ndialog header", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584534/?format=api", "priority": 100, "id": 2848948, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=845b40d01481457d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "&Driver" ], "previous_source": "", "target": [ "ドライバ (&D)" ], "id_hash": -3601227572535049085, "content_hash": -3601227572535049085, "location": "src/include/hwinfo/newid.rb:103, src/include/hwinfo/newid.rb:269", "context": "", "note": "textentry label\ntextentry label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584535/?format=api", "priority": 100, "id": 2848950, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=4e05de9a57b4c483", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "&Vendor" ], "previous_source": "", "target": [ "製造元 (&V)" ], "id_hash": -3223551475463445190, "content_hash": -3223551475463445190, "location": "src/include/hwinfo/newid.rb:110", "context": "", "note": "textentry label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584536/?format=api", "priority": 100, "id": 2848952, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=5343a5031dd0a53a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "&Subvendor" ], "previous_source": "", "target": [ "サブベンダー (&S)" ], "id_hash": -5147290136050244665, "content_hash": -5147290136050244665, "location": "src/include/hwinfo/newid.rb:117", "context": "", "note": "textentry label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584537/?format=api", "priority": 100, "id": 2848954, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=389126e48cda63c7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "&Class" ], "previous_source": "", "target": [ "クラス (&C)" ], "id_hash": 8517986067706476895, "content_hash": 8517986067706476895, "location": "src/include/hwinfo/newid.rb:124", "context": "", "note": "textentry label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584538/?format=api", "priority": 100, "id": 2848956, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=f635f732c75ef95f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "Sys&FS Directory" ], "previous_source": "", "target": [ "SysFS ディレクトリ (&F)" ], "id_hash": 4399510527601057991, "content_hash": 4399510527601057991, "location": "src/include/hwinfo/newid.rb:133, src/include/hwinfo/newid.rb:276", "context": "", "note": "textentry label\ntextentry label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584539/?format=api", "priority": 100, "id": 2848958, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=bd0e3383e740a0c7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "&Device" ], "previous_source": "", "target": [ "デバイス (&D)" ], "id_hash": 4260795033081253382, "content_hash": 4260795033081253382, "location": "src/include/hwinfo/newid.rb:140", "context": "", "note": "textentry label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584540/?format=api", "priority": 100, "id": 2848960, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=bb216282078e8e06", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "S&ubdevice" ], "previous_source": "", "target": [ "サブデバイス (&U)" ], "id_hash": 4565725725642636461, "content_hash": 4565725725642636461, "location": "src/include/hwinfo/newid.rb:147", "context": "", "note": "textentry label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584541/?format=api", "priority": 100, "id": 2848962, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=bf5cb75b72cabcad", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "Class &Mask" ], "previous_source": "", "target": [ "クラスマスク (&M)" ], "id_hash": -7432533954510217558, "content_hash": -7432533954510217558, "location": "src/include/hwinfo/newid.rb:154", "context": "", "note": "textentry label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584542/?format=api", "priority": 100, "id": 2848964, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=18da55bf64639eaa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "Enter the driver or SysFS directory name." ], "previous_source": "", "target": [ "ドライバ名または SysFS ディレクトリ名を入力してください。" ], "id_hash": 4537158166238295546, "content_hash": 4537158166238295546, "location": "src/include/hwinfo/newid.rb:197, src/include/hwinfo/newid.rb:314", "context": "", "note": "error message, driver name and sysfs directory are empty. one is needed\nerror message, driver name and sysfs directory are empty", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584543/?format=api", "priority": 100, "id": 2848966, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=bef73950346575fa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "At least one PCI ID value is required." ], "previous_source": "", "target": [ "少なくとも 1 つの PCI ID 値を指定する必要があります。" ], "id_hash": 5421782135956158537, "content_hash": 5421782135956158537, "location": "src/include/hwinfo/newid.rb:204", "context": "", "note": "error message, user didn't fill any PCI ID value", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584544/?format=api", "priority": 100, "id": 2848968, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=cb3e0a207739b849", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "PCI &Device" ], "previous_source": "", "target": [ "PCI デバイス (&D)" ], "id_hash": 3185479305872269802, "content_hash": 3185479305872269802, "location": "src/include/hwinfo/newid.rb:286", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584545/?format=api", "priority": 100, "id": 2848970, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=ac35188d21dfe1ea", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "Driver" ], "previous_source": "", "target": [ "ドライバ" ], "id_hash": -870446553563726668, "content_hash": -870446553563726668, "location": "src/include/hwinfo/newid.rb:366, src/include/hwinfo/routines.rb:91", "context": "", "note": "table header, use