Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api",
    "source": [
        "\n\t\t<p><b>LVM configuration file /etc/lvm/lvm.conf</b></p>\n\t\t<p>To use LVM with DRBD, it is necessary to change some options in the LVM configuration file and to remove stale cache entries on the nodes.</p>\t\t<p>Refer to 'man lvm.conf' for further information including the file layout.</p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t<p><b>Device Filter</b>: This masks the underlying block device from the list of devices LVM scans for Physical Volume signatures. This way, LVM is instructed to read Physical Volume signatures from DRBD devices, rather than from the underlying backing block devices.</p>\t\t<p><b>LVM Filter</b>: A filter that tells LVM2 to only use a restricted set of devices.</p>\n\t\t<p>The filter consists of an array of regular expressions. These expressions can be delimited by a character of your choice, and prefixed with either an 'a' (for accept) or 'r' (for reject).</p>\t\t<p>For example, setting filter as [\"r|/dev/sda.*|\"]</p>\n\n\t\t<p><b>LVM cache</b>: Enable/turn on writing the LVM cache is default. Should disable the LVM cache when combined drbd with LVM.</p>\n\n\t\t"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "\n\t\t<p><b>LVM-Konfigurationsdatei /etc/lvm/lvm.conf</b></p>\n\t\t<p>Um LVM mit DRBD zu verwenden, ist es notwendig einige Optionen in der LVM-Konfigurationsdatei zu ändern und veraltete Cache-Einträge auf den Nodes zu löschen.</p>\t\t<p>Verweis auf 'man lvm.conf' für weitere Informationen, die das Datei-Layout beinhalten.</p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t<p><b>Device-Filter</b>: Dieser überdeckt das darunter liegende Block Device aus der Liste der Devices, die LVM für Physikalische Volume-Signaturen scannt. Auf diesem Weg ist LVM eher darauf angewiesen die Physikalischen Volume-Signaturen der DRBD-Devices zu lesen, als die der darunterliegenden Träger Block Devices.</p>\t\t<p><b>LVM-Filter</b>: Ein Filter, der sagt, dasss LVM2 nur zur Verwendung eines begrenzten Satzes an Devices ist.</p>\n\t\t<p>Der Filter besteht aus einem Array aus Regulären Ausdrücken (regular expressions). Diese Ausdrücke können durch ein Zeichen ihrer Wahl eingeschränkt, und vorangestellt mit entweder einem 'a' (für accept) oder einem 'r' (für reject) werden.</p>\t\t<p>Als Beispiel die Einstellungen eines Filters als [\"r|/dev/sda.*|\"]</p>\n\n\t\t<p><b>LVM-Cache</b>: Die Aktivierung/ Umstellung auf das Schreiben in den LVM-Cache ist Standard. Der LVM-Cache sollte deaktiviert sein, wenn DRBD mit LVM kombiniert wird. </p>\n\n\t\t"
    ],
    "id_hash": -2978983925771499059,
    "content_hash": -2978983925771499059,
    "location": "src/include/drbd/helps.rb:116",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 34,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 154,
    "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573671/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 11139196,
    "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=56a885e720ca89cd",
    "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11139196/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-11-02T02:33:15.640756Z"
}