Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/ja/?format=api",
    "source": [
        "Because users are currently connected to this Samba server,\nthe server configuration has been reloaded instead of restarted.\nTo confirm that all settings are applied despite possibly disconnecting the users,\nrun 'systemctl restart smb' and 'systemctl restart nmb'"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "現在ユーザが Samba サーバに接続中のため、\nサーバは再起動ではなく再読み込みされました。\nユーザの接続をいったん切断して全ての設定の適用を確認するには、\n'systemctl restart smb' と 'systemctl restart nmb' を実行してください。"
    ],
    "id_hash": 3052896718509766336,
    "content_hash": 3052896718509766336,
    "location": "src/include/samba-server/complex.rb:98",
    "context": "",
    "note": "TRANSLATORS: a popup message",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 44,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 38,
    "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581515/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 2372244,
    "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/ja/?checksum=aa5e1163fabaf6c0",
    "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2372244/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2016-09-16T14:06:13Z"
}