Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/ru/?format=api",
    "source": [
        "<p><b>Online Search</b></p>\n<p>The online search feature allows searching for packages across all modules and extensions, including those not activated for this system.</p>\n<p>To perform a search, just write a term in the <b>Package name</b> input field and press the <b>Search</b> button. YaST then contacts the SUSE Customer Center and, after a few seconds, shows the results in the table, including the module/extension each package belongs to.</p>\n<p>You can select any package for installation by clicking in the corresponding table row and pressing the <b>Toggle selection</b> button (or just double-clicking on the row). If the package belongs to a not activated module/extension, YaST asks you about activating it. Bear in mind that the real activation takes place after you click the <b>Next</b> button.</p>\n"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "<p><b>Онлайн-поиск</b></p>\n<p>Функция онлайн-поиска позволяет искать пакеты во всех модулях и расширениях, в том числе не активированных для этой системы.</p>\n<p>Чтобы выполнить поиск, просто введите термин в поле ввода <b>Имя пакета</b> и нажмите кнопку <b>Поиск</b>. Затем YaST связывается с Центром обслуживания клиентов SUSE и через несколько секунд показывает результаты в таблице, включая модуль/расширение, к которому принадлежит каждый пакет.</p>\n<p>Вы можете выбрать любой пакет для установки, щелкнув по соответствующую ряду таблицы и нажав кнопку <b>Переключить выбор</b> (или просто дважды щелкнув по ряду). Если пакет относится к неактивированному модулю/расширению, YaST запросит подтверждения его активации. Имейте в виду, что реальная активация происходит после того, как вы нажмете кнопку <b>Далее</b>.</p>\n"
    ],
    "id_hash": -7894664523446970849,
    "content_hash": -7894664523446970849,
    "location": "src/lib/registration/dialogs/online_search.rb:78",
    "context": "",
    "note": "TRANSLATORS: help text for the main dialog of the online search feature",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 74,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 122,
    "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12679013/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 11448242,
    "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/ru/?checksum=127084719310961f",
    "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11448242/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2020-05-12T15:19:30.710863Z"
}