Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-drbd/master/de/?format=api",
    "source": [
        "\n\t\t<p>\"Name\" is mandatory and must match the Linux host name (uname -n) of one of the nodes. Should not include \".\" in hostname.</p>\n\t\t<p>\"Address:Port\": A resource needs one IP address per device, which is used to wait for incoming connections from the partner device to reach the device. Each DRBD resource needs a TCP port which is used to connect to the node's partner device. For IPv6, the actual address that follows the ipv6 keyword must be placed inside brackets: ipv6 [2001:1945:fc03:abcd::1]:7788</p>\n\t\t<p>\"Device\": The name of the block device node of the resource being described. You must use this device with your application (file system) and you must not use the low level block device which is specified with the disk parameter,following its minor number. Otherwise, you may omit the name, or the word minor and its number. If you omit the name a default of /dev/drbd'minor number' will be used.\n\t\tLike: '/dev/drbd{service} minor {minor drbd number [0...255]}' or '/dev/drbd{minor drbd number [0...255]}'</p>\n\t\t<p>\"Disk\":  DRBD uses this block device to actually store and retrieve the data.  Never access such a device while DRBD is running on top of  it.</p>\n\t\t<p>\"Meta-disk\": internal. Internal means that the last part of the backing device is used to store the meta-data.</p>\n\t\t<p>\"Node-id\": Node id is an internal value for drbd, will be generated by yast automatically. A host can have different \"node-id\" in different resources.</p>\n\t\t"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "\n\t\t<p>\"Name\" ist obligatorisch und muss mit dem Linux-Hostnamen (uname -n) für einen der Knoten übereinstimmen. Der Hostname darf keinen Punkt (\".\") enthalten.</p>\n\t\t<p>\"Adresse:Port\": Eine Ressource benötigt eine IP-Adresse pro Gerät, mit der auf eingehende Verbindungen des Partnergeräts zum Gerät gewartet wird. Jede DRBD-Ressource benötigt einen TCP-Port, über den eine Verbindung zum Partnergerät des Knotens hergestellt wird. Bei IPv6 muss der tatsächliche Adressteil, der auf das Schlüsselwort \"ipv6\" folgt, in eckigen Klammern stehen: ipv6 [2001:1945:fc03:abcd::1]:7788</p>\n\t\t<p>\"Gerät\": Name des Blockgeräteknotens der beschriebenen Ressource. Sie müssen dieses Gerät in der Anwendung (Dateisystem) verwenden, nicht das Low-Level-Blockgerät, das nach der niedrigsten Nummer mit dem Datenträgerparameter angegeben wird. Ansonsten können Sie den Dateinamen bzw. die Angabe 'minor' und die zugehörige Nummer auslassen. Wenn Sie den Namen auslassen, wird standardmäßig /dev/drbd'niedrigste Nummer' verwendet.\n\t\tBeispiel: '/dev/drbd{Dienst} minor {niedrigste DRBD-Nummer [0...255]}' oder '/dev/drbd{niedrigste DRBD-Nummer [0...255]}'</p>\n\t\t<p>\"Datenträger\":  Dieses Blockgerät wird zum Speichern und Abrufen der Daten durch DRBD verwendet. Greifen Sie nicht auf dieses Gerät zu, wenn DRBD darauf ausgeführt wird.</p>\n\t\t<p>\"Meta-Datenträger\": Intern. 'Intern' bedeutet, dass die Metadaten im letzten Bereich des Sicherungsgeräts gespeichert werden.</p>\n\t\t<p>\"Knoten-ID\": Die Knoten-ID ist ein interner, von yast automatisch generierter Wert für DRBD. Für die unterschiedlichen Ressourcen kann ein Host verschiedene \"Knoten-IDs\" haben.</p>\n\t\t"
    ],
    "id_hash": 164658549940232843,
    "content_hash": 164658549940232843,
    "location": "src/include/drbd/helps.rb:75",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 31,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 231,
    "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574732/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1221688,
    "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-drbd/master/de/?checksum=8248fc142a6b228b",
    "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1221688/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2016-09-15T16:03:57Z"
}