Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-cluster/master/cs/?format=api",
    "source": [
        "\n<p><b><big>Enable Security Auth</big></b><br>This  specifies  that HMAC/SHA1 authentication should be used to authenticate all messages.  It further specifies that  all  data should  be  encrypted  with the sober128 encryption algorithm to protect data from eavesdropping.  Enabling this option adds a 36 byte header to every message sent by totem which reduces total throughput.  Encryption and authentication consume 75% of CPU cycles in aisexec as  measured  with gprof when enabled.  For  100Mbit  networks  with  1500  MTU  frame  transmissions: A throughput of 9Mb/s is possible with 100% cpu utilization when this  option  is enabled on 3GHz cpus.  A throughput of 10Mb/s is possible wth 20% cpu utilization when this option is  disabled on 3GHz cpus.  For  gig-e networks with large frame transmissions: A throughput of 20Mb/s is possible when this  option  is  enabled  on  3GHz cpus.   A throughput of 60Mb/s is possible when this option is disabled on 3GHz cpus.  The default is on. <br></p>\n"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "\n<p><b><big>Povolit zabezpečené ověřování</big></b><br>Tato možnost udává, zda má být k ověření všech zpráv použito ověření HMAC/SHA1. Udává také, zda mají být všechna data šifrována šifrovacím algoritmem sober128, který chrání data před odposloucháváním. Povolením této možnosti dojde ke zvětšení každé zprávy odesílané protokolem totem o 36bajtové záhlaví, což má za následek snížení propustnosti. Šifrování a ověřování spotřebovává 75 % cyklů procesoru v procesu aisexec (měřeno s povolenou službou gprof). U sítí 100 Mb/s s přenosy rámců s jednotkou MTS = 1500: je-li tato možnost povolena na procesorech s pracovní frekvencí 3 GHz, lze dosáhnout propustnost 9 Mb/s při využití procesoru na 100 %. Je-li tato možnost na procesorech s pracovní frekvencí 3 GHz zakázána, lze dosáhnout propustnost 10 Mb/s při využití procesoru na 20 %. U sítí s gigabajtovým ethernetem s velkými přenosy rámců: Je-li tato možnost povolena na procesorech s pracovní frekvencí 3 GHz, lze dosáhnout propustnost 20 Mb/s. Je-li tato možnost na procesorech s pracovní frekvencí 3 GHz zakázána, lze dosáhnout propustnost 60 Mb/s. Výchozí hodnota je povoleno. <br></p>\n"
    ],
    "id_hash": -8553476199450524228,
    "content_hash": -8553476199450524228,
    "location": "src/include/cluster/helps.rb:80",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 119,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 151,
    "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573569/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1028652,
    "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-cluster/master/cs/?checksum=094bf2b700fe45bc",
    "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1028652/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2016-09-15T14:55:21Z"
}