Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/af/?format=api",
    "source": [
        "Because users are currently connected to this Samba server,\nthe server configuration has been reloaded instead of restarted.\nTo confirm that all settings are applied despite possibly disconnecting the users,\nrun 'systemctl restart smb' and 'systemctl restart nmb'"
    ],
    "previous_source": "Because users are currently connected to this Samba server,\nthe server configuration has been reloaded instead of restarted.\nTo confirm that all settings are applied despite possibly disconnecting the users,\nrun '/etc/init.d/smb restart' and '/etc/init.d/nmb restart'",
    "target": [
        "Aangesien gebruikers tans met hierdie Samba-bediener verbind is,\n is die bedienerkonfigurasie herlaai in plaas van herbegin.\n Om te bevestig dat alle instellings toegepas word ten spyte daarvan dat die gebruikers se verbinding moontlik verbreek kan word,\n laat loop '/etc/init.d/smb restart' en '/etc/init.d/nmb restart'"
    ],
    "id_hash": 3052896718509766336,
    "content_hash": 3052896718509766336,
    "location": "src/include/samba-server/complex.rb:98",
    "context": "",
    "note": "TRANSLATORS: a popup message",
    "flags": "",
    "state": 10,
    "fuzzy": true,
    "translated": false,
    "approved": false,
    "position": 44,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 38,
    "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581515/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 2355256,
    "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/af/?checksum=aa5e1163fabaf6c0",
    "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2355256/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": ""
}