Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/packages-i18n/a-master/ja/?format=api",
    "source": [
        "Seven Kingdoms made departures from the traditional real-time strategy models of \"gather resources, build a base and army, and attack\". The economic model bears more resemblance to a turn-based strategy game. It features an espionage system that allows players to train and control spies individually, who each have a spying skill that increases over time. The player is also responsible for catching spies in their own kingdom. Inns built within the game allow players to hire mercenaries of various occupations, skill levels, and races. Skilled spies of enemy races are essential to a well-conducted espionage program, and the player can bolster his forces by grabbing a skilled fighter or give ones own factories, mines, and towers of science, a boost by hiring a skilled professional.\n\nEnlight Software decided to release the game to the Open Source community in August 2009. At that time everything, but the music, was released under the GPL v2."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Seven Kingdoms　は、「資源を集め、基地と軍隊を建設し、攻撃する」という従来のリアルタイム戦略モデルから逸脱しました。この経済モデルは、ターン制の戦略ゲームに似ています。これは、プレイヤーが個々にスパイを訓練し、制御することを可能にするスパイシステムを特徴とし、それぞれが時間とともに増加するスパイ技術を持っています。プレイヤーはまた、自分の王国でスパイを捕まえる責任も負います。ゲーム内に建てられた宿屋では、プレイヤーはさまざまな職業、技術レベル、人種の傭兵を雇うことができます。敵国の熟練したスパイは、適切に行われるスパイプログラムに不可欠であり、プレーヤーは熟練した戦闘機を手に入れることによって自分の軍隊を強化したり、熟練した専門家を雇うことによって自分の工場、鉱山、科学の塔を強化することができます。\n\nEnlight Softwareは、2009年8月にこのゲームをオープンソースコミュニティにリリースすることを決定しました。当時、音楽以外のすべてがGPL v2の下でリリースされました。"
    ],
    "id_hash": -7109253548753573477,
    "content_hash": -7109253548753573477,
    "location": "",
    "context": "",
    "note": "leap/7kaa/description",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 32,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 153,
    "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12586692/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 3240024,
    "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/packages-i18n/a-master/ja/?checksum=1d56db90585ba99b",
    "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/3240024/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2016-11-30T19:00:47Z"
}