Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/xh/?format=api",
    "source": [
        "<p>\nA normal USB scanner should be detected automatically.\nBy default, only those USB scanners are shown\nfor which the USB vendor and product IDs are known.\nIf a USB scanner is not shown or if there are unexpected results,\ntry <b>Other</b> and <b>Restart Detection</b>.\nIt might happen that particular USB devices which are not scanners\nare shown too. There is no generic way to reliably distinguish a scanner\nfrom other USB devices because there is no USB device class for scanners.\nTry to proceed with <b>Add</b>.\nFor HP all-in-one devices you may have to run <tt>hp-setup</tt>\nvia <b>Other</b> and <b>Run hp-setup</b> before you can \nconfigure the scanner unit with this tool.\nIf you have difficulties configuring your scanner,\ncheck whether it appears in the output of <tt>lsusb</tt>.\nIf it is not listed there, the USB system cannot communicate with the scanner.\n</p>\n"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "<p>\nMakuchongwe isifoti seskena esiqhelekileyo se-USB ngokuzenzekela.\n Ukuba besingachongwanga okanye ukuba bekungekho ziphumo zingalindelekanga ,\n zama <b>Okunye</b> ngokunjalo <b>Qalisa Ukuchonga</b>.\n Kungasebenza kananjalo ukuqhubela phambili <b>ngo-Fakela</b>.\n Enyanisweni, izixhobo ze-HP konke kwisixhobo esinye, ezifana nee-Jet ze-Ofisi neePC, \nazichongwanga, kodwa zisenokwenzelwa ubumbeko ngale ndlela.\n Ukuba udibana nobunzima bokwenza ubumbeko lwesifoti sokuskena sakho apha,\n qwalasela ukuba ingaba sibonakala kwisiphumo na se-<tt>/usr/sbin/lsusb</tt>.\n Ukuba asidweliswanga apho, isixokelelwano se-USB asikwazi kunxibelelana nesifoti seskena.\n </p>"
    ],
    "id_hash": 7964853918927658406,
    "content_hash": 7964853918927658406,
    "location": "src/include/scanner/helps.rb:72",
    "context": "",
    "note": "Overview dialog help 3/8:\nDo not change or translate \"HP\", it is a manufacturer name.\nDo not change or translate \"OfficeJet\", it is a model name.\nDo not change or translate \"PSC\", it is a model (Printer Scanner Copier) name.\nDo not change or translate \"hp-setup\", it is a command name.\nDo not change or translate \"lsusb\", it is a command name.",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 10,
    "fuzzy": true,
    "translated": false,
    "approved": false,
    "position": 50,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 143,
    "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581812/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 2424342,
    "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/xh/?checksum=ee88d8708d8f9da6",
    "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2424342/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2016-09-16T14:23:33Z"
}