Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-gtk-pkg/master/ja/?format=api",
    "source": [
        "<h3>Search</h3><p>Enter free text into the search-field to match their names and descriptions. (a search for 'office' will bring up the 'LibreOffice' packages as well as 'AbiWord' which carries the word 'office' in its description). You can search for multiple keywords by separating the with a white space (e.g. 'spread sheet' would return 'libreoffice-calc').You may use the search combined with a filter, like searching for a package in a given repository. Other search attributes are provided, such as to search for a given file.</p>"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "<h3>検索</h3><p>検索フィールドに文字列を入力することで、パッケージの名前や説明に対する検索を行うことができます。 (たとえば 'office' で検索すると、 'LibreOffice' パッケージだけでなく、説明文にその文字列が含まれる 'AbiWord' も検索できます) 。また、空白で区切ることで複数のキーワードを指定することもできます。 (たとえば 'spread sheet' で検索すると、 'libreoffice-calc' が検索できます) 。そのほか、特定のリポジトリ内でパッケージを検索するなど、フィルタと組み合わせて検索を行うこともできます。そのほか、ファイルに対する検索など、検索属性も指定できます。</p>"
    ],
    "id_hash": 2331081528679643093,
    "content_hash": 2331081528679643093,
    "location": "src/pkg-selector-help.cc:55",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 37,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 83,
    "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12586286/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 3133666,
    "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-gtk-pkg/master/ja/?checksum=a059aa4cbb6cb7d5",
    "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/3133666/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": ""
}