as short texts as possible\ntree node string - means \"hardware driver\"", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584546/?format=api", "priority": 100, "id": 2848972, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=73eb8d78aadefcb4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "Card Name" ], "previous_source": "", "target": [ "カード名" ], "id_hash": 569930800333588214, "content_hash": 569930800333588214, "location": "src/include/hwinfo/newid.rb:367", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584547/?format=api", "priority": 100, "id": 2848974, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=87e8cd0b147006f6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "Vendor" ], "previous_source": "", "target": [ "製造元" ], "id_hash": -3592131695980052666, "content_hash": -3592131695980052666, "location": "src/include/hwinfo/newid.rb:368, src/include/hwinfo/routines.rb:331", "context": "", "note": "tree node string", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584548/?format=api", "priority": 100, "id": 2848976, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=4e262f4122afff46", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "Device" ], "previous_source": "", "target": [ "デバイス" ], "id_hash": -5816094117892867019, "content_hash": -5816094117892867019, "location": "src/include/hwinfo/newid.rb:369, src/include/hwinfo/routines.rb:76", "context": "", "note": "tree node string", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584549/?format=api", "priority": 100, "id": 2848978, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=2f491536fac1bc35", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "Subvendor" ], "previous_source": "", "target": [ "サブベンダー" ], "id_hash": -8404810370454062371, "content_hash": -8404810370454062371, "location": "src/include/hwinfo/newid.rb:371, src/include/hwinfo/routines.rb:316", "context": "", "note": "table header, use as short texts as possible\ntree node string", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584550/?format=api", "priority": 100, "id": 2848980, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=0b5c1d7fa890fadd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "Subdevice" ], "previous_source": "", "target": [ "サブデバイス" ], "id_hash": -3079945186471621859, "content_hash": -3079945186471621859, "location": "src/include/hwinfo/newid.rb:372", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584551/?format=api", "priority": 100, "id": 2848982, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=5541d62bd0af4b1d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "Class Mask" ], "previous_source": "", "target": [ "クラスマスク" ], "id_hash": 1723381575989473644, "content_hash": 1723381575989473644, "location": "src/include/hwinfo/newid.rb:374", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584552/?format=api", "priority": 100, "id": 2848984, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=97eaae69994e316c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:59Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "SysFS Dir." ], "previous_source": "", "target": [ "SysFS ディレクトリ" ], "id_hash": -7453195798680922957, "content_hash": -7453195798680922957, "location": "src/include/hwinfo/newid.rb:375", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584553/?format=api", "priority": 100, "id": 2848986, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=1890ede8ea3094b3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:59Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "&From List" ], "previous_source": "", "target": [ "一覧から選択 (&F)" ], "id_hash": -2371248519311390932, "content_hash": -2371248519311390932, "location": "src/include/hwinfo/newid.rb:383", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584554/?format=api", "priority": 100, "id": 2848988, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=5f17a208fc46072c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:59Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "&Manually" ], "previous_source": "", "target": [ "手動 (&M)" ], "id_hash": 3119369443980455567, "content_hash": 3119369443980455567, "location": "src/include/hwinfo/newid.rb:384", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584555/?format=api", "priority": 100, "id": 2848990, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=ab4a39fb6fa9ae8f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:59Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "<P><B>PCI ID Setup</B><BR></P>" ], "previous_source": "", "target": [ "<P><B>PCI ID の設定</B><BR></P>" ], "id_hash": -8127363028024005721, "content_hash": -8127363028024005721, "location": "src/include/hwinfo/newid.rb:409", "context": "", "note": " help text for UML disk setup\nhelp text header", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584556/?format=api", "priority": 100, "id": 2848992, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=0f35ce62f9fc6ba7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:59Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-tune/master/ja/?format=api", "source": [ "<P>It is possible to add a PCI ID to a device driver to extend its internal database of known supported devices.</P>" ], "previous_source": "", "target": [ "<P>PCI ID をデバイスドライバに追加し、サポートされている既知のデバイスの内部情報を追加することができます。</P>" ], "id_hash": -5627957530887397813, "content_hash": -5627957530887397813, "location": "src/include/hwinfo/newid.rb:411", "context": "", "note": "PCI ID help text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584557/?format=api", "priority": 100, "id": 2848994, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-tune/master/ja/?checksum=31e57a71a078de4b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2848994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:08:59Z" } ] }