Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/skelcd-opensuse/master/ru/?format=api",
    "source": [
        "If any provision of this agreement is held to be unenforceable, that\nwill not affect the enforceability of the remaining provisions. This\nagreement will be governed by the laws of the State of Utah and\nof the US, without regard to any conflict of laws provisions,\nexcept that the United Nations Convention on the International\nSale of Goods will not apply. This agreement sets forth the entire\nunderstanding and agreement between you and The openSUSE Project\nregarding its subject matter and may be amended only in a writing\nsigned by both parties. No waiver of any right under this agreement\nwill be effective unless in writing, signed by a duly authorized\nrepresentative of the party to be bound. No waiver of any past or\npresent right arising from any breach or failure to perform will\nbe deemed to be a waiver of any future right arising under this\nagreement. Use, duplication, or disclosure by the U.S. Government\nis subject to the restrictions in FAR 52.227-14 (Dec 2007)\nAlternate III (Dec 2007), FAR  52.227-19 (Dec 2007), or DFARS\n252.227-7013(b)(3) (Nov 1995), or applicable successor clauses."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Если какое-либо из положений настоящего соглашения будет признано в\nсуде недействительным, это не повлияет на законность остальных положений.\nЭто соглашение будет регулироваться законами штата Юта и федеральными\nзаконами США без учёта каких-либо конфликтов между законами, а также без\nприменения Конвенции Организации Объединенных Наций о международной\nкупле-продаже. Это соглашение устанавливает полное понимание и согласие между вами\nи проектом openSUSE в отношении операционной системы openSUSE #VERSION# и может\nбыть изменено только в письменной форме с подписью обеих сторон. Отказ от каких-либо\nправ, предоставляемых данным соглашением, может вступить в законную силу только при\nоформлении письменной договорённости с обязательной подписью уполномоченного\nпредставителя участника соглашения. Любой отказ от какого-либо прошлого или настоящего\nправа, вызванный каким-либо нарушением или невозможностью исполнения, не может\nбыть отказом от любых будущих прав, могущих возникнуть на основании данного соглашения.\nИспользование, копирование или раскрытие информации на основании\nрешения Правительства США подпадает под ограничения FAR\n52.227-14 (декабрь 2007 г.) редакция III (декабрь 2007 г.), FAR 52.227-19 (декабрь 2007 г.)\nлибо DFARS 252.227-7013 (b) (3) (ноябрь 1995 г.), либо применимых последующих положений."
    ],
    "id_hash": -3483732422160045461,
    "content_hash": -3483732422160045461,
    "location": "license/TEMPLATE:88",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 9,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 184,
    "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577687/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 2022696,
    "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/skelcd-opensuse/master/ru/?checksum=4fa74bd1d4a3aa6b",
    "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2022696/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2016-09-16T10:01:18Z"
}