Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/cs/?format=api",
    "source": [
        "If you are upgrading from SLE11 make sure the SCC server\nknows the old NCC registration. Synchronization from NCC to SCC\nmight take very long time.\n\nIf the SLE11 system was installed recently you could log into\n%s to speed up the synchronization process.\nJust wait several minutes after logging in and then retry \nthe upgrade again."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Pokud inovujete z verze SLE11, zkontrolujte, zda server SCC ví\no staré registraci NCC. Synchronizace z NCC na SCC může trvat\nvelmi dlouho.\n\nPokud systém SLE11 byl nainstalován nedávno, můžete proces\nsychronizace urychlit přihlášením do systému %s.\nPo přihlášení několik minut počkejte a poté zkuste\nprovést inovaci znovu."
    ],
    "id_hash": -9027689036375806346,
    "content_hash": -9027689036375806346,
    "location": "src/lib/registration/connect_helpers.rb:355",
    "context": "",
    "note": "TRANSLATORS: additional hint for an error message",
    "flags": "c-format",
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 68,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 57,
    "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581056/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 2284448,
    "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/cs/?checksum=2b734a6f421ae76",
    "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2284448/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": ""
}